একশত তেতাল্লিশ অধ্যায়: ইউয়েনচুনের বিষয়, পরের বার পুত্রবধূকে আপনার সঙ্গে দেখা করাতে নিয়ে আসব

উত্তর দিক থেকে বয়ে চলেছে কনকনে ঠান্ডা বাতাস। অথচ এর মাঝেই প্রদীপের আলোয় উজ্জ্বল হয়ে রয়েছে বড়ই magnífico আমেমিক প্রাসাদটি। দুপাশে দুই কনবাট টিপে ধরে গভীর চিন্তায় ডুবে আছেন সম্রাট মিংকং। রাজকীয় টেবিলের ওপর রাখা রয়েছে হিসাবের খাতা দুটি। অনেকক্ষণ ধরে কোনো কথাই বললেন না তিনি।

তিনি ঘুণাক্ষরেও ভাবতে পারেননি যে রাজধানীর বুকে এমন একটি গোপন চক্র লুকিয়ে থাকতে পারে, যারা চোখকে ফাঁকি দিয়ে এতখানি ঔদ্ধত্য দেখাতে পারে এবং এমন হীন ও জঘন্য কাণ্ড ঘটাতে পারে। এর সাথে খোদ রাজপ্রাসাদের ভেতরের লোকজনও জড়িয়ে রয়েছে। এটি যেমন তাঁর মনে তীব্র ক্ষোভের জন্ম দিয়েছে, তেমনই আতঙ্কেরও সৃষ্টি করেছে। এর মানে কি এই দাঁড়ায় না যে, এই ব্যক্তিরা যদি কখনো সিংহাসন দখলের চেষ্টা করে বা রাতের আঁধারে সম্রাজ্যের ওপর হামলা চালায়, তবে তা তাদের জন্য জলভাত ছাড়া আর কিছুই নয়?

পাশাপাশি ভাবছেন ঝা ইউ-এর কথাও। হঠাৎ করেই তাঁর মনে হলো, কম বয়সি এই চ্যাম্পিয়ন মার্কুইসটিরও হয়তো কিছু দুর্বলতা রয়েছে। প্রাসাদের ভেতরে থাকা ঝা ইউয়ানশুন এবং এই ঝা শিচুনই তার সবচেয়ে বড় প্রমাণ।

সুযোগ থাকলে তিনি সত্যি এই ঝা শিচুনকে নিজের সান্নিধ্যে নিয়ে আসতে চাইতেন। আজ যেভাবে ঝা ইউ বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে কঠোর পদক্ষেপ নিয়েছেন, তাতে স্পষ্ট বোঝা যায় এই ছোট্ট মেয়েটিই হলো তাঁর জীবনের সবচেয়ে বড় দুর্বলতা। তবে দুঃখের বিষয় হলো, মেয়েটির বয়স এখনও খুব কম। এমনকি সম্রাটের নিজের রাজকুমারদের বয়সের চেয়েও সে অনেক ছোট। যদিও অনেক সময় তিনি লোকলজ্জার তোয়াক্কা করেন না, তবুও এমন নিচ বা গর্হিত কাজ তিনি চাইলেও করতে পারেন না।

‘দাই চিয়ান!’

কিছুক্ষণ ভেবে অবশেষে মুখ খুললেন সম্রাট মিংকং।

‘দাসের মহারাজ!’

সম্রাটের ডাক শুনেই দ্রুত এগিয়ে এলেন দাই চিয়ান।

‘ফরমান জারি করো! রাজমহিষী ঝা ইউয়ানশুনকে ‘ই ফেই’ উপাধিতে ভূষিত করা হলো! তিনি ফংঝাও প্রাসাদের দায়িত্ব গ্রহণ করবেন!’

কথাটি শোনার পর দাই চিয়ানের মনে একটা ছোট্ট ধাক্কা লাগল, তবে পরক্ষণেই তাঁর চেহারায় সব কিছু বুঝে ওঠার একটা অভিব্যক্তি ফুটে উঠল। আজ ঝা ইউ যেভাবে আস্ফালন দেখিয়েছেন, তাতে মনে হয় তিনি তাঁর প্রভুকে পুরোপুরি নাড়িয়ে দিয়েছেন। বিশেষ করে বিকেলের ঘটনাটি। যদিও তিনি মনে মনে আগেই এমন কিছুর আন্দাজ করেছিলেন, তবুও যেন সময়টা বড্ড দ্রুত চলে এসেছে।

একটু ভেবে নিয়ে দাই চিয়ান একটু জোড়ালো গলাতেই সতর্ক করে বললেন, ‘মহারাজ, ক্ষমা করবেন, দাসের কি একটি কথা বলা সাজে? এই সময়টি কি একটু দ্রুত হয়ে গেল না...’

দাই চিয়ানের কথা শুনে সম্রাট মিংকং जराও রাগ করলেন না, বরং মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। দাই চিয়ান যা বলেছেন তা মিথ্যে নয়। ঝা ইউ এর আগে মানুষজনকে পিটিয়ে সোজা করে দিল, আর তার পরের দিনই তাদের পুরস্কৃত করা হচ্ছে—সময়টা সত্যিই একটু বেশি দ্রুত হয়ে গেছে। তবে সম্রাটের মুখ থেকে যা একবার বেরিয়ে গেছে, তা তো আর ফেরানো যায় না। কিছুক্ষণ ভেবে তিনি আবার বললেন, ‘দশ দিন পর গিয়ে রাণীর কাছে এই ফরমান ঘোষণা কোরো!’

দাই চিয়ানের কথা শুনে তিনি মাথা নিচু করে রাজাদেশ মাথা পেতে নিলেন।

হিসাবের খাতার পাতায় থাকা একটি নাম হঠাৎ মনে পড়ে যাওয়ায়, মুখ শক্ত করে আবার প্রশ্ন করলেন সম্রাট মিংকং, ‘আচ্ছা! দাই চিয়ান ওই কুত্তাটা কোথায় গেল?’

এই নামটি কানে আসতেই রাজকুমার ঝাই-এর বুকটা কেঁপে উঠল। আজ সকালেই তো দাই চিয়ান নিজের পদত্যাগপত্র জমা দিল, আর তার পরই সম্রাট মিংকং তাকে বাইরে পাঠিয়ে দিলেন। প্রথমে তিনি ব্যাপারটি অতটা গুরুত্ব দেননি, কিন্তু পরে যখন ঝাও পরিবারের দাসবাজারের দিকে গেলেন, তখন হঠাৎ করেই ঝাই-এর নামটি চোখে পড়ায় তাঁর বুঝতে বাকি রইল না যে বড় কোনো বিপদের ঘনঘটা শুরু হয়েছে। আজ সকালে প্রাসাদে ফিরে আসার পর থেকেই তিনি দাই চিয়ানের খোঁজ শুরু করে দিয়েছিলেন।

কিন্তু প্রাসাদের পাহারাদাররা জানাল যে, দাই চিয়ান সকালে বাইরে যাওয়ার পর আর ফিরে আসেনি। তিনি আন্দাজ করলেন লোকটা নিশ্চয়ই পালিয়ে গেছে। এতে তাঁর দাঁতে দাঁত চেপে রাগ হতে লাগল। প্রাসাদের ভেতরের সমস্ত কাজকর্মের দেখভালের দায়িত্বে তিনিই ছিলেন, তাই এই ঘটনার দায় তিনি এড়াতে পারেন না। এখন সম্রাট যখন জিজ্ঞেস করছেন, তখন তিনি বুঝতে পারলেন যে আর পালানোর পথ নেই। তাই ধড়াস করে হাঁটু গেয়ে মাটিতে বসে পড়লেন তিনি।

‘মহারাজকে জানাই, পাহারাদারদের কথা অনুযায়ী দাই চিয়ান সকালে প্রাসাদ থেকে বের হওয়ার পর আর ফিরে আসেনি। সে কোথায় গেছে দাস তা জানে না। অভ্যন্তরীণ রক্ষীদের খবর অনুযায়ী, মহাপ্রধান শ্যুয়ার তুয়ান ইতিমধ্যেই তদন্ত শুরু করে দিয়েছেন!’

সম্রাটের চোখ দুটো তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল, তিনি কোনো কথা বললেন না।

এরপর ঝাই আবার বলে চললেন, ‘দাসের অপরাধ হয়েছে! ঝাই গোপনে ঝাও বা-র সাথে হাত মিলিয়ে এমন জঘন্য কাজ করেছে, আর আমি একজন দায়িত্বশীল ব্যক্তি হয়েও তা টের পাইনি! দাসের এই চরম অবহেলার শাস্তি মহারাজ যা-ই দেবেন, আমি মাথা পেতে নেব!’

‘আজ নিজেই গিয়ে দশটি বেত্রাঘাত খেয়ে এসো।’

...

লিন পরিবারের পশ্চিমের উঠানে, কে জানে কখন থেকে আবার মৃদু কাশির শব্দ ভেসে আসতে শুরু করল। ঘুটঘুটে অন্ধকার ঘরটিতে আবার প্রদীপের আলো জ্বলে উঠল। আজ রাতের রাতটাও যে এক অবিশ্রান্ত জাগরণের রাত হতে চলেছে, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। চাকর-বাকরদের কাছ থেকে খবর পেয়ে মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন লিন রুধাই। তিনি আর কোনো কথা না বলে চুপ করে রইলেন।

সময় যেন চোখের পলকে ডানা মেলে উড়ে যায়। দেখতে দেখতে আরও একটা রাত কেটে গেল।

ভোরের প্রথম আলোর রেখা যখন আকাশ চিরে বেরিয়ে এল, তখন গোটা রাজধানী শহরও তার ব্যস্ত একটা দিনে প্রবেশ করল।

চ্যাম্পিয়ন মার্কুইসের প্রাসাদে ধীরে ধীরে চোখ খুললেন ঝা ইউ। তাঁর মুখে ফুটে উঠল আনন্দের এক ক্ষীণ রেখা। ফং বাও-এর শরীরের ভেতর ঠিক কী ধরনের শক্তি কাজ করছে তা তিনি পুরোপুরি বুঝতে না পারলেও, এটা নিশ্চিত যে তার নিজের কোনো ক্ষতি হয়নি। রাতের সাধনার পর তিনি বুঝতে পারছেন যে তাঁর মনের জোর আগের যেকোনো দিনের চেয়ে অনেক বেশি চাঙ্গা রয়েছে।

তবে আজকের সকালটা একটু অদ্ভুত ঠেকছে। ইয়াং লিবিন আজও তাঁকে সকালের দরবারে যাওয়ার জন্য ডাকতে আসেনি।

ঘরের ভেতরেও অন্য কাউকে দেখা যাচ্ছে না। গতকাল রাতে শিয়াং লিং এবং ছাই লুয়ান দুজনেই ফং বাও-এর ঘরে চলে গিয়েছিল।

কথাটা মনে পড়তেই ঝা ইউ একটু ধাঁধায় পড়ে গেলেন। ছাই লুয়ান তো প্রথমে ফং বাওকে ভীষণ দেখতে পারত না, অথচ কাল রাতে সে আর কিছুতেই সেখান থেকে ফিরতে চাইল না।

নিজের শরীরটাকে একটু চাঙ্গা করে তিনি বিছানা ছেড়ে বাইরে বেরিয়ে এলেন। লোক পাঠিয়ে ইয়াং লিবিনকে ডেকে পাঠাতে তবেই জানতে পারলেন যে আজ রাজদরবারে ছুটির দিন, তাই সকালের কোনো সভা নেই।

খবরটা শুনে প্রথমে একটু থমকে গেলেও পরে নিজের মনেই হেসে উঠলেন ঝা ইউ। রাজদরবারের ছুটির দিনটার কথাই তিনি বেমালুম ভুলে গেছিলেন।

অবশ্য ছুটি থাকাটাও মন্দ নয়। ইদানীং প্রাসাদের ভেতরে বেশ অনেক কাজেই হাত দিতে হচ্ছে। প্রথম কাজটি হলো নতুন লোকবল নিয়োগ করা। ফং বাও আসার পর এই সমস্যাটা তাঁর নজরে এসেছে। অন্দরমহলে কাজের লোকের বড্ড অভাব। রান্নাঘর বা অন্যান্য কাজের জন্য কিছু দাসী আর ঝি-এর বড্ড দরকার।

আর এই প্রসঙ্গ উঠতেই গতকালের সেই ঝাও পরিবারের দাসবাজারের ঘটনাটি আবার মনের কোণায় ভেসে উঠল। আসলে সব যুগেই এমন কিছু লোভী ও অসাধু মানুষ থাকে যারা এই ধরনের কালো ব্যবসার সাথে জড়িত থাকে। এমনকি তিনি যে আধুনিক যুগে ছিলেন, সেখানেও এই ধরনের অপরাধ পুরোপুরি নির্মূল হয়নি, আর এই তো বর্তমান সময়ের কথা!

কথাটা এই কারণে বলছি না যে ঝা ইউ দাস কিনতে পছন্দ করেন, বরং মানবপাচারকারী আর জোরপূর্বক কেনাবেচা করা এই সমস্ত মুনাফাখোরদের প্রতি তাঁর রয়েছে চরম ঘৃণা। ব্যবসায়ীরা মুনাফার জন্য ব্যবসা করবে, এটাই তো স্বাভাবিক নিয়ম, কিন্তু তাদের একটা নির্দিষ্ট সীমা থাকা উচিত। সেই সীমাটুকুও যদি পার হয়ে যায় এবং মানুষ এমন সব পিশাচের মতো কুকর্ম করতে শুরু করে, তবে তাদের সাথে পশুর আর কোনো ফারাক থাকে না।

ঠিক যেমন আধুনিক যুগে ঘটে যাওয়া মেলানিন কেলেঙ্কারি বা নর্দমার তেল বিক্রির মতো রোমহর্ষক ঘটনাগুলো গোটা দেশকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল। যারা এই ঘটনার সাথে জড়িত ছিল, তারা সমস্ত নৈতিকতার সীমা পার হয়ে গিয়েছিল। সেই সময় ইন্টারনেটে তিনিও গলা ফাটিয়েছিলেন এবং মানুষের খাদ্য নিরাপত্তা রক্ষায় নিজের ক্ষুদ্র অবদান রেখেছিলেন।

দাস সংগ্রহের কথা যখন উঠলই, তখন এর চেয়েও বেশি নিয়মতান্ত্রিক একটা জায়গার কথা মনে পড়ে যায়। আর তা হলো জিয়াওফংশি। তবে এই নামটা কানে আসতেই তাঁর মনে পড়ে যায় সেই সত্তর লিয়াং মুদ্রার করুণ গল্পটি। নিজের এই জন্মের বাবা-মায়ের কথা ভাবলে আজও তাঁর মনটা অসীম বেদনায় ভরে ওঠে।

যে মানুষটিকে তিনি কোনো দিন চোখের দেখাও দেখেননি, সেই পিতার প্রতি তাঁর বিশেষ কোনো অনুভূতি নেই, তবে যে মা তাঁকে তিল তিল করে বড় করেছেন, সেই মায়ের মুখখানি আজও তাঁর মনের মাঝে ভেসে ওঠে।

রাজধানীতে ফিরে আসার পর থেকে তো কাজের চাপে মার সাথে দেখা করতে যাওয়া হয়ে ওঠেনি! এই কথা মনে হতেই ঝা ইউ-এর মনে অপরাধবোধ জন্মাল। সত্যি তো, তাঁর তো একবার মায়ের সাথে দেখা করে আসা উচিত ছিল। মায়ের শেষকৃত্যের দিনগুলোর কথা আজও তাঁর স্পষ্ট মনে আছে—মাত্র দুজন বিরক্তমুখের ভৃত্য আর একটা খড়ের মাদুর ছাড়া আর কেউ ছিল না। আর ঠিক কোন জায়গায় তাঁকে সমাহিত করা হয়েছিল, তাও তাঁর ভুলে যাওয়ার কথা নয়। আজ যেহেতু ছুটির দিন, তাই তিনি ইচ্ছে করলেই একবার সেখানে ঘুরে আসতে পারেন।

আর এই কথা মাথায় আসতেই তিনি আর বিন্দুমাত্র সময় নষ্ট করলেন না। তিনি হলেন এমন একজন মানুষ, যিনি শুধু ভাবেন না, কাজেও বিশ্বাস করেন। একবার কোনো লক্ষ্য স্থির করে ফেললে তিনি সঙ্গে সঙ্গেই তা বাস্তবায়নে নেমে পড়েন। এরপর তিনি দানিউকে ডেকে গোপনে কিছু হলুদ কাগজ, কিছু রূপোর কাগজ ও পূজার সামগ্রী কিনে আনতে বললেন। সব প্রস্তুতি সম্পন্ন হওয়ার পর কাউকে সাথে না নিয়ে শুধু প্রাসাদ থেকে এক বোতল মদ সাথে নিলেন এবং ভোরের আলো গায়ে মেখে বেরিয়ে পড়লেন।

ভোরের রাস্তায় পথচারীর সংখ্যা নেহাত কম নয়, তবে বড় রাস্তাগুলো তখনও বেশ শান্তই ছিল। ঝা ইউ যখন শহরের মূল ফটকের কাছে পৌঁছলেন, তখন সবেমাত্র গেট খুলে দেওয়া হয়েছে।

পাহারাদার সৈন্যরা যখন দেখল麒麟 (কিলিন) খোদাই করা লাল পোশাক পরে ঘোড়ায় চড়ে ঝা ইউ আসছেন, তখন তারা মুহূর্তেই তাঁকে চিনে ফেলল এবং অত্যন্ত সম্মানের সাথে তাঁকে সামরিক অভিবাদন জানাল। ঝা ইউ হাসিমুখে তাদের দু-একটি কথা বলে সৈন্যবাহিনীর উল্লাসের মধ্য দিয়েই ধীরে ধীরে শহরের বাইরে বেরিয়ে গেলেন।

শহর থেকে বের হয়ে স্মৃতির পাতা হাতড়ে ঝা ইউ শহরের বাইরের একটি খামারের দিকে যাওয়ার রাস্তা ধরলেন। তবে একটা মোড় ঘোরার পর হঠাৎ করেই তাঁর চোখের পাতা কুঁচে উঠল। এরপর তিনি আঙুল দিয়ে আলতো করে ইশারা করতেই দুটি অদৃশ্য তলোয়ারের শক্তি এসে সেই গুপ্তচর দুটিকে নিমিষেই গুঁড়িয়ে দিল।

প্রথমবার যখন রাজধানী ছেড়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি কোনো ঝামেলায় যাননি, কারণ পরিস্থিতি তখন তাঁর অনুকূলে ছিল না। কিন্তু এখনকার পরিস্থিতি পুরোপুরি আলাদা। এই মানুষগুলো যদি এরপরও না শোধরায়, তবে তাদের শিকড়সুদ্ধ উপড়ে ফেলতে তাঁর বিন্দুমাত্র দ্বিধা হবে না।

উভয়কেই নিকেশ করার পর ঝা ইউ তাঁর ঘোড়ার পিঠে আবার চাবুক কষলেন। শহরের রাস্তার ওপর জমে থাকা বরফ কেউ পরিষ্কার করেনি, তাই বেশ মোটা একটা আস্তরণ পড়ে রয়েছে। ঘোড়ার খুর বরফে পড়ার সাথে সাথে ‘কড়কড়’ শব্দ হতে লাগল। ঝা ইউ ঘোড়ার মাথা চাপড়ে একটু দ্রুত চলতে ইশারা করলেন।

ঘোড়াটি অত্যন্ত বুদ্ধিমান ছিল। সে একটা মৃদু হ্রেষাধ্বনি করে তার গতি বাড়িয়ে দিল। এই ঘোড়াটির কথা বলতে গেলে বলতে হয়, এটি সেই青骢 (কিং সং) ঘোড়া, যা অতীতে ঝা ইউ-এর সাথে ইয়ান পর্বতমালায় গিয়েছিল। বিগত আট বছর ধরে এটি তাঁর সাথে রয়েছে। আট বছরের যত্নে আজ এটি হাজার ঘোড়ার মাঝেও এক অনন্য অশ্বে পরিণত হয়েছে।

ঝা ইউ একটা দিক নির্দেশ করে দিতেই ঘোড়াটি নিজে থেকেই পথ বদলে একটা ছোট মেঠো পথে পা রাখল। আরও কিছুক্ষণ চলার পর ঝা ইউ আবার লাগাম টেনে ঘোড়াটিকে থামালেন। ঠিক সেই মুহূর্তেই তাঁর চোখের সামনে ভেসে উঠল কয়েক ডজন সমাধিস্তূপ।

ঝা ইউ এক লাফে ঘোড়া থেকে নেমে পড়লেন এবং ঘোড়ার পিঠে হাত বুলিয়ে দিতেই সেটি বাধ্য ছেলের মতো তাঁর পেছনে এসে দাঁড়াল। কাছাকাছি থাকা বিবর্ণ হয়ে যাওয়া কাঠের ফলকটির দিকে তাকিয়ে ঝা ইউ-এর চোখের কোণে পুরনো স্মৃতির ছায়া ভেসে উঠল। এই ফলকের ওপর খোদাই করা লেখাগুলো তো তাঁর নিজেরই হাতের কাজ।

‘মৃতা জননী ঝা দু শি, ল্যান ইয়ান-এর সমাধি, পুত্র ঝা ইউ-এর দ্বারা প্রতিষ্ঠিত।’

সমাধির ওপর বরফের একটা বেশ ভারী চাদর জমে রয়েছে। ঠিক যেমনটি তিনি নিজের হাতে দাফন করার সময় দেখেছিলেন, তাতে কোনো পরিবর্তন হয়নি। শুধু চারপাশে আরও কয়েকটি নতুন কবর যোগ হয়েছে। নিশ্চয়ই বিগত বছরগুলোতে বংশের মৃত কোনো ব্যক্তির মৃতদেহ এখানে সমাহিত করা হয়েছে।

ঝা ইউ আলতো করে হাত দোলাতেই প্রবল এক অভ্যন্তরীণ শক্তির ঝাপটায় সমাধির ওপর জমে থাকা সমস্ত বরফ নিমেষে উড়ে গেল এবং নিচে বেরিয়ে এল শক্ত হয়ে থাকা মাটি। আবহাওয়া এখনও প্রচণ্ড ঠান্ডা, তাই এমন অবস্থা। তবে বসন্তকাল এলে আবহাওয়া কিছুটা উষ্ণ হলে বরফের নিচের মাটি আর এমন থাকে না, বরং বেশ কর্দমাক্ত হয়ে ওঠে।

ঝা ইউ আবার হাত তুললেন এবং ঘোড়ার পিঠ থেকে সমস্ত পূজার সামগ্রী শূন্যে ভাসিয়ে নিজের কাছে নিয়ে এলেন। সমস্ত নিবেদনগুলো যথাস্থানে সাজিয়ে রাখার পর তিনি একটি দিয়ালাই দিয়ে হলুদ কাগজ ও পূজার কাগজের নোটগুলোতে আগুন ধরিয়ে দিলেন।

এরপর সেই মদের বোতলটি হাতে তুলে নিয়ে মাটির ওপর বসেই সমাধির দিকে তাকিয়ে তিনি গ্লাসে গ্লাসে মদ্যপান করতে লাগলেন। এই পৃথিবীতে কৃতজ্ঞতা জানানোর মতো যদি কেউ তাঁর থেকে থাকে, তবে সে কেবল এই মানুষটিই।

কিন্তু বড়ই দুর্ভাগ্যের বিষয় হলো, মা-ছেলের এই সম্পর্কের ভাগ্যটাই বোধহয় খারাপ ছিল। দু লান ইয়ান-এর শরীরটা যদি আর মোটে দুটো বছর টিকতে পারত, আর তিনি যদি ততদিনে মহা হলুদ রাজপ্রাসাদের কৌশল শিখে নিতে পারতেন, তবে তো আর এমন মর্মান্তিক পরিণতি হতো না! তিনি যখন যুদ্ধ জয় করে রাজধানীতে ফিরে আসতেন, তখন দুর্ভাগ্যের শিকার এই নারীটিকে জীবনের সমস্ত সুখ-শান্তি উপহার দিতে পারতেন।

কিন্তু সবটাই তো মিস হয়ে গেল! আসার পথে ঝা ইউ কত কথাই না মনে মনে গুছিয়ে রেখেছিলেন, কিন্তু যখন তিনি এখানে এসে বসলেন এবং বাতাস ও বৃষ্টির কামড়ে ঝাপসা হয়ে যাওয়া কাঠের ফলকটির দিকে সত্যি সত্যি তাকালেন, তখন তিনি বুঝতে পারলেন যে তাঁর মুখ থেকে একটি কথাও বের হচ্ছে না।

মনের গভীর আবেগ যখন চরম সীমায় পৌঁছায়, তখন মানুষের মুখে কোনো কথাই থাকে না। ঠিক যেমন সু দংপোঁ-র সেই বিখ্যাত কবিতার পঙক্তিতে বলা হয়েছে—‘পরস্পরের দিকে তাকিয়ে থেকেও কোনো কথা নেই, কেবল হাজার ধারায় ঝরে পড়ছে চোখের জল।’ যদিও এই কবিতাটি মূলত নরনারীর প্রেমের ভাব প্রকাশের জন্য লেখা হয়েছিল, তবুও যে কোনো গভীর সম্পর্কের ক্ষেত্রেই এর অন্তর্নিহিত অর্থ এক এবং অভিন্ন।

এমন একটি নিঃসঙ্গ কবরের সামনে দাঁড়িয়ে তিনি আর কী-ই বা বলবেন? বলবেন যে তিনি আজ যশ-খ্যাতি অর্জন করেছেন? বলবেন যে তিনি এখন নিজের জীবন রক্ষা করতে পুরোপুরি সক্ষম? নাকি বলবেন যে তিনি এখন চ্যাম্পিয়ন মার্কুইস হয়ে গেছেন? কিন্তু এই কথাগুলো কি আর তাঁর কানে পৌঁছবে?

মদের বোতলটি শূন্য হয়ে যাওয়ার পর ঝা ইউ ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন। তিনি হাত বাড়িয়ে আলতো করে কাঠের ফলকটিতে হাত বুলিয়ে ফিসফিস করে বিড়বিড় করতে লাগলেন, ‘আমি আজ যাচ্ছি! পরের বার যখন আসব, তখন আমার বধূকে সাথে নিয়ে আসব, আপনাকে তাকে একবার দেখাব...’

‘হংলৌ Zhi Jian Tian Wai Lai’ উপন্যাসের দ্রুততম আপডেট পেতে অনুগ্রহ করে ব্রাউজারে প্রবেশ করুন—এবং ‘Jing Hua Shu Ge’ (জিং হুয়া শু গে)-তে গিয়ে এটি পড়ুন!

‘ইয়ে জিং বু য়ু’-র লেখা ‘হংলৌ Zhi Jian Tian Wai Lai’ উপন্যাসটি পড়ার জন্য ধন্যবাদ। ভবিষ্যতে যাতে আপনি সহজেই বইটির নতুন আপডেট দেখতে পান, সে জন্য অবশ্যই বুকমার্ক করে রাখুন!

অধ্যায় একশত তেতাল্রেিশ: ইউয়ানশুনের বিষয়, পরের বার বধূকে সাথে নিয়ে আসব, আপনাকে তাকে দেখাব (বিনা মূল্যে পড়ুন)।