অনব্বইতম অধ্যায়: লাবা উৎসবে ধাঁধা ও সংবাদ
“লিন বোন, তোমরা এখানে কী কথা বলছো?”
রাজধানী, জিয়া পরিবার, পশ্চিম দিকের একটি ঘরের মধ্যে, পাখি গাইছে, হাসি ঠাট্টা চলছে, বেশ জমজমাট।
সৌভাগ্যক্রমে, আজ লাবা উৎসব, সবাই উপস্থিত, দাইইউ, বাওচাই, সানচুন, লিউয়ান, শিয়াংইউন, এবং একদল দাসী, মজা করে গল্প করছে।
যাঁরা কথা বলছে তিনি হচ্ছেন শুয়েই বাওচাই, দেখে বাওচাইয়ের মাথায় কালো উজ্জ্বল চুলের গোঁফ, মধুর রঙের কটন জ্যাকেট, গোলাপী বেগুনী রঙের সোনার-চাঁদের ইঁদুরের ডিজাইনের জ্যাকেট, পেঁয়াজি হলদে রঙের সুতির স্কার্ট, একটু পুরনো-নতুন মিশ্রণ, যা দেখে বিলাসিতা মনে হয় না।
এই মুহূর্তে হাসিমুখে দাইইউ এবং শিষুনের কথোপকথন শুনে মুগ্ধ হয়ে একটি প্রশ্ন করেছে।
দাইইউ তার সুন্দর চোখ ঘুরিয়ে তাকিয়ে হাসিমুখে উত্তর দিলো,
“বাও দিদি, এটা তো শুধু একটা গল্প, বিশেষ কিছু না!”
কারণ লিন রুহাই এখনো আছে, গত বছর মিংকাং সম্রাট তাঁকে লি বু শ্যাংশু পদে উন্নীত করেছেন, একজন গৃহমন্ত্রী ও গৃহকর্মী, তাই দাইইউর মনোভাব এখন আগের মতো সংবেদনশীল নয়। বাওচাই যখন কথাগুলো শুনলো, কেবল নম্রভাবে প্রত্যাখ্যান করলো, রেগে যায়নি।
বাওচাই এই কথা শুনে লজ্জিত হল না, শুধু হাসলো, যেহেতু ওর কথা শুনতে চায় না, তাই জোর করলো না, তবে মনেকৈ মনে রেখেছিল পূর্বের অংশগুলো, ফিরে গিয়ে কারো সাহায্য নিয়ে জানতে চেয়েছিল আসলে কী গল্প।
পাশে শিয়াংইউন বাওইউয়ের সঙ্গে ধাঁধা খেলছিলো, হঠাৎ তার মুখ সঙ্কুচিত হয়ে রেগে গেলো, তারপর চলে এসে দাইইউর হাত ধরে তার পুরনো জায়গায় নিয়ে গেলো, তারপর জিয়া বাওইউকে ঘুরিয়ে দেখিয়ে রেগে বলে, “লিন দিদি, তুমি তো একটা ধাঁধা দাও, দেখো সে কত গর্বিত, মাত্র দুটো সঠিক উত্তর পেয়েছে, তার বাঁদরের লেজ যেন আকাশ ছুঁয়ে যাচ্ছে!”
দাইইউ তার এমন মেজাজ দেখে হাত বাড়িয়ে হালকাভাবে টোকা দিলো, “তুমি ছোট মনোবিদ, জিততে না পারলে বাইরের সাহায্য নাও, যদি সে আমার ধাঁধার উত্তরও সঠিক করে, তখন কী হবে?”
জিয়া বাওইউ দাইইউ আসার দেখে হেসে বললো, মুখে হাসির ছাপ নিয়ে, মাথা নেড়ে, “সঠিক উত্তর দেওয়া আমার কৌশল, তোমার যদি কৌশল থাকে, তাহলে এমন একটা ধাঁধা দাও যা আমি পারব না, তবেই আমি তোমাকে মানি!”
শিয়াংইউন রেগে এক পা ঠেলে, তারপর দাইইউর হাত ধরেই কাঁপিয়ে উঠলো, “লিন দিদি! লিন দিদি! দেখো তাকে, সত্যিই রাগ লাগছে~”
দাইইউ বাওইউকে একবার বিরক্ত চোখে দেখলো, তার সুন্দর চোখ দুইবার ঘুরিয়ে, “দ্বিতীয় ভাই, আমার কাছে একটা ধাঁধা আছে, চাও কি চেষ্টা করবে?”
বাওইউ দাইইউর এই বিরক্ত চোখে একটু বিভ্রান্ত হয়ে গেলো, কিছুক্ষণ কিছু বুঝতে পারে নি, শিয়াংইউন হালকা আওয়াজে তিরস্কার করলো, ওর কোনো সাড়া পায় নি, আবার শক্ত করে ওর পায়ে পা দিলো, বাওইউ ব্যথায় লাফালাফি করতে লাগলো।
“শিয়াংইউন, তুমি কী করছ?”
শিয়াংইউন মাথা ঘুরিয়ে রেগে বললো, “তোমার সঙ্গে আর মজা করব না, অন্যরা তোমার সঙ্গে কথা বলছে! তুমি মনোযোগ দাও না, সত্যিই লোকের প্রতি অসম্মান, তুমি যাও, যাও~”
এই কথা শুনে দাইইউর ছোট মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেলো, শিয়াংইউনের মুখে যেন কোন নিয়ন্ত্রণ নেই, এমন কথা বললে তো নিজেকেই অন্তর্ভুক্ত করেছে।
এই পরিস্থিতি দেখে বাওচাই ধীরে ধীরে এগিয়ে এসে হাসিমুখে বললো, “শিয়াংইউন বোন, এমন কথা বলো না, তোমার এই স্বভাবের সঙ্গে বাওইউর খেলা সবচেয়ে ভালো, যদি ওকে তাড়িয়ে দাও, তখন কে তোমার সঙ্গে হাত মিলিয়ে খেলবে, আমরা পারব না~”
বাওচাইর মধ্যস্থতায় পরিস্থিতি কিছুটা শান্ত হলো, বাওইউ সুযোগ নিয়ে দ্রুত নমস্কার করলো, “ভালো বোন, এটা আমার ভুল, তুমি আরেকটা ধাঁধা দাও, আমি প্রতিজ্ঞা করছি পারব না!”
এই কথা শুনে ঘরের একদল দাসী হাতে রুমাল নিয়ে মুখ ঢেকে হাসতে লাগলো, শুনলে মনে হয় মজা করছে, কারো সঙ্গে কথা বলে এমন কথা বলা যায় না যে নিশ্চিত পারবে না উত্তর!
শিয়াংইউন প্রথমে একটু অবাক, তারপর নাক সিঁটকে বললো, “হা হা হা! তোমার অনুমতি লাগবে না, লিন দিদি একটা ধাঁধা দাও, নিশ্চিত তোমার পক্ষে উত্তর খুঁজে পাওয়া কঠিন হবে! লিন দিদি, তুমি চেষ্টা করো~”
দাইইউ একটু ভাবলো, তারপর বললো, “অন্ধ এক অন্ধকে কাঁধে নিয়ে যায়, এটা একটা প্রবাদ বাক্য।”
দাইইউ ধাঁধা দিলে অন্যরাও এগিয়ে এলো, ধাঁধা বলতে কারা সবচেয়ে ভালো জানে, বাওইউর দ্রুত বুদ্ধির পরেই দাইইউ সবচেয়ে দক্ষ। তার ধাঁধাগুলো আরও মজার।
এমনকি পাশে থাকা শিয়াংইউনও কুঁচকে নিলো ভ্রু, ডান হাতের তর্জনী তুলে হালকা চিবুক স্পর্শ করে আবার বললো, “অন্ধ এক অন্ধকে কাঁধে নিয়ে যায়?”
বাওচাই ধীরে ধীরে ফিরে বসলো, আগের বাওইউ ও শিয়াংইউনের ধাঁধার তুলনায় এটা সত্যিই অন্য স্তরের।
ইয়িংচুন ও টানচুন টেবিলের ওপর বসে ছিলো, কিছু করছিলো না, শুধু দুজনের মুখে চিন্তাশীল ভাব, ধাঁধাটি সহজ নয় বলে মনে হলো, পাশে লিউয়ান জল ঢালতে গিয়ে হঠাৎ থেমে গিয়ে দাইইউকে অদ্ভুত করে দেখলো।
সে একটি শিক্ষিত পরিবার থেকে এসেছে, এইসব বিষয়ে দক্ষ, কিন্তু অভিজ্ঞতা কম হওয়ায় ছোট মেয়েরা সহজে উত্তর পেতে পারে না, তাই সে নীরবে দাইইউকে একবার দেখলো।
অন্ধ দেখতে পায় না, তাকে বলা হয় অন্ধ, আর তার পিঠে আরেকজন অন্ধ থাকলে, মানে অন্ধের ওপর অন্ধ, অর্থাৎ “ব্যস্ততার ওপর ব্যস্ততা।”
দেখে সবাই কষ্ট করে বুঝতে পারছে না, দাইইউয়ের ঠোঁটের কোণ হালকা উঠে গেলো, খুব অল্প সময়ের জন্য, কারণ সে এখনো মেয়েটি, জেতার ইচ্ছাটাও তার প্রবল।
কিছুক্ষণ পর, জিয়া বাওইউর চোখ ঝলমল করতে লাগলো, যেন কিছু বুঝতে পেরেছে, খুশি হয়ে বললো, “আমি ধরেছি! আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করছি, এটা কি ‘এক পায়ে হাঁটা কষ্টকর’?”
শিয়াংইউন এই উত্তর শুনে চোখ উজ্জ্বল করলো, সে দুই হাত বুকে জড়িয়ে গর্বের সঙ্গে বললো, “আমিও এইটাই ভাবছিলাম, কিন্তু তুমি আগে বললে!”
এই দুইজনের কথায় দাইইউ মাথা নেড়ে জানালো না, দেখে দুজনই অবাক।
বাওইউ একটু উত্তেজিত হয়ে বললো, “অন্ধ তো দেখতে পায় না, সে নিজে হাঁটতে পারে না, যদি তার পিঠে একজন দেখতে পায়, তখন সে হাঁটতে পারবে, কিন্তু আবার একজন অন্ধকে কাঁধে নেয়, এই দুই অন্ধ কেউ দেখতে পারে না, তাহলে এটা কি ‘এক পায়ে হাঁটা কষ্টকর’ না?”
পাশের শিয়াংইউন ও বাকিরাও এই কথা শুনে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালো, বাওইউর যুক্তি ঠিক আছে, এটি সত্যিই ‘এক পায়ে হাঁটা কষ্টকর’ অর্থ বহন করে, কিন্তু দাইইউ এখনও মাথা নাড়ছে না।
“না! আসল উত্তর এই তুলনার চেয়ে আরও ভালো, এটা তো শুধু ধারনা, আমি তোমাকে প্রশ্ন করছি, একজন অন্ধ কি ‘এক পায়ে হাঁটা কষ্টকর’? তাহলে কেন আবার একজনকে আরেকজন অন্ধকে কাঁধে নিতে হয়?”
দাইইউর এই প্রতিবাদে, জিয়া বাওইউ বিস্মিত হয়ে গেলো, কারণ সে বুঝতে পারলো দাইইউর যুক্তিও যথার্থ, সে নিজে কিছু বলতে পারলো না।
পাশের শিয়াংইউনও গুরুত্ব সহকারে মাথা নেড়ে বললো, “হ্যাঁ! আমি তো ঠিক এইভাবেই ভাবছিলাম~”
কথা শেষ না হতেই দাইইউ হাসি ধরে রাখতে না পেরে ফেটে পড়লো, “তুমি তো শিয়াংইউন, সব ভালো উত্তর তোমার দখলে, তুমি তো বউ হতে চাও~”
এই কথা শুনে শিয়াংইউনের গাল লাল হলো না, সে জানতো এটা তার ভুল, রেগে ওঠেনি, বরং দাইইউয়ের কাঁধে হাত দিয়ে হাসলো, “আমি বউ হতে চাই না, এমন সুন্দর লিন বোন আছে, আমি তো ওকে বাড়িতে নিয়ে যাব!”
শিয়াংইউনের এই মজার কথায় সবাই হেসে উঠলো, এমনকি দাইইউও লজ্জায় লাল হয়ে গেলো, “আমি মরবো! আমি জানি আমি অন্য শব্দের কথা বলছিলাম~”
ঠিক তখন, ঘরের বাইরে একটি উজ্জ্বল হাসির শব্দ এলো, মানুষ দেখা যায় নি, আগে শুনা গেলো, ফেংজেই ছাড়া আর কে হতে পারে?
“ছোট ছোট পূর্বপুরুষেরা, তোমাদের জন্য একটি সুখবর আছে, আমাদের বাড়ির ছেলেটা ফিরে আসছে~”