ষষ্ঠাত্তরতম অধ্যায় : ফোঁজির বুদ্ধি ও কৌশল, বংশপুঞ্জি অনুসন্ধানে উদ্ভব বিপত্তি

荣禧 হলে হঠাৎই পরিবেশ ভারী হয়ে উঠল, জিয়া মাতার মুখের আনন্দ মিলিয়ে গিয়ে উদ্বেগের ছায়া পড়ল, এমনকি জিয়া ঝেংও বুঝতে পারল কিছু একটা অস্বাভাবিক ঘটছে।

“মা, এর মধ্যে কি আরও কিছু আছে?”

অন্যরা একে একে জিয়া মাতার দিকে তাকাল, আগে ওয়াং শি ফেং যা বলেছিলেন, তা তারা ঠিকমতো বুঝতে পারেনি, আসল ঘটনা কী, তা পরিষ্কার নয়।

জিয়া ঝি লিয়াও পূর্বে শত্রু নিধনে কৃতিত্ব অর্জন করেছে, আর এই গল্পের বইয়ের সাথে তার কী সম্পর্ক?

দিব্যি আসনের প্রধান চেয়ারে বসে থাকা জিয়া মাতার মুখের ভাব কখনও মেঘলা, কখনও রৌদ্রজ্জ্বল; সেই সময় জিয়া ঝিকে তিনিই নিজে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন, এখন কীভাবে বলবেন? কী, জিয়া শে ও জিয়া ঝেংকে বলতে হবে, ছেলেটা অকৃতজ্ঞ? আমি তাকে জিনলিংয়ে পাঠিয়ে দিয়েছিলাম।

জিয়া ঝেং ও অন্যরা বুঝতে পারল পরিস্থিতি ভালো নয়, তাই ওয়াং শি ফেংকে আবার জিজ্ঞাসা করল।

“ফেংজে, আসলে ব্যাপারটা কী?”

ওয়াং শি ফেং দেখলেন দুই পরিবারের বড়রা তার দিকে তাকিয়েছেন, তিনি বৃদ্ধার দিকে তাকিয়ে বুঝলেন বিষয়টা বলা সহজ নয়; চোখের পাতা একটু কাঁপিয়ে হাসিমুখে বললেন, “আহা, তেমন কিছু নয়, যেহেতু দাদি মুখ খুলতে পারছেন না, আমি একটু সাহস দেখিয়ে বলি!”

“ঝি ভাই পূর্ব ফৌ慧芳বাগানের দক্ষিণ-পশ্চিমের ওই সারির ঘরে থাকতেন; তার বাবা ছিল পূর্ব পরিবারের এক শাখার, মনে হয় তখনকার পারিবারিক ঘটনার জন্য জড়িয়ে পড়েছিলেন, অল্প বয়সেই চলে গেছেন। কিন্তু তার মা ছিল এক বিদ্বান পরিবার থেকে, বড়ই শিক্ষিত, ছোটবেলা থেকেই ঝি ভাইকে পড়াশোনা করতে উৎসাহ দিতেন। শুনেছি, ঝি ভাই প্রায়ই নিংরং রাস্তায় বইয়ের দোকানে গিয়ে বই পড়তেন! মনে আছে, সেই বইয়ের দোকান তো দ্বিতীয় বড় ভাই দেখভাল করেন।”

এ পর্যন্ত শুনে জিয়া ঝেংের চোখে একটু বিস্ময়, তিনি ভাবেননি তার তৈরি করা বইয়ের দোকান এমন কাজে লাগবে; দাড়িতে হাত বুলিয়ে একটু গর্বের ভাব প্রকাশ করলেন।

ওয়াং শি ফেং আরও বললেন, “কিন্তু পরে ঝি ভাইয়ের মা অতিরিক্ত পরিশ্রমে অল্প বয়সেই মারা যান। এই ক’বছর ঝি ভাই একা পূর্ব পরিবারে কাটিয়েছে, পরিবার থেকে সাহায্য পেয়েছে, সব ঠিকঠাক ছিল। কিন্তু সম্প্রতি, পরিবারে কোথা থেকে যেন গল্পের বই এসেছে, সবাই মজা করে পড়ছিল, আমরা খোঁজ নিয়ে দেখি, সব বই ঝি ভাইয়ের লেখা। পরে দেখি, বইয়ে কিছু বিষয় আছে, যা খুবই নিষিদ্ধ; আগের কিছু পারিবারিক বিপর্যয়ও ছিল, তাই বড় দাদি বইগুলো জ্বালিয়ে দিতে বলেন, আর ঝি ভাইকে পাঠিয়ে দেন জিনলিংয়ে, যাতে আত্মসমীক্ষা করে পড়াশোনায় মন দেয়, ভবিষ্যতে পরিবারের নাম উজ্জ্বল করতে পারে।”

এ পর্যন্ত শুনে জিয়া শে ও জিয়া ঝেনের ভ্রু কুঁচকে গেল; প্রথমেই ভাবল, সর্বনাশ, ছেলেটাকে দাদি তাড়িয়ে দিলেন?

তবে ওয়াং শি ফেং-এর শেষ কথা শুনে দুই ভাইয়ের মাথা ঘুরে গেল; এত কম বয়সে এমন ঘটনা ঘটিয়েছে, আগের বছর দুই পরিবার প্রায় ভেঙে পড়েছিল~

এভাবে ভাবলে তারা বুঝলেন, দাদি ঠিকই করেছেন; যদি তারা জানত, ছেলেটাকে হয়তো ভালোভাবে শাস্তি দিত, এমনকি পরিবার থেকে বাদ দিত।

তাদের ভাষায়, নিজের মৃত্যু হলে নিজে মরো, পরিবারের মাথা টেনে আনো না।

জিয়া ঝেং অতটা ভাবলেন না, মাথা নেড়ে একটু আক্ষেপ করলেন, “আসলে দুঃখের, ঝি ভাই তো ছোট, গল্পের বই মাত্র, একটু বোঝালে হতো, এতদিনে তো পরিবারে বই পড়তে ভালোবাসা জন্মেছে~”

আর বেশি কিছু বলেননি; এভাবে দেখলে, ঝি ভাই দুই পরিবার থেকে হলেও, হয়তো আর বেশি ঘনিষ্ঠ থাকবে না।

ওয়াং শি ফেং দেখলেন সবার মুখটা ঠিক নেই, তাই আবার বললেন, “আসলে আমি মনে করি, বড় দাদি আর বড়দের মতো এত কঠোরভাবে ভাবার দরকার নেই; রক্তের সম্পর্ক তো গভীর, এতদিন পরিবারে তার যত্ন হয়েছে, এবার জিনলিংয়ে পাঠানো হয়তো এক সুযোগ, না হলে ঝি ভাই এত বড় কৃতিত্ব অর্জন করত না!”

“বড় দাদি, এভাবে দেখলে, আমরা অপরাধী নই, বরং কৃতিত্ব আছে! পরে শুধু তার কাছে সবটা পরিষ্কার করে বললে, সে নিশ্চয়ই মনের ক্ষোভ পুষবে না! শেষ পর্যন্ত তো আমাদের পরিবারের সন্তান, শরীরে আমাদের রক্তই বইছে তো?”

ওয়াং শি ফেং-এর কথা শুনে সবার মুখ অনেকটা ভালো হয়ে গেল, এমনকি জিয়া মাতাও; তিনি হাসলেন, “ফেংজে বড় কথা বুঝেছে, যদি ঝি ভাই ফিরে আসে, কোনো অভিযোগ থাকলে, সব আমার দিকে ছুড়ে দিক~”

কয়েকজন সঙ্গ দিয়ে সায় দিলেন, শুধু জিয়া শে ভ্রু কুঁচকে রাখলেন; তিনি তো একসময় অপদস্থ রাজপুত্রের সহপাঠী ছিলেন, অনেক কিছু স্পষ্ট দেখেন; ঘরের লোকেরা ভাবছে সহজেই সব ঠিক হয়ে যাবে, কিন্তু যে ছেলেটা নির্মমভাবে জিয়ানঝৌ জুজেনদের নিধন করেছে, তাকে কি এভাবে ফাঁকি দেওয়া যায়? আর রাজপ্রাসাদের ইচ্ছা, তিনি জানেন, মিংকাং সম্রাট কতটা ঘৃণা করেন এই প্রতিষ্ঠাতা অভিজাতদের।

তবে এসব তিনি বলেননি, সব কিছু সময় হলে দেখা যাবে, এখন সব অনুমান মাত্র।

ওয়াং শি ফেং এক পাশে দেখলেন, অবশেষে একটা সুষ্ঠু সমাপ্তি এসেছে, মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন; যদি আজ তিনি এগিয়ে না আসতেন, পরে যদি তদন্তে কিছু বেরিয়ে আসে, জিয়া মা তাকে দায়ী করতেন।

আর পূর্ব পরিবারের দিকে বারবার যাওয়া দুই ছোট মেয়ের কথা তিনি বললেন না, কারণ এতে তাদের মানসম্মানের প্রশ্ন; আর যদি ঝি ভাই সত্যিই মারক্লান্ত হয়ে যায়, এখন তাদের প্রতি একটু সহানুভূতি দেখালে, পরে হয়তো প্রাণ রক্ষা হবে!

আরেকটু পর, লিন ঝি শাও লাল রেশমে মোড়ানো কিছু নিয়ে ঘরে ঢুকলেন।

জিয়া ঝেন উঠে দাঁড়িয়ে, শ্রদ্ধার সাথে তা গ্রহণ করলেন, তারপর ছোট চাকরকে টেবিল পরিষ্কার করতে বললেন, খুব সতর্কভাবে টেবিলে রাখলেন।

“ঝেন ভাই, তুমি তো জিয়া পরিবারের প্রধান, এই দায়িত্ব তোমারই!”

জিয়া মা ফেংজে-র চোখের ইশারা বুঝলেন, এখানে কোনো রহস্য আছে, তাই আর বড় দাদি হয়ে সব কিছু নিজের হাতে নিলেন না; জিয়া ঝেন দাদির নির্দেশ শুনে মাথা নেড়েছেন, বেশ আত্মবিশ্বাসী, তিনি তো পরিবারের প্রধান, অন্তত এই বিষয়ে দাদি হস্তক্ষেপ করেননি।

কিন্তু তিনি জানেন না, এর পেছনের ঘটনা; ফেংজে আগে জিয়া মা-কে সব জানিয়ে দিয়েছিলেন, তখনই ঝি ভাইয়ের ব্যাপারে খোঁজ নিয়েছিলেন, তার বাবার স্মৃতিফলকও জিয়া পরিবারের পুরাতন উপাসনাস্থলে নেই, বংশলিপি তিনি দেখতে পাননি, অনুমান করেছিলেন, ভালো কিছু নেই; তাই তিনি জিয়া মা-কে চোখের ইশারা দিয়েছিলেন, আর যেন বেশি হস্তক্ষেপ না করেন।

আর সত্যিই ওয়াং শি ফেং-এর অনুমান ঠিক হলো, বংশলিপি পাতা পাতা উল্টাতে থাকলে, প্রথম প্রজন্মের রাজকর্তা, দ্বিতীয় প্রজন্মের ‘দাই’ নামের, তৃতীয় প্রজন্মের ‘ওয়াং’ নামের, যত উল্টাতে থাকেন, জিয়া ঝেনের মুখ ফ্যাকাশে হতে থাকে, সবাইকে দেখে তার হৃদয় কেঁপে ওঠে।

শেষ পৃষ্ঠায় পৌঁছেও, ‘ছাও’ নামের প্রজন্মে, তিনি ঝি ভাইয়ের নাম দেখতে পেলেন না, এবার তিনি সত্যিই দিশেহারা, কপালে ঠাণ্ডা ঘাম ঝরতে লাগল, শ্বাস ভারী হয়ে গেল, দু’বার গলায় লালা গিললেন।

“ঝেন ভাই, কী দেখলে, ঝি ভাইয়ের বাবা কে? সত্যিই কি আমাদের দুই পরিবারের সন্তান?”

জিয়া ঝেং এক পাশে উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, জিয়া ঝেন ভ্রু কুঁচকে, কপালের ঘাম মুছে, সাবধানে বললেন, “হয়তো আমি একটু দ্রুত পাতা উল্টেছি, এখনও ঝি ভাইয়ের নাম পাইনি, দ্বিতীয় বড় ভাই একটু অপেক্ষা করুন, আবার খুঁজে দেখি~”

এ কথা শুনে জিয়া মাতার মুখের ভাব বদলাল, জিয়া শে চোখ ছোট করে তাকালেন; সবাই এতক্ষণ এক দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিল, জিয়া ঝেন তো চোখ খুলে রেখেই পড়ছিল, তবুও ঝি ভাইয়ের নাম নেই, তাহলে একটাই সম্ভবনা।

বংশলিপি-তে নামই নেই~

এবার ঘরের সবাই আতঙ্কে বুক ধড়ফড় করতে লাগল; পরিবারে এতদিনে এমন এক সক্ষম সন্তান হয়েছে, যদি এই কারণে পরিবারের অন্তর্ভুক্ত না হয়, তবে তো রাজধানীর সবচেয়ে বড় হাস্যকর ঘটনা হবে।

“ঝেন ভাই, ভালো করে দেখো, সত্যিই কি ভুল দেখেছ? আমাদের পরিবারের এমন মজা সহ্য করার সামর্থ্য নেই, যদি রাজধানীর অন্যরা আমাদের নিয়ে হাসে, পরে আমাকে কিছু বলতে হবে না, তুমি নিজেই বুঝবে পরিণতি কী হবে।”

......