একশো চল্লিশতম অধ্যায়: ফু ইয়িনের মৃত্যু, শতাধিকারীর অবশিষ্টাংশ (মাসিক ভোটে অতিরিক্ত পর্ব)

“বড় ভাই, জিনিসপত্র মিলেছে!” শু ইউয়ানহুই একটি হিসাবপত্র জিয়া ঝাইয়ের হাতে দিল। জিয়া ঝাই দু’পৃষ্ঠা উল্টে দেখে হালকা মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল। যদি ওদের কেউ ‘ঝাও সানইয়া’ নামে এক ব্যক্তির হাতে কোনও দোষের প্রমাণ না পড়ত, তবে রাজপ্রাসাদের সেই চালাক এবং চতুর কর্মকর্তারা তার জন্য ঢাকঢোল পেত না।

আজকে গোপনে এত বড় পরিসরে কার্যক্রম গড়ে ওঠার পেছনে অবশ্যই কোনও ষড়যন্ত্র আছে—জিয়া ঝাইয়ের সন্দেহ সত্য প্রমাণিত হলো, কারণ শু ইউয়ানহুই সাত-আট জনকে নিয়ে দ্রুত প্রমাণ সংগ্রহ করলো।

“সুন্তিয়ান ফুর ফুয়িন সাহেব এসেছেন! অপ্রয়োজনীয় সবাই সরিয়ে দিন!”

কান দিয়ে এই শব্দ শুনে, আর ছড়িয়ে পড়া মানুষের ভিড় দেখে জিয়া ঝাইয়ের চোখে এক ধরনের শীতলতা ঝলমল করল।

এই ভিড়ের মধ্যে সবচেয়ে নিকৃষ্ট হলেন সুন্তিয়ান ফুর ফুয়িন, যিনি রাজধানীর সবচেয়ে বিশেষ এক প্রশাসক। তিনি ‘ঝাও সানইয়া’র সঙ্গে জড়িত হয়ে, একদল দুর্বৃত্তের সঙ্গে মিলে পল্লী মানুষের ক্ষতি করার ষড়যন্ত্রে লিপ্ত, যা অপরাধের সর্বোচ্চ পর্যায়।

কিছুক্ষণ পরেই সুন্তিয়ান ফুর ফুয়িন কিয়েন ই লিয়াং ঘটনাস্থলে পৌঁছালেন। রাস্তার ওপর পড়ে থাকা দুইটি কঙ্কাল আর মাটিতে ছড়ানো রক্তের ফেনা দেখে তিনি দুইবার বমি বমি ভাব করলেন।

“অসাধারণ! দিনদুপুরে এমন নির্মম হত্যাকাণ্ড! কে এই কাজ করেছে? আমি অবশ্যই…”

জিয়া ঝাই দাঁত চিকিৎসকের দোকানে অবস্থান করছিলেন, বাইরে যাননি। তিনি ভয় পাচ্ছিলেন বাইরে গেলে ওরা আসতে সাহস পাবে না। আগেও যখন তিনি এসেছিলেন, রাস্তা বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং খবর বাইরে ছড়ায়নি। সম্প্রতি রাজধানীতে অনেক মানুষ এসেছে, তাই অনেকেই তার পরিচয় চিনে উঠেনি।

“তালাশ করার দরকার নেই, আমি করেছি। আমি দোকানে অপেক্ষা করছি ফুয়িন সাহেবের আগমনের!”

দোকানের ভেতর থেকে এই কণ্ঠ শুনে কিয়েন ই লিয়াং স্তম্ভিত হয়ে পড়লেন। তিনি ভাবতেই পারেননি আসল অপরাধী পালায়নি—এটি কী কৌশল? হয়তো সে স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ করতে চাইছে?

কিয়েন ই লিয়াং সহ পুলিশকর্মীরা দোকানে প্রবেশ করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু জিয়া ঝাইয়ের ব্যক্তিগত রক্ষীরা তাদের আটকে দিল।

কিয়েন ই লিয়াং রক্ষীদের এই আচরণ দেখে রাগে ফুঁসতে লাগলেন, “অসাধারণ! তোমরা বিদ্রোহ করার চেষ্টা করছো? আমার কাজ বাধাগ্রস্ত করার সাহস কিভাবে পেলে?”

জিয়া ঝাই ঠান্ডা হেসে বললেন, “শু ইউয়ানহুই, তাকে নিয়ে আসো! অন্য কেউ যদি অযথা কাজ করে, তাদের কোনো ক্ষমা নেই, মেরে ফেলতে হবে!”

এই কথাটি শোনার পর বাইরে উত্তেজনা বৃদ্ধি পেল। চারশো রক্ষীরা হত্যা ইচ্ছা নিয়ে চোখে চোখে তাকালো, যেন ধোঁয়া আর আগুনের মতো ঝড় উঠছে।

পাশের পুলিশকর্মীরা ভয় পেয়ে স্থির হয়ে গেল, কেউ অপ্রয়োজনীয় কাজ করতে সাহস পেল না, কারণ তারা জানতো পরবর্তী আঘাত মারাত্মক হবে।

কিয়েন ই লিয়াং ভয় পেয়ে গেলেন। তার প্রতিক্রিয়া দেখার আগেই, হঠাৎ এক বিশাল ব্যক্তিত্বের হাতে তাকে তুলে নেওয়া হলো।

“অসাধারণ! আমি রাজ্যের সরকারী কর্মকর্তা! তুমি আমার সঙ্গে এমন ব্যবহার করবে? তুমি কি রাজা’র রোষ আর্তনাদ ভয় পেও না?”

শু ইউয়ানহুই কোনও উত্তর না দিয়ে শক্তি প্রয়োগ করে সুন্তিয়ান ফুর ফুয়িনকে দোকানের মধ্যে ফেলে দিলেন। জিয়া ঝাই সেই শ্রদ্ধাশীল প্রশাসককে অগ্রাহ্য করে পাশে থাকা আরেক রক্ষীর দিকে তাকিয়ে বললেন, “নিয়ান~”

“কিয়েন ই লিয়াং, মিংকাং অষ্টম বছরে জিয়াংসি প্রদেশের জেলা প্রধান থেকে ব্যক্তিগতভাবে দশ লাখ সিলভার গ্রহণ করেছিলে। তোমার স্ত্রী’র ভাই হত্যার দণ্ড বদলে নির্বাসনে পাঠানো হয়েছিল। পরে সে মাঝপথে অপহরণ করা হয়! মিংকাং নবম বছরে শানডং ট্রান্সপোর্ট অফিসার থেকে দশ লাখ সিলভার গ্রহণ করেছিলে, জিনান গ্রামের আসল অভিযোগকারীকে পিটিয়ে রাজ্য ছেড়ে যেতে বাধ্য করেছিলে, যার পর সে অসুস্থ হয়ে মারা যায়। মিংকাং একাদশ বছরে ঝাও সান থেকে ত্রিশ হাজার সিলভার গ্রহণ করেছিলে, জেলের কর্মীদের নির্দেশ দিয়ে তার লোকদের মুক্তি দিয়েছিলে। মিংকাং বারো নম্বরে আবার ঝাও সান থেকে দশ লাখ সিলভার গ্রহণ করেছিলে, তারপর ঝাও সানের সঙ্গে গোপন যোগাযোগ করেছিলে, মানব পাচার ব্যবসা পরিচালনা করেছিলে, প্রতি বছর তার থেকে দশ লাখ সিলভার লাভ করেছিলে!”

“মিংকাং…”

এই কথা শোনার সঙ্গে সঙ্গে কিয়েন ই লিয়াংয়ের মুখ কালো হয়ে গেল। সে একটু থেমে, মাথা তুলতেই দেখতে পেল এক যুবক লাল মুকুট এবং মেঘের মতো লাল পোশাকে, যারা বাইরে হয়তো তাকে চিনতো না, কিন্তু সে তাকে চিনে।

“চ্যাম্পিয়ন হউ?!”

জিয়া ঝাই কিয়েন ই লিয়াংকে কঠোর চোখে দেখে বললেন, “যখন তুমি প্রশাসক, তখন ‘ঝাও সানইয়া’র সঙ্গে জোট বেঁধে এমন নৃশংস অপরাধে লিপ্ত, আমি তোমার জন্য লজ্জিত। নিজের অন্তর আত্মার কাছে সৎ হও, নিজেকে জিজ্ঞেস কর, তুমি কি সুন্তিয়ান ফুরের প্রধান আসনে বসার যোগ্য? তুমি কি ওই কপাল পরার লোভী? তুমি কি সুন্তিয়ান ফুরের আদালতের সেই উজ্জ্বল ন্যায়বিচারের সম্মান রাখো?”

“তুমি সত্যিই মারা যেও!”

জিয়া ঝাইয়ের ঘৃণ্য হত্যার অভিপ্রায় অনুভব করে কিয়েন ই লিয়াং হঠাৎ চিৎকার করে উঠল।

“জিয়া ঝাই, তুমি আমাকে মারতে পারবে না! আমি রাজ্যের সরকারী কর্মকর্তা!”

জিয়া ঝাই ঠান্ডা হাসি দিলেন, “এই গোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে দোষী তুমি! অন্য অপরাধীদের আমি ছেড়ে দেব, তারা বাকি জীবন কুকুরের মতো কাটাকটিতে থাকবে, কিন্তু তোমার অপরাধ ক্ষমা করা যায় না!”

জিয়া ঝাই হাত বাড়িয়ে কিয়েন ই লিয়াংয়ের গালে এক থাপ্পড় মারলেন। তার মাথা ঘূর্ণায়মান ঘূর্ণায়মান সাতশো বিশ ডিগ্রি ঘুরে গেল, এমনকি মৃত্যুর আগে বিশ্বাস করতে পারছিল না যে জিয়া ঝাই সত্যিই হাত তুলবেন।

এরপর জিয়া ঝাই এক পা দিয়ে তার দুই পা ভেঙে দিলেন, তাকে দোকানের মধ্যে, বাইরের সাধারণ মানুষের সামনে হাঁটু গেড়ে বসিয়ে দিলেন।

এই সময় বাইরের ভিড় বুঝতে পারল যে, দোকানের লাল মুকুট পরা যুবক কেউ অন্য নয়, বরং মহান কাং-এর চ্যাম্পিয়ন হউ — জিয়া ঝাই।

হঠাৎ ভিড় গোলমাল শুরু করল, কেউ বলল, “অদ্ভুত নয় যে ওরা ঝামেলা করতে সাহস পায় না, জিয়া ঝাই সত্যিই অন্যায়ের বিরুদ্ধে রাগান্বিত, দুষ্টদের শাস্তি দেয়, মানুষ খুশি করে, ‘ঝাও সান’ এর সবচেয়ে বড় দুষ্টকে দূর করে দিয়েছে, সত্যিই মহান কাং-এর চ্যাম্পিয়ন।”

পরবর্তী ব্যক্তি ছিল শি গুয়াংঝু, সে ঘোড়ায় চড়ে এল, গতিতে সুন্তিয়ান ফুরের কর্মীদের থেকে একটু পিছিয়ে ছিল। কিন্তু এলে দেখল পরিস্থিতি অস্বাভাবিক, সুন্তিয়ান ফুরের পুলিশকর্মীরা ভয় পেয়ে দূরে দাঁড়িয়ে আছে, দোকানের কাছে যেতে সাহস পাচ্ছে না।

শি গুয়াংঝু ঘোড়ায় আগাতে গেলে শু ইউয়ানহুই এক লাঠি দিয়ে তাকে ফেলে দিলেন।

পেছনের দাসরা হাত তুলতে গেল, কিন্তু শু ইউয়ানহুই ঘোড়ার মূলে এক মুষ্টি মারলেন, পাঁচ-ছয়শো কেজির এই বস্তুটি দশ মিটার দূরে উড়ে গেল। তারা হঠাৎ গলা শুকিয়ে গেল, আর সামনে এগোতে সাহস পেল না। এই মুষ্টি তাদের উপর পড়লে হয়তো জীবন শেষ হয়ে যেত।

শু ইউয়ানহুই ঠাঁই দিয়ে শি গুয়াংঝুকে নিয়ে চলে গেলেন। শি গুয়াংঝু তখনও হতবাক, বুঝতে পারছিল না এটা কী ঘটছে। তাকে পেটানো হলো, আর তার ঘোড়াকে দশ মিটার দূরে ফেলা হলো—এটা স্বপ্ন না বাস্তব?

পরবর্তীতে শি গুয়াংঝু দোকানে ফেলা হলো। সে লড়াই করে উঠে দাঁড়াল। মাথা তুলতেই দেখল কিয়েন ই লিয়াং হাঁটু গেড়ে মাটিতে মূর্খ হয়ে পড়ে আছে, চোখ বড় করে মরে যাওয়ার আগে তাকিয়ে আছে। তার পিঠে শীতলতা অনুভব করল—এটা সুন্তিয়ান ফুর ফুয়িন। কে তাকে হত্যা করল?

তারপর সে আরেকটি কণ্ঠ শুনল, “অন্যদের ব্যাপারে আমি কথা বলব না, তোমার ব্যাপারে আমি নিজে বলব! তোমার দুই শ্বশুর আমার বোনকে ধরে এনে এখানে বিক্রি করেছিল। আমি তাদের জীবন্ত ছিঁড়ে ছিঁড়ে ফেলেছি, তোমাকে খোঁজার দরকার নেই! বাইরের কঙ্কাল তাদেরই! যদিও তুমি মূল অপরাধী নও, তারা তোমার ছত্রছায়ায় অপকর্ম করেছে, পল্লীতে অত্যাচার করেছে! তোমার জীবনের বাকি সময় তুমি বিছানায় কাটাবে!”

তাকে জবাব দেওয়ার আগেই কাঁধে হঠাৎ ভার অনুভব করল, দেহ নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে নিচে নামতে শুরু করল, তীব্র ব্যথা অনুভব করল, দুই পা ততক্ষণে অচেতন হয়ে গেল, তারপর পুরো শরীর মাটিতে পড়ে গেল।

“অসাধারণ! তুমি সাহস করেছো রাস্তার মাঝখানে হত্যাকাণ্ড চালাতে!”

“আমরা রাজ্যের সরকারী কর্মকর্তা!”

“অসাধারণ!”

তারপর আরও তিনজন কর্মকর্তা এলো। দুর্ভাগ্যবশত এবার তাদেরকে স্বাগত জানানো হলো না, বরং তাদের সামনে ছিল গোপন যোগাযোগের প্রমাণ এবং মারাত্মক থাপ্পড়।

“কাছ!”

তিনটি পরিষ্কার শব্দ শোনা গেল। তিনজনকে জিয়া ঝাই সরাসরি পা ভেঙে দিল, তাদেরকে কিয়েন ই লিয়াংয়ের সঙ্গী হতে বাধ্য করল, তাদেরকে সাধারণ মানুষের সামনে পাপ স্বীকার করতে পাঠাল।