একশো চৌত্রিশতম অধ্যায়: অসামাজিক কার্যকলাপ বিরোধী অভিযান

"ভূত তাড়াতে সমস্যা নেই, তবে মারামারি... তা কখনো করিনি।" মা শিয়াওহু বেশ নার্ভাস হয়ে বলল।

"হুম, তাতে কোনো সমস্যা নেই। তুমি ওদের সবাইকে দুষ্টু ভূত মনে করো। ওই যে সামনের টাক মাথাওয়ালা লোকটা, ওকে কি একটা বড় মাথাওয়ালা ভূতের মতো লাগছে না? আর ওই যে মুখে কাটা দাগওয়ালা লোকটা, ওকে নীলমুখো ভূতের মতো লাগছে কি? আর পেছনে উলকি আঁকা লোকগুলো, ওরা কি না খেয়ে মরা ভুতুড়ে দলের মতো নয়?"

বাই ছাং-এর কথা শুনে মা শিয়াওহু তৎক্ষণাৎ চনমনে হয়ে উঠল। হাত ঘষতে ঘষতে সে বলল, "ঠিক! এই জায়গার সবাই ভূতের মতো। একটু আগে এক দল নারী ভূত ছিল, আর এখন এল এক দল দুষ্টু ভূত। বাই ভাই, চল আমরা দুজনে মিলে ওদের ওপর ঝাপিয়ে পড়ি।"

"ঠিক আছে, বাঁ দিকেরগুলো তোর, ডান দিকেরগুলো আমার। আর মাঝখানের ওই টাক মাথাটাকে ইচ্ছেমতো পিটাবি।"

দুজনে ফিসফিস করে কাজ ভাগ করে নিচ্ছে দেখে উল্টো দিকের টাক মাথাওয়ালা লোকটা বিভ্রান্ত হয়ে গেল। সে গালিগালাজ করে বলল, "ওরে ছোট ছাগলের বাচ্চারা, কী ষড়যন্ত্র করছিস? তোদের শেষবারের মতো জিজ্ঞেস করছি, আজ কি টাকা বের করবি, নাকি..."

লোকটা কথা শেষ করার আগেই বাই ছাং-এর হাতের রেড ওয়াইন বোতলটি তার মাথায় ভেঙে চুরমার হয়ে গেল।

"টাকা দিচ্ছি তোকে!"

টাক মাথাওয়ালা লোকটা আর্তনাদ করে উঠল, তার মুখ বেয়ে রক্ত গড়িয়ে পড়তে লাগল। পাশে থাকা লোকগুলো বাই ছাং-কে আক্রমণ করতে দেখে চিৎকার করে ঝাঁপিয়ে পড়ল।

দুজনে সবার আগে বাই ছাং-এর হাত ধরার চেষ্টা করল। বাই ছাং একটা শীতল হুঙ্কার দিয়ে হঠাৎ সামনের দিকে এগিয়ে গেল। তার গতি ছিল অবিশ্বাস্য। ডানে আর বাঁয়ে দুটো ঘুষি মারতেই লোক দুটো তিন ধাপ পিছিয়ে গিয়ে ধপাস করে মাটিতে পড়ে গেল।

পাশে থাকা লোকগুলো বাই ছাং-এর এত দ্রুত গতি দেখে হতবাক হয়ে এক মুহূর্তের জন্য থেমে গেল। বাই ছাং সেই সুযোগে একজনকে উল্টো দিক থেকে টেনে ধরল, লোকটা ভারসাম্য হারিয়ে ফেলল। বাই ছাং তাকে একটা ঝাড়ু-লাথি দিয়ে মাটিতে ফেলে দিল এবং তারপর তার ওপর জোরে পা চেপে ধরল!

"মাগো..." একটা শূকরের মতো চিৎকার করে লোকটা অজ্ঞান হয়ে গেল।

কিন্তু এরা মারামারিতে অভ্যস্ত, তাই দমে গেল না। একজন লোহার রড তুলে বাই ছাং-এর মাথার পেছনের দিকে আঘাত করার চেষ্টা করল।

মা শিয়াওহু পাশে দাঁড়িয়ে সব দেখছিল, সে চিৎকার করে উঠল, "ভুতুড়ে ধুলো!" সে এক মুঠো হলুদ গুঁড়ো ছুড়ে মারল লোকটার চোখে। লোকটা অন্ধ হয়ে গেলে সে একটা ঊর্ধ্বমুখী ঘুষি মারল।

হাড় ভাঙার শব্দে লোকটা থুতনি চেপে ধরে চিৎকার করতে করতে মাটিতে পড়ে গেল। মনে হয় সামনের কয়েক মাস তাকে শুধু তরল খাবারই খেতে হবে।

বাই ছাং হেসে বলল, "ভাই, তোমার এই ভুতুড়ে ধুলো তো দেখছি জাদুর মতো কাজ করে..."

টাক মাথাওয়ালা লোকটা লাফালাফি করে চিৎকার করল, "দরজা বন্ধ কর! মিউজিক ফুল ভলিউমে দে! শালাদের আজ আমি শেষ করেই ছাড়ব!"

তৎক্ষণাৎ রুমের দরজা বন্ধ হয়ে গেল এবং মিউজিকের শব্দ বেড়ে গেল। এরপর ওই রুমের ভেতর কী ঘটেছিল, তা আর কেউ জানল না।

শুধু মাঝেমধ্যে পাশ দিয়ে যাওয়া অতিথি বা ওয়েটাররা ভেতর থেকে অদ্ভুত সব আর্তনাদ শুনতে পাচ্ছিল। এক গ্রাম্য ধনাঢ্য ব্যক্তি পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় মাথা নেড়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "ইস, শহরের মানুষের শখ আজকাল সত্যিই অদ্ভুত, একদল পুরুষ মিলে এত হইহুল্লোড় করছে..."

প্রায় বিশ মিনিট পর...

রুমের ভেতর শুধু বাই ছাং আর মা শিয়াওহুই দাঁড়িয়ে ছিল। টাক মাথাওয়ালা লোকটার সারা মুখ রক্তে ভেজা। সে ধুঁকতে ধুঁকতে ওয়াকিটকি বের করল।

"বস, বিপদ হয়েছে, দুজন খুব শক্ত লোক এসেছে, ছেলেরা সামলাতে পারছে না, সাহায্য পাঠান..."

"সাহায্য পাঠাব তোর বোনকে!"

মা শিয়াওহু একটা মদের বোতল তুলে সরাসরি তার মাথায় ভেঙে দিল। ধপাস করে লোকটা চোখ উল্টে নিথর হয়ে পড়ে রইল।

মা শিয়াওহু ভয় পেয়ে গেল। সে এগিয়ে গিয়ে পরীক্ষা করে বলল, "মনে হয় শ্বাস নেই... আমি বলছি, লোকটা মরে গেল না তো?"

বাই ছাং শান্তভাবে এগিয়ে গিয়ে লোকটার বাম বগলের নিচে একটা লাথি মারল। লোকটার গলায় একটা শব্দ হলো এবং সে জ্ঞান ফিরে পেল।

"তোরা... তোরা আসলে কারা..."

লোকটা অস্পষ্ট স্বরে বলল। বাই ছাং কোনো উত্তর না দিয়ে নিচু হয়ে তার জখম পরীক্ষা করল। তারপর পেছনে ফিরে বলল, "ভাই, আগে ওর রক্তপাত বন্ধ কর, যদি এখনই মারা যায় তাহলে বড় ঝামেলায় পড়ব।"

"ওহ..."

মা শিয়াওহু সাড়া দিয়ে এক মুঠো ধুলো ছুড়ে মন্ত্র পড়তে লাগল। কিছুক্ষণ পরই লোকটার রক্ত পড়া বন্ধ হয়ে গেল।

বাই ছাং তখন বলল, "আমরা কোনো দলের লোক নই, আমরা নিজেদের মতো চলি। আজ এখানে আসা কোনো ঝগড়া করার জন্য ছিল না, শুধু একটু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে। দুঃখিত।"

বাই ছাং মা শিয়াওহুকে একটা ইশারা করল। সে ভাবল, এই টাক মাথা লোকটা তো সাহায্য চেয়ে খবর পাঠিয়েই দিয়েছে, এখন না পালালে পরে বড় বিপদ হবে।

দুজনে দরজা ঠেলে বেরিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিতেই দেখল করিডোরে হট্টগোল। বিশ জনেরও বেশি লোক অস্ত্র হাতে ছুটে আসছে—লোহার রড, চাপাতি, ইলেকট্রিক লাঠি, এমনকি দুজনের হাতে তো ডাবল ব্যারেল শটগানও দেখা গেল।

বাই ছাং-এর মনটা ভারী হয়ে এল। সে অন্য দিক দিয়ে পালানোর চেষ্টা করতেই দেখল, ওদিক থেকেও একদল লোক আসছে। তারা দুদিক থেকে ঘিরে ফেলল।

"শালা, এই লোকগুলো তো দেখছি যুদ্ধবিদ্যাও জানে..." বাই ছাং হাতের তালুতে থুথু ফেলে মাটি থেকে একটা লোহার রড তুলে নিল। সে পেছনে ফিরে বলল, "ভাই, দুঃখিত, তোমাকে আজ ঝামেলায় ফেললাম। কাজ করি, তুমি আগে পালাও, আমি সামলে নেব।"

বাই ছাং তার নিজস্ব শক্তি ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত হলো। কিন্তু মা শিয়াওহু হো হো করে হেসে উঠল, "বাই ভাই, এসব কী বলছ? তোমাকে একা ফেলে আমি কীভাবে পালাব? সত্যি বলতে, পাহাড়ে আমি নেকড়ে দলের মুখোমুখি হয়েছি, তিন-চারটাকে তো লাথি মেরে উড়িয়ে দিয়েছিলাম। এই লোকগুলো আমার কাছে কিছুই না।"

বাই ছাং মাথা নাড়ল। সে একটু আগেই বুঝতে পেরেছে মা শিয়াওহুর লড়াই করার ক্ষমতা দারুণ, সাত-আটজনকে সে খেলনা মনে করে ফেলে দিয়েছে।

"ওদের হাতে অস্ত্র আছে, এমনকি শটগানও। সাবধানে থেকো। আর আমি যদি পালানোর সংকেত দিই, তাহলে তুমি সোজা বেরিয়ে যাবে, আমার দিকে তাকাবে না। আমি আমার শেষ অস্ত্র প্রয়োগ করার প্রস্তুতি নিচ্ছি।"

বাই ছাং আক্রমণকারীদের দিকে তাকিয়ে ছিল, তার চোখের মণি কিছুটা সংকুচিত হয়ে এল, শরীর থেকে হালকা কালো ধোঁয়া বের হতে শুরু করল।

করিডোরের দুই পাশে প্রায় ত্রিশ-চল্লিশ জন লোক আস্তে আস্তে মাঝখানের দিকে এগিয়ে আসছিল।

হঠাৎ একটা রুমের দরজা খুলল, একজন মাতাল টলমল পায়ে বেরিয়ে এল। হঠাৎ এই দৃশ্য দেখে তার নেশা অর্ধেক ছুটে গেল, সে এক দৌড়ে আবার রুমের ভেতর ঢুকে পড়ল।

"ভাই, সাবধান..."

বাই ছাং ঘুষি শক্ত করল, ঠিক তখনই হলের বাইরে পুলিশের সাইরেন বেজে উঠল।

এরপরই হলের মূল দরজা ভেঙে একদল পুলিশ ভেতরে ঢুকে পড়ল।

মুহূর্তের মধ্যে পুরো হল রুমে চিৎকার আর হট্টগোল পড়ে গেল। লাউডস্পিকারে ভেসে এল আওয়াজ: "সবাই নড়াচড়া বন্ধ করো! সবাই মাটিতে বসে পড়ো, হাত মাথার ওপর তোলো! পুলিশের সাথে সহযোগিতা করো!"

বাই ছাং চোখ বড় বড় করে ফেলল। এ কী কাণ্ড? পতিতালয় অভিযানের মতো নাকি?

সেই গুন্ডারাও হতভম্ব হয়ে গেল। কে যেন একটা শিস দিল, আর মুহূর্তের মধ্যে অর্ধেক লোক পালিয়ে গেল।

যারা পালাতে পারল না, পুলিশ তাদের চেপে ধরে মাটিতে ফেলে দিল।

বাই ছাং পরিস্থিতি খারাপ বুঝে মা শিয়াওহুকে টেনে পালানোর চেষ্টা করতেই করিডোরের একপাশ থেকে কেউ ডেকে উঠল: "তোমরা দুজন, নড়াচড়া করবে না! মাটিতে বসে পড়ো!"

এই কণ্ঠস্বর শুনে বাই ছাং থমকে গেল। পেছনে ফিরে তাকিয়ে দেখল, কালো টাইট পোশাক পরা এক দীর্ঘাঙ্গী সুন্দরী মেয়ে শীতল দৃষ্টিতে এগিয়ে আসছে।