অধ্যায় ১০৬: একটি কালো বিড়াল

এটা ছিল এক গলা ভাঙা নারীর কণ্ঠস্বর, আমি কখনো এমন আওয়াজ শুনিনি, যেন নরকের অদ্ভুত এক অজানা রহস্য থেকে আসা, তবুও ভরা ছিল শোক আর করুণায়, যা মুহূর্তেই হৃদয়ে জটিল অনুভূতির স্রোত বইয়ে দেয়, বুঝতে পারছিলাম না ভয় পাওয়া উচিত নাকি করুণা করা।
এই কথাগুলো যেন একটি বজ্রপাত হঠাৎ আকাশ থেকে পড়ল, আমি সঙ্গে সঙ্গে সব বুঝে গেলাম।
গাড়ির মধ্যে শুনা অনুযায়ী, ফং চিয়েনচিয়েনের আত্মহত্যার সময় এবং দত্তক মায়ের কাছে নেওয়া নবজাতকের বয়স সবই পুরোপুরি মিলে যায়, বুঝলাম আমার বাড়ির এই ছোট মেয়েই ফং চিয়েনচিয়েনের রক্তমাংস!
কেন সে এত কষ্ট করে মৃতদেহের জাদু চালাচ্ছিল, কারণ সে নিজের মেয়েকে নিয়ে যেতে চেয়েছিল।
সে কখনো অমর ছিল না, এখনও সে শেষ শ্বাস নিচ্ছে, শুধু নিজের জীবনীশক্তির প্রবল আকাঙ্ক্ষায়, এই মানসিক শক্তির ওপর নির্ভর করে পড়তে চায়নি।
বাবার বাড়ি ভালো, যেখানে আমার সেই সময়ের সৈনিক উপদেষ্টা থাকতেন, আমি বাবার জন্য চুলা জ্বালালাম, সাই আঙির বাড়িটা আরও ভালো, সেখানে উপদেষ্টার দ্বিতীয় স্ত্রী থাকতেন, মায়ের বাড়ি দ্বিতীয় স্ত্রীর থেকে ভালো, আমি দুই জায়গাতেই চুলা জ্বালালাম।
প্রবল আলো ও বিদ্যুৎ দিয়ে আলোকিত, পাথরের ঘর পাঁচ মিটার চওড়া, আড়াই মিটার উঁচু, লম্বা এই ঘরে দুপাশে বেশ কয়েকটি বাক্স রাখা ছিল।
ইয়ে রেনজিয়ে এই দুঃস্বপ্নের চেয়েও ভয়ংকর দৃশ্য থেকে নিজেকে মুক্ত করতে পারছিল না, সে ভয় পাচ্ছিল, কাঁপছিল, অসহায়ভাবে কান্নাকাটি করছিল।
ঠিক তখনই যখন তাকে খুঁজে পাচ্ছিলাম না, সে নিজেই এসে হাজির হলো, না, এই লোক তো অন্য শহরে ছিল, কীভাবে সে ডিং মেইমেইকে চেনে?
কুন মোর কণ্ঠ শুনে, সুন্দরী সামান্য মাথা নত করে সম্মান জানাল, চোখের ভেতর কোমলতা ফুটে উঠল।
“ভূতের ছায়া চলাফেরা!” শুই ঝিং হাতে থাকা ভারী তরোয়ালের শক্তি ছড়িয়ে দিয়ে বলল, “আর বসে থাকা যায় না।” শুই ঝিং শরীরের অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রবাহিত করে চারপাশে ছড়াল, মঞ্চের কাছে থাকা টেবিলগুলো উল্টে পড়ল, কম দক্ষ লোকেরা দশ মিটার দূরে পর্যন্ত ছিটকে পড়ল।
তিয়ান চি দৃশ্য দেখে নির্মম হাসি দিলো, “তাহলে আমাকে মেরে ফেলো! তিয়ান ছান ছুরি চাল!” আবারও এক হাতে বাতাসে ছুরি ঘুরাল।
এত বছর ধরে, তার এই কোমল রূপ দেখে, রুয়ান ঝিনের হৃদয় সহজেই স্পন্দিত হলো।
বায়ুমণ্ডলে শুধুমাত্র দশ কটি শিশুর খেলা-কদমার আওয়াজ, যেন লু চেনশিংয়ের অক্ষম ক্রোধের হাসি।
আর জি মেইইউই কথা বলার সময় লু চেনশিং ও চিন ইউয়ানের এক মিটার সামনে এসে দাঁড়ালো, হাতে একটি বেগুনি রেশমি ফিতা নিয়ে লু চেনশিং ও চিন ইউয়ানের প্রতি শ্রদ্ধা জানালো।
বেং গুয়াং মাস্টার স্বাভাবিকভাবেই মিথ্যা করে দাও শি জেনরেনের সঙ্গে অভিবাদন জানিয়ে লোকজনের সঙ্গে বসে পড়ল, পাশে থাকা ওয়ান মাস্টারকে আমি গত রাতে দেখেছি, তিনি যিনি জিংকং ও জিংসিনের প্রশংসা পান, সম্ভবত জিউ হুয়া মন্দিরের সেরা শিষ্য।
“আহ, এই দুইজন...” ইয়ান লির বিস্ময় শেষ হয়নি, তখনই সু ইউয়াং বলল, “লিং মিয়াও, আমি শুধু তোমাকে চাই…” যদিও জানতাম সু ইউয়াং কথা শেষ করেনি, কিন্তু তার থামার জায়গা শুনে মনের গন্ডগোল বেড়ে গেল। ইয়ান লির উত্তেজনায় বলল, “বাধাহ!”
পরের দিন সকালের নাস্তা শেষে, লি দানরু ও জিয়াং ইয়ানমিং একে একে বেরিয়ে গেলেন, জিয়াং ইয়ানমিং গেলেন লি বুড়োর দপ্তরে, আর লি দানরু মোগোকে নিয়ে এক নীল সিল্কের বড় গাড়িতে চড়ে রাজপ্রাসাদের এক পার্শ্বদ্বারে গেলেন।
সামনের এই তুষারের পাহাড় প্রায় চার-পাঁচ মিটার উঁচু। লিং ইয়াং মনোযোগ দিয়ে আশেপাশে খোঁজ করল, সত্যিই দেখতে পেলো দক্ষিণ-পূর্ব কোণার এক পাহাড়ের নিচে দূরে দূরে জ্বলজ্বল করছে আগুনের আলো।
সু ইউয়াংয়ের কণ্ঠে ঘুমের ছাপ, মনে হচ্ছিলো তাকে সবে কেউ জাগিয়েছে, আর তাকে জাগানো ব্যক্তি অবশ্যই সে শি।
ওয়াং কাই টনি’র মুখ দেখেই বুঝল যে সে বিরক্ত, কারণ সে মস্তিষ্কের খেলায় পারদর্শী নয়, সে শুধু শক্তিশালী, লড়াইয়ে দক্ষ, টনি যে কথা বলেছে সে বুঝতে পারছে না, তাই ওর অভিব্যক্তিও নেই।
“আমাকে একটু টাকা ধার দিতে পারো?” কিছু দ্বিধার পর অবশেষে বলল, তিন বছরে প্রথমবার কারো কাছে ধার চাইছে।
সি আনে হাতে নেওয়া দিলং-এর দেওয়া চীনা সংবাদপত্রটি মনোযোগ দিয়ে পড়তে শুরু করল, পুরো সংবাদপত্রের বিষয়বস্তু ভালোভাবে দেখে, দিলং ও সম্রাটের পরিবর্তন পরবর্তী পুরো পৃষ্ঠার বিন্যাসে সন্তুষ্ট হলো।
কিন্তু ও শুধু একটু স্তম্ভিত হল, তাদের কথা শুনে হাত নেড়ে জানাল সে ঠিক আছে, বুঝলাম সে কোনো অসুবিধায় নেই, শান্ত হলাম।
সম্রাট যখনই এই কথা মনে করে খুব রাগান্বিত হয়, ভাবেন যে মূলত দ্রুত সমাপ্তি হওয়া উচিত ছিল কোরিয়ার যুদ্ধ, কিন্তু পরিস্থিতি পরিবর্তিত হচ্ছে। যখনই এই কথা মনে পড়ে, সে ঠিকমতো খেতে ও ঘুমাতে পারে না।