অধ্যায় ৭৮: গোপন পাণ্ডুলিপি চুরি করে দেখা

রাজ্য পরিদর্শনে যাত্রা তোমার সঙ্গী হয়ে একবার মাতাল হওয়া 5168শব্দ 2026-03-19 10:51:19

জান ফংও খুব অবাক হয়েছিল, সে ভাবেও দেখেনি যে ভেতরে প্রবেশ করবে দোয়ান লাং। তিয়ান শি মন্দির গতকালই সদ্য ফিরে এসেছে, জান ফং বুঝতে পারেনি কেন দোয়ান লাং এখানে এসেছে।

দোয়ান লাং এক নজরে পিছনের বাগানের ছাদের নিচে তিনটি মৃতদেহ পড়ে আছে দেখল। তাইতো তার নাকে আগে একটা দুর্গন্ধ এসেছে, প্রথমে ভাবছিল পশু কোরার গন্ধ। এই দৃশ্য দেখে দোয়ান লাং আরও সতর্ক হয়ে ওঠে, প্রায় সব শক্তি নিয়ে জান ফংয়ের মুখোমুখি দাঁড়ায়। এটি একজন শক্তিশালী প্রতিপক্ষ, দোয়ান লাং এমনকি পালানোর সুযোগ খুঁজছিল।

দোয়ান লাংয়ের সংকোচ দেখে জান ফং তার নরম তলোয়ার পকেটে ঢুকিয়ে নেয়।

“ছেলে, আমি জানি তুমি কী ভাবছ। কিন্তু ভুল করছ, ওই তিনজন আমি মেরে নাই। ওরারা অনেকদিন ধরে মৃত, আমি তো সদ্য এসেছি। তুমি তো দেরি করেছ, এখানে সব কিছু পরিষ্কার করে ফেলা হয়েছে,” জান ফং হাত পেছনে রাখে বলল।

“তুমি যা বলো না কেন, এখন তোমার সন্দেহ সবচেয়ে বেশি। যদি তুমি না করো, এখনই চলে যাও, তিয়ান শি মন্দির এখানে নিয়ন্ত্রণ নেবে,” দোয়ান লাং সতর্ক চোখে তাকিয়ে থাকল, সে জানে এমন দক্ষ প্রতিপক্ষের সামনে এক ভুলেই প্রাণ হারাতে পারে।

“তিয়ান শি মন্দির? হুম, তিয়ান শি মন্দির কী? এটা তো শিংবু ও দালি সি-র কাজ,” জান ফং অবজ্ঞাসূচক কণ্ঠে বলল।

“শাংগুয়ান মহাশয় ইতিমধ্যে জিনলুয়ান প্রাসাদে গেছেন, শীঘ্রই ঘোষণা দেবেন, তিয়ান শি মন্দির হু ওয়েইলিন মামলার প্রধান বিচারকদের একজন হবে।”

জান ফংয়ের চোখ সঙ্কুচিত হলো, “তুমি জানো এই জায়গার সম্পর্ক হু ওয়েইলিন মামলার সঙ্গে, আমি শুধু আশ্চর্য হচ্ছি, গতকালই তোমরা শহরে ঢুকেছো, আজই কী করে এখানে তথ্য পেয়ে গেলে? তোমাদের তিয়ান শি মন্দিরের গোপন একটি দল আছে নাকি? যেমন আগে ছায়াছবি ছিল।”

‘ছায়াছবি’ কথাটা বলার সময় জান ফং বিশেষ জোর দিয়ে দোয়ান লাংয়ের দিকে তাকিয়ে কোনো ছোটসড় পরিবর্তন ধরার চেষ্টা করল।

দোয়ান লাং তবুও তার যুদ্ধকাঠোর হাতে তুলে রাখল, মুখে কোনো ভাব প্রকাশ করল না, “তোমাকে বলার দরকার আছে? এখনো তুমি সবচেয়ে বড় সন্দেহভাজন।”

জান ফং একটা হুঁশিয়ারি দিল, “জিংচেংয়ের নিরাপত্তা আমার দায়িত্ব, শুধু এখানে নয়, শিংবুর কারাগারে আমি যেকোনো সময় যেতে পারি। কিন্তু তুমি, দোয়ান নেতা, কীভাবে এই জায়গা পেল, এটা আমাকে আগ্রহী করেছে। পরিষ্কার না হলে আমি তদন্ত চালিয়ে যাব।”

“কী আগ্রহ? তিয়ান শি মন্দিরে একজন হাজারো সৈন্য ইতিমধ্যে আছে, এখন সে আমাদের লোক,” দোয়ান লাং খুব সাবলীল বলল, যাই হোক তদন্ত যাই করুক, তার কথায় কোনো ভুল নেই। তবে ‘তদন্ত বিভাগ’ শব্দ শোনামাত্র সবাই তাদের বিশাল গোপন ব্যবস্থা ভাবতে শুরু করে। জান ফং ভুল বুঝল, ভাবল দোয়ান লাং তদন্ত বিভাগের মাধ্যমে এখানে এসেছে।

“দোয়ান লাং, ভাবো না তিয়ান শি মন্দির সম্রাটের আশীর্বাদ পেয়ে যা খুশি করতে পারবে। জিংচেংয়ের জল গভীর, তোমার বড় লোককে বলো, মানুষ হওয়ার জন্য নিজের একটা নিরাপদ জায়গা রাখো। না হলে তোমার সঙ্গেও দুর্ভাগা আসবে,” জান ফং সতর্ক করল।

“জান মহাশয়, সবাই নিজের পথ চিন্তা করে, তোমরা চিন্তেছো?” দোয়ান লাং বিন্দুমাত্র দমে না।

জান ফং একটু রেগে গেল, শরীর থেকে শীতল ঘাতক শক্তি বের হলো। কিন্তু সে আঘাত করল না, কেবল ঠাণ্ডা হেসে ফিরে গেল। দোয়ান লাং সতর্ক চোখে তাকিয়ে রইল যতক্ষণ না জান ফং গায়েব হয়, তারপর নিঃশ্বাস ফেলল। সে জান ফংয়ের বিরুদ্ধে একটুও অবহেলা করতে পারল না।

জান ফং চলে যাওয়ার পর দোয়ান লাং ঘর ও আশেপাশে খুঁটিয়ে দেখে। সত্যিই যেমন জান ফং বলেছিল, এখানে সব পরিষ্কার, মৃতদেহ অনেকদিনের। তবে বুঝতে পারছিল না এটা জান ফংয়ের ছলনা কিনা। জান ফংয়ের দক্ষতা ও ক্ষমতা দেখে, সে হয়তোই শিংবুর সরকারি কর্মকর্তাদের হত্যা করেছে এবং সে যেহেতু জিংচেং সেনা কমান্ডার, হু ওয়েইলিনের প্রতিটি পদক্ষেপ জানার ক্ষমতা রাখে।

দোয়ান লাং আবার ঝোউ গুয়াংজি-এর বাড়িতে ফিরে গিয়ে মাংস বিক্রেতার হত্যার খবর সবাইকে জানাল। জান ফংয়ের উপস্থিতি শুনে ঝোউ গুয়াংজি একটু ভয় পেল। কিন্তু পরিস্থিতি স্পষ্ট হওয়ার জন্য সে ভালো মনে করল। জান ফং হলো ইউ জিনের বিশ্বস্ত সহযোগী, হয়তো সে নিজেই হত্যা করেনি, তবে অপরাধের প্রমাণ মুছে ফেলার সহায়ক।

দোয়ান লাং তাড়াতাড়ি তিয়ান শি মন্দিরে ফিরে যেতে চাইল, ঝোউ ঝু-কে তদন্ত চালিয়ে যেতে বলল এবং তান তাই মিংয়ু-কে একটি চিঠি পাঠাতে বলল, যা ঝোউ লং পরের দিন হান ফং-এর কাছে নিয়ে যাবে। দীর্ঘদিন ধরে খাদ্য খুঁজছে না, দোয়ান লাং সরকারি ব্যাংকের কিছু সিলভার নোট রেখে গেল ঝোউ উচাওর কাছে কয়েকটি শিকারী বাজ পড়ার যত্ন নিতে। সব ব্যবস্থা করে দোয়ান লাং তাড়াহুড়ো করে তিয়ান শি মন্দিরে ফিরে গেল।

ঝাং রুমিং ইতিমধ্যেই জিনলুয়ান প্রাসাদ থেকে ফিরেছে, লি জিয়ানশান ও হুয়ালিয়ানজিয়ার সঙ্গে জিনলুয়ান প্রাসাদের গৌরব নিয়ে কথা বলছিল। দোয়ান লাংকে দেখে ঝাং রুমিং উচ্ছ্বসিত হয়ে বলল।

“ঠিক আসেছ, কাল থেকে আমরা দালি সি-তে মামলা শুনব। এবার অনেক লোক নিয়ে যেতে হবে, অনেক দফতর একসঙ্গে কাজ করবে, আমাদের অবশ্যই তাদের ছাড়িয়ে যেতে হবে। সবাই আলোচনা কর, কোথা থেকে শুরু করা যায়।”

দোয়ান লাং সবার দিকে তাকিয়ে বলল, “দালি সি-তে তোমার যাওয়া যথেষ্ট, ওখানে হৈচৈ করে কিছু বের হবে না। আসল কাজ হল, আলাদা আলাদা হয়ে খোঁজ নেওয়া। আমি যেখান থেকে গিয়েছিলাম, সরকারি কর্মকর্তার হত্যাকাণ্ডের স্থান থেকে আমি শহরের দক্ষিণ দিকে অনুসরণ করেছি।”

দোয়ান লাং তাদেরকে তথ্য জানাল, তবে ঝোউ ঝুর তদন্তের তথ্য নিজের নামে করে নিল। সে গল্পের মতো পরিস্থিতি বর্ণনা করল, যখন জান ফংয়ের কথা উঠল সবাই অবাক হল।

“দোয়ান লাং, তুমি নিশ্চিত যে জান ফং সেই মাংস বিক্রেতাকে মেরে ফেলে? আর ওদিকে কোনো তথ্য পাওয়া গেল না?” লি জিয়ানশান জিজ্ঞেস করল।

“লোকটি অনেকদিন ধরে মৃত, নিশ্চিত নয় যে সেদিনই মারা গিয়েছিল। আমি আর জান ফং কোনো সূত্র খুঁজে পাইনি, অন্যরা গিয়েও লাভ হবে না। লোক মারা গেছে, এই সূত্রটা সম্ভবত শেষ।”

ঝাং রুমিং থাপ্পড় মারল, “অবশ্যই ইউ জিন সেই জান ফংকে দিয়ে করিয়েছে। দ্রুত দল গঠন কর, প্রথমে জান ফংকে আটকাও।”

“তুমি পাগল? তুমি কী করে কাউকে আটকাতে পারবে? সে তো সেনা কমান্ডার জান ফং, কোনো সাধারণ লোক নয়,” দোয়ান লাং চোখ বোলাল।

হুয়ালিয়ানজিয়াও বলল, “দোয়ান নেতা ঠিক বলছে, এই ব্যাপার ধীরে ধীরে সামাল দিতে হবে। সেনা শিবিরে যাওয়া সহজ নয়, শান্ত থাকুন।”

ঝাং রুমিং কিছু বলতেই লি জিয়ানশান বলল, “প্রতিক্ষণ! আমি মনে করি ওই মাংস বিক্রেতা খুব গুরুত্বপূর্ণ সূত্র। সে মৃত, কিন্তু তার পটভূমি খতিয়ে দেখা দরকার।”

দোয়ান লাং একটু চমকে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, তার সম্পর্কিত আত্মীয়দের খোঁজও ভালো সূত্র। আর জান ফংয়ের পটভূমিও খতিয়ে দেখতে হবে, যদি তারা সম্পর্কিত থাকে তাহলে সে পালাতে পারবে না, বিচারকদের জানাতে হবে।”

ঝাং রুমিং উচ্ছ্বাসে হাত নাড়ল, “ভাল! তাহলে কীভাবে খুঁজব?”

লি জিয়ানশান বলল, “মাংস বিক্রেতার তথ্য খুঁজা সহজ, সংশ্লিষ্ট এলাকার হুবু বিভাগে রেজিস্ট্রি চেক করতে হবে। কিন্তু জান ফং সেনা কমান্ডার, তার ফাইল দেখতে হলে নেউউ ফু-র জ্যাংজুয়ান司-তে যেতে হবে, সেখানে অনুমতি লাগে।”

“কি অনুমতি? আমার কাছে শাংফাং বাওজিয়ান আছে, কোথাও প্রবেশে বাধা নেই,” ঝাং রুমিং অবজ্ঞা করে বলল।

লি জিয়ানশান হেসে বলল, “দাদু, শ Shangfang Baojian সবকিছু করতে পারে না। দাশা নিয়ম অনুযায়ী, চতুর্থ শ্রেণির উপরে কর্মকর্তাদের তথ্য দেখতে হলে হুবু ও শাংগুয়ান ফু’র অনুমতি লাগে।”

“কি? ইউ জিনের অনুমতি লাগবে?” ঝাং রুমিং চোখ বড় করে জিজ্ঞেস করল।

“অবশ্যই, নেউউ ফু নামমাত্র শাংশুয়ান-এর অধীনে, শাংগুয়ান-এর অনুমতি দরকার। তাছাড়া, সেখানে শুধু সরকারি নথি নয়, গোপন নথিও আছে। সবাই যদি ঢুকে পড়ে তবে গোপনীয়তা নষ্ট হবে। যতদূর জানি, তদন্ত বিভাগও অনুমতি নিয়ে দেখে।”

হুয়ালিয়ানজিয়া হেসে বলল, “শাংগুয়ান মহাশয়, আপনার জন্য অনুমতি পাওয়া খুবই সহজ। যদি মনে করেন জান ফং ইউ জিনের লোক, তবে তার নাম না বলেও উত্তর শিবিরের ওয়েইরান-এর ফাইল দেখতে পারেন। একবার নেউউ ফু-র ভিতরে ঢুকলেই যেকোনো ফাইল দেখা যায়।”

ঝাং রুমিং শুনে ভাবল, ঠিক আছে, কেন জান ফংয়ের কথা বলব? দোয়ান লাং এই কথাগুলো শুনে মনে করল,掌卷司 তে অনেক গোপন নথি আছে, তখনকার ছায়াছবি ধ্বংসের ঘটনা নিশ্চয়ই সেখানে আছে। এই সুযোগে সে নিজের পরিবারের হত্যাকারীদের খুঁজে পেতে পারে, হয়তো ভেতরের গোপন তথ্যও পেতে পারে।

ঝাং রুমিং সঙ্গে সঙ্গেই লিউ শুশেং ও চুই ঝিলিয়াংকে তার নামের চিঠি নিয়ে হুবু ও শাংশুয়ান-এর কাছে পাঠাল অনুমতি নিতে। তার অজুহাত ছিল হু ওয়েইলিন মামলার তদন্ত, উত্তর শিবিরের ওয়েইরান-এর তথ্য দেখতে।

বলা উচিত, তিয়ান শি মন্দির ওয়েইরান কে অজুহাত করলে ইউ জিন বাধা দেয়নি। ইউ জিন জিনলুয়ান প্রাসাদে নিজের নির্দোষতার শপথ করেছিল, বাধা দিলে নিজের অবস্থা খারাপ হত। তবে যদি জানত তারা আসলে জান ফংয়ের তদন্ত করছে, হয়তো এত সহজে দিত না। কারণ জান ফং তার বিশ্বস্ত সহযোগী এবং জিংচেংয়ে তার নিরাপত্তার মূল ভিত্তি। জান ফং যদি বিপদে পড়ে, ইউ জিনও বিপদে পড়বে।

পরের দিন সকালের দিকে সবাই ভাবছিল শাংগুয়ান শুয়ানগু দালি সি-তে বিচারক হিসেবে আসবে, তাই অনেক লোক আগেভাগেই সেখানে ভিড় জমিয়েছিল। বিভিন্ন বাড়ি থেকে গোয়েন্দা পাঠানো হয়েছিল, তারা দেখতে চেয়েছিল নতুন অফিসার শাংগুয়ান শুয়ানগু সাহস করে ইউ জিনকে দালি সি-তে হাজির করেন কিনা। কারণ তিন রাজপুত্রও এত সাহস দেখায়নি, তাদের জিজ্ঞাসাবাদ শুধুই ‘অনুমতি নেওয়া’ হতো, ইউ জিনকে ডাকার সাহস ছিল না।

সবার প্রত্যাশার বিপরীতে, শাংগুয়ান শুয়ানগু একটি ছোট গাড়িতে চড়ে দোয়ান লাংয়ের সঙ্গে নেউউ ফু-তে গিয়ে পৌঁছাল।

নেউউ ফু প্রধান লিউ কাংনিং শাংগুয়ান শুয়ানগুর আগমন শুনে দ্রুত দরজা খুলে তাকে স্বাগত জানাল। লিউ কাংনিংয়ের পদবি ঝাং রুমিং-এর থেকে কম না, তবুও শাংগুয়ান শুয়ানগু সম্রাটের প্রিয়জন হওয়ায় সে সম্মান দেখাতে চাইল।

“শাংগুয়ান তিয়ান শি, আপনি দালি সি-তে বিচারক না হয়ে কেন আমার ছোট অফিসে এলেন? আসুন, আসুন, এখানে ভালো চা আছে!” লিউ কাংনিং উষ্ণ অভ্যর্থনা জানাল।

ঝাং রুমিং হাত জোড় করে বলল, “ধন্যবাদ লিউ মহাশয়, আজ আমার সময় কম, চা পান করার সময় নেই। হু ওয়েইলিন মামলার জন্য কিছু তথ্য দেখতে এসেছি। অনুমতি পত্র এসেছে, অফিসিয়াল কাজ, আপনার অসুবিধা হবে না।”

ঝাং রুমিং বলার সঙ্গে দোয়ান লাং দ্রুত হুবু ও শাংগুয়ান থেকে অনুমতি পত্র তুলে দিল। এই দুটি অনুমতি না থাকলে তারা掌卷司-তে ঢুকতে পারত না।

লিউ কাংনিং দেখে বলল, “ওহ, ওয়েইরান জেনারেলের ফাইল দেখতে আসছেন, এটা সহজ। আমি ভাবছিলাম আপনি উচ্চ গোপন ফাইল দেখতে আসছেন। সেটি হলে সম্রাটের আদেশ লাগবে।”

ঝাং রুমিং অবজ্ঞাসূচক কণ্ঠে বলল, “সম্রাট তো সহজ, আমি ইউ জিনের মুখোমুখি হতে ভয় পাই।”

লিউ কাংনিং হাসিমুখে বলল, দ্রুত তাদের掌卷司-তে নিয়ে গেল। ইউ জিন তার নামমাত্র প্রধান, তাই ঝাং রুমিং কিছু অসুবিধা করলে সে কী করবে জানে না।

掌卷司 কঠোর নিরাপত্তার মধ্যে, প্রবেশের জন্য তিনটি চেকপোস্ট পেরিয়ে যেতে হয়।掌卷司-র প্রধান ওয়াং শেং, তিয়ান শি মন্দিরের অনুসন্ধান দলের আগমন দেখে নিজে宗卷室-র দরজা খুলে তাদের সঙ্গে গেল।

ওয়াং শেং হাঁটতে হাঁটতে সম্মান দেখিয়ে বলল, “শাংগুয়ান মহাশয়, সরকারি নথি ডান পাশে, বাম পাশে বিভিন্ন রাজ্য ও স্থানীয় প্রশাসনের গোপন নথি। আপনার যা দরকার আমি তুলে দেব, সময় বাঁচবে।”

দোয়ান লাং হাঁটতে হাঁটতে লক্ষ্য করল ভিতরের এক সারিতে দশের বেশি বড় বক্স রাখা আছে, সে জিজ্ঞেস করল,

“প্রধান ওয়াং, ওগুলো কি? কেন তাকায় রাখা নেই?”

ওয়াং শেং বলল, “ওগুলো প্রথম স্তরের গোপন নথি, অনেকটাই প্রাচীন রাজাদের সময়ের, রাজ পরিবারের গোপন লড়াই সম্পর্কিত। অজানা থাকাই ভালো, বেশি জানলে প্রাণে হুমকি হতে পারে।”

দোয়ান লাং বুঝতে পারল এবং আর জিজ্ঞেস করল না, ওয়াং শেং-র সঙ্গে ডান পাশে তৃতীয় সারির তাক থেকে একটি ফাইল বের করে দিল।

“শাংগুয়ান মহাশয়, এটা ওয়েইরান জেনারেলের ফাইল, দেখুন। আমি পাশে থাকব, পড়ে শেষে ফেরত দেব।”

ঝাং রুমিং দোয়ান লাংয়ের দিকে তাকিয়ে কাশি দিল, “ঠিক আছে, আগে ওয়েইরান-এর ফাইল বাদ দাও, জান ফংয়ের ফাইল বের কর।”

ওয়াং শেং অবাক, “মহাশয়, অনুমতিতে তো শুধু ওয়েইরান-এর নাম আছে, জান ফংয়ের নেই।”

ঝাং রুমিং চোখ বড় করে বলল, “আমি যাকে বলি, তাকেই দেখো। সমস্যা কী? অনুমতি কাজ করে না?”

“না না, আমি কেবল বলছিলাম, এখনই খুঁজে আনি,” ওয়াং শেং মনে মনে ভাবল, আমি তো কিছু খারাপ করিনি, কেন এত চাপ?

ওয়াং শেং জান ফংয়ের ফাইল খুঁজতে থাকল, দোয়ান লাং ঝাং রুমিংয়ের কানে ফিসফিস করল, “বন্ধু, একটু সাহায্য করো। তুমি ওকে আটকে রেখো, আমি একটু ব্যক্তিগত কাজ করব।”

ঝাং রুমিং হেসে বলল, “তুমি আগে密卷 দিকে চেয়ে ছিলে, বুঝলাম তোমার ইচ্ছা খারাপ। সতর্ক করলাম, রাজ পরিবারের গোপন নথি দেখো না, বেশি জানলে বিপদ।”

“আমি তোমার জন্য করব, পরে জীবন দিয়ে ফেরত দেব।”

“কী? তুমি কী করছ? জীবন দিয়ে ফেরত দেওয়া?”

“আমাকে ভাই ভাবো, পরে সব বলব, এখন না।”

ঝাং রুমিং চারদিক দেখে বলল, “ঠিক আছে, সাবধান হও, কেউ বুঝতে পারবে না।”

তাঁদের কথা চলছে, ওয়াং শেং জান ফংয়ের ফাইল হাতে নিয়ে ছুটে এল, “মহাশয়, পেলাম, জান ফংয়ের ফাইল মোটা, ধীরে পড়ুন।”

ঝাং রুমিং মুচকি হেসে বলল, “আমার চোখ খারাপ, তুমি পড়ে শোনাও, বিস্তারিত।”

ওয়াং শেং কিছু বলতে গিয়ে থমকে গেল।

ঝাং রুমিং বলল, “এত ছোট বিষয়েও কষ্ট দেব? না শুনলে আমি লিউ কাংনিংকে বলব তোমাকে বদলি করতে।”

ওয়াং শেং বলল, “না না, পড়ে শোনাচ্ছি।”

জান ফংকে বাইরে নিয়ে যেতে বলল ঝাং রুমিং, “চা নিয়ে এসো, ওয়াং মহাশয় গলাটা ভেজাবে।”

ওয়াং শেং বলল, “আমি যাই।”

ঝাং রুমিং বলল, “না, তাড়াতাড়ি পড়।”

ওয়াং শেং ফাইল খুলে পড়তে শুরু করল, দৃষ্টি নিয়ে দোয়ান লাংয়ের দিকে তাকাল, সে দরজার দিকে হাঁটছে, তখন ওয়াং শেং নিশ্চিন্ত হয়ে পড়ল।

ওয়াং শেং পড়তে শুরু করলে দোয়ান লাং সজাগ হয়ে密卷-র দিকে ছুটে গেল। কাঠের তাকের আড়ালে বেশ কয়েকটি বড় বক্স ছিল। প্রত্যেক বক্সে লেবেল ছিল, দোয়ান লাং একটিতে মন দিল, লেবেল পড়ল ‘প্রাচীন সম্রাটের বিশ্বস্ত’।

বক্সে দশের বেশি ফাইল ছিল, দোয়ান লাং দ্রুত ঝুঁকে পড়ল, চোখে উজ্জ্বলতা ফিরে এলো। একটি ফাইলের বাইরের অংশে ‘দোয়ান পরিবারের ছায়াছবি’ চারটি বড় অক্ষর লেখা ছিল।

দোয়ান লাং ফিরে তাকিয়ে সতর্কভাবে ফাইল খুলল। খুব দ্রুত পড়ল, প্রধানত ধারণা নিতে চাইল। শেষ কয়েক পাতায় তার চোখ লাল হয়ে এলো। ওয়েই টং, জান ফং-এর নাম ফাইলের উপরে স্পষ্ট। তবে দোয়ান লাং এখনও ‘হুয়াই’ নাম খুঁজে পায়নি, না গোপন তথ্যদাতার পরিচয়। মাত্র দুটো পাতা বাকি, তার হাত কম্পিত।

দোয়ান পরিবারের গোপন রহস্য ফাঁস হতে চলেছে, জানে না ‘হুয়াই’ বড় ভাই কোনটা।

হঠাৎ掌卷司宗卷室-র দরজা খোলা হলো, একটি কণ্ঠস্বর শোনা গেল,

“প্রধান ওয়াং, সেনা কমান্ডার জান ফং মহাশয়官籍卷宗 দেখতে চান।”

দোয়ান লাংয়ের হাত কেঁপে গেল, বাক্সের ঢাকনা জোরে বন্ধ হলো। শান্ত掌卷司-র ভিতরে সেই শব্দ খুবই তীব্র মনে হলো।