একাদশ অধ্যায়: আনন্দে মিলিত

রাতের আধারে চুপিচুপি উড়ে বাড়ি ফিরে আসার সাথে সাথে, দরজা খুলতেই, ইয়েসুসু ঘুমঘুম চোখে শোবার ঘর থেকে লাফিয়ে বেরিয়ে এলো, মুখভরা উচ্ছ্বাসে বলল, “কেমন হলো? কেমন হলো? জল কি পুরোপুরি ভর্তি হয়েছে?”
এখনো ঘুমায়নি দেখে, ইয়েহুয়াই অসহায় হেসে, মা’র জুতিয়ান ফিরিয়ে দিয়ে বলল, “অবশ্যই পুরোপুরি ভর্তি হয়েছে। মা, কাল... না, আজ তো তোমার অফিস আছে, তাই তো?”
“বাচ্চারা বড়দের কথা নিয়ে মাথা ঘামাবে না, দাও তো দেখি।”
ইয়েহুয়াই বাধ্য হয়ে এগিয়ে দিল। ইয়েমা ভালো করে দেখে, চিবুক ধরে বললেন, “হুম... পুকুরটা তো ভর্তি, তবে একটু উঁচু উঁচু, দেখতে ভালো লাগে না। এবার কিছু ফুল আর গাছ এনে পাড়ে লাগাতে হবে। ছোট পাহাড়টা তৈরি হয়ে গেছে, ছুটি পেলে যখন গ্রামে যাব, তখন পাহাড় থেকে কিছু বুনো ফলের গাছ তুলে নিয়ে এসে লাগাবো, কেমন হবে? দারুণ আইডিয়া, তাই না?”
তিনি আত্মতুষ্ট visage নিয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন। যদি এই সময় তার আনন্দে পানি ঢালা হয়, তাহলে ফল ভয়াবহ হবে—শুধুই বিভীষিকাময়। তাই ইয়েহুয়াই তৎক্ষণাৎ গম্ভীরভাবে মাথা নেড়ে, সত্যিকারের প্রশংসা করল, মা’কে ঘুমাতে পাঠাল। ঘুম না এলেও যেন ধ্যান করে থাকে, রাতের বেলায় নাইটি পরে বসার ঘরে লাফানো মোটেও শোভন নয়।
“ভাইয়া, ভাইয়া, উঠে পড়ো!”
পরদিন, মা প্রাণবন্ত মনে অফিসে গেলেন, ইয়েহুয়াই সূর্য মাথায় ওঠা পর্যন্ত ঘুমাল। শেষ পর্যন্ত ভিভি, ছোট্ট মেয়ে, লাফিয়ে এসে টেনে নিয়ে গেল বাজারে। ভিভি তখন ছোট্ট টপ আর প্যান্ট পরে এসেছিল, ইয়েহুয়াই এক চড় দিয়ে ফেরত পাঠাল—পোশাক পরে আসার জন্য।
স্নান সেরে, জামা কাপড় বদলালো। লিনজিয়ানশিনের শক্তি ভিভির মতো নয়, দিনের আলোয় বেশিক্ষণ থাকতে পারে না, তাই নিজে একা বাড়িতে ফিরে গিয়ে অনুশীলন করল; ভিভিকে নিয়ে বের হল ইয়েহুয়াই।
ভিভির মাথায় সাদা টুপি, গায়ে সাদা ড্রেস—একেবারে রাজকন্যার মতো সাজানো। দেখে ইয়েহুয়াইর মন আনন্দে ভরে গেল, কোলে তুলে গালটা চুমু দিল, “আমাদের ভিভি তো সত্যিই রাজকন্যার মতো!”
“ভাইয়া, ভিভি রাজকন্যা হতে চায় না।”
“তাহলে কী হতে চাও?”
“বীর যোদ্ধা! যে দুষ্ট ড্রাগনকে পরাজিত করে!”
ভিভি ঘুমায় না। সবাই ঘুমায়, সে তখন ধ্যান করে শক্তি চর্চা করে। সম্প্রতি সে অবসর কাটাচ্ছে; ইয়েহুয়াই রাতে গল্প পড়ে, কোলে বসিয়ে অক্ষর শেখায়, ফলাফলও ভালো।
“বীর যোদ্ধা সাধারণত ছেলেরা হয়, তুমি তো মেয়ে।”—লিঙ্গ সচেতনতা ছোট থেকেই শেখানো জরুরি, ইয়েহুয়াই ধৈর্য ধরে বলল। ভিভি বলল, “রাজকন্যারা বোকা, ভিভি রাজকন্যা হতে চায় না। ভিভি এমন বীর হতে চায় যে অন্যদের রক্ষা করতে পারে, দুষ্টদের পরাজিত করতে পারে! ভিভি ভাইয়া, মা, দিদি, শানশান, মিয়াওমিয়াও, ফেংফেং—সবাইকে রক্ষা করবে!”
পুরো পরিবারকে গুনে শেষ করল। ইয়েহুয়াইর অন্তরটা মায়ায় ভরে উঠল। চিবুক দিয়ে মাথা টোকা দিয়ে হাসল, “ছোট্ট দুষ্টু! চল, এবার তোমার জন্য ফুল কিনে দিই, যাতে তোমার জুতিয়ান তাড়াতাড়ি সুন্দর হয়ে যায়।”
বড় আর ছোট—দুজন মিলে ফুল-পাখির বাজারে ঘুরল দুপুর পর্যন্ত, অসংখ্য বীজ ও ফুল-গাছ কিনল। ভিভি খুশি হয়ে চিৎকার করে খরগোশও কিনল। সব কিনে ইয়েহুয়াই ও ভিভি আনন্দিত, দোকানের মালিকও খুশি; বিরল বড় ক্রেতা পেয়ে গাড়ি পাঠিয়ে কেনা জিনিস বাড়িতে পৌঁছে দিল।
বাড়ি ফিরে, উঠোনে বসে, প্রথমে ভিভির জুতিয়ান সাজাতে সাহায্য করল, পুকুরের পাশে ঘাস ও ফুলের বীজ ছড়াল, ছোট পাহাড়ে ফলের চারা লাগাল, বাকি জমিতে গাজর, তরমুজ ইত্যাদি ছড়িয়ে দিল। ভিভির জুতিয়ান থেকে ফল পাওয়ার আশা নেই, মূলত খেলনার মতোই।
জুতিয়ানে প্রচুর জাদুকাঠিন্য, গাছ দ্রুত বেড়ে ওঠে, চোখের সামনে অঙ্কুরিত হয়ে, পুকুরের পাশে সবুজ হয়ে গেল, মাঝে মাঝে অজানা ফুলও ফুটল। ঘাস দ্রুত বড় হয়, ফলের চারা ধীরে ধীরে, দুদিন পরও মানুষের কোমর পর্যন্ত, ফল ধরতে এখনো সময় লাগবে। তবে, ভিভির খরগোশ ইতিমধ্যে সেখানে রাখাই যায়, ভিভি সারাদিন অবসর পেলেই খরগোশের সঙ্গে খেলতে যায়।
ইয়েহুয়াইয়ের নিজের দ্বিতীয় জুতিয়ান, পুকুরের পাশে ছোট্ট ঘাসের মাঠ, পাহাড়ে ফলের গাছ, সমতল জমিতে সবজি, এমনকি এক একর জমিতে মসলা চাষের পরিকল্পনা। ইয়েহুয়াই বলে, সংসার না চালালে বুঝা যায় না চাল-তেল কত দামি। যদি গ্যাস চাষ করা যেত, তবে পুরো জুতিয়ানেই তেল চাষ করত।
এখন ঘাসও আছে, সবজিও আছে, এবার হাঁস-মুরগি পালনের কথা ভাবা যায়। ইয়েহুয়াই উত্তেজনায় ভাবছে—একদিন তার বাড়িতে খাওয়া সব চিকেন, হাঁস, মাছ, গরু, ভেড়া, শূকর সব নিজে পালন করবে, সবজিও নিজে চাষ করবে, সবকিছুই স্বয়ংসম্পূর্ণ, তখন আনন্দের শেষ থাকবে না। তবে, পশুপালনের জন্য পরিকল্পনা জরুরি, যাতে পশুরা সবজি না খায়, তাই এখনই শুরু করা হচ্ছে না।
পরিবার সবাই জুতিয়ান সাজাতে ব্যস্ত, মানুষ ও আত্মা—সবাই ব্যস্ত, সময় দ্রুত চলে গেল, সপ্তাহান্তে প্রথম দফা সবজি পাকা হলো, মাকে অফিস থেকে ফেরার পথে ইয়েলিনকে সঙ্গে নিয়ে আসতে বলল, সবাই মিলে জুতিয়ানের অর্গানিক সবজি চেখে দেখবে, ঘরভর্তি হইচই।
পরিবারের মিলনমেলায় অবশ্যই হুয়াং ঝাওশির উপস্থিতি চাই, একা একা তার ফাঁকা বাড়িতে ফেরাতে ইয়েহুয়াইর মন সায় দেয় না।
“শুনছো, ছোট হুয়াই, কী খবর?”
“দিদি, আমার জুতিয়ানে চাষ করা সবজি আজ প্রথম দফা পাকা হয়েছে, সবাই মিলে জুটব, অফিস শেষে আমার বাড়ি এসো।”
“ঠিক আছে, কদিন যাব না, আমার রান্নার স্বাদ কি মিস করছো?”
“নিশ্চয়ই, দিদি তুমি তাড়াতাড়ি এসো।”
“ঠিক আছে, অফিস শেষে চলে আসবো।”
ফোন রেখে আনন্দে ব্যাগ গুছিয়ে বাড়ি ফিরল, ক্লাসরুম থেকে বের হয়ে দেখল, আকাশে বৃষ্টি শুরু হয়েছে। আজ বের হবার সময় ছাতা নেয়নি, মাথা চুলকে আকাশের দিকে তাকাল, ব্যাগ মাথায় দিয়ে গাড়ির ছাউনির দিকে ছুটল।
“ছোট হুয়াই, এখানে!”
হুয়াং ঝাওশির ডাক শুনে থামল, ঘুরে তাকাতেই এক ছাতা মাথার ওপর আসল, ছাতার নিচে হুয়াং দিদির হাস্যোজ্জ্বল মুখ, ইয়েহুয়াই বলল, “দিদি, তুমি এখানে কীভাবে এলে?”
হুয়াং ঝাওশি ব্যাগ থেকে টিস্যু বের করে, মুখের জল মুছতে মুছতে হাসল, “বোকা, দেখো কী অবস্থা হয়েছে! অফিস শেষে দেখি বৃষ্টি হচ্ছে, ভাবলাম তুমি ছাতা আনোনি, তাই তোমাকে নিতে এসেছি।”
“ধন্যবাদ দিদি, আমি ঠিক আছি, বড় ছেলেরা একটু ভিজলে কিছু হয় না।”
ইয়েহুয়াই হাসতে হাসতে মাথা চুলকালো, তাদের হুয়াং দিদি তার প্রতি খুবই মমতাময়, অতি যত্নশীল, তাঁর প্রত্যেকটা যত্নে হৃদয়টা উষ্ণ হয়ে যায়।
“চুপ করো! পাশে দাঁড়াও, দাও, তুমি বড়, ছাতা ধরো। আমার গাড়ি বাইরে, চল, যাই। ঝুঝুয়ুয়, আমি ওকে নিয়ে যাচ্ছি, তুমি ফিরে যাও, ধন্যবাদ অপেক্ষা করার জন্য।”
হুয়াং ঝাওশি হাসতে হাসতে বলল, ইয়েহুয়াই ছাতা হাতে নিল, দৃষ্টিভঙ্গি প্রশস্ত হলো—তখনই দেখল, একটু দূরে হাই হিল পরা একজোড়া পা, চোখ উপরে উঠতেই নিখুঁত প্যান্ট, ধবধবে সাদা শার্ট, কোট বাঁ হাতে, ডান হাতে সাদামাটা ছাতা, শীতল সুন্দর মুখ—এ ছাড়া আর কে, ঝাও ঝুঝুয়ুয়!