তেইয়াশ অধ্যায় : আমার আঘাতের জন্য

শেয়া দাদু কিছুটা আবেগপ্রবণ হয়ে শেয়া চিংতাংয়ের হাত ধরলেন, তারপর সন্দেহভরে বললেন, “তুমি তো জানো আমি বহু বছর ধরে শাও সিমিং-এর মতো কুটিল মানুষের হাতে বন্দী ছিলাম, টাংটাং, তুমি কীভাবে আমার খবর জানতে পারলে?”

“দাদু, এই ব্যাপারটা বলতে গেলে লান মাসিকে ধন্যবাদ দিতে হয়,” শেয়া চিংতাং সরাসরি ঝাও শিয়াংলানের ঘটনাটি একেবারে খোলামেলা বললেন দাদুকে।

সব শুনে শেয়া দাদুর মনে কৃতজ্ঞতার ছোঁয়া ছড়িয়ে পড়ল। তিনি ভাবলেন, এত বছর ধরে সেই চিকিৎসালয়ে কত নির্যাতন সহ্য করেছেন তিনি, মন কখনো বিভ্রান্ত, কখনো সজাগ। ভাবলেন, সজাগ হওয়ার সময়ই নিশ্চয় ঝাও শিয়াংলান ওষুধ বদলে ভিটামিন দিয়েছিলেন।

“শাও সিমিং এত নিষ্ঠুর মানুষ, যদি জানতে পারে কে আমার অবস্থান ফাঁস করেছে, লান মাসিকে কিছুতেই ছাড়বে না,” দাদু চিন্তা-ভাবনায় সুদূরপ্রসারী, তাই ঝাও শিয়াংলানের নিরাপত্তা নিয়ে কিছুটা উদ্বিগ্ন হলেন।

এই কথা উঠতেই শেয়া চিংতাং কিছুটা হতবাক হলেন, হাত চাপড়ে বিরক্ত হয়ে বললেন, “আমি কীভাবে এই বিষয়টা ভুলে গেলাম! আমি আর গু শিউজিন এত প্রকাশ্যে আপনাকে উদ্ধার করলাম, শাও সিমিং তো সহজে মেনে নেবে না। খবর পেলে নিশ্চয় জানবে কেউ আপনার অবস্থান ফাঁস করেছে, হয়তো লান মাসি পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে।”

“ওই নিষ্ঠুর লোক, যদি জানে লান মাসি তথ্য দিয়েছে, নিঃসন্দেহে তাঁকে নির্যাতন করবে। দাদু, না, আমি লান মাসির নিরাপত্তা নিশ্চিত করব।”

স্মরণে এল, ঝাও শিয়াংলান একসময় প্রাণের ঝুঁকি নিয়ে সেই চিকিৎসালয়ে প্রবেশ করেছিলেন, এত বছর ধরে একনিষ্ঠভাবে দাদুকে রক্ষা করেছেন।

এমন দয়ালু ও মমতাময় মানুষকে বিপদের মুখে ফেলে দিতে পারে না শেয়া চিংতাং।

“টাংটাং, তুমি ঠিক বলেছ, আমরা কৃতজ্ঞতা ফিরিয়ে দিই। এই জায়গাটা কতটা নিরাপদ, লান মাসিকেও এখানে নিয়ে আসা যাক,” দাদু প্রস্তাব দিলেন।

এটা শেয়া চিংতাংয়ের মনেও ছিল, তবে তিনি লান মাসিকে মাত্র একবার দেখেছেন, সেটাও গু শিউজিনের সাহায্যে, কিন্তু লান মাসি কোথায় থাকেন তা জানেন না।

চুপচাপ চিন্তায় ডুবে থাকা শেয়া চিংতাংয়ের দিকে তাকিয়ে দাদু বললেন, “টাংটাং, তুমি বলেছ গু শিউজিনের সঙ্গে আমাকে উদ্ধার করেছ, যদি ভুল না করি, গু শিউজিন তো গু বৃদ্ধের নাতি, তুমি কখন তার সঙ্গে যুক্ত হলে?”

“দাদু, ব্যাপারটা অনেক বড়, এইভাবে করি, আগে গু শিউজিনকে ফোন করি, যেন তিনি লান মাসির ঠিকানা জানান, তারপর আপনাকে সব বলব।” শেয়া চিংতাং ভাবলেন, শাও সিমিংয়ের চিকিৎসালয়ে প্রভাব এত বেশি, হয়তো লান মাসির পরিচয় ইতিমধ্যে বের করে ফেলেছে, তাই কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন।

দাদু মাথা নেড়ে আর কিছু বললেন না। শেয়া চিংতাং গেলেন দালানে, স্থায়ী ফোনে গু শিউজিনকে ফোন করলেন, কারণ তিনি পাহাড় থেকে নেমে এসেছেন, মোবাইলও সঙ্গে নেই।

ফোন পেয়ে গু শিউজিন একটু অবাক হলেন, তবে যখন শেয়া চিংতাং ঝাও শিয়াংলানের ঠিকানা চাইলেন, যেন কিছু বুঝে গিয়ে বললেন, “তুমি নিশ্চয় ঝাও শিয়াংলানের নিরাপত্তা নিয়ে চিন্তিত, এটা নিয়ে নিশ্চিন্ত থাকো, আমি ইতিমধ্যে ব্যবস্থা করেছি, তাঁকে নিরাপত্তা দিয়েছি। ঠিকানা বলছি।”

“সত্যি? তাহলে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ!” শেয়া চিংতাং ভাবলেন, তিনি তো এখনই এই বিষয়টা মনে করেছেন, অথচ গু শিউজিন আগেভাগেই ব্যবস্থা নিয়ে ঝাও শিয়াংলানকে নিরাপত্তা দিয়েছেন।

ঠিকানা জেনে শেয়া চিংতাং সোজা সেখানে চলে গেলেন। আবাসনের পরিবেশ ছিল অতি মনোরম। দরজায় কড়া নাড়তেই ঝাও শিয়াংলান মুখে ক্ষতের ছাপ নিয়ে দরজা খুললেন।

“ছোট মিস, তুমি এখানে কেন?” ঝাও শিয়াংলান শেয়া চিংতাংকে দেখে, অজান্তেই নিজের আহত মুখটা পাশে সরিয়ে, একটুখানি হাসলেন।

কিন্তু হাসিটা যেন মুখের ক্ষতকে টেনে ধরল, ব্যথায় মুখ কুঁচকে গেল, দেখে মনটা ভারী হয়ে এল।

“লান মাসি, আপনার মুখের এমন অবস্থা কেন?” শেয়া চিংতাং ঘরে ঢুকে ঝাও শিয়াংলানের মুখের দিকে তাকিয়ে, চোখে শীতলতা নিয়ে বললেন, আসলে মনে মনে জানতেন কার কাজ।

ঝাও শিয়াংলান মুখ ঢেকে লজ্জায় হাসলেন, “আমার এই মুখ নিশ্চয় তোমাকে ভয় পাইয়ে দিয়েছে, আমি ঠিক আছি, এখন সবকিছু শেষ।”

“লান মাসি, এটা কি শাও সিমিং করেছে?” শেয়া চিংতাং সোজাসুজি দৃঢ়ভাবে বললেন। ঝাও শিয়াংলান একটু দ্বিধা করলেন, তারপর গভীরভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “সেদিন তুমি আর গু সাহেব দাদুকে নিয়ে যাওয়ার পরই, আমি শাও সিমিংয়ের চিকিৎসালয়ের দেহরক্ষীদের হাতে ধরা পড়ি।”

“এত বছর ধরে আমি অপেক্ষা করেছি ছোট মিসের জন্য, যখন দেখলাম তুমি দাদুকে উদ্ধার করছ, তখন আমার ইচ্ছা পূর্ণ হয়েছিল। তারা আমাকে মারলেও, আমি কিছুই বলিনি, কোথায় নিয়ে গেছ তা প্রকাশ করিনি। ভাগ্য ভালো, পরে গু সাহেব দেহরক্ষী দিয়ে আমাকেও উদ্ধার করলেন, এখন সবকিছু শেষ।”

ঝাও শিয়াংলানের এই নির্ভরতা ও ত্যাগের কথা শুনে, শেয়া চিংতাংয়ের অন্তরে অপরাধবোধ ও ক্ষোভ জ্বলে উঠল, দুমুঠো হাত শক্ত করে ধরলেন।

“শাও সিমিং, আমি কখনো তাকে ছাড়ব না। লান মাসি, আপনি বসুন, আমি আপনাকে একটা কথা বলব।” শেয়া চিংতাং গভীর নিশ্বাস নিলেন, জানেন তাঁর এখনো যথেষ্ট শক্তি নেই শাও সিমিংয়ের মুখোমুখি হওয়ার, তাই প্রথমে নিজের কাছের মানুষদের রক্ষা করা দরকার।

ঝাও শিয়াংলান জানলেন, শেয়া চিংতাং আবার তাকে দাদুকে দেখভাল করার জন্য রাখতে চান, বিনা দ্বিধায় রাজি হলেন। এত বছর কষ্টে কাটলেও, কোনো অভিযোগ নেই।

শেয়া চিংতাং ঝাও শিয়াংলানকে জিনিসপত্র গুছিয়ে নিতে বললেন, দুজন চলে গেলেন চুনশানতাংয়ে। ঝাও শিয়াংলানকে দেখে ঝৌ চিনফান অবাক হয়ে বললেন, “মালিক, এটাই কি আপনি দাদুকে দেখাশোনা করার জন্য এনেছেন?”

“লান মাসি, এ দোকানের কর্মচারী ঝৌ চিনফান, আর এটাই দাদুকে আগে দেখাশোনা করতেন, আপনি এখন থেকে লান মাসি বলেই ডাকবেন।” শেয়া চিংতাং দুজনকে পরিচয় করিয়ে, সরাসরি ঝাও শিয়াংলানকে নিয়ে পেছনের আঙিনায় গেলেন।

পুনরায় সজাগ দাদুকে দেখে ঝাও শিয়াংলানের আবেগ উথলে উঠল। দুজন কিছুক্ষণ কথা বললেন, তারপর শেয়া চিংতাং ঝাও শিয়াংলানকে পেছনের আঙিনায় থাকতে দিলেন।

“শাও সিমিং, আমি এখন ফিরে এসেছি, আর কখনো কাউকে আমার জন্য আঘাত পেতে দেব না।” শেয়া চিংতাং মনে মনে প্রতিজ্ঞা করলেন।

ঝাও শিয়াংলান চুনশানতাংয়ে থাকতে শুরু করলেন, তাঁর দেখাশোনায় দাদুর যত্ন ভালোভাবে চলতে থাকল, শেয়া চিংতাং আরও বেশি মনোযোগ দিল নিজের চুনশানতাংয়ে।

যদিও আশেপাশের বাসিন্দাদের ধারণা কিছুটা পরিবর্তন হয়েছে, তবু আগে ঝৌ চিনফান ভেজাল ওষুধ বিক্রির ঘটনা এতটাই গভীরভাবে গেঁথে গেছে, নতুন মালিক এলেও সবাই চীনা ওষুধের ওপর সন্দেহ নিয়েই আছে। ফলে, চুনশানতাংয়ের ব্যবসায় তেমন উন্নতি হয়নি।