ত্রিশতম অধ্যায়: প্রতিশ্রুতির প্রতি আনুগত্য

শেয়া চিংতাং নিজের সামনে রাখা ওষুধের উপকরণগুলো একদিকে আলাদা করতে করতে স্বীকার করল, "এটা তো স্বাভাবিক, আমি জানি তুমি একজন কাজপাগল মানুষ, তোমাকে বিশ্রাম নিতে বললে তুমি কোনোদিনই বিশ্রাম নেবে না, তাই তোমাকে কয়েকদিনের জন্য জোর করে বিশ্রাম নিতে বাধ্য করলাম।"

তার কথা শুনে, গু শিউজিন কিছুটা বিরক্ত হয়ে গেল, বুঝতে পারল না কী বলবে ঠিক, আর এই নীরবতার মধ্যেই শেয়া চিংতাং আবার বলল, "ওহ, হ্যাঁ, একটা কথা বলতে ভুলে গেছি, ওষুধটা খাওয়ার পর তোমার শরীর খুব সহজেই ক্লান্ত হয়ে পড়বে, ভালো করে ঘুমিয়ে নাও।"

এই কথার পরেই ফোন কেটে গেল, গু শিউজিন গম্ভীর মুখে ফোনটা নামিয়ে রাখল, ঠিক যেমনটা শেয়া চিংতাং বলেছিল, সেই চাইনিজ ওষুধের বাটি শেষ করার পরই প্রচণ্ড ক্লান্তি তার মাথায় আছড়ে পড়ল। তার ইচ্ছাশক্তি যতই প্রবল হোক না কেন, এই ঘুম তার পেরে উঠল না, গভীর ঘুমে তলিয়ে গেল। যখন লি ঝাও কোম্পানির কাগজপত্র নিয়ে ফিরে এল, দেখল তাদের সিইও ইতিমধ্যেই ঘুমিয়ে পড়েছে।

"গু স্যার, কাগজপত্র..." লি ঝাও ঘুমন্ত গু শিউজিনের দিকে তাকিয়ে এক মুহূর্ত দ্বিধায় থাকল, শেষে চুপচাপ ঘর থেকে বেরিয়ে গেল।

ওদিকে ঝৌ চিনফান এক হাতে মাছি তাড়াতে তাড়াতে শেয়া চিংতাংয়ের দিকে বলল, "বস, দেখো তো, সামনে গু পরিবারের হাসপাতাল কত লোকে গিজগিজ করছে, আর আমাদের সুনশানতাং-এ কেউ নেই, শুধু কিছু লোক আসে সুগন্ধি ব্যাগ কিনতে, আর কেউ আসে না। আগেরদিন তুমি ও ইন্টার্ন ডাক্তারের সঙ্গে বাজি ধরেছিলে, বলেছিলে সে যার চিকিৎসা করবে, সব রোগী আমাদের সুনশানতাং-এ পাঠাবে। তাহলে এখনো কেউ এলো না কেন?"

এ কথা শুনে শেয়া চিংতাং একটু থমকে গেল, তারপর কপাল কুঁচকে বলল, "তাই তো, তাহলে কি সেই মহিলা কথা রাখবে না?"

"কথা রাখবে না, সেটা তো হতেই পারে না। চাইলে আমি খুঁজে যাই?" ঝৌ চিনফান নিজের উরুতে চাপড় মেরে কাউন্টারের পেছন থেকে লাফিয়ে উঠল, চোখে উজ্জ্বল ঝিলিক নিয়ে শেয়া চিংতাংয়ের দিকে তাকিয়ে বলল।

সুনশানতাং-এ একটিও লোক নেই, ঝৌ চিনফান একেবারে বিরক্ত, শেয়া চিংতাং তাকিয়ে দেখল, বাধা দিল না, মানে সে মৌন সম্মতিই দিল।

ঝৌ চিনফান জামাকাপড় ঠিকঠাক করে বড় বড় পায়ে গু পরিবারের হাসপাতালের দিকে রওনা দিল, সোজা গিয়ে খুঁজে বের করল ওয়াং মিয়াওরের অফিস।

"বাড়ি ফিরে ঠিকমতো ওষুধ খাবে, খুব তাড়াতাড়ি ঠিক হয়ে যাবে," ওয়াং মিয়াউর সামনে বসে থাকা রোগীর দিকে হাসিমুখে বলল। ডাক্তার হিসেবে তার কিছু ন্যূনতম পেশাগত নৈতিকতা আছে, কিন্তু পরক্ষণেই তার মুখের হাসি একেবারে জমে গেল।

ঝৌ চিনফান কোনো নক না করেই দরজা ঠেলে ঢুকে পড়ল, ঘরে রোগী দেখে উচ্চস্বরে বলে উঠল, "আরে, রোগী আছে নাকি! আমি তো ভাবছিলাম গু পরিবারের হাসপাতালের ইন্টার্ন ডাক্তার হিসেবে একটিও রোগী পাবে না!"

"তুমি এখানে কেন এসেছ?" ওয়াং মিয়াউর দাঁত চেপে বলল, সামনে থাকা এই সুনশানতাং-এর কর্মচারীকে দেখেই তার মনে পড়ে গেল আগেরদিন ঘটে যাওয়া অপ্রীতিকর ঘটনা, মনটা খারাপ হয়ে গেল।

ঝৌ চিনফান হাসিমুখে চেয়ারে বসে রোগীর দিকে তাকিয়ে কথায় যোগ দিল, "আপনার কী রোগ হয়েছে বলুন তো? এখানে কেন এসেছেন? সুনশানতাং-এ যান না কেন? এই ডাক্তার আমাদের কথা দিয়েছেন, এক বছরের সব রোগী আমাদের সুনশানতাং-এ পাঠাবেন।"

"চুপ করো!" ওয়াং মিয়াউর রাগে টেবিল চাপড়ে উঠল, তার আগের কোমলতা উধাও, রোগীও ভয়ে কুঁকড়ে গেল।

ঝৌ চিনফান উঠে দাঁড়াল, চোখ সরু করে তাকিয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, "কি ব্যাপার, খেলতে পারছ না? নিজের দেয়া কথা ভুলে গেছ? আর সেই কথা, বলেছ তো?"

"ডাক্তার, যদি আর কিছু না থাকে, আমি তাহলে চলে যাই," রোগী ঘরের অস্বস্তিকর পরিবেশ টের পেয়ে দেরি না করে প্রেসক্রিপশন হাতে নিয়ে বেরিয়ে যেতে চাইল।

ঝৌ চিনফান তাকে আটকাল না, দুই হাত বুকের ওপর ভাঁজ করে ওয়াং মিয়াউরের দিকে বলল, "দেখছি ওয়াং ইন্টার্ন ডাক্তারের স্মৃতি বড্ড খারাপ! মনে নেই তো আমাদের বসের সঙ্গে বাজি হেরে গেছ, এখানে আসা প্রতিটি রোগীকে প্রথম বাক্যে কী বলতে হবে? আরেকটা কথা তো ছিল—চিকিৎসাবিজ্ঞান মিথ্যে নয়, রোগী পাঠাতে হবে সুনশানতাং-এ।"

"কি ব্যাপার, এখন মুখ ফিরিয়ে নিয়েছ? তোমার ওই সামান্য চিকিৎসা দিয়ে লোকের চিকিৎসা করবে, বরং ক্ষতিই করবে বেশি।"

ক্রমাগত অপমান সহ্য করতে করতে ওয়াং মিয়াউরের মুখে কখনো সবুজ, কখনো সাদা ছায়া পড়ল, শেষে পাশের ডেস্ক ফোন তুলে হাসপাতালে নিরাপত্তাকর্মী ডাকতে চাইল।

"আচ্ছা, জানি তুমি নিরাপত্তাকর্মী ডাকবে, কিন্তু নিরাপত্তাকর্মী এলেই আমি পুরো হাসপাতালে বলে দেব, তুমি সুনশানতাং-এর কর্তার সঙ্গে বাজি হেরে কথা রাখনি, বরং প্রতারণা করছ।" ঝৌ চিনফান বিন্দুমাত্র ভয় না পেয়ে চেয়ারে আরাম করে বসে, একেবারে নির্লজ্জ ভঙ্গিতে পা তুলে রাখল।

ঠিকই তো, ঝৌ চিনফান আসলেই কিছুই ভয় পায় না, সে তো সুনশানতাং-এর সামান্য কর্মচারী, ভেজাল ওষুধ বিক্রি করতে করতে মুখে চামড়া আরও পুরু হয়ে গেছে।

কিন্তু ওয়াং মিয়াউর ভয় পায়, কারণ সে এখন গু পরিবারের হাসপাতালে কাজ করছে, এই খবর ছড়িয়ে পড়লে কে জানে সবাই কী ভাববে, বিশেষ করে সেই মানুষটা কী ভাববে।

"ডাকো না, কেন ডাকছ না?" ঝৌ চিনফান ওয়াং মিয়াউরের দোটানায় দাঁড়িয়ে থাকা দেখে দু’বার ঠোঁট কাঁপিয়ে হাসল, পাশে রাখা সদ্য বানানো চা থেকে দুই চুমুক খেল, সঙ্গে সঙ্গেই মুখ বেঁকিয়ে বলল, "আমাদের সুনশানতাং-এর ফুল-ফল-চা এর কাছে কিছুই না, একেবারে পানসে।"

সামনে এই লোকটার একগুয়ে ভঙ্গি দেখে ওয়াং মিয়াউর গভীর শ্বাস নিয়ে চোখে ঠান্ডা ঝিলিক ফুটিয়ে বলল, "তুমি আসলে কী চাও?"

"আরে, আমি কিছু চাই না, শুধু চাই তুমি তোমার কথা রাখো, তাহলে সবারই ভালো, তাই না?" ঝৌ চিনফান একটা ঢিলা হাসি দিয়ে ঝকঝকে দাঁত বের করল।

ওয়াং মিয়াউরের মাথা ধরে গেল, শেষে চেয়ারে বসে কপাল টিপতে টিপতে শেষমেশ আপস করল, "ঠিক আছে, আমি আমার রোগীদের সুনশানতাং-এ পাঠাবো, কিন্তু তুমিও আমাকে কথা দাও, এই বাজির কথা হাসপাতালজুড়ে ছড়িয়ে দেবে না।"

"অবশ্যই, নিশ্চিন্ত থাকো। তুমি কথা রাখলেই আমি আর কারও কাছে এসব বলার কষ্ট করব না," ঝৌ চিনফান হাতের জিনিস ছুঁড়ে রেখে দিল, এমন সময় আরেকজন রোগী দরজা ঠেলে ঢোকে।

ওয়াং মিয়াউর কিছু বলার আগেই ঝৌ চিনফান এগিয়ে গিয়ে হাসিমুখে সেই রোগীকে বলল, "এখানকার ডাক্তার রোগী দেখেন না, সামনের সুনশানতাং-এ চলে যান, এখানে প্রতারণা নেই, সুচই দিলে রোগ সারবে।"

"আরে, সামনের সুনশানতাং তো নকল ওষুধ বিক্রি করে, আবার প্রতারক চীনা ডাক্তার!" সদ্য প্রবেশ করা রোগী বিস্ময়ে বলল, সে তো পশ্চিমা ডাক্তার দেখাতে এসেছে, এখানে এসে চীনা ডাক্তার দেখানোর পরামর্শ শুনে অবাক।

ঝৌ চিনফান রোগীর কথা শুনে রাগ করল না, ধীরে ধীরে পিছন ফিরে ওয়াং মিয়াউরের দিকে তাকাল, চোখে স্পষ্ট ইঙ্গিত।

"চীনা চিকিৎসা প্রতারণা নয়," ওয়াং মিয়াউর দাঁত চেপে বলল।