৬৭তম অধ্যায়: ছোট ভাইই একমাত্র উদ্বেগ
কেন সে আবার ফিরে এল, সে নিজেও বুঝে উঠতে পারেনি; শুধু মনে হয়েছে, ঈশ্বর হয়তো চায়নি তার জীবনে কোনো অপূর্ণতা থেকে যাক।
“দিদি, দিদি! ওরা আসছে…” জিংশিং উদাস হয়ে থাকা দিদির হাত ধরে টেনে বলল। একটু দূরে কয়েকটা কালো গাড়ি খুব দ্রুতগতিতে আসছে, দেখেই বোঝা যায় ব্যাপারটা সাধারণ নয়।
য়ে নিংহে পেছনে তাকাল, তার চোখে গম্ভীরতা ছড়িয়ে পড়ল, “চলো!”
সে এক ঝটকায় জিংশিংকে টেনে নিল, মোটরসাইকেল ছুটিয়ে দিল সামনে। অথচ তাদের কেউ অনুসরণ করেনি, তবু কিভাবে ওরা এত সহজে তাদের খুঁজে পেল? মোটরসাইকেলের দিকে তাকিয়ে সে চিন্তায় পড়ল, মনে হচ্ছে যানবাহন বদলাতে হবে।
“দিদি, আমাদের না আবার ধরে ফেলে?” হেলমেটের ভেতর জিংশিংয়ের উদ্বিগ্ন কণ্ঠ ভেসে এল, এত দূর চলে এসেছে, তবুও খারাপ লোকেরা পিছু ছাড়ছে না।
“ভয় নেই, আমি তোমাকে কিছুতেই বিপদে পড়তে দেব না।” দ্রুত মাথায় পরিকল্পনা আঁটতে লাগল ইয়েনিংহে—প্রথমেই লোকজনের ভিড়ে যেতে হবে।
সামনেই একটা পার্ক দেখে সে গতি বাড়িয়ে ঢুকে পড়ল। সঙ্গে সঙ্গে বাইক ফেলে পায়ে হেঁটে জনতার মাঝে মিশে গেল।
“শিওনিং, একটু ধৈর্য ধরো।” সে জিংশিংয়ের হাত শক্ত করে ধরে রাখল। পথে এক পোশাকের দোকানের সামনে দিয়ে যেতে যেতে চুপিসারে একটা পোশাক তুলে নিল, পরে নিল নিজের জন্য, আর জিংশিং তার জ্যাকেট খুলে ফেলল।
আগে থেকে রাখা উইগ পরে নিল তারা—এবার আর কেউ চিনতে পারবে না। তারা মেট্রো স্টেশনে গিয়ে সৈকতের দিকে যাওয়ার প্ল্যান করল।
“বস, ওরা হারিয়ে গেল…”
“সব অকেজো! যে কোনো বেরোনোর রাস্তায় পাহারা দাও, কোনোভাবেই ওদের রাজধানী ছাড়তে দিও না। পুলিশ বাহিনীর সবাইকে নামাও!”
যদি সে এখান থেকে পালিয়ে যায়, তবে তার আর অধিকার থাকে না তাকে ধরার।
মেট্রো ভ্রমণ মোটামুটি নির্বিঘ্নেই কাটল, সরাসরি গন্তব্যে পৌঁছে গেল। বাইরে বেরিয়ে দেখে রাস্তায় অনেক ইউনিফর্ম পরা পুলিশ পাহারা দিচ্ছে, নিশ্চয়ই তাদের খোঁজেই।
মাথা নিচু করে ডক পর্যন্ত এল, দেখে অনেক মানুষ পরীক্ষা করছে, কাউকেই ছাড়ছে না।
“দিদি, ওই পুলিশ কাকুরা কি ভালো না খারাপ?” জিংশিং একটু দ্বিধায় পড়ে গেল। কারণ দিদির পেশা বিশেষ, তাই সে শৈশবেই দুনিয়ার নিষ্ঠুরতা শিখে গিয়েছিল।
“ভালো, আমরা অন্যভাবে চেষ্টা করি।” ইয়েনিংহে ওকে নিয়ে সরে গেল। সে একা হলে ভয় পেত না, কিন্তু জিংশিং সঙ্গে থাকায় সাবধানে চলতে হচ্ছে।
তীরের ধারে কোনো জেলে আছে কি না, দেখে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। তখনই দু’জন ইউনিফর্ম পরা লোক ঠিক সামনে দিয়ে হেঁটে আসছে দেখে মাথা নিচু করল, হাত ধরে পাশ কাটাতে চেষ্টা করল—“দাঁড়ান!”
একজন মনে করল, এই মেয়েটা কিছুটা সন্দেহজনক, কারণ তাদের টার্গেটও একজন নারী আর এক শিশু। সে নিচু হয়ে জিংশিংয়ের দিকে তাকাল।
জিংশিং ইয়েনিংহের পেছনে লুকিয়ে রইল, মুখ দেখাতে চাইল না—এটাই তার শেষ জেদের প্রকাশ।
ইয়েনিংহে কণ্ঠ রুদ্ধ করে বলল, “ঠিক আছে, একটু অপেক্ষা করুন।” সে ব্যাগে হাতড়াতে লাগল, “নিন।”
দুই ইউনিফর্ম পরা লোক তার হাতে কী আছে বুঝে উঠতে পারল না।
হঠাৎই ইয়েনিংহে এক ঘুষি মারল একজনের মুখে, আরেকজনের হাঁটুতে লাথি মেরে ফেলল, পুরো কায়দাটা ছিল দ্রুত, নিখুঁত ও নিস্তেজ।
“তাড়াতাড়ি, ওদের ধরো!” দুইজনই ব্যথায় মাটিতে গড়াগড়ি খেতে লাগল।
ইয়েনিংহে জিংশিংকে টেনে ভিড়ের মধ্যে ঢুকে গেল, দ্রুত একটা গলিতে ঢুকে দু’জনেই উধাও হয়ে গেল।
এখান থেকে একটু ওপরে উঠলেই পাহাড়, ইয়েনিংহে জানে, পেছনের দিকে গেলে জেলেদের পাওয়া যাবে, হয়তো একটা নৌকাও জুটে যাবে।
ঠিক তাই, সে ভুলে যায়নি কিছুই। সমুদ্রের ধারে পৌঁছে দেখে অনেক জেলে মাছ ধরছে।
“কাকা, আপনি কি আমাদের ও সামনের ছোট দ্বীপে নিয়ে যেতে পারবেন?”
ইয়েনিংহে এমন একজনের কাছে গেল, যিনি দেখতে বেশ সদালাপী। সে মোটেই চিন্তিত নয়, কারণ টাকার কাছে কিছুই অসম্ভব নয়।
“হ্যাঁ? নৌকায় করে ঘাটে যেতে চাও? এটা তো মাছ ধরার নৌকা, যাত্রী নেয় না।” কাকা ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, এরা আসলে কী করতে চায়?
ইয়েনিংহে হেসে বলল, “ব্যাপারটা এমন, আমি পরিচয়পত্র আনতে ভুলে গেছি, ওদিকে যাত্রীবাহী নৌকা উঠতে দিচ্ছে না। তাই ওরা আমাদের আপনার কাছে পাঠিয়েছে।”
“চিন্তা করবেন না কাকা, ঠিকমতো টাকা দেব, চাইলে বেশি দেব।”
“কাকু, আমাদের নিয়ে যান না!” জিংশিং এগিয়ে গিয়ে তার হাত ধরে আদুরে গলায় বলল, যতটা সম্ভব মিষ্টি দেখাল।
“আচ্ছা, যেহেতু সামনের লোকজন পাঠিয়েছে, আগে বলি, আমার ভাড়া তাদের চেয়ে তিনগুণ বেশি।” কাকা একটু দ্বিধা করেও রাজি হয়ে গেল।
“ঠিক আছে!” ইয়েনিংহে আনন্দে মাথা নাড়ল, তারপর নৌকায় উঠে পড়ল। এক ঘণ্টা পর তারা দ্বীপে পৌঁছে গেল।
“কাকা, একটু অপেক্ষা করুন, আমি ফিরতি পথে আপনার সঙ্গে যাব, আপনাকে দশ হাজার দেব।” ইয়েনিংহে তাকিয়ে বলল, মূলত সে জিংশিংয়ের সঙ্গে একসঙ্গে যেতে পারবে না।
তার আরও একটা কাজ আছে, সেটা হল স্পেস ব্রেসলেট খুঁজে পাওয়া। ব্রেসলেটটা এসেছে কি না জানা নেই, কিন্তু সামান্য একটু আশা থাকলেও সে খুঁজবে।
“দিদি? তুমি না গেলে আমিও যাব না!” জিংশিং তাদের কথোপকথন শুনে কিছুটা অসন্তুষ্ট হয়ে পড়ল।
ইয়েনিংহে তাকে নৌকা থেকে নামিয়ে নিল। এ সময় জঙ্গল থেকে একজন পুরুষ বেরিয়ে এল, “নিংহে? সত্যি তুই? আমি ভেবেছিলাম তুই মারা গেছিস।”
“লু ওয়েই, জিংশিংকে তোমার কাছে রেখে যাচ্ছি। এই কার্ডে পঞ্চাশ মিলিয়ন আছে, ওকে দেখে রেখো।” ইয়েনিংহে সামনের লোকটার দিকে তাকাল, এই মুহূর্তে তার সবচেয়ে বিশ্বাসী মানুষ।
“নিংহে, এসব কী বলছ! জিংশিং তো আমার ভাই, আমি নিশ্চয়ই ওকে দেখব।” লু ওয়েই গুরুত্বসহকারে মাথা নেড়ে বলল, তারপর একটু চিন্তিত গলায় যোগ করল, “তুমি? ফিরে যেও না, বিপদ আছে।”
“আমার জরুরি একটা কাজ আছে, করতেই হবে।” সে ওর দিকে, আবার জিংশিংয়ের দিকে তাকিয়ে লু ওয়েইকে এক পাশে টেনে নিল।
“লু ওয়েই, এবার গেলে হয়তো আর ফিরতে পারব না। জিংশিং আমার একমাত্র চিন্তা, তুমি কথা দাও ওকে দেখে রাখবে।”
ইয়েনিংহে জানে, তাকে ফিরতেই হবে টিয়ানকি মহাদেশে, ফিরতে হবে জুন চেনইউর কাছে।
“মানে? না, ও তো তোমার ভাই, তোমাকেই দেখভাল করতে হবে, তুমি মরতে পার না!” লু ওয়েইর ভ্রু কুঁচকে গেল, কী এমন আছে যা ওর এত প্রয়োজন?
ইয়েনিংহে হেসে বলল, “আমি মরিনি, শুধু আরেকটা জায়গায় গিয়েছিলাম। যাই হোক, জিংশিং তোমার কাছে রইল। আর এক কথা, ইয়েনিংহে আসলে অনেক আগেই মারা গেছে, আমি সে নই।”
“মানে কী? আমি কিছুই বুঝলাম না, তুমি তো আমার সামনে দাঁড়িয়ে আছ, আমি কীভাবে চিনব না?”
ইয়েনিংহে মৃদু হাসল, “আমি আর সেই মানুষ নই, ইয়েনিংহে সেই বিস্ফোরণে মারা গেছে। আমরা শুধু দেখতে একরকম।”
সে ওর হাত তুলে নিজের চুল ছুঁইয়ে দিল, কয়েকটি চুল খসে পড়ল।
“বিশ্বাস না হলে ডিএনএ পরীক্ষা করে নাও, আমি সত্যিই সেই ইয়েনিংহে নই, কিন্তু আমার আত্মা তার।”
লু ওয়েইর কপাল কখনোই স্বাভাবিক হয়নি, সে চুল শক্ত করে চেপে ধরল, “জিংশিংকে আমি ঠিকই দেখব, যাও, তোমার যা খোঁজার খুঁজে নাও।”
“ধন্যবাদ।” ইয়েনিংহে মাথা নাড়ল, তারপর জিংশিংয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
“শিওনিং, একটা কাজ আছে, সেটা শেষ না করা পর্যন্ত আমাকে যেতে হবে, তুমি লু ওয়েই দাদার সঙ্গে থাকো, আমি ফিরে আসব।”
“ঠিক আছে দিদি, আমি কথা শুনব, কিন্তু তুমি অবশ্যই ফিরে আসবে।” জিংশিং মাথা নাড়ল, জানে দিদি মাঝে মাঝে কোথাও যায়, কিন্তু ফিরে আসে—সে বিশ্বাস করে দিদিকে।
“হুম!” ইয়েনিংহের চোখে এক ফোঁটা না ফেরার ব্যথা ঝলকে উঠল, কিন্তু কিছু করার নেই।
“আমি চললাম।”
“যাও, আমি আছি।” লু ওয়েই জিংশিংয়ের মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, ‘ও যেন মারা গেছে’ ভেবে শান্ত হলো।
ইয়েনিংহে একটু থেমে ফিরে গেল নৌকায়, ধীরে ধীরে নৌকা সরে যেতে থাকল, দ্বীপের দুইটি ছায়া ক্রমশ ক্ষীণ হয়ে গেল।
একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মনে হল তার এক বড় ইচ্ছা পূর্ণ হলো।
“ওই ছেলেটা কে তোমার?” কাকাও বুঝতে পারছিল, আসলে ওর যেতে কষ্ট হচ্ছে।
“আমার একমাত্র ভাই।” ইয়েনিংহে পিঁপড়ের মত ছোট দ্বীপের দিকে তাকাল, এ যাত্রা হয়তো আর ফেরা হবে না।
“ওই লোকটা?” কাকা ভ্রু কুঁচকে বুঝতে পারল না ওদের সম্পর্ক।
লু ওয়েই? যদি সে না মরত, ওরা দুজন একসঙ্গে থাকত হয়তো!
“আমার আত্মীয়… বলতে পারো।”
কাকা আর কিছু জিজ্ঞেস করল না, চুপচাপ নৌকা চালাল।
ঘাটের কাছে পৌঁছাতেই ইয়েনিংহে ওপরের নীল-লাল আলো দেখে ভ্রু কুঁচকে বলল, “কাকা, আমাকে আগের জায়গায় নামিয়ে দিন।”
“আচ্ছা।” কাকা দিক ঘুরিয়ে দ্রুত তাকে নামিয়ে দিল।
ইয়েনিংহে কথা রাখল, তাকে দশ হাজার দিয়ে বেরিয়ে গেল।
সাবধানে ওপরে উঠে চারপাশে তাকাল, মাথার ওপরেই একটা দ্রুতগামী পথ, ওখানেই যেতে হবে।
পাশে পাথরের স্তম্ভ আর গাছ ছাড়া কিছু নেই, সে বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে গাছে উঠে গেল, কিন্তু গাছের ডাল নরম, বেশি সময় থাকা যাবে না, সামনে আধা শরীর খালি জায়গা দেখে গভীর শ্বাস নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
“উহ্।” এক হাতে ব্যালকনি ধরে ফেলল, কয়েক মিটার নীচে তাকিয়ে হাঁফ ছেড়ে বাঁচল, উঠে গেল ওপরে।
এখন যদি কাঠের উপাদান ব্যবহার করতে পারত, ভালো হতো, কিন্তু ব্রেসলেট নেই।
হেঁটে চলে এল ঘাটের ওপর, দেখল এখনো স্যুট পরা লোকেরা পাহারা দিচ্ছে, জোরে ডাকল, “ছোটো ওয়াং!”
লোকটা ঘুরে তাকাল, “নিংহে? সত্যি তুমি?”
“আমি ইয়েনিংহে নই, শুধু দেখতে এক।” ইয়েনিংহে ভ্রু তুলে বলল, ভাবেনি কোনোদিন নিজের পরিচয় এভাবে বোঝাতে হবে।
ছোটো ওয়াং ভ্রু কুঁচকে চশমা খুলে বলল, “আমি বিশ্বাস করি না, তুমিই জিংশিংকে নিয়ে পালিয়েছ।”
আসলেই তো, সে যদি ইয়েনিংহে না হয়, তবে কেন তার ভাইকে নিয়ে পালাবে?
এদিকে গোপনে লোকেরা ঘিরে ধরছে, তবুও সে একটুও ঘাবড়ে গেল না, “ছোটো ওয়াং, আমি চাইলে ডিএনএ নমুনা দিতে পারি, চাইলে নিজেই সংগ্রহ করো, তখন দেখবে আমি ইয়েনিংহে নই।”
“তুমি আমাকে, জিংশিংকে চেনো, তাকে খুঁজে বের করতে পারো—তুমি ইয়েনিংহেই, আমি নিশ্চিত।” ছোটো ওয়াং বলল।
“যদি আমি ইয়েনিংহে-ই হই, তবে ধরছ কেন? আমি তো খারাপ নই!” ইয়েনিংহে চোখে গভীর দৃষ্টি দিয়ে বলল, দেশের জন্য জীবন উৎসর্গ করেও আজ এই অবস্থা।
“হ্যাঁ, আমরা শুধু ঘটনা পরিষ্কার করতে চাই।” ছোটো ওয়াংও তার ওপর ভরসা রাখে, কারণ সে দেশের সবচেয়ে দক্ষ গোয়েন্দা, দেশপ্রেমেও অটুট।
ইয়েনিংহে দূরের লোকদের দেখে মাথা নাড়ল, “আমি পালাব না, চলো যাই?”
এ কথা বলে সে ওদের দিকে এগিয়ে গেল, ছোটো ওয়াং সঙ্গীদের নিয়ে এগিয়ে এল।
সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকটিকে দেখে ছোটো ওয়াং অস্বস্তিকর হাসল, “এখনো বিশ্বাস হয় না, আমি নিজে তোমার দেহ কবর দিয়েছিলাম, অথচ এখন তুমিই সামনে দাঁড়িয়ে।”
“চলো।” সে প্রথম গাড়িতে উঠে বসল, ব্রেসলেট খুঁজে পেতে হলে এদের সামলাতেই হবে।
গাড়িতে বসে ছোটো ওয়াং রিয়ারভিউ মিররে তাকিয়ে দেখল, সে ইয়েনিংহের সঙ্গে একদমই এক।
(এই অধ্যায় শেষ)