অধ্যায় পঁচাশি: তুমি এখনও অনেক ছোট
মো জিয়াং লিউ সম্পূর্ণভাবে হতবুদ্ধি হয়ে গিয়েছিল। বিশেষত, যখন সে সু ইয়ের সেই হালকা কণ্ঠের বাক্যটি শুনল! সে একদমই তার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে পারল না; কোনো পুরুষই এইরকম কথা সহ্য করতে পারে না! সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হচ্ছে—সে সত্যিই ছোট!
মো জিয়াং লিউ এখন সম্পূর্ণ উলঙ্গ; এদিকে যাওয়া যায় না, ওদিকে যাওয়া যায় না। সে একেবারে ক্ষিপ্ত হয়ে চিৎকার করে উঠল, “সু ইয়ে, আমি তোমাকে মেরে ফেলব!”
শূকরটি, যার নাম ছিল ঝু ফেইকুয়াই, তীব্র উৎসাহে আবার ছুটে গেল; সে চেয়েছিল মো জিয়াং লিউর দেহে থাকা শেষ আবরণটুকুও ছিঁড়ে ফেলে। তবে মো জিয়াং লিউ ছিল প্রতিভাবান, একই কৌশল দ্বিতীয়বার তার ওপর সফল হবে না।
“সরে যা!” মো জিয়াং লিউ এক চাপে শূকরের গায়ে আঘাত করল।
“আহ, খুব ব্যথা লাগল! আমি পারছি না, পালালাম!” ঝু ফেইকুয়াই চামড়া-মোটা প্রাণী, এক চাপে কিছুই হয়নি, মুহূর্তেই ফিরে গিয়ে সু ইয়ের কাঁধে চড়ে বসল।
“সু ইয়ে, মরে যা!” মো জিয়াং লিউ চিৎকার করল।
সু ইয়ে মাথা নেড়ে গম্ভীর স্বরে বলল, “তোমাকে সুযোগ দিলাম, নিজেই অপমান ডেকে আনলে!”
ওই মুহূর্তে, তার তিনটি মেহেদি ফুলের আগুন ইতিমধ্যে মো জিয়াং লিউর পেছনে উপস্থিত।
মো জিয়াং লিউর ক্রোধ চরমে পৌঁছেছিল, সে কিছুই বুঝে উঠতে পারল না, মুহূর্তেই তিনটি আগুনে বিধ্বস্ত হল।
তারপর, সু ইয়ে এক চাপে ঝড় তুলল।
“লিংফেং পো!”
এক ঝটকায় আঘাত।
মো জিয়াং লিউ সরাসরি মার খেয়ে দেহ উল্টে আছড়ে পড়ল মাটিতে, সঙ্গে সঙ্গে অজ্ঞান হয়ে গেল।
চিয়েনজি ফুর মেয়েরা কেউই মূলত এই লড়াই দেখতে সাহস পায়নি; কে-ই বা দেখবে, যখন মো জিয়াং লিউর নিচের অবস্থা এমন! কেবলমাত্র জি ওয়ানইউ দু’চোখে লজ্জা নিয়ে লুকিয়ে দুইবার তাকাল, তবে মো জিয়াং লিউর দিকে একবারও চাইল না, সম্পূর্ণ মনোযোগ ছিল সু ইয়ের ওপর।
এ কারণেই সে বিস্ময়ে চোখ ছোট করে তাকাল, অবিশ্বাস্য মনে হল। মো জিয়াং লিউ, যার শক্তি তার চেয়েও বেশি, তিনটি আঘাতেরও আগে সু ইয়ে তাকে চূর্ণ করল, যেন কোনো প্রতিদ্বন্দ্বিতা নেই!
তার চেয়েও যুবক তো সু ইয়ে!
সু ইয়ে কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল, “বল তো ঝু ফেইকুয়াই, কখন থেকে তোমার এত ক্ষমতা বাড়ল? তুমি তো এখন গুউয়ান স্তরের পঞ্চম ধাপে পৌঁছেছ?”
যদি গুউয়ান স্তরের পঞ্চম ধাপ না হতো, এই শূকরটি কোনোভাবেই মো জিয়াং লিউর জামা খুলতে পারত না; শক্তির ফারাক ছিল অনেক।
“জানি না, তোমার কাঁধে শুয়ে ঘুমালাম, উঠে দেখি অনেক শক্তি বেড়ে গেছে। আমি তো প্রতিদিনই ঘুমাই, তাই স্বাভাবিকভাবেই দ্রুত শক্তি বাড়ে।” ঝু ফেইকুয়াই অলস ভঙ্গিতে বলল, চোখ শুধু জি ওয়ানইউ ও অন্য মেয়েদের দিকে।
সু ইয়ে ঠোঁট চেপে হাসল।
নিজের এই অনন্য পশু আত্মা কি এতটাই অসাধারণ? তার পাশে থাকলেই শূকরের শক্তি আকাশ ছুঁয়েছে!
“শেষ, সবাই চোখ খুলতে পারো।” সু ইয়ে কাশল।
“দারুণ...” পাশে দাঁড়ানো ওয়েন চংশান বিস্ময়ে বলল।
এখন সে সু ইয়েকে দেখে সম্পূর্ণ মুগ্ধ; তার চেয়ে অনেক ছোট অথচ এত ভয়ংকর!
“শেষ... শেষ হয়ে গেছে?” ওয়েন নিং লজ্জায় মুখ লুকিয়ে বলল, এখন সে সাহস পেল চোখ খুলতে।
ইয়ে ইয়োওলিয়ান তখনও বরফের মতো মুখে চুপচাপ ছিল।
চিয়েনজি ফুর মেয়েরা কিছুই বোঝেনি, তারা একে অপরের দিকে তাকাল, শেষে সবার দৃষ্টি এসে পড়ল সু ইয়ের ওপর, কৌতূহলে ভরা।
“আপনার নাম জানতে পারি?” জি ওয়ানইউ সু ইয়েতে প্রবল আগ্রহ নিয়ে এগিয়ে এসে কোমল স্বরে জিজ্ঞেস করল।
সু ইয়ে শান্তভাবে বলল, “আমার নাম সু।”
“সু তরুণ, আপনার martial arts অসাধারণ, আমি মুগ্ধ। জানতে পারি, আপনি কি সাতে রহস্যমন্দিরের রাত মাস্টারকে চিনেন?” জি ওয়ানইউ মৃদু হেসে বলল।
সু ইয়ে শুনে হাসল। মনে হচ্ছে সেদিনের উপাসনাগৃহে খুব কম লোকই তার চেহারা দেখেছিল। তাছাড়া, এবার সে সাতে রহস্যমন্দিরের পোশাক পরে এসেছে, তাকে না চিনে স্বাভাবিক।
যেহেতু কেউ চিনেনি, সে ব্যাখ্যা করতে চাইল না, “হ্যাঁ, চিনি।”
জি ওয়ানইউ আনন্দে বলল, “দারুণ! আমি রাত মাস্টারকে দীর্ঘদিন ধরে শ্রদ্ধা করি। যদি সম্ভব হয়, দয়া করে তাকে বলুন, আমাদের চিয়েনজি ফুর জন্য ‘অগ্নি শুদ্ধির চরণ’ যুদ্ধ কলা বিক্রি করতে পারবেন কি?”
সু ইয়ে মাথা নাড়ল, “সম্ভব হবে না। রাত মাস্টার বিক্রি করতে চান না।”
ওয়েন নিং ও ওয়েন চংশান দেখল সু ইয়ে নিজের পরিচয় প্রকাশ করতে চায় না, তাই চুপ করে থাকল।
“আপনি এত নিশ্চিত কীভাবে, জিজ্ঞেস না করলে কীভাবে জানবেন?” এক নারী শিষ্যা বলল।
সু ইয়ে হাসল; সে তো নিজেই রাত মাস্টার, জানবে না কেন?
“যুদ্ধ কলার প্রতিলিপি দিলেও চলবে, দয়া করে জানিয়ে দিন। আমাদের চিয়েনজি ফু মোটা পুরস্কার দেবে।” জি ওয়ানইউ বলল।
সু ইয়ে বলল, “মোটা পুরস্কার? তা কী পুরস্কার? রাত মাস্টারকে সন্তুষ্ট করা সহজ নয়।”
“এ বিষয়ে নিশ্চিন্ত থাকুন, দামের দিক থেকে আমাদের চিয়েনজি ফু কোনো কার্পণ্য করবে না। তাছাড়া, যদি রাত মাস্টার রাজি হন, তিয়ানজিন প্যাভিলিয়নের অভিযানে আমরা সাতে রহস্যমন্দিরের সঙ্গে জোট গড়ব,” দ্রুত বলল জি ওয়ানইউ।
সু ইয়ে তিয়ানজিন প্যাভিলিয়ন শুনে কপাল কুঁচকাল।
“তিয়ানজিন প্যাভিলিয়ন...”
এ বিষয় সে খুব বেশি জানে না, কেবল কিন ছিনের মুখে শুনেছিল। ছয় মাস পর, সে চাইলে সেদিনের পরিচয় প্রকাশ করতে পারে, তখন সেখানে যেতে হবে। এখন ছয় মাস প্রায় শেষ।
“তিয়ানজিন প্যাভিলিয়ন অভিযান কী?” সু ইয়ে জিজ্ঞেস করল।
ওয়েন চংশান বলল, “সু ইয়ে ভাই, এটা আমাদের সাতে রহস্যমন্দিরের জন্য বিরাট সুযোগ। রাজি হওয়া উচিত। তিয়ানজিন প্যাভিলিয়ন অভিযান ড্রাগনফায়ার অঞ্চলের সব বড় শক্তির কাছে গুরুত্বপূর্ণ। যদি চিয়েনজি ফু আমাদের সঙ্গে কাজ করে...”
সু ইয়ে বিশদ জানে না, তবে ওয়েন চংশান যখন বলল, আর ভাবল না, “ঠিক আছে, ফিরে ভেবে দেখব।”
“ফিরে ভেবে দেখবে?” জি ওয়ানইউ অবাক।
“আ... আমি রাত মাস্টারকে জিজ্ঞেস করব।” সু ইয়ে দ্রুত বলল।
জি ওয়ানইউ কিছুটা বিস্মিত, তবে আর কিছু ভাবল না, “রাত মাস্টার রাজি হলে দয়া করে আমাদের চিয়েনজি ফুতে আসবেন। আমরা যথাযোগ্যভাবে আপ্যায়িত করব।”
সু ইয়ে মাথা নাড়ল।
“বলতে গেলে, সু তরুণের পাশে থাকা এই শূকরটি বেশ মজারই বটে।” জি ওয়ানইউ হাসল।
ঝু ফেইকুয়াই প্রশংসা শুনে এতটাই খুশি যে লাফিয়ে উঠতে চাইল, মুখে মুখে আনন্দ।
“মনে হচ্ছে সে আমার সঙ্গে কথা বলতে চায়?” জি ওয়ানইউ উচ্ছ্বসিত।
সু ইয়ে বিব্রত হয়ে বলল, “হ্যাঁ, ঠিকই ধরেছেন।”
“আপনি কি ওর কথা বোঝেন? আমাকে অনুবাদ করে দেবেন?” জি ওয়ানইউ উজ্জ্বল চোখে চাইল।
সু ইয়ে ইতস্তত করল, “আমার মনে হয়, এড়িয়ে যাওয়াই ভালো, খুব একটা সভ্য নয়।”
“কিছু না, আমি কিছু মনে করব না।” জি ওয়ানইউ মিষ্টি হেসে বলল, শূকরটির দিকে তাকিয়ে।
“হ্যাঁ, হ্যাঁ, অনুবাদ করুন!” পাশে থাকা অন্য নারী শিষ্যাও কৌতূহলী।
সু ইয়ে দেখল সবাই উৎসাহী, কাঁধ ঝাঁকাল, “আপনারা নিশ্চিত?”
“নিশ্চিত।” জি ওয়ানইউ দৃঢ়ভাবে বলল।
“তাহলে শোনো, ও জানতে চায়, তুমি কী রঙের অন্তর্বাস পরেছ।” সু ইয়ে সোজাসুজি উত্তর দিল।