চতুর্থ অধ্যায় : উদারতা মানে
উদারতা মানে হচ্ছে—অতীতকে বিষণ্ণ চোখে দেখো না, কারণ সেই অতীত আর কখনো ফিরে আসবে না।
হান জি-ঈন সর্বদা তার সাথে একটি নোটবুক রাখে। নিজের অনর্থক রোমান্স উপন্যাসের প্লট বলে শেষ করেই সে চটপট টাইপ করতে শুরু করল। মুখে নিজেই বলতে লাগল, “আহ... নায়ককে অবশ্যই দুর্দান্ত, অভিজাত, দুর্বিনীত ও আকর্ষণীয় হতে হবে। নায়িকার ব্যাপারটা…” সে একপলক লিউ র্যাচেল-এর দিকে তাকাল, হেসে আবার দ্রুত টাইপ করতে লাগল।
লিউ র্যাচেলের মাথা ধরেছিল, তবে আয়নায় দেখা যাচ্ছিল, তার মুখে ছিল কোমল হাসি।
এরপর সে নিজেও প্যাড বের করল, ওয়াই-ফাই চালু করল, এমএসএনে লগইন করল। ঝকঝকে নীল রঙের ইন্টারফেসে কিছু বন্ধুই অনলাইনে ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে, দু’জন ছিল।
একজন ছিল তার অনলাইন বন্ধু, নাম ‘উপন্যাস লেখার স্বপ্নে বিভোর এনজু’।
(এখন এই নামটা বেশ অদ্ভুত ঠেকে।)
র্যাচেল একবার তাকাল সদ্য বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পাশ করা, নিজের জগতে ডুবে থাকা হান জি-ঈনের দিকে। মনে হল, অসম্ভব ব্যাপার তো নয়।
তবু সে বার্তা পাঠাল।
[লেইসি: তুমি কী করছ?]
এনজু মেয়েটির সঙ্গে তার বন্ধুত্ব হয়েছিল ক্লাস নাইনে পড়ার সময়। সে খুব কম কথা বলে, আর এনজু সম্পূর্ণ তার বিপরীত, তাই দু’জনের স্বভাব একে অপরকে পরিপূরক করত। এভাবেই চলছিল তাদের সম্পর্ক।
আর সে-ই… তার একমাত্র বন্ধু। ভাবলে সত্যিই মন খারাপ লাগে।
আরেকজন অনলাইনে ছিলেন—কিম তান।
অবতারটির দিকে তাকিয়ে র্যাচেল অনেকবার চ্যাটবক্স খুলেছিল, বারবার লিখে আবার মুছে দিয়েছিল, একটাও কথা পাঠাতে পারেনি। বহুক্ষণ দ্বিধায় কাটানোর পর শেষমেশ লিখল,
“আমি ভুল করে তোমার একটা জামা নিয়ে এসেছি, দুঃখিত।”
সে স্নায়ুচাপ নিয়ে স্ক্রিনের দিকে তাকিয়ে রইল, কিন্তু উত্তর এল এনজুর কাছ থেকে।
[উপন্যাস লেখার স্বপ্নে বিভোর এনজু: আমি এখন চীনে~ (≧▽≦) /~]
[লেইসি: …… ]
[উপন্যাস লেখার স্বপ্নে বিভোর এনজু: কী হলো? তুমি কী করছ? আমি দারুণ বিলাসবহুল হোটেলে আছি, দারুণ এক দয়ালু সুন্দরী বোনের সঙ্গে দেখা হয়েছে, ভীষণ খুশি o(n_n)o]
[লেইসি: আমি তবে নামছি।]
এরপর কিম তানের কোনো উত্তর না পেয়েই সঙ্গে সঙ্গে লগআউট করল।
হান জি-ঈন আবার ফিসফিস করল, “কী হলো?”
লিউ র্যাচেল আদৌ এ নিয়ে মাথা ঘামাতে চাইল না, এই পৃথিবী এত ছোট কেন, বা, সে পুনর্জন্মের পর (হ্যাঁ, সম্ভবত এভাবেই ভাবা যায়), চারপাশের সবকিছু অদ্ভুত হয়ে গেছে।
হান জি-ঈনের পিঠটা কিছুটা দুর্বল দেখাচ্ছিল, চুলগুলো এলোমেলো, কীবোর্ডের শব্দ থেমে গেছে, সে হয়তো একদৃষ্টে চেয়ে আছে, পাশ থেকে তাকালে দেখা যায় ঠোঁটের কোণটা নেমে আছে, কিছুটা অভিমানী মুখ।
র্যাচেল জানে না কীভাবে অন্যকে সান্ত্বনা দিতে হয়। যদিও হান জি-ঈন সম্ভবত তার সেই অনলাইন বন্ধু, তবুও সে কাউকে সান্ত্বনা দিতে জানে না, তাই বিছানায় চুপচাপ বসে রইল।
ঘরটা নিঃশব্দ, মোবাইলের শব্দটা তাই স্পষ্ট শোনা যায়।
“ওপ্পা?”
ওপারে র্যাচেলের সুরেলা স্বরে, কিম ওয়ন অসহায় ভঙ্গিতে বলল, “দরজা খুলবে? আমি খাবার এনেছি।”
কিম ওয়নের কথায় র্যাচেলের মনে পড়ল, তাড়াতাড়ি স্লিপার পরে দরজা খুলতে গেল, দেখল কিম ওয়নের হাতে শুধু খাবারের প্যাকেট নয়, কোথা থেকে পাওয়া তার একটা ছেঁড়া স্যান্ডেলও আছে।
আসলে এটা কাপড়ের জুতো, দাম কম, আরামদায়ক, সে ভেবেছিল হারালেই নতুন একটা কিনে নেবে, ভাবেনি কিম ওয়ন সেটি ফিরিয়ে দেবে।
তবে সত্যি বলতে—এক হাতে খাবার, আরেক হাতে জুতো, এই ভঙ্গিটা মোটেও সুন্দর নয়।
তবুও, র্যাচেলের মনে কিছুটা উষ্ণতা ছড়িয়ে পড়ল, “ধন্যবাদ।”
সে মাথা নিচু করে ঠোঁট কামড়ে জুতোটা নিয়ে দরজার পাশে রাখল, তারপর খাবার নিল।
কিম ওয়ন কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু তার মেজাজ ভালো না দেখে বলল, “খেয়ে নিয়ে বিশ্রাম নাও, আমি যাচ্ছি।”
র্যাচেল মাথা নেড়ে আর কথা বাড়াল না।
হঠাৎ করেই পেছন থেকে এসে লি ইয়ংজে চিৎকার করে উঠল, “অলস মেয়ে, আমার জামাকাপড় ধুতে ভুলো না!”
হান জি-ঈন রেগে গিয়ে দাঁত কটমট করল তার দিকে।
এ রকম উদাসীন মেয়ের সামনে পড়ে লি ইয়ংজে বেশ বিপাকে পড়ল, সে-ও তো এক সময়ের বড় তারকা!
র্যাচেল দরজা বন্ধ করল, চুপচাপ খেতে বসল, কিম ওয়নের আনা খাবার অনেক, বেশির ভাগই তার অপরিচিত, গন্ধে মন ভরে যায়।
সে একটু দ্বিধা করে হান জি-ঈনকে বলল, “একসাথে খাবে? এত বেশি, আমি একা শেষ করতে পারব না, নষ্ট হবে।”
“ভালো! (^o^)/~” হান জি-ঈন বিন্দুমাত্র আপত্তি করল না।
মুহূর্তেই তার মন ভালো হয়ে গেল।
একেবারে নির্বোধ মেয়ে।
র্যাচেল মাথা নিচু করে খাচ্ছিল, ভাবছিল, হান জি-ঈন যদি জানে, সে-ই আসলে লিউ লেইসি, তবে কী হবে?
থাক, আপাতত চেপে যাক।
হান জি-ঈন সত্যিই সহজ-সরল, কিছুটা আকর্ষণীয়, যদি নিজে বয়স ফাঁস না করত, র্যাচেল কল্পনাও করতে পারত না সে আগে থেকেই বাইশ।
সম্ভবত সে প্রচুর কথা বলে, তাই সময়টা অজান্তেই কেটে গেল। পরিবারের বাইরে এই প্রথম সে কারও সঙ্গে একসঙ্গে খাচ্ছে, একসঙ্গে থাকছে, তার জন্য এটা বিশাল অগ্রগতি।
তাই আপাতত কিম তানকে ভুলে গেল। হান জি-ঈন খেয়ে বিছানায় গড়িয়ে পড়ে খুশিতে, হঠাৎ দেখে পাশে রাখা স্যুটটা, যেটাতে নুডলের ঝোল লেগেছিল, লাফিয়ে উঠে সেটা তুলে ড্রাই ক্লিনারের খোঁজে বেরিয়ে পড়ল।
র্যাচেল কিছুক্ষণ প্যাডে খেল, বিরক্ত হয়ে গেল, ড্রেস পালটে নিচে পাব-এ যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
সে মেকআপ করল, হাই হিল পরল, চুল ছেড়ে দিল—আগের চেয়ে একেবারে আলাদা, শীতল, আত্মবিশ্বাসী।
দরজা খোলার সঙ্গে সঙ্গেই সে দেখে... কিম ওয়ন।
সত্যিই, জীবনের পথ কোথায় যে আবার কার সঙ্গে দেখা হয়ে যায়!
শুধু কিম ওয়নই নয়, পাশে লি ইয়ংজে আর এক অপরিচিত লোক।
লি ইয়ংজে চিত্কার করে বাঁশি বাজানোর ভঙ্গি করল। ভাবতে পারেনি কিম ওয়নের ছোট বোন এত দ্রুত কোমলমতি থেকে রানির মতো হয়ে উঠতে পারে, চমৎকার!
“তুমি কোথায় যাচ্ছ?” কিম ওয়ন একটু ভ্রু কুঁচকে বলল, সে যদিও এমন র্যাচেলকে দেখে অভ্যস্ত, কিন্তু এই সময়টা কি ঠিক?
লি ইয়ংজে চোখ টিপে কিম ওয়নের দিকে তাকাল। খানিক আগে খাওয়ার সময় কিম ওয়ন জানিয়েছিল র্যাচেল তার ছোট ভাইয়ের বাগদত্তা, তাই তার মনে থাকা ছোটখাটো কৌতূহলও উবে গেছে।
তবে... বড় ভাই, তুমি কি বেশি চিন্তা করছ না?
সে জানে, কিম ওয়ন আর তার ভাইয়ের সম্পর্ক মোটেও ভালো নয়।
র্যাচেলও একটু অস্বস্তি বোধ করল, কিম ওয়ন তো অভিভাবকই বলা চলে, মনে হচ্ছে যেন লুকিয়ে পালাতে গিয়ে ধরা পড়েছে।
“আমি একটু ঘুরতে যাচ্ছি, ভাইয়া?”
কিম ওয়ন তার সাজগোজ দেখে মনে মনে বলল, এই তো স্পষ্ট ধরা পড়ে যাবে।
তবুও মুখে কিছু বুঝতে দিল না, পাশে থাকা স্মার্ট ছেলেটিকে পরিচয় করিয়ে দিল, “এটা লিউ মিংহে, আমি আর ইয়ংজের বড় ভাই।”
র্যাচেল বিনয়ের সঙ্গে সালাম জানাল, তবে পোশাক পাল্টে যেন পুরোই বদলে গেছে, হয়ে উঠেছে দূরত্বে ঢাকা, শীতল, আত্মমর্যাদাসম্পন্ন সেই র্যাচেল।
কিম ওয়ন বলল, “আমরা নিচের বারে যাচ্ছি, জায়গাটা সুন্দর, চল একসাথে যাই।”
যদি লিউ র্যাচেলকে না দেখত, সে নিশ্চয়ই কিছু বলত না, কিন্তু এখন সে তার চোখের সামনেই, অচেনা দেশে কিছু হলে নিজেরও খারাপ লাগবে।
র্যাচেল আপত্তি করল না, অন্তত পাশে একজন পুরুষ থাকলে একটু নিরাপদ লাগে।
সে হাই হিল পরে এলিভেটরে উঠল, কিম ওয়ন লক্ষ্য করল তার গোড়ালি লাল হয়ে আছে, আলোয় স্পষ্ট, তবুও মুখে কিছুমাত্র প্রকাশ নেই।
এলিভেটরে লি ইয়ংজে আর লিউ মিংহের মধ্যে হালকা অস্বস্তি, কিম ওয়ন কথা কম বলে, তাই পরিবেশটা আরও বেশি জমে উঠল।
ঠিক তখনই এলিভেটর থেকে বের হতেই লিউ মিংহের ফোন বেজে উঠল, দু-একটা কথা বলতেই তার মুখ কালো হয়ে গেল।
কিম ওয়ন ও লি ইয়ংজে দু’জনেই থেমে গেল।
লিউ মিংহে ফোন রেখে কপাল কুঁচকে বলল, “দুঃখিত, আমাকে আগে যেতে হবে, একটু ঝামেলা হয়েছে।”
কিম ওয়ন আর লিউ মিংহের সম্পর্ক লি ইয়ংজের চেয়ে অনেক ভালো, শুধু সহপাঠীই নয়, ব্যবসায়ী অংশীদারও।
“কী হয়েছে, সাহায্য লাগবে?”
লিউ মিংহে বলল, “আমার এক বান্ধবী হাসপাতালে, ডাক্তার বলল সে নিজেকে ডুবিয়ে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিল, এখন একটু স্থির হয়েছে।”
কিম ওয়ন ও র্যাচেল একে অপরের চোখে তাকাল।
“চীনের মেয়ে?”
লি ইয়ংজে কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল, তার জানা মতে, লিউ মিংহে এবারই প্রথম চীন এসেছে।
“না, সিউলে পরিচয়, গতকালও এখানে দেখা হয়েছিল।”
লিউ মিংহে আর কিছু না বলে দ্রুত চলে গেল।
কিম ওয়ন ও র্যাচেল আবার একে অপরের দিকে তাকাল, যেন সব কথা অমোঘ হয়ে রইল।
তিনজন বারে ঢুকল, ভিড় ছিল না, বারটা হোটেলেরই অংশ, অতিথিরাই শুধু আসে, অদ্ভুত কেউ নেই, সাজসজ্জাও মার্জিত।
তিনজন বিয়ার নিল, কিম ওয়ন র্যাচেলের জন্য ফলের রস আনাল, সে তো এখনও অপ্রাপ্তবয়স্ক।
র্যাচেল কমলা রঙের জুস দেখে একটু বিরক্ত হল।
সংগীতটা খুব জোরালো নয়, বরং কোমল, মূর্ছনায় ভরা। লি ইয়ংজে কিছুক্ষণ বসে থাকতে না পেরে পাশের টেবিলে গিয়ে বিলিয়ার্ড খেলতে লাগল, বাকি দু’জন—কিম ওয়ন আর র্যাচেল।
আসলে তেমন অস্বস্তিও হয়নি, কিম ওয়ন বিয়ার চুমুক দিচ্ছিল, ডি-জে গান বদলাচ্ছে দেখে ঘড়ি দেখল, সময় প্রায় হয়ে এসেছে। সত্যিই, দ্রুতগামী গানের সঙ্গে সঙ্গে আশপাশ থেকে সাজগোজ করা যুবক-যুবতীরা নাচের ময়দানে উঠে এল।
সবাই বেশ স্মার্ট, সুন্দরী-সুদর্শন অনেক, র্যাচেলের ঠান্ডা মুখ ঝলমলে আলোয় আরও আকর্ষণীয় লাগছিল, কিম ওয়ন দেখল, তার পাশ দিয়ে যত ছেলেই যায়, সবাই পেছনে ফিরে তাকায়, ভাবল, এই মেয়েটার ওপর নজর রাখা যুক্তিযুক্ত।
এমন ভাবছিল, হঠাৎ দেখল র্যাচেল উঠে দাঁড়াল।
“নাচবে?” তার পা তো ফেটে গেছে, তবুও নাচতে চায়?
কিম ওয়ন ভ্রু কুঁচকাল।
র্যাচেল তার চাহনি দেখে কিছুটা বিরক্ত হল, সে তো শুধু একটু মন ভালো করতে বেরিয়েছে, আবার কিম ওয়নের বাঁধা।
তাই সে সরাসরি হাত বাড়িয়ে বলল, “ভাইয়া, একসাথে যাবে?”