তেইয়াশিতম অধ্যায় : চমক বলতে
মেয়ের কথা শুনে এসথারের মন কিছুটা হালকা হলো, তবে আনন্দ-দুশ্চিন্তা দুইই রইল। খুশি এই কারণে যে, কিম উয়ন ও সেই তারকার মধ্যে সত্যিই কিছুই নেই; দুশ্চিন্তার কারণ, মেয়ে ও কিম উয়নের মধ্যে সত্যিই কিছু একটা চলছে।
লিউ র্যাচেল মায়ের মুখের ভাব লক্ষ করছিল, তার মনে কিছুটা সন্দেহ জন্মাল। অদ্ভুত তো, মায়ের তো রেগে যাওয়ার কথা, অথচ কেন যেন মনে হচ্ছে মা উল্টো তার জন্য উদ্বিগ্ন।
এসথার খুব কমই মেয়ের সাথে কোমল ব্যবহার করে, অন্তরে চিন্তা থাকলেও মুখে তা প্রকাশ পায় না। তাই এমন অভিব্যক্তি একেবারেই স্বাভাবিক নয়।
এসথার একবার মেয়ের দিকে চেয়ে হেসে ফেলল, মেয়েটি কেমন লুকিয়ে মায়ের প্রতিক্রিয়া দেখতে চাইছিল।
“তোমরা একেবারে দুষ্টুমি করছ!”
মুখে যদিও এমন বলল, কিন্তু কণ্ঠে অদ্ভুত মমতা, “বল তো, তুমি কিভাবে কিম উয়নের সাথে জড়িয়ে পড়লে?”
লিউ র্যাচেল মনে হলো কিছু একটা ঠিকঠাক হচ্ছে না। এমন কেলেঙ্কারিপূর্ণ ঘটনায় মা কেন খুশি হচ্ছেন?
সে বলল, “আগে তো তোমাদের বিরক্ত করার জন্যই এমনটা করেছিলাম।”
সে এসথারের মুখের প্রতিক্রিয়া দেখতে লাগল। কিছু অস্বাভাবিক মনে না হওয়ায় সে বলল, “পরে বুঝলাম... পরে ভালো লাগা তৈরি হয়ে গেল ভাইয়ার প্রতি।”
এসথার শুনে হাসল, র্যাচেলের বয়স কম, তবে কিম উয়নও কি তাই বলে?
তবু এসথার কপালে ভাঁজ ফেলে বলল, “তোমাদের ব্যাপারে আপাতত কিছু বলছি না, তবে তুমি কি লক্ষ করো কিম উয়নের আচরণ কিছুটা অদ্ভুত?”
কিম উয়ন এখন ত্রিশ, আর মেয়ে মাত্র সতেরো। সমাজে এত বছর কাটিয়ে সে কি করে এমন ছেলেমানুষি করে? তার ওপর কিম তানের ব্যাপারও কিম উয়নের ইঙ্গিতে প্রকাশ পেয়েছিল। এসথার ভাবনা-চিন্তা করে চে দংউকে ফোন দিল। যদিও তাদের বিয়ে হয়নি, ব্যবসায়িক সম্পর্কে দুজনেই সাম্রাজ্য গ্রুপের ক্ষুদ্র অংশীদার, তাই পরিস্থিতি জানা জরুরি।
ফোনে কিছু স্পষ্ট হয়নি, শুধু জানানো হলো, সম্প্রতি বড়সড় পরিবর্তন হচ্ছে।
লিউ র্যাচেল এসব বোঝে না, তবে মায়ের গম্ভীর মুখ দেখে ভয় পেল, সে কি সত্যিই প্রতারিত হচ্ছে? তবে প্রতারিত হওয়ার মতো কোনো বিষয় তো নেই, সে তো নিজেই কিম উয়নের সাথে থাকতে চেয়েছিল। ভালোবাসা ছাড়া আর কিছু নেই তার হাতে, আর ভালোবাসারও অভাব নেই, কিম উয়নের কাছে মেয়ের সংখ্যা কম নয়। তাই কিছুক্ষণের মধ্যেই সে ভাবল, কোনো সমস্যা নেই।
তবে কিম উয়ন ব্যস্ত হয়ে পড়ল, লিউ র্যাচেল তাকে কয়েকবার ফোন করলেও ক্লান্ত স্বরে বলল, তার সময় নেই। আসলে র্যাচেলের এ নিয়ে কোনো অভিযোগ ছিল না, কিন্তু কিম উয়নের এমন কথা শুনে মন খারাপ লাগল, আবার মায়াও হলো।
এদিকে কয়েকদিন ধরে কিছু একটা অস্বাভাবিক হচ্ছে। সংবাদে ঘটনা প্রকাশের পর কিম তান আর স্কুলে আসেনি, পুরো স্কুলে এসব নিয়ে গুঞ্জন। ভাগ্যিস, লি বোনা আগেই সমস্ত সত্য জানত, আর লিউ র্যাচেল ও কিম উয়নের সম্পর্ক নিয়েও অবাক হলো।
চে ইয়ংদো আবার শান্ত নেই। ইংরেজি ক্লাস শেষে হাত ধুতে গিয়েছিল র্যাচেল, ফেরার পথে সে কোথা থেকে যেন এসে দেয়ালে ভর দিয়ে দাঁড়িয়ে, চোখে বিদ্রুপের ঝিলিক ছুঁড়ে বলল, “ভাই না পারলে এবার দাদা? জানি না এবার নিশ্চিন্ত থাকা যাবে কিনা।”
মুখে সে যাই বলুক, বিশেষ কোনো শত্রুতা ছিল না এতে। তাই লিউ র্যাচেল ঠাণ্ডা হেসে বলল, “ভেবে দেখো, আমার আর ভাইয়ার কোনো আশা নেই? আমার দাম্পত্য জীবন ব্যর্থ হলে তখন ঠাট্টা কোরো।”
চে ইয়ংদো চুপ করে গেল।
তবু এই কথাগুলো লিউ র্যাচেলের মনে রেখাপাত করল। সে অন্যের দৃষ্টি নিয়ে চিন্তা করে না, তবু একটু দুশ্চিন্তা হয়।
মাঝে মাঝে মোবাইলে কিম উয়নের মেসেজ আসে—এই সময় যেন পড়াশোনায় মন দেয়, মায়ের সাথে ঝগড়া না করে। যেন সে খুবই উচ্ছৃঙ্খল!
লিউ র্যাচেল বিরক্ত হয়ে ফোন ছুঁড়ে দিয়ে কম্পিউটারে খবর দেখতে লাগল, কিন্তু কিছুই পেল না।
এদিকে, হান জি-উন অনলাইনে।
[বউ হতে চায় এমন এনজি: লেইসি বোনা~]
[লেইসি: তুমি কি বিয়ে করতে চাইছো?]
লিউ র্যাচেল ওর নাম দেখে চমকে গেল।
[বউ হতে চায় এমন এনজি: ...আসলে আমি ইতোমধ্যে বিয়ে করেছি।]
...
[লেইসি: ...এ নিয়ে আর কথা নেই।]
[বউ হতে চায় এমন এনজি: o(>﹏]
লিউ র্যাচেল সত্যিই জানত না হান জি-উনের বিয়ের কথা। সে শুনেছিল, হান জি-উন বাসার জন্য লি ইংজের সঙ্গে থাকছে, কিন্তু বিস্তারিত জানা হয়নি। সম্প্রতি সে কিম উয়নের সাথে সম্পর্কেই মশগুল ছিল, হান জি-উনের সঙ্গেও কথাবার্তা কম হয়েছিল।
তারা ঠিক করল, বিকেলে হান জি-উনের বাড়িতে দেখা করবে। এসথার শুনে অবাক হলেন, কীভাবে হঠাৎ মেয়ের এত বন্ধু হয়ে গেল! তবে মেয়েকে উচ্ছ্বসিতভাবে পোশাক, জুতো বাছতে দেখে, নিজের মতামত মেনে নিতে দেখে, এসথার হঠাৎ খুব সুখী মনে করল নিজেকে।
লিউ র্যাচেল বিকেলে ক্লাস ফাঁকি দিয়ে হান জি-উনের সাথে দেখা করতে গেল। মন খারাপের অজুহাতে সে নির্দ্বিধায় ক্লাস থেকে পালিয়ে গেল।
ভাবতেই হাসি পায়, স্কুলে এমনকি শিক্ষকরাও তার জন্য মায়া প্রকাশ করে—প্রথমে বাগদত্তা এক গৃহকর্মীর মেয়ের সঙ্গে, পরে বাগদত্তা আবার রাস্তায় এক পুরুষের সাথে আলিঙ্গন করছে, প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুধু নারীদের মধ্যে নয়, এবার পুরুষদের সাথেও। সবাই বলে, উচ্চবিত্ত সমাজে টিকে থাকা কঠিন। অথচ সে হাসতে চায়, ইচ্ছে করে বলে দেয়, সবাই নিরর্থক ভাবছে, কল্পনাশক্তি একটু বেশি!
গাড়ি চালিয়ে হাসতে হাসতে সে পৌঁছাল হান জি-উনের বাড়ি—ঠিকানা মেসেজে পেয়েছিল।
হান জি-উনের বাড়ির ভিলা অপূর্ব, বাইরের বাগানও চমৎকারভাবে সাজানো। গ্রীষ্মের শেষ, তবু মৌসুমী ফুল ফুটে আছে।
হান জি-উন ও লি ইংজে দরজার সামনে অপেক্ষা করছিল, দু’জনের ঝগড়া-ঝাঁটি, কিন্তু খুব মধুর লাগছিল। লিউ র্যাচেলের হঠাৎ খুব জানতে ইচ্ছে করল, কীভাবে তারা এক হল!
কিন্তু গাড়ি থামাতেই, তার চোখে পড়ল ভিলা থেকে বেরিয়ে আসা এক পুরুষ।
কিম উয়ন পরনে ছিল ক্যাজুয়াল পোশাক—গতবার ওর দোকান থেকে কেনা। ফিটিং জিন্সে লম্বা পা, ঢিলা মেটে রঙের সোয়েটার, বাদামি চুলে সূর্য ছায়া খেলে যাচ্ছে, মুখে কোমল হাসি—এক কথায় অপূর্ব।
লিউ র্যাচেল একেবারে মুগ্ধ হয়ে গেল।
“তোমরা...” সে বিস্ময়ে তাকাল হাস্যোজ্জ্বল হান জি-উন ও লি ইংজের দিকে—নিশ্চয়ই পরিকল্পিত ব্যাপার!
"আজ কিম উয়ন বলল সবাই মিলে একসঙ্গে দেখা করি," লি ইংজে পাশে দাঁড়িয়ে ব্যাখ্যা করল, হান জি-উনের কাঁধে হাত রেখে, "তাই আমরা জি-উন তোমাকে ডেকেছে।"
কিম উয়ন শুধু মুচকি হেসে তাকিয়ে রইল, কিছু বলল না। তবু শুধু এভাবে তাকিয়েই লিউ র্যাচেল অনুভব করল, এক বিশেষ অনুভূতি তার হৃদয়ে অঙ্কুরিত হচ্ছে, প্রাণবন্ত হয়ে উঠছে।
“চলো, ভেতরে চলো।”
কিম উয়ন যখন দেখল সে স্থির হয়ে গেছে, সরাসরি তাকে ঘরে নিয়ে গেল। ভাবছিল, শুধু হান জি-উনের সাথে আড্ডা দেবে, তাই সাধারণ জিন্স, সোয়েটার আর স্নিকার্স পরে এসেছে।
“পেছন থেকে দেখতে তো বেশ মানানসই,” মন্তব্য করল লি ইংজে।
হান জি-উন তাকাল, আবার নজর দিল সামনে—কিম উয়ন নিচে তাকিয়ে র্যাচেলের দিকে, র্যাচেল ওপরের দিকে মুখ তুলে কথা বলছে, চারপাশে গোলাপি বুদবুদ ভাসছে, পরিবেশ চমৎকার।
“তবে কি সামনে থেকে মানায় না?” সে স্বামীর দিকে ভ্রু কুঁচকে ভেতরে ঢুকল।
কিম উয়নের মধ্যে কোনো গুজবের প্রভাব দেখা গেল না। সন্ধ্যায় সবাই মিলে দারুণ আনন্দ করল, আর আনন্দে লিউ র্যাচেল বেশি মদ খেয়ে গাল লাল করে ফেলল। ঘরের তাপে চুল বেঁধে, হান জি-উনের কাঁধে মাথা রেখে মনের কথা বলছিল, অপূর্ব সুন্দর লাগছিল।
“খুব ভালোবাসো, তাই না?” লি ইংজে খুনসুটি করল।
কিম উয়ন মৃদু হেসে মাথা নেড়ে স্বীকার করল, “হ্যাঁ।”
লি ইংজে আবার জিজ্ঞেস করল, “তুমি বরখাস্ত হওয়ার কথা জানাবে?”
ওপাশে হাসিখুশি মেয়েটার দিকে তাকিয়ে কিম উয়ন একটু ইতস্তত করল, তবু বলল, “বলতে না পারার কিছু নেই।”
তার চেহারায় কোনো ভগ্নতা নেই, বরং এক হালকা আত্মবিশ্বাস, যেন সবকিছু শুরুই হলো।
এদিকে, হোয়াং তে-জিংয়ের পরিবেশ একদম উল্টো—
চা ইউন-শানের মাথায় ব্যান্ডেজ, কাতর হয়ে হোয়াং তে-জিংকে দুঃখ প্রকাশ করছে, সে ইচ্ছা করে কিছু করেনি। কেবলই তার ঘরে গিয়ে দুঃখ প্রকাশ করতে চেয়েছিল, ভুলে গিয়ে তাকের সাথে ধাক্কা খায়, হোয়াং তে-জিংয়ের সংগ্রহশালা দেখে, ভুলক্রমে মাথা ফেটে হাসপাতালে যায়, এরপর খবরের কাগজে ছাপা হয়।
হোয়াং তে-জিং প্রচণ্ড রেগে, “তোমার নামই বদলে হেডলাইন রাখা উচিত! প্রতিদিন আমাদের খবরের শিরোনাম! হাও হেডলাইন!”
রাস্তায় এক পুরুষের সাথে আলিঙ্গন নিয়ে সে আর মাথা ঘামায় না, এবার এসেছে “গাও মেইনান ও হোয়াং তে-জিংয়ের বিরোধ, হোয়াং তে-জিংয়ের হাতে আহত”—এমন খবর।
তবুও ঝড় থামেনি, হোয়াং তে-জিং সঙ্গে সঙ্গে ফোন পেল।
অ্যাডমিন বলে, “সাম্প্রতিক সময়ে তোমাদের নেতিবাচক খবর অনেক বেশি, ইউহেই-ও তাই, তাই আমরা ঠিক করেছি, ‘আমরা বিবাহিত’ অনুষ্ঠানে তুমি ও ইউহেই অংশ নেবে, একটু পরিবেশ ঠিক হবে, জনপ্রিয়তাও বাড়বে।”
“কি!” হোয়াং তে-জিং চমকে উঠল।
তাকে ও ইউহেইকে শো-তে পাঠানো মানে, অনুষ্ঠানটার নাম ‘আমরা ঝগড়া করি’ বা ‘সবাই মিলে দেমাগ দেখাই’ রাখলেই বরং ভালো হতো!
রেগে হোয়াং তে-জিং খাতা ছুঁড়ে বেরিয়ে গেল, রেখে গেল বিস্মিত চা ইউন-শান ও হতাশ কাং শিন-উকে।