৩ কিংকোয়ান জীবন্ত পণ্ডিত

চেন সেক্রেটারি দ্বিতীয় তলার বক্স রুমে প্রবেশ করলেন, জু হুয়াইতিংয়ের পাশে গোঁড়া ঝুঁকে কয়েকটি শব্দ ফিসফিস করে বললেন। কথা শেষ করে একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বললেন, "চু সানশাও জোর দিয়েছেন যে চি শিয়াওশাওর ভুল ছিল না, সে এই অপমান মেনে নিতে পারছে না, হয়তো পরবর্তীতে আরও সমস্যা তৈরি করবে।"

এই কথা একটু অতিক্রম করেছে। মিস্টার জু তাকে কাজ করতে বলেছিলেন, সে কাজ করেছে, বেশি কিছু বলা উচিত নয়।

তবে নিজের দেখা সেই কর্মসংস্থানের ইতিহাসে ভরা কাগজটি স্মরণ করে তার হৃদয়ে কিছুটা সাড়া জাগে, একটু করুণা অনুভব করে। ভাবল সাহায্য করতে পারলেই ভাল।

জু হুয়াইতিং টেবিলে থাকা সিগারেটটি একটু ছুঁড়ে দিলেন, "তুমি কীভাবে জানো সে ইচ্ছাকৃত নয়?"

চেন সেক্রেটারি এই কথার আড়ালে থাকা অর্থে বিস্মিত হলেন।

"আপনার মানে... অভিনয় করছে?" চেন সেক্রেটারি একটা নিশ্বাস নিয়ে বললেন, জু হুয়াইতিংয়ের সঙ্গে এত বছর কাটিয়েছেন, অনেক ধরণের কৌশল দেখেছেন, শুধু জু পরিবারের একত্রিত হওয়াই শতাধিক পর্বের রক্তক্ষয়ী নাটক বানিয়ে ফেলবে, তবু তিনি কখনো ভাবেননি যে ইয়েমান এত বীভৎস মানুষ হতে পারে।

সেই ক্ষত তো সব বাস্তব, মাটিতে ছড়ানো ভাঙ্গা সেরামিক পিস, সে বলল যে সে জোর করে পড়ে গেছে, একটুও দ্বিধা করেনি। মাটিতে গড়িয়ে পড়েছে, কে বিশ্বাস করবে এটা ইচ্ছাকৃত?

এটা অবশ্যই গভীর শত্রুতার ফল হতে পারে।

কিন্তু তার বড় ধরনের ষড়যন্ত্রের বিপরীতে প্রাপ্ত ফলাফল ছিল খুবই সামান্য।

সে কী পেল?

চু সানশাওর ঈর্ষা?

চেন সেক্রেটারির কোটি কোটি টাকার মস্তিষ্ক মাত্র কয়েক সেকেন্ডের জন্য নিয়ন্ত্রণে চলে গেল, কিন্তু বুঝতে পারেনি কেন তার প্রতি এমন আচরণ করা হলো।

মস্তিষ্কে হঠাৎ এক ঝলক।

"হয়তো এটা আপনার জন্য?"

চেন সেক্রেটারি হঠাৎ বোঝাপড়ায় এলেন, কিন্তু আবার আটকে গেলেন।

না, যদি এটা মিস্টার জুর মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য হয়, এত বড় দাম দিয়েও, যাই হোক না কেন, সে বাস্তবেই মিস্টার জুকে থামিয়েছে, কিন্তু কেন শেষ পর্যন্ত মিস্টার জুর সঙ্গে এক কথাও বললো না?

সেই সময়ের দৃশ্য স্মরণ করে, জু হুয়াইতিং অস্বীকৃতি জানিয়ে ভ্রু উচু করে বললেন, "তোমার তার জন্য চিন্তা করার দরকার নেই। চু রং সেই অযোগ্য, হয়তো তাকে হারা যাবে না, দেখো তো।"

চেন সেক্রেটারি অতিরিক্ত সহানুভূতি লুকিয়ে চি পরিবারের বিষয়ে আর কথা বলেননি।

সামনে থাকা ব্যক্তি হাসিমুখে বললেন, "শুনেছি মিস্টার জু এবার দক্ষিণ সাগর থেকে ফিরে আসতে বেশ সফল হয়েছে।"

"দক্ষিণের সেই জমি সম্পর্কে আপনার মতামত কী?"

...

"চি জুয়োর বাগদানী, মেং পরিবারের মেং ইয়াও, তুমি কি শুনেছো, যাকে京圈太子爷 বলা হয়?"

"জানি, জানি, আমি তো অনেক ছোট নাটকে তাকে দেখেছি!"

সিস্টেম: "..."

ইয়েমান: "আর京圈佛子,京圈神豪 আছে, ওহ, 港圈 ও আছে..."

সিস্টেম: "থামো। তোমার ব্রেন থেকে সস্তা নাটকগুলো মুছে ফেলো।"

ইয়েমান দুঃখিত হয়ে বলল, "ঠিক আছে।"

সে কাজ করত একটি স্নেইল নুডল দোকানে, প্রতিদিন এসব শোনা যেত, সিস্টেমের মুখ থেকে পরিচিত নাম শুনে ভালো লাগল।

"তো মিস্টার জু কি太子还是佛子?" সে কৌতূহল করে জিজ্ঞেস করল।

সিস্টেম: "......."

হঠাৎ কিছু বলার মত লাগে না।

"সে京圈太上皇।"

---

"ওয়াও! অতিরিক্ত শ্রেণির!" ইয়েমান রোমাঞ্চিত হল।

"..." সিস্টেম কিছুটা বিরক্ত হয়ে বলল, "যাহোক, তুমি বুঝলে যে সে বেশ শক্তিশালী। তরুণ, সুন্দর, ধনী, দশটি চি পরিবারের সমষ্টির মতো ধনী, পূর্বপুরুষেরা বিখ্যাত, শুনলেই তোমাকে ভয় দেখাবে, চু সানশাওও তার সামনে নাতি।"

সিস্টেমের কথায় ইয়েমান বুঝে গেল।

কারণ সে চু সানশাওর সামনে নিজেও নাতি।

তাহলে মিস্টার জু হলো এমন এক জীবন্ত প্রাচীন রাজা যার সঙ্গে লড়াই করা যায় না।

ইয়েমান দেরিতে হলেও সেই ভয় অনুভব করল।

অবাক হওয়ার কিছু নেই যে সে এক নজরে ধরা পড়ল।

নাটকে সবই এমনভাবে দেখানো হয়,京圈太上皇 সবাই থেকে বেশি কৌশলী এবং অভিজ্ঞ। ইয়েমানের মতো ছোট কারামি সেখানে পাত্তা পায় না।

ইয়েমান তার মধ্যে থাকা লজ্জা মুছে ফেলে সিদ্ধান্ত নিলো, ভবিষ্যতে এই জীবন্ত প্রাচীন রাজার কাছ থেকে দূরে থাকবে।

সিস্টেম বলল, সে একটা খারাপ চরিত্র, যার উপর ‘মন্দ কাজ করলে ব্যর্থ হওয়া নিশ্চিত’, ‘ষড়যন্ত্র ধোঁকাবাজি ফাঁস হওয়া নিশ্চিত’ ডিবাফ আছে, তাই সে ভাগ্যবান নয়, এমন লোকেদের সামনে থাকা মানে নয় জীবন্ত প্রাচীন রাজা, বরং জীবন্ত নরকপ্রেত।

গাড়ি যখন চি বাড়িতে ঢুকল, চি বাবা-মা বাড়িতে ছিলেন।

চি জুও ছিলেন।

ইয়েমান চি জু পছন্দ করে না।

সে জানে নিজেকে প্রকাশ করতে পারবে না। এক-দুইবার হয়তো সবাই তাকে মেনে নেবে, কিন্তু বারবার এলে বিরক্ত হবে। বিশেষ করে চি জু তার সাথে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ আচরণ করলে, ইয়েমান যদি তার প্রতি খারাপ মনোভাব দেখায়, তাহলে সে আরো বোকা মনে হবে।

মানুষের মন সবসময় পক্ষপাত থাকে, যখন প্রকৃত ছেলে দশ বছর ধরে পালিত হয়েছে এবং মাত্র দুই দিন দেখা হওয়া কাউকে নিয়ে, সবাই জানে কার পক্ষে থাকবে।

কিন্তু সে চি জুর সাথে কথা বলতে চায় না, তাই ভান করে লজ্জিত ও লাজুক। চি জু যখন কথা বলে, সে ভান করে অপরিচিত, লাল মুখ, আর তাকে অবহেলা করে।

এবার সমস্যা হলো, সিস্টেম বলল, এই ভণ্ডামি শেষ পর্যন্ত ফাঁস হয়ে যাবে।

ঔষধের প্রভাব কমে যাওয়ার পর, শরীরের ক্ষত আবার ব্যথা শুরু করল, ইয়েমান ক্লান্ত হয়ে ভান করাও ছেড়ে দিল। চি জু যখন তাকে শুভেচ্ছা জানাল, সে দেখল না।

"আমার অসুস্থ লাগছে, আগে ঘরে যাচ্ছি।"

চি জু উঠে বলল, "আমি তোমাকে ঘরে পৌঁছে দেব।"

বাড়ির প্রতিবন্ধক মুক্ত সুবিধা এখনো সম্পন্ন হয়নি, ইয়েমান বাড়ি ফিরে বেশি হয়নি, তাই পুরো পরিবেশ জানে না, সবসময় কারো সঙ্গ প্রয়োজন।

ইয়েমান প্রত্যাখ্যান করতে চাইল, কিন্তু চি ইয়ান তাকে চি জুর হাতে তুলে দিয়েছে।

"যাও, আগে বিশ্রাম নাও।"

ইয়েমানের হাত টেনে তুলতে পারল না।

চি জু কোমল কণ্ঠে অনুতপ্ত হয়ে বলল, "ছোট মান, বিরক্ত করো না।"

এরকম অনেক মানুষের সামনে ইয়েমানের পক্ষে সরাসরি রাগ হওয়া সম্ভব নয়, তাই তাকে চি জু সঙ্গে উপরে নিয়ে যেতে হলো।

"আমি যাবো বিশ্রাম করতে, বাবা মা, বড় ভাই, শুভ রাত্রি।" নিয়মিত ভালোবাসা দেখাতে ভুলল না, যদিও এখন জানে এর কোনো লাভ নেই।

চি বাবা মুখ আঁকড়ে মাথা নাড়লেন, তারপর মনে পড়ে আবার বললেন, "শুভ রাত্রি।"

চি মা কোমল কণ্ঠে জবাব দিলেন, ভাবলেন, পরিসেবা কর্মীকে গরম দুধ পাঠানোর নির্দেশ দিলেন।

যখন চি জু ও ইয়েমানের সিলুয়েট সিঁড়ির কোণে মিলিয়ে গেল, চি বাবা-মায়ের মুখাবয়ব কিছুটা জটিল হয়ে উঠল।

চি পরিবারের ইয়েমানের প্রতি মনোভাব আরও জটিল।

তারা যে ছেলেটিকে ফিরিয়ে নিয়েছে সে প্রকৃত পুত্র হলেও, বিভিন্ন পরিবারের অবৈধ সন্তানদের কুৎসিত কাহিনী দেখে, এবং ইয়েমানের বেড়ে ওঠার পরিবেশ দেখে, তারা নিশ্চিত নন যে সে ঠিক থাকবে কি না। চি পরিবার সন্তান পালন করতে পারে, কিন্তু বাড়িতে অশান্তি সৃষ্টিকারী কাউকে সহ্য করতে পারে না। সম্ভাব্য সমস্যাগুলি প্রতিরোধে তারা প্রস্তুত।

চি পরিবার সব পরিস্থিতি চিন্তা করেছে, কিন্তু একটাই ভাবেনি, দুর্ঘটনা ঘটবে ইয়েমানের নিজের দেহে।

---

ইয়েমান অন্ধ হয়ে গেল।

...

ইয়েমানের অন্ধত্ব বেশিদিন স্থায়ী হয়নি।

এখনো পুরোপুরি অভ্যস্ত হয়নি।

তার অন্ধত্ব বাহ্যিক কারণে, প্রথমে এক চোখ সম্পূর্ণ অন্ধকারে ডুবে গেল, ধীরে ধীরে অন্য চোখও অস্পষ্ট হতে লাগল, ডাক্তার বললেন, সম্পূর্ণ অন্ধত্ব সময়ের ব্যাপার।

"আমাদের কাছে একটা পরিকল্পনা আছে, যদি ভাল হয়, হয়তো তোমার বাকি চোখটাও রক্ষা করা যাবে, দৃষ্টি খুব বেশি ফিরে পাবে না, কিন্তু সম্পূর্ণ অন্ধ হবে না, তবে নিয়মিত হাসপাতালে এসে চিকিৎসা ও প্রশিক্ষণ নিতে হবে।"

এটাও খরচের ব্যাপার।

ইয়েমান শান্তভাবে ডাক্তারকে ধন্যবাদ জানালেন, কিছু ঔষধ নিলেন, চিকিৎসা পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করে দ্রুত কাজের জায়গায় গেলেন।

সে পাঁচ বছর সময় দিয়েছে, আটষট্টি হাজার টাকা শোধ করেছে, আটষট্টি হাজার বাকি।

দুঃখজনক হলেও, সে দুঃখ প্রকাশ করেনি।

এর মতো দুঃখভোগীর এই পৃথিবীতে কয়েক কোটি মানুষ থাকতে পারে, তার থেকেও বেশি দুঃখভোগী কেউ কেউ থাকতে পারে।

তবে সে নিজের দুর্ভাগ্য বড় করে দেখায়, অন্যদের সহানুভূতি পাওয়ার জন্য ভান করে দুঃখ প্রকাশ করে।

আসলে ডান চোখে আলো দেখতে পায়, অস্পষ্ট হলেও কিছু বস্তুর আকার দেখতে পায়, চোখ পলকে সে তাত্ক্ষণিকভাবে সম্পূর্ণ অন্ধ হয়ে যায়।

অঙ্গহীনতার সনদ নিতে গেল, একটি দুপুরের খাবারও পেয়ে গেল।

শুনেছে বড় বড় কোম্পানি বিশেষ অঙ্গহীন কর্মীর পদ তৈরি করে, সে ভাবছিল কিছুদিন পরে আবেদন করতে।

অন্ধ না হলে, তার শিক্ষাগত যোগ্যতায় লোকেরা তাকে নিতে চাইত না।

ইয়েমান এই বছরগুলো তার বাবার ঋণ শোধের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছে।

এই দিনে ঋণদাতারা বুদ্ধিমান, আইন লঙ্ঘন করে তাড়া করে না। ফোনে বারবার বিরক্ত করাও কম। কেউ কেউ রাতে দরজায় কড়া নাড়লে পুলিশ ধরে, তারা বলে মদ্যপ হয়ে ভুলে নাড়াচাড়া করেছে। কেউ কেউ রাতে কয়েকজন নিয়ে দেওয়ালে অপমানজনক কথা লেখে, একবার পরিষ্কার করলে আবার হয়।

এমন অনেক উপায় আছে যা মানুষকে হতাশ ও শান্ত থাকতে দেয় না।

ইয়েমান ছোট, শুরুতে রাতে কেউ দরজা ভাঙবে ভয়ে ঘুমাতে পারত না।

পরবর্তীতে অভ্যস্ত হয়ে গেল।

ঋণদাতারা ভাবেননি সে টাকা শোধ করতে পারবে, তারা তার উপরেই নজর রেখেছে।

কিন্তু মানুষের সম্ভাবনা কখনো কখনো অবিশ্বাস্য।

অনেক কাজ করে, ছোট ছোট যোগ করে, অনেক টাকা শোধ করেছে।

চি জু তাকে দরজায় পৌঁছে দিলেন, দরজা খুলে দিলেন। ঘরে ঢুকলে ইয়েমান আর কারো সাহায্য চান না।

চি জু দরজার কাছে দাঁড়িয়ে বললেন, "অল্প কয়েকদিন পর আমাদের দুইজনের জন্মদিন, ছোট মান, তোমার কি কোনো উপহার চাই?"

এখানে কেউ নেই, শুধু তারা দুজন।

ইয়েমান খুবই অসহায় হয়ে উত্তর দিল, ঠোঁট কেঁচে, "ভাই যা দিয়েছে সব পছন্দ।"

আসলে মনে মনে ভাবল, "তোমার কাছে যেটা এসেছে, আমি সেগুলোই পছন্দ করি।"