প্রথম খণ্ড, একাদশ অধ্যায়: সে কি সত্যিই আবারও তার অন্তর-মণি ফিরে পেল!

(১/৩)পৃষ্ঠা
বাই লাঙের বিশেষ পরিস্থিতি সম্পর্কে লু বিয়েচুয়ানও কিছুটা বিভ্রান্ত ছিলেন। কিছুক্ষণ আগে যখন তিনি পরীক্ষা করছিলেন, স্পষ্টভাবে ছোট শিষ্যের শরীরে অন্তর্দান এবং তার বাইরের একটি ড্রাগনের শক্তির স্তর অনুভব করেছিলেন। এটি ছিল জিয়াও গোত্রের ড্রাগনে রূপান্তরের লক্ষণ। এজন্যই তিনি শিষ্যকে যেমন জিউ ঝুয়ান বী লিং ড্যানের মতো ওষুধ প্রস্তুত করতে বলেছেন। কিন্তু এখন লাঙের ড্রাগনে রূপান্তর ব্যর্থ হয়েছে, এবং ফেই হে বলেছেন যে তার শরীরে অন্তর্দানের কোনো চিহ্ন পাওয়া যায়নি... লু বিয়েচুয়ান কিছুক্ষণ চিন্তা করে আবারও তার আত্মশক্তি দিয়ে বাই লাঙের অন্তর্দেহে প্রবেশ করলেন। ইউং ফেই হে যা দেখেছিলেন তার থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন, লু বিয়েচুয়ান স্পষ্টভাবে একটি ড্রাগনের শক্তি অনুভব করতে পারছিলেন যা সেখানে বিচরণ করছিল। তবে এবারও তিনি অন্তর্দানের কোনো ছায়া খুঁজে পাননি। তার অন্তরাত্মা বলছিলো, তার শিষ্যের অন্তর্দেহে অন্তর্দান আছে, কিন্তু আত্মদর্শনে কিছুই দেখা যাচ্ছে না। যখন তিনি ভ্রু কুঁচকে আত্মশক্তি ফিরিয়ে নেবার চিন্তা করছিলেন, হঠাৎ একটি পরিবর্তন ঘটে। একটি ফ্যাকাশে নীল ছোট মণি ধীরেধীরে দৃশ্যমান হলো, যা অন্তর্দেহের ড্রাগনের শক্তিকে পরিচালিত করছিল এবং যেন নিজের জীবন বাজি রেখে লু বিয়েচুয়ানের আত্মশক্তির দিকে ছুটে আসছিল। মণিটির পৃষ্ঠে ধীরে ধীরে লালচে ছায়াযুক্ত রেখাচিত্র ফুটতে শুরু করল, যা যত কাছে আসল, তত স্পষ্ট হয়ে উঠল। এ সময়, বাইরের দিকে, লু বিয়েচুয়ানের কোলে শান্তভাবে শুয়ে থাকা বাই লাঙ হঠাৎ চিৎকার করে উঠল। লু বিয়েচুয়ানের মুখাবয়ব ক্রমশ কঠিন হয়, ভ্রুতে গভীর ভাঁজ পড়ে। পাশে থাকা ইউং ফেই হে এবং অন্যান্যরা তখন তাকে বিরক্ত করতে সাহস পায়নি, ভয়ে যে তার মনোযোগ বিচ্ছিন্ন হলে তারা দুজনেই আহত হতে পারেন, তাই চিন্তিত মুখে শুধু তাদের দিকে তাকিয়ে ছিল। লু বিয়েচুয়ান নিশ্চিত ছিলেন, ওই ফ্যাকাশে নীল মণিটি তার ছোট শিষ্যের অন্তর্দানই। কিন্তু তার উপরের লালচে রেখাগুলো তাকে এক ধরনের অপরিচিত অথচ পরিচিত অস্বস্তি দিচ্ছিল। মণিটি প্রথমে দ্রুত ছুটছিল, কিন্তু লু বিয়েচুয়ানের আত্মশক্তির কাছে আসার সাথে সাথে তার গতি হঠাৎ কমে গেল। যদিও সে কথা বলতে পারে না, তবুও লু বিয়েচুয়ানের প্রতি তার মনোভাব ছিল অতি সান্নিধ্যপূর্ণ। সে যেন কষ্ট বর্ণনা করতে চাচ্ছিল বা সাহায্যের আহ্বান জানাচ্ছিল, বহু চেষ্টা করেও আসার পথ পায়নি। যেন কিছু অদৃশ্য শক্তি তাকে বাধা দিচ্ছে। মণির চারপাশে যে ড্রাগনের শক্তি ছিল, লালচে রেখাগুলো আরও স্পষ্ট হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে যেন এটি গরম হয়ে গেছে, শক্তি মণি থেকে ছড়িয়ে পড়ল এবং আবার অন্তর্দেহে ছড়িয়ে পড়ল। এই অস্বাভাবিক দৃশ্য দেখে লু বিয়েচুয়ান দ্বিধা না করে তার আত্মশক্তি মণির দিকে প্রবাহিত করলেন। দুই পক্ষের স্পর্শের মুহূর্তে লালচে রেখাগুলো আগুনের মতো ফুটে উঠল এবং পুরো মণিটিকে জুড়ে দিল। বাই লাঙ আবারো চিৎকার করল, তার শরীরের তাপমাত্রা বাড়তে থাকল। প্রত্যক্ষদর্শীদের চোখে তার ত্বকের নিচে লালচে আভা ফুটে উঠছিল।

(২/৩)পৃষ্ঠা
লু বিয়েচুয়ান যখন আত্মশক্তির মাধ্যমে ওই আগুনের রেখাগুলো দেখলেন, তার মুখখানি হঠাৎ সংকীর্ণ হয়ে গেল। তিনি ভুল দেখেননি, এটা ছিল জিউ মিং গোত্রের যাদুবিদ্যার রেখাচিত্র! যা তার ষষ্ঠ শিষ্য সি শিংয়ের শরীরে ছিল, একই গোত্রের। এই রেখাচিত্রই তার ছোট শিষ্যকে লাভা পোড়ার যন্ত্রণা দিয়েছিল, অন্তর্দানকে আটকে দিয়েছিল, ফলে সে রূপান্তর ও ড্রাগনে রূপান্তর করতে পারেনি। এই চিন্তা মাথায় এনে লু বিয়েচুয়ান দ্রুত মনোযোগ দিয়ে তার মস্তকের ভ্রু থেকে এক প্রবল ঠান্ডা শীতল শক্তি আহরণ করলেন এবং ধীরে ধীরে বাই লাঙের অন্তর্দেহে প্রবাহিত করলেন। এই শীতল শক্তি সি শিংয়ের চার ঋতুর হিম জলাশয়ের শীতলতার থেকে ভিন্ন ছিল। অবশ্য বাই লাঙের আগে শাও সুয়ের হাতে থাকা জুয়ান ইন চেইনের শীতলতার থেকেও আলাদা। ছোট বাই জিয়াও এই শীতল শক্তি গ্রহণ করেই অদ্ভুত আরাম অনুভব করল।望月龍宮-এর জলকোঠা থেকে বের হওয়ার পর এই উপত্যকায় জাগার পর থেকে মাঝে মাঝে অনুভূত গরম এবং অস্থিরতা এখন সম্পূর্ণ প্রশমিত হল। সে এমনকি অন্তর্দেহে যেন অন্তর্দান আবার কাজ করছে, তা ধীরে ধীরে অনুভব করতে পারল। লু বিয়েচুয়ান পুরো কাজ শেষ করার পর ইউং ফেই হে অবশেষে ধৈর্য হারিয়ে বলল, “বিয়েচুয়ান! তুমি আবারও শীতল আত্মার একটি অংশ আলাদা করে পাঠিয়েছো, এভাবে চললে তোমার নিজের কী হবে…” তার কথা লু বিয়েচুয়ানের তীক্ষ্ণ দৃষ্টির সামনে থেমে গেল। কিন্তু সে কথা বাই লাঙের কান পর্যন্ত স্পষ্ট পৌঁছে গিয়েছিল। নিজের শরীর এখন ঠিক আছে বুঝে ছোট বাই জিয়াও লু বিয়েচুয়ানের কোলে থেকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। সে মাথা উঁচু করে শিশুসুলভ কণ্ঠে বলল, দোষ স্বীকার এবং উদ্বেগ নিয়ে, “মাস্টার, যদি এই শীতল আত্মা আপনাকে আঘাত করে, আমি চাই না!” সে তার নতুন মাস্টারকে, যিনি সারা পৃথিবীর সবচেয়ে ভালো শিক্ষক, নিজে আহত হতে দেখার ইচ্ছা রাখে না! “কোনো সমস্যা নেই, যতক্ষণ শীতল আত্মার মূল আছে, 精魄 তৈরি হওয়া শুধু সময়ের ব্যাপার।” লু বিয়েচুয়ান কোমল কণ্ঠে শান্ত করলেন। সঙ্গে থাকা অন্য কয়েকজন শিষ্য জানে না এই শীতল আত্মা কি। “মাস্টার, আপনি এই শীতল আত্মা আলাদা করে পাঠালে আপনার শরীর এবং 修行 ক্ষতিগ্রস্ত হবে না?” ফেং ইয়ান, প্রধান শিষ্য এবং লু বিয়েচুয়ানের সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ একজন, উদ্বেগ নিয়ে জিজ্ঞেস করল। লু বিয়েচুয়ানের কঠোর মুখে এখন হালকা হাসি ফুটে উঠল, সে তার চারপাশের উদ্বিগ্ন চোখগুলো দিকে একটুখানি দৃষ্টিপাত করল। “আমি কি তোমাদের কখনো মিথ্যা বলেছি? ফেই হে অতিরিক্ত উদ্বিগ্ন।” সে বলল, তার হাত বাড়িয়ে সবচেয়ে কাছের সি শিংয়ের দিকে ইশারা করল। “আশি যখন谷তে প্রবেশ করেছিল, আমি তার জন্যও একটি 精魄 পাঠিয়েছিলাম, তোমরা দেখো আমি এখন অসুস্থ নাকি?”

(৩/৩)পৃষ্ঠা
লু বিয়েচুয়ানের এই কথা শুনে সি শিং চোখ বড় করে বলল, কী… কী! মাস্টারও তার জন্য শীতল আত্মার একটি অংশ পাঠিয়েছিল?! এবং谷তে প্রবেশের সঙ্গেই?! সে কেন জানত না? সে মনের মাঝে গোপনে ভাবছিল, নতুন ছোট শিষ্য কতো ঝামেলা! “তখন আশির হিম জলাশয় প্রায় শুকিয়ে যাচ্ছিল, তার妖身ও প্রায় নিস্তেজ হয়ে যাচ্ছিল।” লু বিয়েচুয়ানের আঙুল হালকা করে নাড়াল, ছোট সেই শান্ত জলাশয়ে হঠাৎ তরঙ্গ উঠল। সঙ্গে সঙ্গে জলাশয়ের কেন্দ্রে নীলচে কোমল আলো ফুটে উঠল, যা ঠিক গতবার তার মস্তকের ভ্রু থেকে আহরণ করা শীতল শক্তির মতোই আত্মশক্তির কম্পন সৃষ্টি করেছিল। সি শিং তার法宝-র সঙ্গে মনের সংযোগে এই 精魄 উপলব্ধি করল। তাই যখন সে গুরুতর আহত হয়ে谷 থেকে জাগল, অনুভব করেছিল তার হিম জলাশয় আগে থেকে একটু আলাদা। তা কারো কারসাজি নয়, বরং উন্নত স্তরের। শীতলতা আরও বিশুদ্ধ হয়ে উঠেছিল, এবং সে হিম জলাশয়ের নিয়ন্ত্রণেও পারদর্শিতা পেয়েছিল। অবাক হলো যে গোপনে তার মাস্টার তাকে সাহায্য করছিল। এই দেখতে কঠোর চোখের মাস্টার কি আসলে নতুন প্রতিটি শিষ্যের জন্য এত আন্তরিক? সি শিং এর মনে প্রশ্ন জাগল, যা বাই লাঙের মধ্যেও ছিল। সে নিজেকে কোনো বিশেষ বংশোদ্ভূত妖ত বলে মনে করে না, কোন অসাধারণ প্রতিভাও নেই, আর মাত্র একদিন আগে লু বিয়েচুয়ানের সাথে পরিচিত হয়েছে। যদিও সে তাকে মাস্টার হিসেবে মেনে নিয়েছে, তারপরও মাস্টার তার মতো নতুন, অল্প পরিচিত শিষ্যের প্রতি এতটা সদয় হওয়া অতিরিক্ত মনে হয়, এমনকি একটু উদ্বেগও জাগায়। ছোট বাই জিয়াও যখন আরও কিছু বলার চেষ্টা করছিল, হঠাৎ অন্তর্দেহে হালকা উত্তাপ অনুভব করল। এই উত্তাপ আগের তীব্রতার মতো নয়, বরং নরম আর আরামদায়ক। বাই লাঙ এর জন্য এটি অপরিচিত ছিল না, অন্তর্দান হারানোর আগে এই অনুভূতি বহুবার পেয়েছিল, যা অন্তর্দানের দ্বারা তার অন্তর্দেহের আত্মশক্তি সক্রিয় হওয়ার এবং রূপান্তরের পূর্বাভাস। সে আবার অন্তর্দেহ পরীক্ষা করল, দেখতে পেল একটি ফ্যাকাশে নীল, নখের আকারের ছোট মণি ঠিক মধ্যদিয়ে স্থির অবস্থায় ভাসছে। তার শ্বাসের সাথে মণিটি নিয়মিত ওঠানামা করছে। তার অন্তর্দান! আগের অনুভূতি ছিল সঠিক, সে সত্যিই আবার অন্তর্দান ফিরে পেয়েছে!