পঁচিশতম অধ্যায়: আমি তোকে শেষ করে দেব
ঘটনাটি কী ঘটেছে তা বোঝার আগেই এই দম্পতির কান্নাকাটি তাকে অস্থির করে তুলল।
তিনি ভ্রু কুঁচকে একপাশে নির্বিকার দাঁড়িয়ে থাকা শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে তাকালেন।
শিয়ে পরিবারের দম্পতির মতো শিয়ে লিংকিউ চেঁচামেচি না করে শান্তভাবে কি শৌলানের দিকে তাকিয়ে সহজ ভাষায় বলল, "শিয়ে ওেইহান বাড়ি থেকে পালিয়ে গেছে। তারা মনে করছে আমিই ওকে সরিয়ে দিয়েছি। আমি তা করিনি, দাদি, আপনি কি আমাকে বিশ্বাস করেন?"
তার কণ্ঠস্বর ছিল শান্ত, বিন্দুমাত্র অস্থিরতার ছাপ নেই। চোখদুটো স্বচ্ছ, যেন সে অত্যন্ত সাধারণ কোনো সত্য বর্ণনা করছে।
এই সংক্ষিপ্ত কথাগুলো শুনেই শিয়ে দম্পতি যেন ফেটে পড়ল।
"তুমি ছাড়া আর কে হবে?" শিয়াং কিয়ানডেং তীক্ষ্ণ স্বরে চিৎকার করে উঠল। সে শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে আঙুল তুলে দেখাল, তার চোখের কোণ লাল হয়ে আছে, "তুমি কি অস্বীকার করতে পারবে যে তুমি ওর সাথে দেখা করোনি? তুমি কি বলতে পারবে তুমি জানো না ও কোথায় গেছে?!"
শিয়ে ঝেনজি রাগে কাঁপতে কাঁপতে শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে আঙুল তুলে গর্জে উঠল, "এখানে নিষ্পাপ সাজার ভান করো না! তুমি শুধু চাইছ না যে ওেইহানের ভালো হোক!"
কি শৌলান সামনের এই ঝগড়ামুখর তিনজনের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর হয়ে গেলেন।
তিনি পুরো বিষয়টি বুঝে ফেললেন এবং এই দম্পতির অযৌক্তিক আচরণে ভেতরে ভেতরে বিরক্ত বোধ করলেন।
তিনি হঠাৎ তার লাঠিটি মেঝেতে সজোরে আঘাত করলেন, এক গম্ভীর শব্দে পুরো ঘর কেঁপে উঠল, যা উপস্থিত সবাইকে স্তব্ধ করে দিল।
"যথেষ্ট হয়েছে!" কি শৌলান কঠোর কণ্ঠে ধমক দিলেন, তার ঝাপসা চোখে তখন এক তীব্র দীপ্তি।
"তোমরা বারবার বলছ লিংকিউয়ের কাজ, কোনো প্রমাণ আছে কি?"
তিনি শিয়ে দম্পতির দিকে শীতল দৃষ্টিতে তাকালেন, তার দৃষ্টি ছিল ছুরির মতো ধারালো, যেন তাদের মনের ভেতরটা পর্যন্ত ছিদ্র করে ফেলবে।
"ভেবে না আমি জানি না তোমরা কী ভাবছ! ওেইহান নিজে পালিয়েছে, এর সাথে লিংকিউয়ের কী সম্পর্ক? তোমরা ওকে খুঁজতে না গিয়ে এখানে চিৎকার-চেঁচামেচি করছ, এটা কী ধরনের আচরণ!"
কি শৌলানের কণ্ঠে এক অনস্বীকার্য গাম্ভীর্য ছিল, যা শুনে শিয়ে দম্পতি আর কোনো কথা বলার সাহস পেল না।
তারা একে অপরের দিকে তাকাল, তাদের চোখ অস্থির, কি শৌলানের মুখোমুখি হওয়ার সাহস নেই।
ড্রয়িংরুমে কি শৌলানের ভারী নিঃশ্বাসের শব্দ ছাড়া এক দমবন্ধ করা নীরবতা নেমে এল।
বাড়ির চাকররা ভয়ে মাথা নিচু করে রইল, পাছে এই পারিবারিক ঝড়ে তারা জড়িয়ে পড়ে।
কি শৌলান ঘুরে শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে তাকিয়ে কিছুটা নমনীয় কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, "লিংকিউ, তুমি ঠিক আছ তো?"
শিয়ে লিংকিউ নির্বিকারভাবে উত্তর দিল, যেন সে এই পরিস্থিতির বাইরের কেউ, "আমি ঠিক আছি।"
এই তিনটি শব্দ যেন আগুনে ঘি ঢালল, শিয়ে দম্পতির রাগ পুনরায় দাউদাউ করে জ্বলে উঠল।
"ঠিক আছ? ওেইহান বাড়ি ছেড়ে চলে গেছে, আর তুমি বলছ তুমি ঠিক আছ!" শিয়াং কিয়ানডেংয়ের তীক্ষ্ণ চিৎকার কানের পর্দা ফাটিয়ে দেওয়ার মতো।
সে তার ব্যাগ থেকে একটি চিঠি বের করে কান্নার স্বরে বলল।
"ভাগ্য ভালো যে ওেইহান চিঠি রেখে গেছে, না হলে আমরা সবাই তোমার চালাকিতে বোকা বনে যেতাম!"
সে চিঠিটি কি শৌলানের হাতে গুঁজে দিয়ে চিৎকার করে বলল, "মা, আপনি নিজেই দেখুন, এটাই প্রমাণ! এই মেয়েটা ওেইহানকে সহ্য করতে পারে না, তাই ওকে বাধ্য করেছে চলে যেতে!"
কি শৌলান চিঠিটি নিয়ে চশমা পরে খুঁটিয়ে পড়তে শুরু করলেন।
চিঠিতে শিয়ে ওেইহানের সুন্দর হস্তাক্ষরে দুঃখ আর অসহায়ত্বের কথা লেখা। মূল কথা হলো, শিয়ে পরিবারের আসল মেয়ে ফিরে এসেছে, তাই তার আর প্রয়োজন নেই। সে নিজের জায়গা শিয়ে লিংকিউকে ফিরিয়ে দিতে চায়। আরও লিখেছে, শিয়ে লিংকিউ তাকে প্রথম থেকেই সহ্য করতে পারে না, তাকে তাড়িয়ে দিতে চায়, তাই সে নিজেই চলে যাচ্ছে যাতে চোখের সামনে না থাকতে হয়।
চিঠির প্রতিটি অক্ষরে নিজের ‘দুঃখ’ ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। বাইরে থেকে মনে হচ্ছে সে স্বেচ্ছায় চলে যাচ্ছে, কিন্তু আসলে সে শিয়ে লিংকিউয়ের ওপর দোষ চাপাচ্ছে যে লিংকিউ তাকে সহ্য করতে না পেরে বাধ্য করেছে চলে যেতে।
চিঠিটি পড়ে কি শৌলান রাগান্বিত হওয়ার বদলে বরং হেসে ফেললেন।
তিনি চিঠিটি ছিঁড়ে টুকরো টুকরো করে ফেলে বিদ্রূপের সাথে বললেন, "ওর যদি সত্যিই সাহস থাকত আর কোনোদিন শিয়ে বাড়িতে না ফিরত, তবে আমি ওকে একটু সমীহ করতাম। এই সামান্য চালাকি দিয়ে আমার সামনে বড়াই করতে চায়?"
ছেঁড়া টুকরোগুলো বাতাসে ভাসছিল, ঠিক শিয়ে ওেইহানের মিথ্যাচারের মতোই ভঙ্গুর।
শিয়ে দম্পতি অবশ্য তা মনে করল না। শিয়াং কিয়ানডেং তা দেখে আরও জোরে কাঁদতে শুরু করল, যেন আকাশ ভেঙে পড়েছে, "মা! আপনি ওেইহানের চিঠি ছিঁড়ে ফেললেন কেন? ওটাই তো ওর একমাত্র সূত্র ছিল! ওেইহানের যদি কিছু হয়ে যায়, তবে আমি... আমি আর বাঁচব না!"
সে কাঁদতে কাঁদতে সোফায় লুটিয়ে পড়ল, যেন তার বেঁচে থাকার একমাত্র অবলম্বন হারিয়েছে।
শিয়ে ঝেনজিও রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে আঙুল তুলে গর্জে উঠল, "দেখো তুমি কী করেছ! ওেইহানের মতো এমন বাধ্য মেয়েটাকে তুমি বাধ্য করলে চলে যেতে! এখন তুমি খুশি তো?"
সে শিয়ে লিংকিউয়ের নাকের ডগায় আঙুল তুলে এমনভাবে কথা বলছিল যেন লিংকিউ কোনো জঘন্য অপরাধী।
কি শৌলান এই দম্পতির কান্নাকাটি দেখে ক্লান্ত বোধ করলেন।
তিনি লাঠিটি মেঝেতে সজোরে আঘাত করলেন।
"যথেষ্ট হয়েছে!" তিনি গর্জে উঠলেন, তার ঝাপসা চোখে তখন আগুনের ঝলক।
"তোমাদের কি শেষ নেই? কোনো প্রমাণ ছাড়া দোষ চাপাচ্ছ লিংকিউয়ের ওপর! ওেইহান যদি তোমাদের মেয়ে হয়, তবে লিংকিউ কি আমার নাতনি নয়?"
তিনি সোফায় লুটিয়ে থাকা শিয়াং কিয়ানডেংয়ের দিকে নির্দেশ করে বললেন, "তুমি যদি সত্যিই ওেইহানকে নিয়ে চিন্তিত হও, তবে ওকে খুঁজতে যাও! এখানে কেঁদে কী লাভ? বাইরে লোকে ভাববে তুমি হয়তো চাইছ ও যেন আর না ফেরে!"
কি শৌলানের কথা শেষ হতে না হতেই শিয়ে হুই ক্রোধে ফেটে পড়ে ভেতরে ঢুকল। সে এক বন্য পশুর মতো হিংস্র দেখাচ্ছিল।
সে শিয়ে লিংকিউয়ের সরু হাতটি চেপে ধরল, তার আঙুলগুলো সাদা হয়ে গেছে, মনে হচ্ছিল হাড় ভেঙে ফেলবে।
"শিয়ে লিংকিউ, তুই শয়তান! আমার বোনকে কোথায় লুকিয়ে রেখেছিস বল!"
শিয়ে হুই পাগলের মতো বাইরে খুঁজে কোথাও শিয়ে ওেইহানের ছায়াও পায়নি।
রাগের মাথায় সে ফিরে এল লিংকিউকে জেরা করতে, যেন সেই সমস্ত বিপদের মূল।
শিয়ে লিংকিউ ব্যথায় কুঁকড়ে গিয়ে তার হাত ছাড়িয়ে নিল এবং শীতল কণ্ঠে বলল, "আমি জানি না। ওর পা আছে, ও কোথায় গেছে তা আমি কীভাবে জানব?"
তার শান্ত চোখে ছিল এক অদৃশ্য ক্লান্তি আর অসহায়ত্ব।
শিয়ে লিংকিউয়ের এই নির্বিকার মনোভাব শিয়ে হুইকে আরও ক্ষিপ্ত করে তুলল। তার চোখে রাগের আগুন, দাঁতে দাঁত চেপে সে হুমকি দিল, "বোন যদি ফিরে না আসে, তবে তোকে আমি শেষ করে দেব!"
সে এক কোণঠাসা পশুর মতো, যে কোনো সময় ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে।
"ঠাস!"
এক বিকট শব্দে কি শৌলানের লাঠিটি শিয়ে হুইয়ের পিঠে আঘাত করল।
বৃদ্ধা হলেও তার সেই আঘাতের মধ্যে ছিল এক অনস্বীকার্য কর্তৃত্ব।
"কী, আমাকে কি মরে গেছি বলে মনে হয়? শিয়ে পরিবারে কবে থেকে তুই সিদ্ধান্ত নিচ্ছিস?!"
শিয়ে হুই ব্যথায় গোঙানি দিয়ে উঠল, রাগে ফুঁসলেও দাদির সামনে আর কিছু করার সাহস পেল না।
সে কেবল ঘৃণাভরে শিয়ে লিংকিউয়ের দিকে তাকিয়ে রইল, যেন শিকারি পশু।
ড্রয়িংরুমে এক দমবন্ধ করা পরিস্থিতি। শিয়াং কিয়ানডেংয়ের কান্নার শব্দ, শিয়ে ঝেনজির রাগান্বিত মুখ, শিয়ে হুইয়ের হিংস্র দৃষ্টি—সবকিছু মিলে যেন এক দুর্ভেদ্য জাল তৈরি করেছে, যা শিয়ে লিংকিউকে ঘিরে রেখেছে।
শিয়ে লিংকিউ দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার ভেতরটা বরফের মতো শীতল।
সে জানে, যদি সে কোনো পদক্ষেপ না নেয়, তবে গত জন্মের মতোই ঘটনাগুলো ঘটবে।
গত জন্মে শিয়ে ওেইহানের এই ‘নিখোঁজ’ হওয়াটাই ছিল সবকিছুর শেষ সীমা, যার ফলে শিয়ে পরিবার ধ্বংসের মুখে পড়েছিল।