প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১১: গু চানকে যুক্তি বোঝানো...
“হ্যালো, চেন পিংআন, দেবতার মুদ্রা তৈরি করা যায় তিন ধর্মের কিছু বড় শক্তিধর দ্বারা, এতে天地র নিয়মের সাথে মিলিয়ে কাজ করতে হয়, মুদ্রার মধ্যে বিশেষ道纹 থাকতে হয়, এটা তৈরি করা প্রায় অসম্ভব।”
চেন পিংআন এই কথা শুনে মাথা নেড়ে বলল, “তাহলে উপকরণগুলো কী?”
চেন পিংআন বলতেই, হাতে থাকা তিন ধরনের মুদ্রা—ছোট গ্রীষ্ম মুদ্রা, তুষারফুল মুদ্রা, আর বৃষ্টি মুদ্রা—পর্যালোচনা করতে লাগল।
নিং ইয়াও এই কথাগুলো শুনে একটু চিন্তা করে বলল, “এই উপকরণগুলো বেশিরভাগই তামার পাতা, তবে এর মধ্যে কিছু অন্যান্য উপকরণও আছে, কিন্তু এখানে পাওয়া যাবে না, বাইরে ছাড়া। তবে এগুলো বিরল নয়, যাদের সামান্য পরিচয় আছে তারা সহজেই পেয়ে যায়।”
চেন পিংআন এ কথা শুনে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
এরপর আর কিছু বলল না, নিং ইয়াওর জন্য মাছের সুপের একটি বাটি তুলে দিল।
নিং ইয়াও অবশ্যই গ্রহণ করল।
খাওয়ার পরে নিং ইয়াও হালকা কাশি দিয়ে চেন পিংআনের দিকে তাকিয়ে বলল, “এরপর তুমি কোথায় থাকবে? সন্ধ্যা হয়ে গেছে, নিশ্চয় কোথাও থাকা নেই?”
চেন পিংআন ভাবল আর বলল, “আমি রান্নাঘরে এক রাত ধ্যান করব, আরেকটু ঘাস বিছিয়ে শুয়ে নেব। কাল সকালে বাইরে একটি ঘর ভাড়া নিয়ে ছোট্ট একটা রেস্তোরাঁ খুলব।”
নিং ইয়াও অবাক হয়ে বলল, “আজ সকালে দোকান করার কথা ভাবছিলে, কাল থেকে খোঁজ শুরু, তোমার কাজের গতি বেশ তাড়াতাড়ি।”
চেন পিংআন বলল, “হ্যাঁ, যা বলি তাই করি।”
নিং ইয়াও কিছু বলল না, মাটি বসে নিজের শরীরকে শান্ত করতে লাগল।
চেন পিংআন তখন সোজা পাত্রটা ধুয়ে বাইরে রান্নাঘরে গিয়ে ঘাস ফেলে শুয়ে পড়ল।
তার চেতনা আবার পাঙ্গু দিঙের ভিতরে প্রবেশ করল।
চেন পিংআন সরাসরি ওই তিন ধরনের মুদ্রা সেগুলোর সামনে রেখে বলল, “গুরু, এই তিন ধরনের মুদ্রার মধ্যে কোনটা তৈরি করা সহজ?”
柳神 দেখা দিল না, তবে ডাল দিয়ে মুদ্রাগুলো হালকাভাবে ছুঁয়ে কিছুক্ষণ পরে বলল, “বৃষ্টি মুদ্রা ভালো, এতে জীবনীশক্তির道法 আছে, যা আমার মতো, তৈরি করা সহজ। তুষারফুল মুদ্রা আর ছোট গ্রীষ্ম মুদ্রা তৈরি করা কঠিন।”
চেন পিংআন মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
সে অজান্তেই এই তিন মুদ্রার অনুপাত ভাবল—
হাজার সিলভার সমান এক তুষারফুল মুদ্রা।
দশটি তুষারফুল মুদ্রা সমান এক ছোট গ্রীষ্ম মুদ্রা।
আর দশটি ছোট গ্রীষ্ম মুদ্রা সমান এক বৃষ্টি মুদ্রা, তাই বৃষ্টি মুদ্রা তৈরি করা বেশ লাভজনক।
চেন পিংআন দ্বিধা না করে修行 শুরু করল।
একই সঙ্গে ভাবতে লাগল কিভাবে বৃষ্টি মুদ্রার উপকরণ সংগ্রহ করবে।
অন্যদিকে, একটি ছাঁচ আর লোহার কারখানা খুঁজে বের করতে হবে।
লোহার কারখানা মানে রুয়ান শিউ, তার বাড়ি যেতে হবে।
নপরবর্তী পাতা
দুটি মাওতাই নিয়ে যাওয়া যায়?
রুয়ান শিউর বাবা মদ পছন্দ করেন।
চেন পিংআন ভাবল, যদিও এখানে কিছুটা玄幻, তবে মদের度数 প্রাচীনকালের মতো বেশ মিলছে, খুব বেশি নয়।
চেন পিংআন জানে, স্থানীয় বিদ্যালয়ের প্রধানের অফিসে কয়েকটা মাওতাই বাক্স আছে, যা নতুন মোড়কে মুড়ে উপহার দেওয়া যায়।
সে ভাবতে ভাবতে মাথা নেড়ে এসব ছোটখাট বিষয় আলগা করে দিল।
তারপর儒家经典 পড়তে শুরু করল।
সময় কেটে গেল, অজান্তেই দ্বিতীয় দিনের ভোর।
দ্বিতীয় দিন চেন পিংআন উঠে সরলভাবে ধুয়ে একদম 柳老槐 গাছের পাশের রাস্তা ধরে চলল।
সে কিছু বাড়ি কিনবে, একটা ছোট্ট রেস্তোরাঁ খুলবে।
টাকা হিসেবে ছিল 宁姚 আর চেন তিয়ান থেকে পাওয়া তুষারফুল ও ছোট গ্রীষ্ম মুদ্রা।
একটি তুষারফুল মুদ্রার মূল্য ছিল ১০০০ সিলভার।
এখানকার মানুষ সাধারণত সিলভার ব্যবহার করে।
তুষারফুল মুদ্রাও তারা নিতে পারে, তবে নির্দিষ্ট সময়ে নির্দিষ্ট স্থানে বাইরে নিয়ে গিয়ে বিনিময় করতে হয়, আর কিছুটা ছাড় নিতে হয়।
骑龙巷 ছিল 柳老槐 গাছের কাছে একটি রাস্তা।
এটি ছিল ব্যবসায়িক রাস্তার মতো, যেখানে বিভিন্ন দোকান ছিল।
চেন পিংআন একবার ঘুরে শেষে骑龙巷 এর শেষ প্রান্তে একটি দোকান কিনল।
দোকানটা তুলনামূলক সরল, তবে আয়তন বড়।
দোকানের পিছনে একটা উঠোন ছিল, যা 四合院 মতো।
এই বাড়ি চেন পিংআনের পছন্দ হলো।
তারপর সে泥瓶巷 এর দিকে গিয়ে বাড়ি সরানোর প্রস্তুতি নিল।
কিন্তু ঠিক বাড়ির সামনে পৌঁছালে, হঠাৎ এক ছায়া তার পথ বন্ধ করল।
“চেন পিংআন, তুমি কোথায় যাও? আমি যাচ্ছি, তবুও তোমাকে ছাড়তে পারছি না।”
কথাটা বলল এক ছোট ছেলে।
সে পরিষ্কার নাকে নাড়ি দিয়ে বলল,顾璨।
顾璨 হাতে একটি বই আর দুই ব্যাগ সোনার তামার টাকা নিয়ে ছিল।
চেন পিংআন顾璨কে দেখে কিছুক্ষণ চিন্তা করল।
সে ভবিষ্যতের ঘটনা জানত না, কারণ剑来 এর পরবর্তী অধ্যায় দেখেনি।
তবে জানত顾璨 যেভাবে যাবে, লিউ ঝিমাও নামে এক পুরানো বিকৃত মানুষ তাকে প্রভাবিত করবে এবং মনস্তত্ত্ব বিকৃত হবে।
সবচেয়ে ভাল উপায় হলো顾璨কে যাওয়ার অনুমতি না দেওয়া।
তবুও জানত, প্রত্যেকের নিজস্ব পথ আছে,顾璨র মা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
তবে এটা সম্পূর্ণ অপরিবর্তনীয় নয়।
এই সময়顾璨 বলল, “হেই, চেন পিংআন, আমি তোমার সঙ্গে কথা বলতে এসেছি!”
চেন পিংআন ফিরে এসে顾璨র মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “আমি তোমার সঙ্গে কিছু কথা বলব, দ্রুত শেষ করব।”
তারপর দরজা খুলে顾璨কে ভিতরে নিয়ে গেল,顾璨 কোনো দ্বিধা ছাড়াই ঢুকল।
এই মুহূর্তে顾璨 দেখল, নিং ইয়াওর মূর্তি পুরনো ঘরের মধ্যে থেকে বেরিয়ে আসছে, তার চোখ জ্বলে উঠল।
“হেই, এটা কি তোমার বউ?”
চেন পিংআনের ঠোট হালকা হাসল,顾璨র মাথায় হাত বুলিয়ে বলল, “ঠিক আছে, বেশি কথা বলো না, আমি তোমাকে কিছু কথা বুঝিয়ে দেব।”
顾璨 তাড়াতাড়ি বলল, “তুমি আগে বলো না, আমি শেষ করব তারপর তুমি বলো।”
তারপরে顾璨 নাক মুছল, ক্লান্তিমিশ্রিত কণ্ঠে বলল, “চেন পিংআন, আমি জানি তুমি যা দিয়েছ, ওই ছোট মাটির মাছ... আসলে সেটা ছোট মাছ নয়, এটা একটা…”
顾璨 কথা শেষ করতে না পারতেই চেন পিংআন তার মুখ বন্ধ করে দিল।
চেন পিংআন হেসে বলল, “পরবর্তী তোমার জন্য যা দেব, তা তোমারই, কারো সঙ্গে বলবে না। আর আমি তোমাকে আরও কিছু কথা বলব।”
চেন পিংআন কথা বলতে শুরু করতেই উঠোনের বাইরে顾璨র মায়ের ঠাণ্ডা হুঁশি শুনতে পেল, যা顾璨কে দ্রুত চলে যেতে বলছিল।
顾璨 কিছুটা উদ্বিগ্ন হল, কিন্তু চেন পিংআন দ্বিধা করল না।
সে顾璨র কাঁধ ধরে বলল, “আমি কিছু কথা বলব, মনোযোগ দিয়ে শোনো, ভালোভাবে বুঝে নাও…”
“আমরা মানুষ প্রাণীর মত।”
“উদাহরণস্বরূপ, একটি পুরুষ সিংহ যখন সিংহের দলের কাছে যায়, তখন লড়াই বাধ্যতামূলক; শুধুমাত্র বিজয়ীই বংশবিস্তার করার অধিকার পায়।”
“আমরা মানুষও তেমনই, অপরিচিত পরিবেশে পৌঁছালে কিছু পুরুষ সিংহ এলাকা দখল করতে লড়াই করে, যা ‘বংশবিস্তার অধিকার’ হিসেবে বিবেচিত।”
“অবশ্য আমি যে ‘বংশবিস্তার অধিকার’ বলছি, সেটি অর্থাৎ তুমি নারীর প্রতি যা করো না, এটা একটি রূপক যা সম্পদ ও অবস্থানের কথা বোঝায়।”
“যদি কেউ তোমাকে সমস্যা দেয়, প্রথমে তোমাকে সিংহের মতো পাগল হয়ে তাদের ভয় দেখাতে হবে, কিন্তু হত্যা করো না।”
“কোনো উপায় বের করো যাতে তারা ভয় পায়, আত্মসমর্পণ করে, তোমার কাছে আনুগত্য করে, তখন তুমি ‘দলের’ নেতা হতে পারবে।”
“তবে কোনো সিংহ এসেছে বলে তাকে মেরে ফেলা উচিত নয়, এটা নিরাপদ নয়।”
“যদি তুমি তাকে পীড়িত করো, অন্য সিংহেরা মিলিত হয়ে তোমাকে মারতে পারে, তখন তুমি কী করবে?”
চেন পিংআন কিছুক্ষণ থেমে আরও বলল...