বিশম অধ্যায়: করুণ আর্তনাদ

“তবে, তোমরা যারা সুদে টাকা ধার দাও, তোমাদের কাছে তো অবশ্যই লিখিত চেক আছে, তাই না?” জিয়াং ঝিনিয়ান পাসওয়ার্ড টাকার কাজ থামিয়ে বলল, “প্রথমে চেকটা আমাকে দাও, তারপর আমি টাকা পাঠাব।”
সুন ইউয়ান ঝাও চুনের দিকে আঙুল দেখিয়ে একটু বিরক্ত স্বরে বলল, “চেকটা তার কাছে আছে।”
কোন উপায় না দেখে জিয়াং ঝিনিয়ান সরাসরি ঝাও চুনের জামার পকেটে হাত ঢুকিয়ে খুঁজতে লাগল।
অনেকক্ষণ খোঁজার পর সুন ইউয়ান যোগ করল, “চেকটা তার প্যান্টের পকেটে থাকা ওয়ালেটের ভিতরে।”
জিয়াং ঝিনিয়ান তাকে এক নজর দেখে বলল, “একবারে তো বলো!”
অল্প কষ্ট নিয়ে সে ওয়ালেট বের করে খুলল, ভিতরে অনেকক্ষণ খুঁজে অবশেষে সবচেয়ে ভেতর থেকে একটি চেক পেল।
চেকটিতে লেখা ছিল চেন মিনঝির নাম।
জিয়াং ঝিনিয়ান চেকটা নিয়ে নিল এবং ওয়ালেটটা ঝাও চুনের পাশে রেখে দিল।
টাকা স্থানান্তর সম্পন্ন করে জিয়াং ঝিনিয়ান সুন ইউয়ানকে পেমেন্ট রেকর্ড দেখাল।
“আমি এখন চলে যেতে পারি, তাই না?”
সুন ইউয়ান মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
জিয়াং ঝিনিয়ান তিন চার ধাপ এগিয়েই হঠাৎ ফিরে এসে বলল, “তোমরা কেউ কি গাড়ি চালিয়ে আমাকে বাড়ি পৌঁছে দেবে? আমি তো একজন মেয়ে, একা হাঁটতে পারব না।”
সুন ইউয়ান: “……”
অলৌকিক কিছুতে বিশ্বাস করেও এ ব্যাপারে ভয় পায়?
সুন ইউয়ান বাধ্য হয়ে একজন ছোট ভাইকে মেসেজ পাঠাল, যেন সে দরবারে গাড়ি নিয়ে অপেক্ষা করে।
“তুমি সরাসরি বাইরে চলে যা, বাইরে গাড়ি আছে।”
“ঠিক আছে!”
জিয়াং ঝিনিয়ান যখন বাড়ির সামনে পৌঁছাল, তখন প্রায় রাত ৯টা বেজে গেছে।
বাগানে আলো জ্বলছে, বাড়ির সবাই দরজার কাছে বসে উদ্বিগ্ন চোখে কিছু খুঁজছে।
জিয়াং ঝিনিয়ানকে নামতে দেখে চেন মিনঝি দ্রুত উঠে এসে তার হাতে হাত রেখে উপরের নিচে খুঁটিয়ে দেখে, যখন নিশ্চিত হলো সে ঠিক আছে, তখন একটু স্বস্তি পেল।
“ঝিনিয়ান, ওরা তোমাকে কষ্ট তো দেনি, তাই না?”
জিয়াং ঝিনিয়ান হাসিমুখে বলল, “কিছু হয়নি, আমি ভালো আছি! আর আমি আমাদের পরিবারের সব ঋণ পরিশোধ করে দিয়েছি, মা, তুমি আর চিন্তা করো না।”
চেন মিনঝির চোখ লাল হয়ে গেল, “ঝিনিয়ান, তুমি ফিরে আসার পর থেকে কখনও আরাম পাওনি, বরং খরচ করে, পরিশ্রম করেছ।”
শেষে সে প্রায় কাঁদতে শুরু করল।
“আরে,” জিয়াং ঝিনিয়ান তাকে সান্ত্বনা দিল, “পরিবারের মধ্যে এসব কথা কেন বলব? মা, আমি এই পরিবারের অংশ, এসব কাজ করা আমার কর্তব্য।”
চেন মিনঝি মাথা নাড়িয়ে জিয়াং ঝিনিয়ানকে জড়িয়ে ধরল।
সে জানে জিয়াং ঝিনিয়ান কখনও পরিবারের সুবিধা ভোগ করেনি, তাই গভীরভাবে লজ্জিত।
পাশেই থাকা ঝোউ শুনের নজর পড়ল জিয়াং ঝিনিয়ানের ওপর, “দুর্লভ ব্যাপার, ওকে এত শান্ত দেখছি।”
জিয়াং ইউ তাকে একবার দেখল, “তুমি কি আমার বোনের প্রতি আগ্রহী?”

“আ?” ঝোউ শুন হাসতে লাগল, “আমি? সে? আমি তো ওকে অবজ্ঞা করি।” কিছুক্ষণ থেমে বলল, “তবে ওর কিছু গুণের প্রতি আমার আগ্রহ আছে।”
……
“হতে পারে না!”
অপ্রত্যাশিত তার ঘরে আসা লোকটাকে দেখে জিয়াং ঝিনিয়ানের চোখে সতর্কতা ছড়িয়ে পড়ল।
“তুমি কি আমাকে সহজ শিকার মনে করছ? বিশ্বাস করো না, আমি তোমাকে দ্বিতীয় তলা থেকে ফেলে দেব!”
ঝোউ শুন হাসল, “এখন আর শেষ প্রলয় নেই, আরাম করো~ আমাকে শুধু এক হাজার টাকা ধার দাও, আমি একটা ফোন কিনব, তখনই টাকা ফেরত দেব।”
জিয়াং ঝিনিয়ান বিশ্বাস করল না, “তুমি কাকে যোগাযোগ করবে? তোরা তো বলেছিলে কেউ তোমাকে মারতে চায়, আবার তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করলে না কি তারা বুঝে যাবে?”
“যাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে হবে, তারা আমার লোক, কোম্পানি আর পরিবারের সবাই আমার ওপর নজর রাখছে, আমি দ্রুত তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে চাই, পরিস্থিতি বুঝতে।”
জিয়াং ঝিনিয়ান একটু অনিচ্ছায় ডেস্কের কাছে গিয়ে টানাপোড়েনের ড্রয়ার থেকে একটি ছোট খাতা বের করে খুলল, একটি কালো কলম নিয়ে লিখতে শুরু করল:
ঝোউ শুন এক হাজার টাকা ধার নিচ্ছে।
ঝোউ শুন গভীর দৃষ্টিতে বলল, “জিয়াং ঝিনিয়ান, আমাদের প্রায় বিশ বছরের বন্ধুত্ব, তুমি কি আমাকে এতটা বিশ্বাস করো না?”
জিয়াং ঝিনিয়ান কটাক্ষ করে বলল, “আমি তো কোনো দুর্বৃত্তের বিশ্বাস করি না।” সে চোখ সেঁটে বলল, “শেষ প্রলয়ে আমার কম্বল আর খাবার ছিনিয়ে নিয়েছিলে, সেটা আমি ভুলব না।”
ঝোউ শুন ব্যাখ্যা করল, “সেটা আমি বাধ্য হয়ে করেছি, আমি তো আগেই তোমাকে বলেছিলাম।”
“কিন্তু আমি তোমাকে ক্ষমা করিনি।”
জিয়াং ঝিনিয়ান বলছিল, সঙ্গে মোবাইল বের করে ধরে, “তুমি কী ধরনের ফোন কিনবে?”
ঝোউ শুন মোবাইলটি নিয়ে একটি মডেল সার্চ করল।
“এইটাই।”
জিয়াং ঝিনিয়ান দাম দেখে অবাক, “এক হাজার?! এত দামী ফোন কেন?”
ঝোউ শুন মাথা নাড়ল, “অভ্যাস হয়ে গেছে। ওহ হ্যাঁ, আমাকে একটা সিম কার্ডও কিনে দিতে হবে।”
জিয়াং ঝিনিয়ান: “……”
হঠাৎ মনে হলো কেউ তাকে কাজে লাগাচ্ছে।
ঝোউ শুন তার চাহিদা জানিয়ে হাত নেড়ে বলল, “শুভরাত্রি, আমি চলে যাচ্ছি।”
ঝোউ শুন ঘরে ফিরে যেতে গিয়ে দেখল জিয়াং ইউ-এর ঘরের আলো এখনও জ্বলছে, নরম হলুদ আলো দরজার ফাঁক দিয়ে সিমেন্ট ফ্লোরে পড়ছে।
ঝোউ শুন দরজায় টোকা দিল।
“কে?”
“আমি, ঝোউ শুন।”
কিছুক্ষণ পর ঘর থেকে আওয়াজ এল, “দরজা খোলা।”
ঝোউ শুন দরজা খুলল, দেখল জিয়াং ইউ বিছানার মাথায় বসে আছে, হাতে ভারি চিকিৎসা বই ধরে।
“তুমি চিকিৎসা শিখছ?” ঝোউ শুন দেয়ালের কাছে দাঁড়িয়ে হাসতে হাসতে বলল, “এখন কি চাকরি আছে? আমি দেশে ফিরে গেলে তোমাকে আমার কোম্পানির অন্তর্গত হাসপাতালে পরিচয় করিয়ে দেব।”

জিয়াং ইউ মাথা নাড়ল, “আমার দরকার নেই। আমি নিজের ক্ষমতায় আমার স্বপ্নের হাসপাতালে ঢুকব।”
“কোন হাসপাতাল?”
“গাংচেং পিপলস ইনস্টিটিউট ফর মিডিক্যাল সার্জারি।”
“ওহ, ওখান!” ঝোউ শুন হেসে বলল, “সফল হও!” কিছুক্ষণ থেমে চেয়ে দেখল জিয়াং ইউ-এর চাদর ঢাকা পা, “তবে, তোমার পা পুরোপুরি সেরে উঠবে কি?”
জিয়াং ইউ ঠোঁট চেপে বলল, “এগুলো তোমাকে বলার বিষয় নয়।”
ঝোউ শুন, “শুধু জিজ্ঞাসা করছি, রাগ করো না।”
জিয়াং ইউ আর কিছু বলল না, মাথা নিচু করে বই পড়তে লাগল।
এই অবস্থা দেখে ঝোউ শুন বেরিয়ে গেল।
ঝোউ শুনও ঘুমায় না, বাড়ির তালা খুলে চেয়ার নিয়ে বাগানের বাইরে বসে আকাশের তারা দেখতে লাগল।
এর আগে সে শেষ প্রলয়ের জীবন খুব পছন্দ করত।
এখন, পোকামাকড়ের কাঁকড়ানি শুনে, ঠান্ডা হাওয়া অনুভব করে তার মন শান্ত।
সে এখানে ভালোবাসে।
উপর তলায়,
জিয়াং ঝিনিয়ান কিছু পর্দা সরিয়ে কাঁচ越 দিয়ে নিচে ঝোউ শুনকে বসে থাকতে দেখল।
অজান্তে সে কিছুটা বিমোহিত হয়ে পড়ল।
এখন যেন শেষ প্রলয়ের কোনো একটি দিন।
সে আহত, সে রাতভর নিচে পাহারা দিচ্ছিল…
নিচের লোকটি উঠে যাওয়ার পর জিয়াং ঝিনিয়ান বুঝতে পারল।
সে সঙ্গে সঙ্গে পর্দা খুলে নরম বিছানায় পড়ে গেল।
এখানে ভালো, প্রতিদিন ভয়ে ঘুমাতে হয় না।
তবু, জিয়াং ঝিনিয়ান ভুল ভাবছিল।
তিনবার অস্পষ্ট কাঁদার আওয়াজে ঘুম ভেঙে গেলে সে বিরক্ত হয়ে চিৎকার করতে লাগল।
“আআআ!”
“এই ভূতের কান্না কখনো থামবে না? অন্যরা ঘুমাচ্ছে, এমন গণ্ডগোল করা কি খুবই অসভ্য আচরণ নয়?”
সিস্টেম: [শব্দ শুনছি, মনে হচ্ছে জানালার বাইরে।]