প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৯: ফু সি ইয়ান তাকে বক্তব্য দেওয়ার জন্য উত্সাহ দিলেন মিথ্যা তথ্য দূর করার উদ্দেশ্যে
শেন চিংশু বাড়ি ফিরে এসেছে বিকেল চারটার সময়ের একটু বেশি। বাড়ির গৃহকর্মী কিন তাইদি দুপুরেই এসে পৌঁছেছে। কিন তাইদি উত্তর-পূর্ব চীনার, জিয়াং ইউয়েলানের মতোই বয়সী, স্বভাবসিদ্ধ, সরল, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন এবং বেশ দক্ষ, বিশেষ করে রান্নায় খুব পারদর্শী, জিয়াং ইউয়েলান তার প্রতি খুব সন্তুষ্ট। রাতের খাবার কিন তাইদি তৈরি করেছিল, আর জিয়াং ইউয়েলান ফাঁকা সময়ে তার পাশে থেকে রান্নার হাতেকলম শেখার চেষ্টা করেছিল। যদিও জিয়াং ইউয়েলানের রান্নার দক্ষতা মোটামুটি, কিন্তু সে শুধু সহজ কিছু খাবারই বানাতে পারে; কারণ সে ছিল একসময় ধনী পরিবারের কন্যা, শেন পরিবারেও বিয়ে করেছে, তাই তার জীবনযাত্রা বিশেষ সেবিকার মাধ্যমে পরিচালিত হতো। শেন চিংশু তার মাকে পাঁচ বছরের কারাবাসের পর কঠোর পরিশ্রম করতে দিতে চায়নি। এখন সে সক্ষম, সে সর্বোচ্চ চেষ্টায় তার মাকে সেরা জীবন দিতে চায়। এই অ্যাপার্টমেন্ট স্টুডিওর কাছাকাছি হলেও বাসাবাড়ির পরিবেশ সাধারণ। শেন চিংশু সাময়িকভাবে স্টাডি রুমটি গৃহকর্মীর থাকার জন্য ছেড়ে দিয়েছে, এবং নতুন বছরের পর কাজের স্টুডিও থেকে প্রায় পাঁচ কিলোমিটার দূরে একটি নদী দৃশ্যযুক্ত ভিলা কেনার পরিকল্পনা করেছে। ওই এলাকা সবুজে ঘেরা, বড় কমিউনিটি, ভিলাটির সামনে ও পেছনে বাগান রয়েছে, যেখানে ফুল-পালা রোপণ করা যায়, যা জিয়াং ইউয়েলানের বয়স্ক জীবনের জন্য উপযুক্ত। রাতের খাবার শেষে শেন চিংশু তার মাকে জানিয়েছে যে সে পরদিন প্রায় দশ দিনের জন্য ব্যবসায়িক সফরে যাবে। জিয়াং ইউয়েলান সন্দেহ করেনি, বরং তাকে নিশ্চিন্ত করে দিয়েছে, কারণ বাড়িতে কিন তাইদি থাকবেন। তখনই শেন চিংশু মন শান্ত করে। সেই রাতে মা ও মেয়ে একসঙ্গে শুয়েছে। তারা বিছানায় শুয়ে গভীর কথোপকথন করেছে। বেশিরভাগ সময় কথা বলেছে জিয়াং ইউয়েলান, শেন চিংশু মন দিয়ে শুনেছে। তারা আবার পুরনো ঘটনাগুলোই স্মরণ করেছে। পাঁচ বছরের কারাবাস জীবন ছিল অত্যন্ত কষ্টের, মেয়ে তার মন খুলে কথাগুলো শোনার মানুষ। জিয়াং ইউয়েলান ছোটবেলা থেকেই জিয়াং পরিবারের নিয়মে বেড়ে উঠেছে, পরিবার তাকে সবচেয়ে উপযুক্ত বিবাহসঙ্গী হিসেবে গড়ে তুলেছে। প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে জিয়াং ইউয়েলান নিজের কোনো সিদ্ধান্ত নিতে পারেনি, শেন পরিবারের সঙ্গে বিয়ের পর স্বামীর ব্যভিচারের মুখোমুখি হয়েও সে ডিভোর্স চায়নি, কারণ তার পিতৃগৃহের লোকেরা তা অনুমতি দেয়নি। সে কেবল সহ্য করতে পেরেছে। কিন্তু তার সহ্য করার বিনিময়ে স্বামী কোনো আলোকচ্ছটা দেখায়নি, বরং তার কোমল প্রেম অন্যের কাছে দিয়েছে, আর কঠোর হাত তার প্রতি ব্যবহার করেছে। বিশ্বাসঘাতকতার মুখে সে সহ্য করেছে, পরিবারের স্বার্থে সে শক্ত হাতে এই বিবাহ টিকিয়ে রেখেছে। প্রথম সন্তান জন্মের সময় মাসরাতেও স্বামী তাকে পেট দিয়ে রিব ভেঙেছিল, শ্বশুরবাড়ির লোকেরা উদাসীন ছিল, পিতৃগৃহের লোকেরা কান কানে দেয়নি। পরে দ্বিতীয় গর্ভধারণের সময় শেন পরিবারের বৃদ্ধা মহিলার কাছে একজন জ্যোতিষীকে পাঠানো হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন শেন চিংশুকে দূরে পাঠাতে হবে, নাহলে পিতা ও ছোট ভাই মারা যাবে। তখন শেন চিংশুর বয়স ছিল মাত্র এক বছর, সেই জ্যোতিষীর কথা শুনে তাকে গ্রামাঞ্চলে শেন পরিবারের প্রবীণের কাছে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে সে ১৮ বছর পর্যন্ত ছিল, প্রবীণ মারা যাওয়ার পর তাকে শেন বাড়িতে ফিরিয়ে আনা হয়। শেন পরিবারের লোকেরা শেন চিংশুকে অপছন্দ করত, তবে তারা আশা করত সে জিয়াং ইউয়েলানের মতো বিনয়ী হয়ে বিবাহের একটি হাতিয়ার হিসেবে থাকবে। কিন্তু শেন চিংশু তা চাননি, শেন পরিবার জিয়াং ইউয়েলানের ওপর অভিযোগ চাপিয়েছে। শেন চিংশুর ২২তম বছরে, দীর্ঘদিন স্বামীর অত্যাচারের শিকার জিয়াং ইউয়েলান প্রথমবারের মতো প্রতিরোধ করেছে, তবে সে কখনো হত্যার কথা ভাবেনি। সে শুধু সাহস করে স্বামীর থেকে দূরে সরে দাঁড়িয়েছে, কিন্তু তা নিয়ে স্বামী তিন তলার জানালা থেকে পড়ে মারা গেছে। পরবর্তী ঘটনা শেন চিংশু ভালো করেই জানে। সে কান্নায় ভেঙে পড়া মাকে আলিঙ্গন করেছে, নিজের চোখ থেকেও অশ্রু枕头 ভিজিয়ে ফেলেছে। “মা, সব শেষ, এখন আমরা ভালো থাকব।” “অশু, মায়ের জীবন এমনই, কিন্তু মা চায় তুমি আমার মতো হও না…” “অশু, তুমি খুব প্রতিভাবান ও বুদ্ধিমান, ভবিষ্যতে সঠিক স্বামী বেছে নেবে…” “অশু, যদি দুর্ভাগ্যবশত ভুল মানুষ বেছে নাও, সাহস করে ছেড়ে দিও, ভুল প্রেম বা ভুল বিয়ে, নিজের ভালোবাসা কখনো ভুলবে না।” শেন চিংশু মুখ মায়ের কোলে ঢোকিয়ে অবশ হয়ে কেঁদে উঠল, “মা, আমি বুঝেছি।”
পরদিন সকালেই চাও শিংজিয়া এসে পৌঁছলো। সে শেন চিংশুকে বিমানবন্দরে নিয়ে যাওয়ার কথা বলল, জিয়াং ইউয়েলান কোনো সন্দেহ করেনি। জিয়াং ইউয়েলানের সঙ্গে সকালের নাস্তা খাওয়ার পর চাও শিংজিয়া ও শেন চিংশু বেরিয়ে পড়ল। হাসপাতালে পৌঁছেই শেন চিংশু ভর্তি হল। ফু সি ইউওও ওই হাসপাতালেরই ছিল, নিরাপত্তার জন্য সর্বোচ্চ গোপনীয়তার ভিআইপি রুম বেছে নিয়েছিল। “শস্ত্রচিকিৎসা দুপুর দুইটায়, আমি সকাল পর্যন্ত কাজ করব, বারোটা শেষে তোমার সঙ্গে থাকবে।” যদিও শস্ত্রচিকিৎসা করানো শেন চিংশুরই, চাও শিংজিয়া তার চেয়ে বেশি চিন্তিত, বারবার মাথায় ঘুরছে, “তুমি আগে রুমে থাকো, ঘুমানো ভালো, প্রয়োজনে নার্স বা আমায় ফোন করো।” শেন চিংশু হালকা হাসল, “বুঝেছি, তুমি দ্রুত কাজ করো।” “ঠিক আছে, আমি যাই।” চাও শিংজিয়া একবার দীর্ঘশ্বাস ফেলল, পিছু হটে রুম থেকে বেরিয়ে গেল। দরজা বন্ধ হতেই শেন চিংশুর হাসি মুছে গেল। সে ধীরে ধীরে মাথা নিচু করল, দুই হাত দিয়ে কোমর স্পর্শ করল। “কয়েক ঘণ্টা পর বিদায়, বাচ্চাদের আশা করি পরেরবার সুখী ও সুস্থ পরিবারে জন্মাবে…” হঠাৎ মোবাইল ফোনটা কম্পন করল। ফু সি ইয়ানের কল। শেন চিংশু ভ্রু কুঁচকে ফোন ধরতে অনিচ্ছুক হল। কিন্তু ফু সি ইয়ান বারবার ফোন দিয়েই যাচ্ছিল। চার-পাঁচবার কল করার পর সে মেসেজ দিল, 【অনলাইনে সমস্যা হয়েছে, ফোন ধরো।】 মেসেজ পড়ার সঙ্গে সঙ্গে ফু সি ইয়ানের আরেক কল আসল। শেন চিংশু ফোন ধরল, কণ্ঠস্বরে শীতলতা, “অনলাইনে কী হয়েছে?” “গতকাল আমরা দুজন মিলে নানসি ম্যানশনে ফিরছিলাম, কেউ আমাদের গোপনে ছবি তুলেছে।” শেন চিংশু অবাক হয়ে গেল। “এখন অনলাইনে আমি ব্যভিচার করছি বলে গুজব ছড়িয়েছে, যা শাওচুর জন্য বিশাল সমস্যা তৈরি করেছে।” শেন চিংশু মোবাইল শক্ত করে ধরল, “তাহলে তুমি কেন ফোন করছ?” “শাওচু তার ক্যারিয়ারকে গুরুত্ব দেয়, আমাদের কারণে প্রভাব পড়তে পারে না।” ফু সি ইয়ানের কণ্ঠ গম্ভীর, “আমি ও শাওচু গুজব উড়িয়ে দিয়েছি, তুমি একজন প্রধান ব্যক্তি হিসেবে তোমার পক্ষ থেকে পরিষ্কার বিবৃতি দাও।” পুরুষের কথায় সোজাসুজি হলেও অন্তর কাঁপানো ছিল। শেন চিংশুর ঠোঁট রক্তহীন, তার হৃদয় ব্যথায় কাঁপছিল। ফু সি ইয়ান কিভাবে এতো স্বাভাবিকভাবে কথা বলতে পারে? আর সে, কেমন করে এভাবে জীবিত? একা হাসপাতালে গর্ভপাত করছে, বাচ্চার বাবা ফোন করে এসে তার বৈধ স্ত্রীকে তার এবং প্রেমিকার পক্ষে গুজব উড়াতে বলছে। শেন চিংশু হৃদয় স্পর্শ করে হাসল। বোঝা গেল, যতটা ব্যথা ততটাই হাসি আসে। হাসতে হাসতে অশ্রু নিঃশব্দে ঝরতে লাগল...