ঊনচল্লিশতম অধ্যায়: সুকুবাস সাসুকে

সাকুরা হঠাৎ মাথা তুলে তাকাল। তার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল সোনালি চুল আর নীল চোখের সেই কিশোর। তার দৃষ্টিতে ছিল সংশয় আর উদ্বেগ।

“কী হয়েছে?” নারুতো কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে সাকুরার হাত থেকে কুনাইটা নিল। সাকুরাকে দেখে তো মনে হচ্ছে না যে সে গুরুতর আহত হয়েছে। তবে এমন ভুতুড়ে চেহারা করে আছে কেন?

কে জানত, সাকুরা কান্নার সুরে চিৎকার করে উঠল, “বাজে লোক!” তারপরই সে নারুতোকে জড়িয়ে ধরল।

নারুতো হতভম্ব হয়ে গেল। সে অবচেতনভাবেই সাকুরাকে জড়িয়ে ধরল। মেয়েটির বুকের ধড়ফড়ানি অনুভব করতে করতে সে আলতো করে তার পিঠে হাত বোলাতে লাগল। সাকুরার পাতলা পোশাক নারুতোর শরীরের সাথে লেপ্টে ছিল, যা ছিল তুলোর মতো নরম। মেয়েটির শরীরের মিষ্টি সুবাস নারুতোর নাকে আসতেই তার মনে শঙ্কা জাগল—পরিস্থিতি কি হুট করেই কোনো এক অবর্ণনীয় দিকে মোড় নিচ্ছে?

অবশ্য এমনটা যে অসম্ভব তা নয়, কিন্তু গল্পের কোনো যৌক্তিকতা তো থাকতে হবে! এভাবে হুট করে কি কোনো পুরস্কার দেওয়া যায়? নারুতোর মাথা যেন জ্যামিতিক হারে ভারী হয়ে আসছিল। কিন্তু সাকুরার দানবীয় শক্তির কথা মনে পড়তেই সে আর বেশি এগোতে সাহস করল না। সে সাকুরাকে কাঁদতে দিল এবং এই শান্ত মুহূর্তটুকু অনুভব করতে লাগল।

কিছুক্ষণ পর, পরিবেশটা কিছুটা আড়ষ্ট মনে হওয়ায় সাকুরা তাকে ছেড়ে দিল। তার গাল দুটো লজ্জায় লাল হয়ে উঠল। নারুতোও কিছুটা অস্বস্তিতে গলা খাঁকারি দিল, কিন্তু দ্রুত নিজেকে সামলে নিয়ে আসল কারণ জানতে চাইল।

“হুম, কী হয়েছিল বল তো? কোনো বিকৃত মানসিকতার ট্র্যান্সমাইগ্রেশনের শিকার হয়েছিলে নাকি?”

সাকুরার হুঁশ ফিরল। সে ব্যস্ত হয়ে বলল, “না, আমাদের দ্রুত সাসুকের কাছে যেতে হবে। সে বিপদে পড়তে পারে!”

“ঠিক আছে, চলো, যেতে যেতেই সব শুনি।”

নারুতোকে কাছে পেয়ে সাকুরা যেন নতুন শক্তি ফিরে পেল। তারা দুজনে দ্রুত জঙ্গলের ভেতর দিয়ে সাসুকের পায়ের ছাপ অনুসরণ করে ছুটতে লাগল। যাওয়ার পথে তারা তথ্য বিনিময় করল এবং সাকুরা তার ভয়ের কারণ ব্যাখ্যা করল।

“ওহ, এখন বুঝলাম,” নারুতো যেন সব পরিষ্কার বুঝতে পারল, “তাই তো বলি, তুমি কেন এমন অদ্ভুত আচরণ করছিলে।”

“কী?” সাকুরা নারুতোর কথার মর্মার্থ বুঝতে পারল না।

“আমি বলছিলাম, টিম সেভেন যখন মাত্র গঠিত হলো,” নারুতো দৌড়াতে দৌড়াতে স্মৃতি হাতড়ে বলল, “তোমার মনে আছে তুমি বলেছিলে, ‘আমি উদ্ধত ছেলেদের ঘৃণা করি’ আর ‘নারীদের প্রতি বৈষম্য কোরো না’। তখনই আমার খুব অদ্ভুত লেগেছিল।”

“নিঞ্জা জগতে তো নারী-পুরুষের বৈষম্য নেই। দেখো না, উজুকি ইউগাও তো আনবুতে কাজ করছে।” নারুতো কথাগুলো বলতে বলতে হঠাৎ ভাবল, সে কি গেক্কো হায়েতের মৃত্যুর পর ইউগাওকে নিজের দলে টেনে নেবে?

সাকুরা তার গোলাপি চুলের একটা অংশ কানের পেছনে গুঁজে দিয়ে কিছুটা লজ্জিত হয়ে বলল, “হয়তো আগে কোনো বাজে ছেলের দ্বারা বিরক্ত হয়েছিলাম বলেই অবচেতনভাবে লিঙ্গবৈষম্যের কথা বলে ফেলেছিলাম।”

“তাহলে আমাকে কি তোমার বাজে লোক মনে হয়?” নারুতো কিছুটা প্রত্যাশা নিয়ে সাকুরার দিকে তাকাল। সে মনে মনে ভাবল, তার এই আচরণ নিশ্চিতভাবেই একজন ‘সফট বয়’-এর পরিচয় বহন করে।

সাকুরা মুখ ফিরিয়ে নিল, তার ঠোঁট শক্ত হয়ে রইল, কোনো উত্তর দিল না।

“ধুর, না বললে নেই।” নারুতো প্রসঙ্গ পাল্টে আবার ট্র্যান্সমাইগ্রেশনের বিষয়ে কথা তুলল।

“এখন শুধু এটুকুই নিশ্চিত যে, ওই ট্র্যান্সমাইগ্রেশনকারী একজন বিকৃত মানসিকতার লোক। আমি ভাবছি, ওরোচিমারু-সামার অবস্থা জানার পর সাসুককে টোপ হিসেবে ব্যবহার করলে কেমন হয়?”

“কীভাবে টোপ দেবে?”

“আরে, কামড় খাওয়ার পর তো সে অচেতন হয়ে পড়বে। আমরা তাকে কোনো একটা স্পষ্ট জায়গায় ফেলে রাখব। ওই লোকটার নিশ্চিতভাবেই আমাদের জালে ধরা দেওয়ার সম্ভাবনা আছে।”

“তুমি কি নিশ্চিত?” সাকুরা কিছুটা সন্দেহের চোখে নারুতোর দিকে তাকাল।

নারুতো কোনো উত্তর দিল না, শুধু একটা রহস্যময় হাসি দিল। সাসুকের মতো এই ‘সাকুবাস’-এর ওপর তুমি সন্দেহ করছ? হাস্যকর!

সবাই জানত, মূল গল্পের শেষে যখন তারা দুজনে হাত হারাল এবং তাদের রক্ত মিলে হৃদপিণ্ড তৈরি করল, তখন সবাই ভেবেছিল কিশিমোতো হয়তো নারুতো আর সাসুককে এক করে দিতে চেয়েছেন। আর ফলাফল? বেশিরভাগ সাধারণ পাঠকই বলেছিল, তারা এটা মেনে নিতে প্রস্তুত!

মূল কাহিনী অনুযায়ী, সাসুকের দেহটা সত্যিই সাকুবাসের মতো। ওরোচিমারু তাকে পাওয়ার জন্য ব্যাকুল ছিল, পুনর্জীবিত হওয়ার পরও সে সাসুকের জন্য কাজ করেছে। ইতাচি তাকে গভীরভাবে ভালোবাসত, ওবিটো কোনো কারণ ছাড়াই তাকে পক্ষপাত দেখাত, কাবুতো চতুর্থ যুদ্ধের সময় তাকেই সবার আগে চেয়েছিল। মেয়েদের কথা তো বাদই দিলাম!

কিছুক্ষণ চলার পর, তারা একটা গাছের কাণ্ডে অদ্ভুত কিছু লেখা দেখতে পেল।

【ওয়াও ওয়াও ওয়াও!】

নারুতোর ঠোঁট কাঁপতে লাগল। বেশ, বেশ! এই খেলা খেলতে চাও? ঠিক আছে, তোমাকে খুঁজে বের করি, তারপর দেখাব মজা! তার মনে হচ্ছিল তার চারপাশে একটা মশা ভনভন করছে, যা খুব একটা ক্ষতি করছে না কিন্তু বিরক্তির চূড়ান্ত পর্যায়ে নিয়ে যাচ্ছে।

সাকুরা তার দুই বাহু জোরে ঘষতে লাগল, যেন গায়ের কাঁটাগুলো মুছে ফেলতে চাইছে।

“চলো, চলো যাই।” সে আড়ষ্ট গলায় বলল। একই সাথে ওরোচিমারুর প্রতি তার সন্দেহ আরও বেড়ে গেল। সে ওরোচিমারু সাসুককে মারার পর কী ধরনের ‘ট্র্যাজেডি’ হতে পারে তা না ভাবার চেষ্টা করে নারুতোর সাথে দ্রুত পা চালাল।

অন্য দিকে।

গাছের চারপাশ আগুনের শিখায় ঘেরা। কালো ধোঁয়া আর বাতাসের ঝাপটায় গাছের টুকরোগুলো উড়ছে। সেখানে দুজন দাঁড়িয়ে আছে। একজন অক্ষত, অন্যজন নীল পোশাকের কালো চুলের কিশোর—সাসুক, যার অবস্থা বেশ শোচনীয়।

সাসুকের জামার হাতা ছিঁড়ে গেছে, শরীরে অনেক ক্ষত। কিন্তু তার চোখ জ্বলছে আগুনের মতো, যুদ্ধের তীব্র আকাঙ্ক্ষা বিন্দুমাত্র কমেনি। যদি ‘হাকু’ সেখানে থাকত, তবে সাসুকের এই প্রচণ্ড হিংস্রতা দেখে সেও কেঁপে উঠত।

মনের ভেতরের এই ভারসাম্যহীনতা যেন মাথার ওপর ঝুলে থাকা ড্যামোক্লিসের তরবারির মতো, যে কোনো সময় তার বিচারবুদ্ধি ছিন্নভিন্ন করে দিতে পারে। কিন্তু তার মনে কোনো ভয় ছিল না, শুধু চক্রার প্রায় শেষ হয়ে আসা আর ক্লান্তির কারণে সে নড়াচড়া করতে পারছিল না।

“তোমার পারফরম্যান্স সত্যিই মুগ্ধ করার মতো, ইতাচির ভাই হওয়ার যোগ্য বটে।” ওরোচিমারু তার ছদ্মবেশের নারী মুখটা ছিঁড়ে ফেলে পাশে ছুঁড়ে দিল। তার নিজস্ব কর্কশ কণ্ঠে কথা শুনে সাসুকের চোখ বড় বড় হয়ে গেল।

“তুমি... তুমি কে?” সাসুকের কণ্ঠস্বর কিছুটা কাঁপছিল। সে ভাবতেও পারেনি অপরিচিত একজনের মুখে সেই নামটা শুনবে।

“আমার নাম ওরোচিমারু। যদি আমাকে আবার দেখতে চাও, তবে এই পরীক্ষাটা পাস করার চেষ্টা করো...”

ওরোচিমারু তার হাত দিয়ে মুদ্রা তৈরি করল, লম্বা জিভ বের করে সাসুকের দিকে তাকাল, যেন কোনো সুস্বাদু খাবার দেখছে।

“হাহাহা, তুমি নিশ্চয়ই আমার কাছে আসবে, সাসুক। শুধু আমিই তোমাকে এমন শক্তি দিতে পারি!”

হঠাৎ ওরোচিমারু তার মাথাটা সামনের দিকে বাড়িয়ে দিল। তার ঘাড় অসীম দৈর্ঘ্যে প্রসারিত হলো এবং এক অদ্ভুত ভঙ্গিতে সে সাসুকের ঘাড়ে কামড় বসাল!

সাসুক বাঁচার কোনো পথ পেল না, তার ঘাড়ে কামড় পড়তেই সে যন্ত্রণায় চিৎকার করে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। সবকিছু যেন মূল গল্পের মতোই ঘটছে।

হঠাৎ ওরোচিমারু পেছন থেকে কিছু একটা আওয়াজ শুনতে পেল।

দুটো ছায়া বিদ্যুৎগতিতে উড়ে এল। তাদের মধ্যে একজন তার শরীরের চারপাশে থাকা লাল চক্রাকে সামনের দিকে প্রসারিত করল। ভালো করে দেখলে বোঝা যায়, সেই লাল চক্রার ভেতরে উজ্জ্বল বেগুনি রঙের চক্রার ঘূর্ণিঝড় ঘুরছে!

ওরোচিমারুর চোখ ছোট হয়ে এল। সে দ্রুত একপাশে সরে গিয়ে প্রাণঘাতী আক্রমণটা এড়িয়ে গেল।

“ধাম!!!”

বেগুনি রঙের রাসেনগান বিস্ফোরিত হলো এবং ওরোচিমারু যেখানে দাঁড়িয়ে ছিল, সেই জায়গাটা গুঁড়িয়ে দিল! গাছটা ভেঙে পড়ার উপক্রম হলো।

ওরোচিমারু দ্রুত পিছিয়ে গেল। কে জানত, ছুটে আসা নারুতো প্রথমে সাসুককে জড়িয়ে ধরল, তারপর ওরোচিমারুর দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে উঠল:

“হাইড্রোজেন, হিলিয়াম, লিথিয়াম, বেরিলিয়াম, বোরন!”

ওরোচিমারু হতভম্ব হয়ে গেল। সে ভাবতেই পারেনি নারুতো হঠাৎ এমন উদ্ভট কিছু চিৎকার করবে।