সপ্তত্রিংশ অধ্যায়: ওরোচিমারুর সাথে প্রথম সাক্ষাৎ
নারুতো গভীরভাবে চিন্তা করল, কয়েক সেকেন্ড পর তার চেহারায় কিছুটা অস্বস্তি ফুটে উঠল।
এরপর ওরোচিমারু কীভাবে আবির্ভূত হয়েছিল?
পূর্বজন্মে নারুতো অনেকদিন মূল কাহিনীটা দেখেনি, কেবল অস্পষ্টভাবে মনে আছে যে ওরোচিমারু তার হত্যার উদ্দেশ্য বা ‘কিলিং ইনটেন্ট’ দিয়ে সাসুকেকে আতঙ্কিত করেছিল, আর সাসুকে নিজের উরুতে কুনাই গেঁথে সেই ভয় কাটিয়ে সাাকুরার সাথে প্রাণপণে পালিয়েছিল। সেই দৃশ্যটি তার মনে গেঁথে ছিল।
নারুতো সাাকুরার দিকে ফিরে নিচু স্বরে বলল, “মূল কাহিনী অনুযায়ী ওরোচিমারু এখন কোথায়?”
“...আমার মনে পড়ছে সে তোমার রূপ ধারণ করেছিল, আর তারপরই সাসুকে ও ওরোচিমারুর একক লড়াই শুরু হয়েছিল।”
“ঠিক আছে।”
তাহলে সমস্যা হলো, সে কীভাবে ওরোচিমারুর সাথে ‘তাল মিলিয়ে’ চলবে?
ভাবতে ভাবতে হঠাৎ নারুতো অস্পষ্টভাবে অনুভব করল, তার গালের পাশ দিয়ে তীব্র বাতাসের ঝাপটা বয়ে যাচ্ছে, যা তার ত্বকে প্রচণ্ড ব্যথার সৃষ্টি করল। পরক্ষণেই, সেই মৃদু বাতাস হঠাৎ ঘূর্ণিঝড়ে রূপান্তরিত হলো। অপ্রতিদ্বন্দ্বী শক্তিতে তা তিনজনের চারপাশের সবকিছুকে গ্রাস করে নিল, যেন এক বিশাল বায়ুস্তম্ভ সরাসরি তাদের ওপর আছড়ে পড়ল!
নারুতোর চোখজোড়া কেঁপে উঠল। তার মনে পড়ে গেল, মূল কাহিনীতে এই বায়ুস্তম্ভের পরেই সে সাসুকে ও সাাকুরার কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। সে তার চোখের সামনে থাকা কুউবির চক্রা সম্পূর্ণ গুটিয়ে নিল এবং বায়ুস্তম্ভের ধাক্কায় নিজেকে দূরে ছিটকে যেতে দিল।
“ধুসসস!!!”
নারুতোর পিঠ গিয়ে আঘাত করল একটি বিশাল গাছে। গাছের ছাল কেঁপে উঠল, আর ধাক্কায় সেটির গায়ে একটি গর্ত তৈরি হলো! তার মনে হলো যেন তার শরীরের ভেতরের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ স্থানচ্যুত হয়ে গেছে, সবকিছু ওলটপালট হয়ে গেছে এবং চোখের সামনে তারারা নাচছে।
নারুতো গাছের কাণ্ড ধরে উঠে দাঁড়াল এবং কিছুক্ষণ তার ওপর ভর দিয়ে রইল।
“বেশ, বেশ! এই শত্রুতা তাহলে পাকাপাকিভাবেই তৈরি হয়ে গেল।” নারুতো কিছুটা বিরক্ত হলো। যদি সে কাহিনীর খুঁটিনাটি ভুলে না যেত, তবে তাকে এই কষ্ট পেতে হতো না।
“কফ, এখন কি গারাকে পিটতে যাব, নাকি সাউন্ড নিনজাদের, নাকি রেইন নিনজাদের...” নারুতো তার পূর্বজন্মের জ্ঞানীদের উপদেশ মনে রাখল—নিজের মেজাজ ভালো রাখা শরীরের জন্য উপকারী।
এমন সময় এক গর্জন নারুতোর চিন্তায় ছেদ টানল।
“হিসসস—”
মরা গাছের ওপর কুণ্ডলী পাকিয়ে থাকা মানুষের চেয়ে কয়েকগুণ বড় এক বিশাল অজগর নারুতোর দিকে জিভ বের করে হিস হিস শব্দ করছিল। সেখান থেকে তীব্র দুর্গন্ধ ছড়াচ্ছিল, তার ত্রিকোণাকার মাথাটি উঁচুতে তোলা ছিল এবং সবুজ চোখের মণি থেকে হিংস্রতা ঝরে পড়ছিল।
“ওহ, ওরোচিমারু-সান তো উপহার পাঠিয়েছেন, এমনকি আমার মারার জন্য একটা স্যান্ডব্যাগও জুটিয়ে দিয়েছেন। কী দয়ালু মানুষ!” নারুতো কুটিল হেসে সাথে সাথে কুউবি মোডে রূপ নিল।
বিশাল অজগরটি তার মাথা দিয়ে সরাসরি নারুতোর ওপর আক্রমণ করল। নারুতো এক লাফে সেটি এড়িয়ে গাছের কাণ্ডে গিয়ে দাঁড়াল। এরপর সে তার পিঠ থেকে কুউবির চক্রাকে প্রসারিত করে হাতের আকার দিল এবং নিজের ডান হাতটি উপরে ছড়িয়ে দিল, ঘূর্ণায়মান চক্রা ক্রমাগত ঘনীভূত হতে লাগল। কুউবির হাতটি নারুতোর ডান হাতের চারপাশে ঘুরতে লাগল।
“ভন ভন—”
বিশাল চক্রা ক্রমাগত ঘনীভূত হতে লাগল, চারপাশের মাটি ও পাথর চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেল এবং বাতাসে ঘূর্ণি তৈরি হলো! ডান হাতের আলো চোখ ধাঁধিয়ে দিচ্ছিল, তাতে হালকা বেগুনি আভা ফুটে উঠছিল, যা এক রহস্যময় রঙের ঝলক দিচ্ছিল।
কুউবি·রাসিনগান!
“অসম্পূর্ণ, তবে তোমাকে সামলানোর জন্য যথেষ্ট।” নারুতো পায়ের নিচে সামান্য চক্রা জমা করল এবং চোখ সরু করল। অজগরটি নারুতোর হাতের বিশাল হুমকি অনুভব করে আবার গর্জে উঠল এবং গাছের চারপাশে দ্রুত ঘুরতে ঘুরতে নারুতোর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল!
“পফ!!”
নারুতো বাম হাতে স্মোক বোম বের করে পায়ের কাছে ছুড়ে মারল। অজগরটি তাকে খুঁজে না পাওয়ার সুযোগে সে পাশ থেকে বেরিয়ে এল, পিঠে কুউবির ডানা গজিয়ে অজগরের পিঠের দিকে উড়ে গেল!
“পাম!! ফাটল!!”
অজগরটির পিঠে মুহূর্তের মধ্যে একটি বিশাল গর্ত তৈরি হলো। নারুতো দেখল তার ডান হাত সাপের শরীরের গভীরে ঢুকে গেছে, সে আর চক্রার স্থায়িত্ব বজায় রাখল না, বরং অসীম শক্তিতে ভরা রাসিনগানকে চারপাশের সবকিছু ধ্বংস করতে দিল!
“বুম!!” বিশাল বাতাসের ধাক্কায় নারুতো ছিটকে গেল। গাছের সঙ্গে আছড়ে পড়ার কয়েক সেকেন্ড আগে সে তার নিনজা কিট থেকে লম্বা শিকল বের করে গাছের ডালে জড়িয়ে দিল এবং জোরে টান দিয়ে নিজেকে সামলে নিল, কিছুটা স্থিতিশীল ভঙ্গিতে গাছের ডালে দাঁড়াল।
“হিস...” তার বাহু থেকে তীব্র ব্যথা অনুভূত হলো। সে ভালো করে তাকিয়ে দেখল, তার ডান হাতটি আঘাতে ভরে গেছে এবং রক্ত ঝরছে, যা বেশ ভয়ংকর দেখাচ্ছিল।
“কুউবির চক্রা বড্ড বেশি আগ্রাসী, তার ওপর রাসিনগান মাঝপথে বিস্ফোরিত হওয়ায় আমার ডান হাতটিই জখম হয়েছে।” নারুতো নিজের মনেই বিশ্লেষণ করল, সামনে দু’টুকরো হয়ে পড়ে থাকা অজগরটির দিকে তার কোনো ভ্রুক্ষেপই নেই।
সেটি পুরোপুরি মৃত।
সে তার নিনজা কিট থেকে একটি স্ক্রল বের করে সংরক্ষিত চিকিৎসার সরঞ্জামগুলো তলব করল। এটি তাকে তেনতেন শিখিয়েছিল—স্পেস-টাইম নিনজুৎসু। স্ক্রলে আগে থেকেই চক্রা ঢেলে নির্দিষ্ট স্থানাঙ্ক নির্ধারণ করা থাকে, ফলে কোনো বস্তু সেখানে রাখলে তা স্ক্রলের সাথে যুক্ত অন্য কোনো স্থানে জমা থাকে এবং প্রয়োজনে তলব করা যায়।
এটি প্রেমের নিদর্শন হিসেবে গণ্য হবে কি না তা ভিন্ন কথা।
নারুতো দ্রুত প্রাথমিক চিকিৎসা সেরে নিল এবং ব্যান্ডেজ দিয়ে তার ডান হাতটি কয়েকবার পেঁচিয়ে নিল।
“ভাগ্যিস ভালো, না হলে ব্যান্ডেজ করার আগেই সেরে যেত।” নারুতো রসিকতা করল। কুউবির নিরাময় ক্ষমতা অত্যন্ত প্রবল, ব্যান্ডেজ না করলেও একদিনের মধ্যে এটি পুরোপুরি সেরে যেত।
সে সাপের শরীরের ওপর লাফিয়ে উঠে চারপাশ পর্যবেক্ষণ করল মানুষের কোনো চিহ্ন আছে কি না। সে তার কুনাই দিয়ে গাছের কাণ্ডে চিহ্ন রেখে দিল, এটি সাাকুরার সাথে ঠিক করা সংকেতগুলোর একটি। চিহ্নটি দেখলেই যে কেউ সেই দিক অনুসরণ করে নারুতোকে খুঁজে পাবে।
“প্রথমে মাঝখানের দিকে গিয়ে রাস্তা দেখি, সাসুকে আর সাাকুরার দিকে খুব একটা সমস্যা হওয়ার কথা নয়।”
সে মাঝখানের দিকে এগিয়ে যেতে লাগল, চারদিকে নজর রাখল এবং পথের ধারে চিহ্ন রেখে যেতে লাগল। তবে, একটি গাছের সামনে পৌঁছাতেই নারুতো থমকে গেল। গাছের কাণ্ডে আঁকাবাঁকা ছোট ছোট কিছু অক্ষর খোদাই করা ছিল।
...
অন্য দিকে।
সাসুকে ও সাাকুরা তাদের সামনের ‘মহিলাটির’ দিকে তাকিয়ে ছিল। মাথায় হ্যাট পরা, দীর্ঘদেহী, এবং দুজনের দিকেই বিষণ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।
“তোমাদের কাছে ‘স্বর্গের স্ক্রল’ আছে, তাই তোমরা আমার হাতের ‘পৃথিবীর স্ক্রলটি’ চাইছ, তাই না...” ওরোচিমারু তার জিভ দিয়ে স্ক্রলটি জড়িয়ে ধীরে ধীরে গিলে ফেলল।
সে কি আসল ব্যক্তি?
সাাকুরার মনোযোগ শত্রুর দিকে ছিল না, বরং সে ওরোচিমারুর সূক্ষ্ম অভিব্যক্তি ও ছোটখাটো নড়াচড়াগুলো বিশ্লেষণ করছিল। অন্তত বর্তমান পরিস্থিতিতে, তার আচরণ মূল কাহিনীর সাথে হুবহু মিলে যাচ্ছে।
“তাহলে, শুরু করা যাক... হয় তুমি মরবে, নয়তো আমি...”
“শূ!”
ওরোচিমারু কথা শেষ করার আগেই সাসুকে ফ্ল্যাশ স্টেপে তার কাছে পৌঁছে গেল এবং হাতে থাকা কুনাই সরাসরি ওরোচিমারুর চোখের দিকে তাক করল!
“সাাকুরা, আমাকে আড়াল করো!”
সাাকুরা চোখ বড় বড় করে ফেলল। সে ভাবতেও পারেনি সাসুকেই আগে আক্রমণ করবে!
এমন তো হওয়ার কথা নয় যে হঠাৎ কেউ তার শরীর দখল করে নিয়েছে?
“ফাটল!” ওরোচিমারু কুনাইটিকে তার হাতের তালু দিয়ে বিদ্ধ হতে দিল এবং সুযোগ বুঝে সাসুকের ডান হাতটি চেপে ধরল!
“খুব তাড়াহুড়ো করছ, বাচ্চা ছেলে।” ওরোচিমারু তার ঠোঁট চাটল।
সাসুকে শরীর ঘুরিয়ে বাম হাত দিয়ে নিনজা কিট থেকে আরেকটি কুনাই বের করল এবং উল্টো দিক থেকে ওরোচিমারুর বাহু বরাবর কোপ দিল!
“চিরে গেল!”
ওরোচিমারুর ডান হাতটি পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল, আর পুরো ঘটনাটি ঘটল চোখের পলকে!
সাাকুরা পা বাড়িয়ে ওরোচিমারুর দিকে এগিয়ে গেল এবং দ্রুত হাতে সিলমোহর বা মুদ্রার সংকেত তৈরি করল।
“নিনপো·কুয়াশাচ্ছন্ন লুকোচুরি!” মুহূর্তের মধ্যে কুয়াশা ছড়িয়ে পড়ল, সাাকুরার দেহ ঘন কুয়াশায় মিলিয়ে গেল।
সে সাসুকের দিকে তাকাতে বাধ্য হলো, যার চোখে কোনো ভয় নেই, বরং কেবল যুদ্ধের তীব্র নেশা।
হয়তো নারুতোর উদ্দীপনা, মূল কাহিনীর চেয়ে অনেক বেশি তীব্রতা, এই উচিহা প্রতিভাবান কিশোরকে ওরোচিমারুর সাথে প্রথম সাক্ষাতেই শক্তিশালী আত্মবিশ্বাস দেখানোর সুযোগ করে দিয়েছে, এমনকি ওরোচিমারু তার হত্যার উদ্দেশ্য বা ‘কিলিং ইনটেন্ট’ প্রকাশ করার সুযোগই পায়নি।
কিন্তু সাাকুরা খুব ভালো করেই জানে, ওরোচিমারুর জন্য এই সামান্য মরণঘাতী আঘাত কিছুই নয়। ওরোচিমারুর নিজস্ব ‘প্রতিস্থাপন কৌশল’-এর জনক হিসেবে, সে চক্রা খরচ করে চামড়া বদলে আবারও সুস্থ হয়ে উঠতে পারে, এমনকি আমাতেরাসুও তাকে খুব একটা কাবু করতে পারে না।
এখনকার এই হাতাহাতি লড়াই আসলে কেবল একে অপরকে যাচাই করা মাত্র।