একত্রিশতম অধ্যায়: একটি অজানা গ্রাফিতি
পৃষ্ঠা ১/৩
এটা কোনোভাবেই প্রেমের ত্রিকোণ-রণক্ষেত্র নয়!
নারুতো কখনো তেনতেনের সঙ্গে সীমা লঙ্ঘন করে কিছু করেনি। তার ওপর, তেনতেনের সঙ্গে আগের কথাবার্তাগুলোকে বন্ধুত্বপূর্ণ ঠাট্টা বললেও অত্যুক্তি হয় না; সাকুরার সঙ্গেও সে কোনো প্রেমালাপ করেনি।
বন্ধুদের মধ্যে মাঝে মাঝে মনের কথা বলা, সামান্য শারীরিক ঘনিষ্ঠতা—এসব তো স্বাভাবিক, তাই না?
তার ওপর, সাকুরা নারুতোর অন্তরঙ্গ নারীসঙ্গীও নয়; বড়জোর এখন তাদের মধ্যে সহযোদ্ধার বন্ধুত্ব বলা যায়।
হ্যাঁ, সহযোদ্ধার বন্ধুত্ব। নারুতো মনে করল, নিজের অবস্থান সে একেবারে ঠিকঠাক বুঝে নিয়েছে।
তাই সাকুরার রাগ করার কোনো যুক্তিই নেই!
তবে গেম খেলায় বেশ দক্ষ হলেও মনের দিক থেকে সে এখনও কিশোরীর মতোই—সংবেদনশীল ও ভঙ্গুর। তাই নারুতো অবচেতনভাবেই সাকুরাকে বোঝাতে লাগল,
“কয়েক দিন আগে ওদের দোকান থেকে নিনজা-অস্ত্র কিনেছিলাম। ওদের ব্যবসায় একটু সাহায্য করেছি বলেই আমাকে দেখলে ওর মন ভালো হয়ে যায়।”
সাকুরা কোনো কথা বলল না। শুধু মিষ্টি হেসে এগিয়ে আসা তেনতেনের দিকে তাকিয়ে রইল।
“নারুতো, এরপর আবার কবে আমার সঙ্গে দেখা করতে আসবে?”
নারুতো এরই মধ্যে তেনতেনকে কথা দিয়েছিল, সময় পেলেই তার সঙ্গে খেলতে যাবে।
কারণ, দিনের অধিকাংশ সময় তেনতেন হয় দোকান পাহারা দেয়, নয়তো তাইজুতসু দলের সঙ্গে মিশনে যায়। গাই আর লি যে আবেগ-বুদ্ধিতে একেবারেই অদক্ষ, তা চোখে দেখলেই বোঝা যায়; মাঝে মাঝে শুধু নেজিই তার সঙ্গে কথা বলে।
আর নারুতোর আবির্ভাব তার একঘেয়ে জীবনে হঠাৎ করেই আনন্দ এনে দিয়েছিল।
“হুম?” সাকুরার কণ্ঠস্বর অজান্তেই খানিক উঁচু হয়ে গেল। সে নারুতোর দিকে তাকাল।
“আহা, তুমি নিনজা-অস্ত্র কেনার কথা বলছ, তাই তো? প্রাথমিক পরীক্ষা পেরোলেই তোমার সঙ্গে দেখা করতে আসব।”
নারুতো তেনতেনের চোখের বিভ্রান্তি উপেক্ষা করে পেছনের দিকে অভিবাদন জানাল,
“ওহে, লি! অনেক দিন পর দেখা।”
রক লি গম্ভীর ভঙ্গিতে এগিয়ে এল। তার জ্বলন্ত দৃষ্টি গিয়ে পড়ল সাকুরার ওপর।
“অবশেষে…”
নারুতো মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল। সে যদি আর না আসত, তবে তার মাথায় আবারও বড়সড় ফোলা উঠত।
মূল কাহিনি অনুযায়ী, এবার লির পালা।
লি গম্ভীরভাবে এগিয়ে এসে আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে আটটি দাঁত বের করে হাসল।
“তুমি নিশ্চয়ই সাকুরা? অনেক দিন ধরে তোমাকে লক্ষ্য করছি। সবসময়ই দেখেছি, নানা রকম ছেলে তোমার পেছনে ঘুরছে…”
কিন্তু সে কথা শেষ করার আগেই সাকুরা হাত নেড়ে বলল,
“অসম্ভব। আমাদের দুজনের মধ্যে কোনো সম্ভাবনাই নেই। তা বলছিলাম, নারুতো…”
“আঁ?”
লি যেন বরফের গহ্বরে পড়ে গেল। তার ধারণাই ছিল না, সামনের মেয়েটি এতটা নির্লিপ্তভাবে প্রতিক্রিয়া দেখাবে।
তার ওপর, মেয়েটির সমস্ত মনোযোগ যেন পাশের দিকে দাঁড়িয়ে একটানা ব্যাখ্যা দিতে থাকা নারুতোর ওপরই নিবদ্ধ।
“নারুতো…”
লি নিচু স্বরে নামটি উচ্চারণ করল। তার চোখে জ্বলে উঠল প্রবল যুদ্ধস্পৃহা।
গতবার তার সঙ্গে লড়াই করে মন ভরেনি। এবার যেভাবেই হোক, একটা সুযোগ বের করে নারুতোর আসল শক্তি যাচাই করতেই হবে!
পেছন থেকে নেজি এগিয়ে এল।
“চলো, লি। তেনতেন।”
এই বলে সে গভীরভাবে নারুতোর দিকে তাকাল, তারপর সামনে এগিয়ে গেল। কিছুক্ষণ ইতস্তত করে তেনতেন ও লিও তার পিছু নিল।
কোনোহায় ফিরে নেজি সময় করে বাড়ির প্রবীণদের কাছে খোঁজ নিল। তখনই সে জানতে পারল, কুখ্যাত নাইন-টেইল এই ছেলেটির শরীরে বাস করছে।
অর্থাৎ, গ্রামের মানুষের অবজ্ঞার মধ্যেই সে বেড়ে উঠেছে, অথচ লির তাইজুতসুও অনায়াসে সামলাতে পারে।
সহজ প্রতিপক্ষ নয়…
পৃষ্ঠা ২/৩
অল্প সময়ের মধ্যেই সপ্তম দলও শ্রেণিকক্ষের দিকে এগিয়ে গেল। পরিবেশটা কিছুটা অদ্ভুত লাগছিল।
নারুতোর ব্যাখ্যা সাকুরা মোটেই বিশ্বাস করেনি। কিন্তু লির কারণে তার মনোযোগ অন্যদিকে সরে যাওয়ায় কী বলতে যাচ্ছিল, তা হঠাৎ মনে পড়ল না। ফলে নারুতো একটানা কথার বন্যা বইয়ে তাকে কোনোমতে এড়িয়ে গেল।
সাকুরার বুকের ভেতর হঠাৎ চাপা অস্বস্তি জমল—এটা অবশ্য শারীরিক বয়ঃসন্ধির পরিবর্তনের কারণে নয়।
সাসুকে দেখল, শক্তিশালী সমবয়সীদের সবার মনোযোগ নারুতোর দিকে। তার বুকেও একরাশ বিরক্তি জমে রইল, কিন্তু তা প্রকাশ করার কোনো পথ পেল না।
পরিস্থিতি শেষমেশ শান্ত হয়েছে দেখে নারুতো দীর্ঘশ্বাস ফেলল, আর তার পুরো মানুষটাই মুহূর্তে নির্লিপ্ত হয়ে গেল।
তিনজন শ্রেণিকক্ষে এসে পৌঁছাল। দরজার সামনে মূল কাহিনির মতোই ছদ্মবেশী বিশেষ জোনিন ইজুমো ও কোটেতসু পথ আটকে দাঁড়িয়ে ছিল।
“হুম, আশপাশে দেখলে মনে হচ্ছে কোনো সময়-ভ্রমণকারী নেই… এ?”
নারুতো মনে মনে ভাবছিল, এমন সময় দেখল সাকুরা নির্বিকার মুখে এগিয়ে যাচ্ছে। তার ডান মুষ্টির চারপাশে মুহূর্তেই জড়ো হলো খালি চোখে দেখা যায় এমন নীল চক্র।
“শোনো, চুনিনদের মর্যাদা সেনাবাহিনীর একজন কোম্পানি-অধিনায়কের সমতুল্য। মিশন ব্যর্থ হলে কিংবা অধীনস্থ কেউ মারা গেলেও তার দায় এড়ানো যায় না… দাঁড়াও, তুমি কী করতে যাচ্ছ?”
ইজুমো কথা শেষ করার আগেই গোলাপি রঙের উঁচু পনিটেল বাঁধা মেয়েটি বাঘের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ল। বিস্ফোরণধ্বনি তোলা তার মুষ্টি প্রচণ্ড শক্তিতে দুজনের সামনে মেঝেতে আছড়ে পড়ল!
“ধাম!”
“ধাম!”
চারপাশের জেনিনরা কিছু বুঝে ওঠার আগেই মেঝেতে আঘাতের অভিঘাতে সৃষ্ট বায়ুতরঙ্গে ছিটকে পড়ল। দেখতে তাদের বেশ বেহাল লাগছিল।
ইজুমো প্রতিক্রিয়া জানানোর আগেই পাশে থাকা কোটেতসু তাকে নড়াচড়া না করার ইঙ্গিত দিল।
নীল পোশাক ও কালো চুলের এক কিশোর ইজুমোর ঘাড়ের পেছনে কুনাই ঠেকিয়ে রেখেছে। কোটেতসুর পিঠে বাঁধা লম্বা হাতলওয়ালা কুনাইটি একইভাবে সাসুকের বুকে ঠেকানো।
সাকুরা মেঝেতে আঘাত করার ভঙ্গিতেই স্থির থেকে দুজনকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে বিদ্ধ করল।
“এইসব ভ্রমের কৌশল দেখানো বন্ধ করো। সরে পড়ো।”
নারুতো হতভম্ব হয়ে গেল। এরা কি কামানের গোলা খেয়ে এসেছে নাকি? এতটা বেপরোয়া কী করে হয়!
সে তাড়াতাড়ি দুজনকে পিটিয়ে ফেলার জন্য প্রস্তুত সাকুরাকে থামাল। একই সঙ্গে সাসুকেকেও কুনাই নামিয়ে রাখতে ইঙ্গিত করল এবং জানাল, সে দুই বড়ভাইয়ের সঙ্গে ভালোভাবে কথা বলবে।
নারুতো কৃত্রিম হাসি হেসে বলল,
“হাহা, দুঃখিত। আমার দুই সঙ্গীর আজ মন-মেজাজ ভালো নেই। আমি আপনাদের কাছে ক্ষমা চাইছি।”
“সবারই সময় কম। আপনারা দুজন ভ্রমটা সরিয়ে নিলে কেমন হয়? সত্যি বলতে, সবাই বুঝে ফেলেছে।”
সাসুকে忍 না পেরে নারুতোর দিকে একবার তাকাল। বাহ, শান্তিদূতের ভূমিকা পালন করার এমনই শখ!
কোটেতসুর মুখ রাগে বেঁকে গেল। আজকালকার জেনিনরা কি সবাই এতটা উদ্ধত?
সে ঠিক তখনই রেগে উঠতে যাচ্ছিল, হঠাৎ অনুভব করল তার হাতে থাকা অস্ত্রটি যেন হালকা হয়ে গেছে। সামনে তাকিয়ে দেখল, কালো চুলের কিশোরটির দিকে তাক করা লম্বা হাতলওয়ালা কুনাইটি কখন যে দুই টুকরো হয়ে গেছে, সে বুঝতেই পারেনি।
সে হঠাৎ ঘুরে হলুদ চুল ও নীল চোখের কিশোরটির দিকে তাকাল। নারুতো মুখে খানিক আমোদ নিয়ে কোটেতসুর দিকে তাকিয়ে বলল,
“একই কথা একবার, দুবার বলা চলে। কিন্তু বারবার বললে সেটা অভদ্রতা হয়ে যায়—তাই নয় কি?”
কেন জানি না, কোটেতসুর বুকের ভেতর তীব্র ধুকপুকানি শুরু হলো। সারা শরীরের লোম খাড়া হয়ে উঠল।
এক মুহূর্ত আগেও যেন ছেলেটির চোখ লাল ছিল… নাকি সে ভুল দেখেছে?
“তো… তোমাদের পাশ করতে দিলাম।”
ইজুমো ভ্রমের কৌশল সরিয়ে দিল। সবাইকে ভেতরে যেতে দিয়ে সে কোটেতসুকে সঙ্গে নিয়ে সরে গেল।
পৃষ্ঠা ৩/৩
জেনিনরা বোকার মতো নারুতোর দিকে তাকিয়ে রইল। তাদের মনে হতে লাগল, তারা যেন জীবনের অর্থ নিয়েই সন্দেহে পড়েছে।
নারুতোর কৌশল তাদের কাছে যেন সময়ের চেয়ে অনেক এগিয়ে থাকা কোনো জিনিস। এ কি সত্যিই একজন জেনিনের শক্তি?
ছায়াময় এক কোণে গিয়ে দুজন কয়েকবার গভীর শ্বাস নিল। ইজুমো নিচু স্বরে বলল,
“এইমাত্র যে চাপটা অনুভব করলাম…”
“বড্ড অদ্ভুত,” কোটেতসু বিড়বিড় করল। “মনে হলো যেন কিছু একটা টের পেয়েছিলাম, কিন্তু অনুভূতিটা মুহূর্তেই মিলিয়ে গেল।”
“ওই ছেলেটির কৌশল,” ইজুমো মনে করিয়ে দিল। তারপর আবেগভরে বলল, “মনে হচ্ছে এবারের চুনিন পরীক্ষা বেশ জমবে।”
অনুভূতিটা যেমন দ্রুত এসেছিল, তেমনই দ্রুত চলে যাওয়ায় তারা আর বিষয়টি নিয়ে বেশি ভাবল না।
অন্যদিকে—
“এইমাত্র তুমি কী কৌশল ব্যবহার করলে?”
সাসুকে আর কৌতূহল সামলাতে না পেরে নারুতোর কাছে জানতে চাইল।
“গোপন কথা।”
নারুতো রহস্যময় হাসি হেসে আর কিছু বলল না।
সাসুকে নাক সিটকে মুখ ঘুরিয়ে নিল এবং নিজের ভেতরের আলোড়ন একাই সামলাতে লাগল।
সাকুরা নিচু স্বরে বলল,
“নাইন-টেইল?”
“হুম।”
এটাই ছিল এই সময়ের কঠোর প্রশিক্ষণের ফল। নারুতো নাইন-টেইলের সামান্য চক্রকে অত্যন্ত সরু এক সুতোয় ঘনীভূত করেছিল, তার দৃঢ়তা সর্বোচ্চ পর্যায়ে নিয়ে গিয়ে মুহূর্তের মধ্যে কোটেতসুর হাতে থাকা কুনাইটি দুই টুকরো করে ফেলেছিল।
এ ধরনের আরও বহু অদ্ভুত কৌশল তার জানা হয়ে গেছে। একজন নিনজা হিসেবে তার গুপ্তহত্যার ক্ষমতা বহুগুণ বেড়ে গিয়েছিল।
তিনজন দ্রুত শ্রেণিকক্ষের দরজায় এসে পৌঁছাল। কাকাশি সেখানে অপেক্ষা করছিল।
“তোমরা তিনজনই এসে গেছ। এটাও প্রত্যাশিতই ছিল,” কাকাশি হেসে বলল। “প্রস্তুত তো?”
“অবশ্যই।”
নারুতো উত্তর দিয়ে দরজা ঠেলে শ্রেণিকক্ষে ঢুকতে যাচ্ছিল।
হঠাৎ সাকুরা তার কাঁধে হাত রাখল। তার মুখে ফুটে উঠল অসীম গাম্ভীর্য।
নারুতো সাকুরার দৃষ্টির অনুসরণ করে তাকাল।
জুলাই মাসের তীব্র রোদ জানালা পেরিয়ে তিনজনের ওপর এসে পড়েছে। জানালার কাছেই দেখা গেল ফিকে, ছোট্ট এক আঁকিবুঁকি—ভালো করে না দেখলে কেউই খেয়াল করত না।
নারুতো চোখ কুঁচকে তাকাল।
আঁকিবুঁকিটিতে দেখা যাচ্ছে কাঁটাঝোপের মতো চুলওয়ালা, গালে শিয়ালের গোঁফের দাগ থাকা, জিভ বের করে রাখা এক কিশোর।
নারুতো অনুভব করল, এক শীতল স্রোত তার গোড়ালি বেয়ে সরাসরি মাথার তালু পর্যন্ত উঠে গেল।