তেত্রিশতম অধ্যায়: দুটি শর্ত

পৃষ্ঠা ১/৩

ধড়াম ধড়াম ধড়াম!

অভিনেতাদের আবাসন।

বাই শাওফেইয়ের ঘরের দরজায় হঠাৎ জোরে কড়া নাড়ার শব্দ উঠল।

এই সময় বাই শাওফেই সদ্য একটি গেম কনসোল কিনে, একইভাবে বিতাড়িত ঝাং শিয়াওশিয়াওকে সঙ্গে নিয়ে খেলায় মেতে ছিল।

দরজার বাইরে থেকে শব্দ আসতেই ঝাং শিয়াওশিয়াও সঙ্গে সঙ্গে হাতে থাকা জিনিসটি নামিয়ে উঠে বাইরে যাওয়ার জন্য এগোল। কিন্তু বাই শাওফেই তার পথ আটকে দাঁড়াল।

ঝাং শিয়াওশিয়াও থমকে গিয়ে বিভ্রান্তভাবে ভ্রু কুঁচকাল।

“শাওফেই, কী হয়েছে?”

“দুদিন আগে যে লোকটার কথা তোমাকে বলেছিলাম, সে এসেছে। তুমি এখানে চুপচাপ বসে থাকো। বাইরে যা বলার, আমি সামলে নেব।”

ঝাং শিয়াওশিয়াও স্পষ্টতই কথাটা পুরোপুরি বিশ্বাস করতে পারল না। কারণ বাই শাওফেই সত্যিই কথাটা সত্যি বলছে কি না, সে বিষয়ে তার যথেষ্ট সন্দেহ ছিল।

তবে কৌতূহলী হয়ে দরজার দিকে তাকিয়ে থাকতেই সে দেখতে পেল, বাই শাওফেই যে দরজাটি খুলেছে, তার ওপাশে লাওহু মুখে কিছুটা বিব্রত হাসি নিয়ে বাই শাওফেইয়ের দিকে মাথা নাড়ছে।

“ভাই বাই, ব্যাপারটা এতটা গুরুত্ব দিয়ে নেওয়ার দরকার নেই। আমি জানি, আমার কারণেই তুমি আর সহ-প্রধান চরিত্রে থাকা ঝাং শিয়াওশিয়াও অভিনয় করতে ফিরছ না। কিন্তু আমি তো শুধু তোমাদের হাতে অপমানিত আমার লোকটাকে রক্ষা করতে চেয়েছিলাম…”

এই সময়ও লাওহু ঘরের ভেতরে থাকা আরেকজনকে খেয়াল করেনি। তাই সে নিজের মনের কথা অকপটে বলে যাচ্ছিল।

কিন্তু বাই শাওফেই তার সঙ্গে কথা বলতেই চাইল না। সে কেবল ঠান্ডা হেসে বলল, “আপনি যদি শুধু এই কথাটাই বলতে এসে থাকেন, তাহলে আগে ফিরে যান। সত্যি বলতে, আপনার সঙ্গে এত বেশি কথা বলার কোনো ইচ্ছে আমার নেই! আমার আর শিয়াওশিয়াওয়ের আগে থেকেই পরিকল্পনা আছে। আমরা গেম খেলব…”

ধড়াম!

বাই শাওফেই লাওহুকে বিন্দুমাত্র মুখরক্ষা করার সুযোগ না দিয়ে সরাসরি দরজা বন্ধ করে দিল।

লাওহুর পুরো মুখ সামনের দিকে ঝুঁকে ছিল, ফলে দরজার সঙ্গে সজোরে ধাক্কা খেল। নাকে তীব্র ব্যথা উঠল।

নাকে সামান্য মাংস না থাকলে এতক্ষণে বোধ হয় ভেতরে গুরুতর আঘাত লেগে যেত!

স্বাভাবিকভাবেই তার পেটের ভেতর রাগে আগুন জ্বলছিল, কিন্তু তা প্রকাশ করার মতো অবস্থায় সে ছিল না।

পৃষ্ঠা ১/৩

কারণ এমন পরিস্থিতিতে সামান্য বিরক্তির জন্যও যদি সে সত্যিই রাগ দেখাত, তাহলে অবস্থা আরও খারাপের দিকে গড়াত।

অনেক ভেবেচিন্তে, দ্বিধায় পড়ে অবশেষে লাওহু আবার বাই শাওফেইয়ের ঘরের দরজার সামনে ফিরে এল।

সে পুনরায় দরজায় জোরে জোরে কড়া নাড়ল। দরজা খোলার মুহূর্তে লাওহু মুখে জোর করে হাসি এনে সামনে এগিয়ে গেল।

“ভাই বাই…”

সে ঘরে ঢোকার চেষ্টা করতেই বাই শাওফেই তাকে বাধা দিল।

“আপনি আগে ভেতরে আসবেন না। যা বলার, দরজার কাছেই বলুন। আমার ব্যাপারে আপনি যা করেছেন, তার জন্য আমি এখনও আপনাকে ক্ষমা করিনি… তাছাড়া আপনিই তো বলেছেন, আপনি বাই লিংকে রক্ষা করবেন। তাহলে স্বাভাবিকভাবেই আমরা একে অপরের বিপক্ষে! এমন পরিস্থিতিতে আপনি কাকে বেছে নেবেন, তা নিয়ে আমার কোনো মাথাব্যথা নেই…”

বাই শাওফেই কথাগুলো বলতে বলতে আবার দরজা বন্ধ করতে যাচ্ছিল। কিন্তু এবার লাওহু তাকে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার ব্যাপারে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল।

তাই সে সঙ্গে সঙ্গে নিজের পা বাড়িয়ে দরজার সামনে শক্ত করে আটকে দিল।

দরজার ফাঁকে লাওহুর পা ভীষণভাবে চেপে গেল। ফলে বাই শাওফেই আর জোর করে দরজা বন্ধ করতে পারল না।

কারণ এর মধ্যেই ঝাং শিয়াওশিয়াও ঘর থেকে বেরিয়ে এসেছে।

পরিস্থিতি দেখে সে দ্রুত বাধা দিল।

“শাওফেই, যেহেতু ভাই হু সত্যিই আমাদের সঙ্গে কথা বলতে এসেছেন, তাহলে কথা বলো। যদি শেষ পর্যন্ত সমাধান না হয়, তখন আলাদা হয়ে গেলেই হবে!”

বাই শাওফেই মাথা ঘুরিয়ে ঝাং শিয়াওশিয়াওয়ের দিকে তাকাল, তারপর লাওহুর দিকে একবার চোখ বুলিয়ে নিল। শেষে ভান করে রেগে গিয়ে দরজাটি সজোরে দেয়ালে আছড়ে দিল।

আসলে সে লাওহুকে নিজের বর্তমান রাগটা দেখিয়ে একটু ভয় দেখাতে চেয়েছিল। কিন্তু ঝাং শিয়াওশিয়াও আর সহ্য করতে না পারায় তার কথার বিরোধিতা করাও সম্ভব হলো না।

এরপরই লাওহু প্রথমবারের মতো ঝাং শিয়াওশিয়াওয়ের দিকে ভালো করে তাকিয়ে মাথা নেড়ে কৃতজ্ঞতা জানাল।

তিনজন মুখোমুখি বসে পড়ল।

লাওহু নিজের ব্যথায় কাতর ছোট পা揉তে揉তে বলল, “ভাই বাই, আমি বেশি কথা বাড়াতে চাই না। সরাসরি বলছি—তুমি আর মিস ঝাং কবে আবার শুটিংয়ে ফিরতে রাজি হবে? তোমরা দুজন একই অবস্থায় আছ। এখন剧দল তোমাদের ছাড়া কার্যত অচল! আমার টাকাও আকাশ থেকে ঝরে পড়ে না। এভাবে অনন্তকাল লোকসান দিয়ে যাওয়াও আমার পক্ষে সম্ভব নয়…”

বাই শাওফেই দুই হাত বুকের সামনে জড়িয়ে রেখে শরীরটা পেছনে হেলিয়ে দিল।

“আপনি তো বলেছিলেন, আপনার হাতে এখনও অনেক সুযোগ রয়েছে, তাই না? আপনি যদি এতই চান বাই লিং এই চরিত্রে প্রধান নায়িকা হিসেবে অভিনয় করুক, তাহলে তাই করুন। মাঝখান থেকে কিছু পরিবর্তন করানো এমন কোনো বড় ব্যাপার নয়। আপনার জন্য তো কেবল কিছু টাকা খরচ হবে, তাই না?”

লাওহু ভাবতেই পারেনি তার গোপন উদ্দেশ্য এত সহজে ধরে পড়বে। সে অসহায়ভাবে হেসে ফেলল, কিন্তু পরক্ষণেই মাথা নেড়ে বলল, “আমি জানি, আগের ভাবনাটা কিছুটা স্বার্থপর ছিল। কিন্তু এই মুহূর্তে তোমাকে আর মিস ঝাংকে আমার সত্যিই খুব দরকার!”

পৃষ্ঠা ২/৩

“আমি আজ এখানে লিউ, গুয়ান আর ঝাংয়ের মতো তিনবার গিয়ে কাউকে অনুরোধ করার নাটক করতে আসিনি। তোমরা আসলে কী চাও, সরাসরি বলো। আমি যা দিতে পারি, এবার তা দিতে রাজি আছি। কথা দিয়ে আর পিছিয়ে যাব না!”

বাই শাওফেই আগের মতো সহজে নরম হলো না। সে শুধু ঠান্ডা হেসে হঠাৎ সামনের দিকে ঝুঁকে এল। তার চোখে ফুটে উঠল শীতল আভা।

“আপনি যা বলছেন, তা সত্যিই আপনার কথা কি না, আগে নিশ্চিত হন। পরে যেন না বলেন, আমাকে ধোঁকা দেওয়ার জন্য এসব বলেছিলেন!”

বাই শাওফেই ভ্রু কুঁচকে সোজা দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইল।

লাওহু এক মুহূর্তও দেরি না করে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।

“অবশ্যই! তোমার কথায় আমি অসন্তুষ্ট হব কি না, তা নিয়ে তোমার ভাবার দরকার নেই। যা বলতে চাও, সরাসরি বলো। নিশ্চিন্ত থাকো—আমি যেটাতে রাজি হব, সেটাই সঙ্গে সঙ্গে মেনে নেব। কোনো টালবাহানা করব না!”

কোনো টালবাহানা নয়?

এটা ছিল লাওহুর দ্বিতীয়বার এমন দৃঢ় প্রতিশ্রুতি দেওয়া।看来 এবার সে সত্যিই মরিয়া হয়ে বাই শাওফেই আর ঝাং শিয়াওশিয়াওকে ফিরিয়ে আনতে চাইছে।

বাই শাওফেই অবচেতনে পাশে বসে থাকা ঝাং শিয়াওশিয়াওয়ের দিকে তাকাল।

ঝাং শিয়াওশিয়াও স্বাভাবিকভাবেই দ্রুত ফিরে যেতে চাইছিল। এতদিন ধরে সে বাই শাওফেইয়ের সঙ্গে অভিনয়ে সহযোগিতা করে এসেছে। এভাবে চলতে থাকলে লাওহু সত্যিই রাগের মাথায় তাদের বদলে দিলে বিপদ আরও বড় হয়ে দাঁড়াবে।

“ঠিক আছে! আমার দাবিও বেশি নয়। এবার মাত্র দুটো। প্রথমটি হলো…”

“ঝাং শিয়াওশিয়াও এই নাটকের প্রধান নায়িকা হিসেবেই থাকবে, এতে কোনো পরিবর্তন হবে না! আর তোমাদের মধ্যে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে হবে, যাতে নিশ্চিত হয়—পরবর্তীতে ঝাং শিয়াওশিয়াও যা-ই করুক না কেন, তা চরিত্রের প্রতি দায়িত্ববোধ থেকেই করা হবে; কোনো তুচ্ছ ঘটনার কারণে যেন আবার সন্দেহ বা ভুল বোঝাবুঝির সৃষ্টি না হয়! আর ঝাং শিয়াওশিয়াওয়ের জন্য নির্ধারিত সাজঘরটিও তাকে ফিরিয়ে দিতে হবে!”

“কোনো সমস্যা নেই! এটা এমন কী কঠিন ব্যাপার? আমি এখনই কয়েকজনকে পাঠিয়ে বাই লিংয়ের সব জিনিসপত্র পার্শ্বচরিত্রদের সাজঘরে সরিয়ে দেব। আর চুক্তির ব্যাপারটাও এখনই প্রস্তুত করতে বলছি। বিকেলের মধ্যেই স্বাক্ষর করা যাবে।”

লাওহু এত সহজে রাজি হয়ে গেল দেখে বাই শাওফেইও পুরোপুরি আলোচনার মেজাজে ঢুকে পড়ল। সে দুই হাত জড়িয়ে থুতনির নিচে রেখে স্থির দৃষ্টিতে লাওহুর দিকে তাকাল।

“দ্বিতীয়ত, আজ বিকেলের মধ্যেই সব চিত্রনাট্যকারকে ডেকে পাঠাবেন! চিত্রনাট্যের কিছু ঘটনা বদলাতে হবে!”

কাহিনি বদলাতে হবে?

কথাটা শুনেই লাওহুর মুখের ভাব বদলে গেল।

কিন্তু বাই শাওফেই থামল না। সে অবিচলভাবে বলে চলল—

“এই নাটকের নায়িকা দর্শকদের কাছে অত্যন্ত দুর্বল। তাই চিত্রনাট্যকারদের নায়িকাটিকে কিছুটা দৃঢ়চেতা করে তুলতে হবে! সবচেয়ে ভালো হয়, যদি সে খলনায়ককে যথেষ্ট কষ্ট দিতে পারে। তাহলে পরবর্তীতে খলনায়কের অন্ধকারে ডুবে যাওয়াটাও যুক্তিসঙ্গত হবে। তবে তার পরিবর্তন যেন অতিরিক্ত উগ্র না হয়; তাকে এখনও নাটকের নায়িকার হাতে শক্তভাবে নিয়ন্ত্রিত থাকতে হবে। এমনই এক শক্তিশালী নারী-কেন্দ্রিক চিত্রনাট্য চাই, যাতে বিচক্ষণ দর্শকদের নজরে পড়ে।”

“কী বলো, ভাই হু?”