সাতাশতম অধ্যায়: ন্যায়ের বিধান
পৃষ্ঠা একের তিন
প্রধান নায়িকার সাজঘর।
বাই লিং উদাসীন ভঙ্গিতে মেকআপের চেয়ারে বসে ছিল। পাশে থাকা সহকারী উদ্বিগ্ন চোখে তার দিকে তাকিয়ে শেষ পর্যন্ত জিজ্ঞেস করেই ফেলল, “লিং দিদি, আমরা যা করছি তাতে সত্যিই কোনো সমস্যা হবে না তো? কেন জানি আমার সব সময় মনে হচ্ছে ব্যাপারটা একটু অস্বাভাবিক। যদি এমন কাউকে উসকে দিই, যাকে উসকানো উচিত ছিল না, তখন তো বিপদ সামলানো কঠিন হয়ে যাবে!”
“তোমরা ভয় পাচ্ছ কেন?”
বাই লিংয়ের মনে বিন্দুমাত্র ভয় ছিল না।
তার ওপর, ঝাং শিয়াওশিয়াওকে অপদস্থ অবস্থায় দেখার কথা মনে পড়লেই তার মুখের হাসি আরও প্রশস্ত হয়ে উঠছিল।
“আমার পেছনে লোক আছে। যা-ই হোক, ওরা কেউই আমাকে সহজে ঘাঁটাতে সাহস করবে না। তোমাদের শুধু চুপচাপ কাজ করে আমার নির্দেশ মেনে চললেই হবে। এত কিছু নিয়ে মাথা ঘামাচ্ছ কেন?”
বাই লিং গুনগুন করতে করতে পার্শ্বচরিত্রের ভূমিকায় অভিনয়ের পাণ্ডুলিপিটি দেখছিল। যদিও তার মনটা ভালো ছিল না, তবু প্রথম দফায় সে যে জয়ী হয়েছে, সেটাই বা কম কী!
পাশের সহকারীরা একে অন্যের মুখের দিকে তাকাল।
তাদের সত্যিই অনেক অভিযোগ ছিল, কিন্তু যেহেতু টাকা নিয়ে কাজ করছে, তাই আর বেশি কিছু বলার উপায় ছিল না।
“আজ বোধহয় আমার কোনো দৃশ্য নেই! তোমরা যাও, আমার জন্য কফি কিনে আনো… সঙ্গে কিছু খাবারও!”
বাই লিং ইতিমধ্যে ট্যাবলেট খুলে নিজের দেখা ধারাবাহিকটি চালু করে দিয়েছে।
“আমি সারাদিন এই সাজঘরটা দখল করে রাখব। আমি না থাকলে কেউ যেন চুপিচুপি আমার জিনিসপত্র সরিয়ে না ফেলে!”
সে পা দুটো তুলে টেবিলের ওপর রেখে সদ্য বিশ্রাম নিতে বসা সহকারীদের কাজে পাঠিয়ে দিল।
সহকারীরা টাকার বিনিময়ে কাজ করছিল। তাই অসন্তোষ কেবল মুখের অভিব্যক্তিতেই প্রকাশ করার সাহস পেল; এর বেশি কিছু বলার ক্ষমতা তাদের ছিল না।
একজনের পর একজন সহকারী সাজঘর থেকে বেরিয়ে গেল।
আধখোলা দরজাটিই কয়েকজন গুন্ডাকে সুযোগ করে দিল।
কিছুক্ষণ আগে দেখা সেই লোকটির দেখানো পথ অনুসরণ করে গুন্ডারা দ্রুত প্রধান নায়িকার সাজঘরটি খুঁজে পেল।
তারা চারপাশে তাকাল।
ভেতরে কীভাবে ঢোকা যায়, তা নিয়ে নিজেদের মধ্যে আলোচনা করতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই এক সাঙ্গপাঙ্গ হাত বাড়িয়ে সর্দারের বাহু শক্ত করে টেনে ধরল।
“সর্দার, দেখুন তো—দরজাটা কি খোলাই আছে?”
“দেখছি, স্বর্গও যেন আমাদের সাহায্য করছে। তাহলে ঢুকে দেখি সেই ধনী মাগিটা ভেতরে আছে কি না। থাকলে আজ ভাইদের একটু জোর দেখাতে হবে। টাকা হাতে পেলেই আজ আমাদের ভোজ হবে।”
“বাহ!”
তারা উল্লাসে চেঁচিয়ে উঠল।
পৃষ্ঠা একের তিন
পৃষ্ঠা দুইয়ের তিন
দলনেতা সর্দারটি সাঙ্গপাঙ্গদের নিয়ে সাবধানে দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকল।
সামনেই দেখা গেল, কিছুটা দূরে এক নারী পা দুটো পরস্পরের ওপর তুলে টেবিলের ওপর রেখেছে।
তার ছোট পা দুলছিল, আর তাতে স্কার্টের নিচের উন্মুক্ত দৃশ্য চোখ ধাঁধিয়ে দিচ্ছিল।
ভেতরে ঢোকা লোকগুলোর অধিকাংশই ছিল তরুণ, রক্তগরম পুরুষ। দৃশ্যটি দেখেই তাদের রক্ত উত্তেজনায় টগবগ করে উঠল; এক মুহূর্তের জন্য তারা আর নিজেদের সামলাতে পারল না, যেন ঝাঁপিয়ে পড়তে চাইছিল।
কিন্তু সর্দার ছিল অভিজ্ঞ লোক। এর মধ্যে কোনো ফাঁদ আছে কি না, তা বুঝতে সে সঙ্গে সঙ্গে পেছনের উত্তেজিত সাঙ্গপাঙ্গদের চোখের ইশারা করল। তারপর তুলনামূলকভাবে স্থির থাকা আরও দুজনকে নিয়ে সামনে এগিয়ে গেল।
ধাম!
দরজাটি বন্ধ হয়ে গেল।
বাই লিং তখনও অস্বাভাবিক শান্ত। সে আয়নার দিকেও তাকাল না; বরং স্বাভাবিক সুরে পেছনে থাকা লোকদের বলল, “এত তাড়াতাড়ি ফিরে এলে? আজ মনে হচ্ছে জিনিস কিনতে গিয়ে কেউ আমাদের সঙ্গে জায়গা নিয়ে টানাটানি করেনি। বেশ হয়েছে। দাও তো, ঠিক সময়েই আমার খিদে পেয়েছে!”
বাই লিং হাত বাড়িয়ে সহকারীদের কাছ থেকে খাবার নেওয়ার জন্য প্রস্তুত হল।
কিন্তু ‘সহকারীরা’ কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না। বাই লিং ট্যাবলেটের দিকে তাকিয়েই বিরক্ত স্বরে বলল, “এত ধীরেসুস্থে করছ কেন? খরচের টাকা ফেরত চাইলে পরে হিসাবের কাগজ ঠিকমতো বানিয়ে দিও, যেমন সব সময় করো। আমি হু ভাইকে দিয়ে তোমাদের টাকা মিটিয়ে দেব। কিন্তু যদি ব্যাপারটা বড় করার সাহস দেখাও, তাহলে আমাকে দোষ দিও না!”
বাই লিংয়ের এমন তেজি কথা শুনে লোকগুলোর মনে প্রথমে বিশেষ ক্ষোভ জাগেনি। কিন্তু এখন তাদের মনে হল, যারা এখনও ফিরে আসেনি, সেই সহকারীদের হয়ে তাদেরই রাগ করা উচিত।
সর্দারটি পেছনের লোকদের সঙ্গে চোখাচোখি করল।
তার মনে সঙ্গে সঙ্গেই সিদ্ধান্ত তৈরি হয়ে গেল।
তারা চারদিকে তাকিয়ে বাই লিংকে বেঁধে ফেলার মতো কিছু খুঁজতে লাগল।
“তোমরা বোবা হয়ে গেলে নাকি? আমি তোমাদের সঙ্গে কথা বলছি—একজনও উত্তর দিচ্ছ না কেন? আরে! তোমরা কারা…”
বাই লিং যখন অবশেষে ঘুরে তাদের দিকে তাকাল, ঠিক সেই মুহূর্তে কয়েকজন পাশের দড়ি নিয়ে তার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল। অল্পক্ষণের মধ্যেই তারা তাকে শক্ত করে বেঁধে ফেলল।
বাই লিং উন্মত্তের মতো ছটফট করতে লাগল। সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকগুলোর দিকে তাকিয়ে তার চোখে ফুটে উঠল আতঙ্ক।
“তোমরা কারা? আমার সাজঘরে কীভাবে ঢুকলে? সাবধান, কোনো বাড়াবাড়ি কোরো না! আমার কিছু হলে, আমার পেছনের লোকেরা তোমাদের কাউকেই ছেড়ে দেবে না!”
এই গুন্ডারা ছিল স্থানীয় দাপুটে লোক; অন্যের হুমকিতে তারা মোটেই ভয় পেত না। বাই লিংয়ের কথা শুনে বরং তাদের হাসি পেল।
পৃষ্ঠা দুইয়ের তিন
পৃষ্ঠা তিনের তিন
“এই মেয়েছেলে, তুমি জানো কার সঙ্গে কথা বলছ? তোমার বিন্দুমাত্র ভদ্রতা নেই, আবার ভাবছ আমরা তোমাকে ছেড়ে দেব? কী চমৎকার দিবাস্বপ্ন দেখছ!”
লোকটির বেহায়া ভঙ্গির কথা শুনে বাই লিংয়ের বুকের ভেতর অজানা আতঙ্ক জন্ম নিল। সে কাঁধ কাঁপাতে কাঁপাতে লালা গিলে জিজ্ঞেস করল, “তোমাদের কে পাঠিয়েছে? তোমরা কী চাও? বলছি, আমার পেছনের লোকদের সঙ্গে লাগার ক্ষমতা তোমাদের নেই। পরে নিজেরাই বিপদ ডেকে এনে সেই দায় ঝেড়ে ফেলতে পারবে না। তখন কিন্তু আমার কাছে কাকুতি-মিনতি করলেও লাভ হবে না…”
“এখনও খুব মুখ চলছে, তাই না?”
লোকটি বিন্দুমাত্র ভয় পেল না। ঠান্ডা হাসতে হাসতে সে ধীরে ধীরে বাই লিংয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
বাই লিং ভয়ে কাঁপছিল। সে চিৎকার করার চেষ্টা করতেই লোকটি এক টুকরো কাপড় তার মুখে জোর করে চেপে ধরল, যাতে তার আর্তনাদ বাইরে না পৌঁছায়।
ঠিক তখনই কয়েকজন সহকারী ফিরে এল।
তাদের হাতে বাই লিংয়ের জন্য কেনা খাবার ছিল। কিন্তু সাজঘরের কাছাকাছি পৌঁছানোর আগেই তারা দূর থেকে দরজার সামনে জটলা করে দাঁড়িয়ে থাকা লোকগুলোকে দেখতে পেল।
পরিস্থিতি স্বাভাবিক নয়, তা তারা সঙ্গে সঙ্গেই বুঝে গেল। কয়েকজন একে অন্যের দিকে তাকিয়ে নিচু গলায় আলোচনা করতে লাগল।
“ওরা কি হু ভাইয়ের লোক? হু ভাই তো সবে তার সঙ্গে যোগাযোগ করেছিল, তাহলে এমন কীভাবে…”
“আমার তো মনে হয় না। এই মেয়েটা কি সব সময় এমন অসম্মানজনকভাবে কথা বলে না? হয়তো কোনো বড়লোককে উসকে দিয়েছে।”
“সত্যিই যদি তা হয়, তাহলে তো বলা যায় ন্যায়ের শাস্তি হচ্ছে। আমরা কি ওকে উদ্ধার করতে যাব?”
“এই ধরনের মেয়েকে একটু শিক্ষা দেওয়াই দরকার। না হলে সে কখনো শান্ত হবে? যাক, আমি যাচ্ছি না। তোমাদের মধ্যে যে যেতে চাও, সে একাই যাও!”
কথাটা শুনে বাকিরা একমত হয়ে গেল। তাদের মুখে ফুটে উঠল শীতল, ভয়ংকর হাসি।
তারপর তারা কিছুই জানে না এমন ভান করে ঘুরে দাঁড়াল এবং খাবার নিয়ে পাশের বিশ্রামকক্ষে গিয়ে তা খেতে শুরু করল।
আধঘণ্টা পর, সাজঘরের ভেতর ওই পুরুষদের নির্মম নির্যাতনের শিকার হয়ে বাই লিং শেষ পর্যন্ত আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হল।
এই লোকগুলো অর্থের জন্য এসেছিল, নারীলোভে নয়। তাই শুরুতে বাই লিং নিজের ব্যাংক কার্ডের পাসওয়ার্ড জানাতে রাজি হয়নি। কিন্তু তাদের চাপে সে প্রায় দমবন্ধ হয়ে আসা অবস্থায় পৌঁছেছিল। নিজের প্রাণ বাঁচানোর জন্য, অসহায় ও করুণ পরিস্থিতিতে শেষ পর্যন্ত সে পাসওয়ার্ড বলে দিল।
লোকগুলো সঙ্গে সঙ্গে বাই লিংয়ের মুখ ব্যবহার করে তার ফোন খুলল, তারপর পেমেন্টের পাসওয়ার্ড দিয়ে নিজেদের অ্যাকাউন্টে টাকা পাঠিয়ে দিল। পাসওয়ার্ড সঠিক কি না নিশ্চিত হওয়ার পর দলনেতা পাশের সাঙ্গপাঙ্গকে চোখের ইশারা করল।
সাঙ্গপাঙ্গটি ব্যাংক কার্ড হাতে নিয়ে দ্রুত বাইরে চলে গেল।
আর দলনেতা ঝুঁকে বাই লিংয়ের গালে চাপড় মারতে মারতে ঠান্ডা হাসল।
“এখন থেকে মনে রাখবি, তোর ছোট সাহেব দেখতে কেমন। আর কখনো ইচ্ছে করে আমাকে উসকে দিস না! নইলে পরের বার তোর এই মুখ আর জিহ্বাকে এত সহজে রেহাই দেব না!”
পৃষ্ঠা তিনের তিন