তৃতীয় অধ্যায়: যুগল স্নান?

এই কথা শোনা মাত্রই লিন ইয়ানরান হতবাক হয়ে গেল। বিস্ময়ে চোখ বড় বড় করে লিন ঝেনগুওর দিকে তাকিয়ে বলে উঠল, “ঠাকুরদা! আপনি কী বললেন? নিখুঁত? ঐ গ্রাম্য ছেলেটার সঙ্গে এই দুটো শব্দের কি কোনো মিল আছে?!”
হুম!
ওই রকম গ্রাম্য ছেলে আমাকে এত নিখুঁত দেখে লজ্জায় মাথা নিচু করবে, এটাই তো স্বাভাবিক, তাই না?
ঠিক তখনই, রেস্তোরাঁর দরজা আবার খুলল। এরপর দেখা গেল সু ফান খুশি খুশি ভেতরে ঢুকছে, হাঁটতে হাঁটতে মুখ টিপে বলছে, “ছোট্ট মিষ্টি, তুমি এত তাড়াতাড়ি দৌড়ে গেলে কেন!”
লিন ইয়ানরান চোখ বন্ধ করল, গভীরভাবে কয়েকবার শ্বাস নিলো, তারপর হঠাৎ চেঁচিয়ে উঠলো, “ছোট্ট প্রিয় বা ছোট্ট মিষ্টি, কিংবা ছোট্ট বাবু, ছোট্ট বাবুই হোক—একটাও ডাকতে নিষেধ!”
লিন ইয়ানরানের ভিতরে তখন রাগে আগুন জ্বলছে! গাড়িতে দশ মিনিটের কম পথেই এই লোক তার জন্য অগুনতি আদুরে নাম রেখে ফেলেছে, যতটা সম্ভব কৃত্রিম ও মধুরভাবে!
“ঠাকুরদা! আপনি দেখেছেন তো! এই লোকটা পুরোপুরি এক দুষ্কৃতকারী! আমি ডিভোর্স চাই!”
লিন ইয়ানরান ক্ষুব্ধ কণ্ঠে বলল এবং একরাশ অভিমানী দৃষ্টি ছুঁড়ে দিল লিন ঝেনগুওর দিকে। ছোটবেলা থেকে দাদু তাকে সবচেয়ে বেশি আদর করতেন, তার কোনো চাওয়াই অপূর্ণ থাকত না। এখন নিজের স্বামীকে এভাবে দেখছেন, নিশ্চয়ই ডিভোর্সে সায় দেবেন!
লিন ঝেনগুও কথা শুনে কপালে ভাঁজ ফেললেন, মুখে গম্ভীরতা ফুটে উঠল। তিনি সু ফানকে পাশে বসালেন, আন্তরিক কণ্ঠে বললেন,
“ছোট ফান, ইয়ানরান মেয়েটা দেখতে একটু কম সুন্দর, স্বভাবও একটু খারাপ, মেজাজও একটু রুক্ষ, কিন্তু তুমি যেন ওকে অবহেলা কোরো না। একটু মানিয়ে নাও, চলবে!”
হায়!
লিন ইয়ানরান এসব কথা শুনে চোখে অন্ধকার দেখল, গলায় যেন রক্ত উঠে এল।
মানিয়ে নাও?
আমি কি রাস্তার পাশের ফেলে-দেয়া খেলনা, না কি?
এটাই সেই দাদু, যিনি আমাকে হাতে তুলে রাখতেন, মুখে পুরে রাখতেন?
এভাবে কেউ বলে? আমি তো সারা মৎস্যপুরে প্রথম সুন্দরী ও সেরা কর্পোরেট নেত্রী! চেহারা, মেধা—সবদিক দিয়েই সবার চেয়ে এগিয়ে! আপনার মুখে এভাবে ছোটো হয়ে গেলাম?
“লিন ঝেনগুও, আপনি কী বলছেন! ইয়ানরান এত ভালো মেয়ে, আমি ওকে অবহেলা করব কেন?” সু ফান হাসিমুখে বলল।
“তুমি চুপ কর!”
লিন ইয়ানরান সু ফানকে ধমকে দিয়ে লিন ঝেনগুওর দিকে তাকিয়ে বলল, “ঠাকুরদা, আপনি চাইলে আমি ওর সঙ্গে থাকতে পারি, কিন্তু স্বামী-স্ত্রীর কোনো দায়িত্ব পালন করব না! আমি এখন অফিসে যাচ্ছি, ও যা খুশি করুক।” রাগে ফুঁসতে ফুঁসতে দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল।
এটাই তার জীবনে প্রথমবার দাদুর ওপর এতটা রাগ দেখানো। বোঝাই যাচ্ছে, স্বামীর ওপর সে কতটা বিরক্ত।
লিন ইয়ানরান পুরোপুরি বেরিয়ে গেলে, লিন ঝেনগুও ওয়েটারদের চলে যেতে ইশারা করলেন। রেস্তোরাঁয় এখন শুধু তিনি ও সু ফান।
“লিন ঝেনগুও, আপনি ইচ্ছে করেই ইয়ানরানকে রাগিয়ে পাঠালেন। নিশ্চয়ই আমার সঙ্গে কিছু ব্যক্তিগত কথা আছে?” সু ফান এবার হাস্যরস ছেড়ে গম্ভীর স্বরে বলল।
লিন ঝেনগুও মাথা নাড়লেন, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, “তুমি দেখো না, ইয়ানরান বাইরে কেমন কঠোর, আসলে সবই ছল।
ওর বাবা-মা ছোটবেলাতেই চলে গেছেন। বিশ বছর বয়সেই আমার সব সম্পত্তি ওর নামে চলে যায়। তখন থেকেই ও নিজেকে শক্ত করে গড়ে তুলেছে, নিজের কোমলতা লুকিয়ে রেখেছে কেবল আত্মরক্ষার জন্য। যদিও এতে তোমার কষ্ট হবে, তবু আমি চাই তুমি ওকে আরও বেশি বুঝো, সহ্য করো।”
সু ফান মাথা নাড়ল, দৃঢ়স্বরে বলল, “আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, এখন সে আমার স্ত্রী, আমি ওকে কখনও কষ্ট দেব না।”
এই কথা শুনে লিন ঝেনগুওর মুখে আবার হাসি ফুটল, “ছোট ফান, আরেকটা অনুরোধ আছে, তুমি যেন চিংচেং ইন্টারন্যাশনালে চাকরি নাও।”
বলেই একটা বাক্স এগিয়ে দিলেন।
“এটা কী?”
সু ফান অবাক হয়ে খুলে দেখে, ভেতরে একটা সিলমোহর।
“এটা চিংচেং ইন্টারন্যাশনালের প্রবীণদের সিল। একটাই আছে,” লিন ঝেনগুও হাসতে হাসতে বললেন, “ইয়ানরানের স্বভাব তুমি জানো—সকালেই কাজে ঢুকবে, বিকেলে হয়তো চাকরিচ্যুত! কিন্তু এই সিল থাকলে, ও চাইলেও তোমাকে ছাঁটাই করতে পারবে না!”
সু ফান স্বীকার করল, তবে বুঝতে চাইল, “কিন্তু কেন আমাকে ওখানে চাকরি নিতে বলছেন?”
লিন ঝেনগুও দুটি আঙুল দেখালেন, “প্রথমত, ইয়ানরান কাজপাগল, বাড়ি ফিরতে দেরি হয়। তুমি অফিসে থাকলে ওর সঙ্গে সময় কাটাতে পারবে। দ্বিতীয়ত…”
এবার লিন ঝেনগুওর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল, “শুধু তুমিই, সু বয়স্ক গুরুজির সরাসরি শিষ্য, ইয়ানরানকে রক্ষা করতে পারো!”
“ওকে রক্ষা করতে?” সু ফান বিস্মিত।
“হ্যাঁ,”
লিন ঝেনগুও মাথা নাড়লেন, “আমি কোম্পানি ওকে দেবার পর থেকে পুরোনো শেয়ারহোল্ডাররা অশান্ত হয়ে উঠেছে। তুমি ওখানে থাকলে ওর পাশে থাকতে পারবে। আর, প্রতিদ্বন্দ্বী কয়েকটা কোম্পানি গোপনে অবৈধ পন্থায় ওকে ফাঁসানোর চেষ্টা করছে…”
“অবৈধ পন্থায়?!”
সু ফানের চোখ-মুখ কঠিন হয়ে উঠল। এই কথার সঙ্গে সে বহুপরিচিত!
বিদেশে কাটানো রক্তাক্ত দিনগুলোয়, প্রতিনিয়ত মৃত্যুর মুখোমুখি হতে হয়েছে, অবধারিতভাবে হয়ে উঠেছিলো ভয়ংকর খ্যাতির মরণ-দেবতা। কত রকম অন্ধকার কৌশল দেখেনি সে?
কারও হাত কি তার চেয়ে বেশি রক্তাক্ত, বেশি নিষ্ঠুর?
“ঠিক আছে, আগামীকালই কাজে যোগ দেব।”
“তবে নিশ্চিন্ত।”
লিন ঝেনগুও হাসলেন, হঠাৎ একটা চাবির গোছা এগিয়ে দিয়ে ফিসফিসিয়ে বললেন, “এটা ইয়ানরানের ভিলার চাবি। ও সবসময় একাই থাকে। সুযোগটা কাজে লাগিও, আমি তো চাই তাড়াতাড়ি পড়শি নাতি কোলে নিই, হেহে…”
সু ফান এসব শুনে মনে মনে শ্রদ্ধায় অবনত হল। সত্যিই, তার অদ্ভুত গুরুজির চিরসঙ্গী, এমনকি নিজের নাতনির সঙ্গেও ফাঁকি!
তবু তার এই আচরণ ভালোই লাগল।
ভোজনশেষে, সু ফান লিন ঝেনগুওকে বিদায় জানিয়ে ট্যাক্সি নিয়ে লিন ইয়ানরানের ভিলার দিকে রওনা হল।
লিন ইয়ানরানের বাড়ি মৎস্যপুরের সবচেয়ে অভিজাত ভিলা-এলাকায়, এখানে কেবল শহরের প্রধান ব্যক্তিত্বরাই বাস করেন।
ভিলায় ইয়ানরান নেই, অনুমান করা যায় সে এখনো কাজ নিয়ে ব্যস্ত।
সু ফান বাথরুমে গিয়ে, গোসলের জন্য গরম জল ভর্তি করে, আরাম করে জলে ডুবে গেল। উষ্ণ স্রোত যেন তার শরীরের পুরনো ক্ষতগুলোকে ধুয়ে দিচ্ছিল।
ভাবা যায় না, এমন ভদ্র, ঝকঝকে চেহারার আড়ালে কত গল্পে ভরা একটি দেহ!

“রাত্রিজাগরণ ঘাতক তালিকার ছেলেরা ভাবতেও পারবে না, মরণ-দেবতা একদিন বিয়ে করবে?” সু ফান চোখ আধবোজা করে ফিসফিস করল।
ঠিক তখনই, ভিলার দরজা খোলার শব্দ কানে এল।
সু ফানের চোখ জ্বলে উঠল, স্ত্রী বুঝি অফিস থেকে ফিরল?
ভাবতে ভাবতেই পায়ের শব্দ কাছে এলো, আরেকটি কোমল কণ্ঠস্বর বাথরুমের বাইরে ভেসে উঠল, “ছোট্ট মিষ্টি, একলা একা গোসল করতে ভালো লাগে না, এসো আমরা একসাথে গোসল করি!”
দু’জনের গোসল!
এই উত্তেজক কথা শুনে সু ফানের নাক থেকে যেন ধোঁয়া ছুটে এল।
দেখা যাচ্ছে, স্ত্রী অবশেষে নিজের মন খুলেছে, আমার সৌন্দর্যে মুগ্ধ, তাই এত আদুরে স্বরে বলছে!
বাথরুমের দরজা খোলার আগেই, সু ফান সরাসরি টব থেকে উঠে, দরজার দিকে নগ্ন শরীরে দু’হাত মেলে দাঁড়ালো। চিৎকার করে বলল—
“এসো, আমার ছোট্ট সঙ্গিনী! আমি যেমনই নরম, আমাকে এতটুকু ছাড় দিও না... আরে! তুমি?!”
কিন্তু যখন সে দেখে কে ঢুকল, কণ্ঠস্বর থেমে গেল, সে পুরোপুরি হতভম্ব।
“অশ্লীল লোক!”
একটা কানে ফাটানো চিৎকার! বাথরুব পরে নেওয়া সু বানশির মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল; সে দু’হাতে চোখ চেপে ধরল।
“ছোট্ট দুধওয়ালী! ভালো করে দেখো, আমি!” সু ফান গাউন পরে রাগে বলল।
এই ডাকে চমকে উঠে সু বানশি চোখ মেলে দেখল, “তুমি এই ছোট্ট দুষ্কৃতকারী! এখানে কেন?”
“এই প্রশ্ন তো তোমাকে করা উচিত! এটা আমার স্ত্রীর বাড়ি! আর যদি আমাকে অপবাদ দাও, এখানেই তোমার বিচার হবে!”
এ কথা শুনে সু বানশি ভয়ে কয়েক পা পেছাল, একেবারে নিরীহ ভেড়ার মতো।
কিন্তু বাথরুমের মেঝে পিচ্ছিল, সে হোঁচট খেয়ে পরে গেল!
“আহ!”
সু ফান ঝটপট এগিয়ে ওর কোমর ধরে ফেলল, তাই চোট লাগল না।
ঠিক তখনই, আবার ভিলার দরজা খোলার শব্দ এল!
“ইয়ানরান ফিরে এলো! এখন কী করব?!”
সু বানশি ভয়ে চিত্কার করল, পুরোপুরি বিভ্রান্ত।
সু ফান তো তার বান্ধবীর স্বামী, আর এখন দু’জনেই শুধু বাথরোব পরে, গলাগলি করে আছে! ইয়ানরান দেখলে কী হবে?!