সপ্তাইশ অধ্যায়: ঝাও হোর প্রতিশোধ!

লিন ইয়ানরান বিস্ময়ে স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতেই, এলিজাবেথের ব্যক্তিগত অনুবাদক মাইক্রোফোন তুলে নিলেন, "রাজকুমারী刚刚 আমার সঙ্গে বলেছেন, গ্রেট ব্রিটেনের রাজবংশ এখনও সহযোগিতায় আগ্রহী!"
এই কথা শুনে, ফু তিয়ান্যাং অবশেষে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।
"তবে, সহযোগিতার প্রতিষ্ঠান হবে কিঞ্চেন আন্তর্জাতিক!"
...
কারো কল্পনাতেও ছিল না, এবারের প্রতিযোগিতা এত নাটকীয় মোড় নেবে।
তবে, সেই তরুণ সুফান, উপস্থিত দর্শকদের প্রত্যেকের মনে চিরকালীন ছাপ রেখে গেলেন!
লিন ইয়ানরান ইতিমধ্যে বাড়িতে ফিরে এসেছেন, ইন্টারনেটে প্রতিযোগিতা সংক্রান্ত সংবাদ শিরোনাম দেখছেন, যেন এক অদ্ভুত স্বপ্নের মধ্যে আছেন।
‘অভিনন্দন! কিঞ্চেন আন্তর্জাতিক প্রথম স্থান অর্জন করেছে, এখন থেকে এটি সংঝৌর অন্যতম শীর্ষস্থানীয় প্রতিষ্ঠান!’
‘কেলেঙ্কারি! শেংফু গ্রুপ সর্বস্বান্ত, ঘুষ কেলেঙ্কারিও প্রকাশিত হয়েছে, শেয়ারের দাম পড়ে গেছে, এখন থেকে তারা দ্বিতীয় শ্রেণির প্রতিষ্ঠান!’
‘বড় খবর! গ্রেট ব্রিটেনের রাজকুমারী, এক অজ্ঞাত তরুণের সঙ্গে আলিঙ্গন করেছেন! এবং তাঁকে সভাস্থল থেকে নিয়ে গেছেন! শোনা যায়, সেই তরুণ শুধু একজন সাধারণ চালক!’
প্রতিটি সংবাদ মানুষের চোখে ভরা।
তবে, লিন ইয়ানরান বারবার শেষ খবরটি দেখছেন, বিজয়ের আনন্দও তাতে ফিকে হয়ে গেছে।
"তখন রাত এগারোটা, এই হতভাগা এখনও ফিরেনি!"
লিন ইয়ানরান বিরক্ত হয়ে বললেন, হৃদয়ে এক ধরনের ঈর্ষার অনুভূতি।
এলিজাবেথের চেহারা তাঁর নিজের চেয়ে কোন অংশে কম নয়, তার মর্যাদা আরও উচ্চতর, এবং সুফানকে অত্যন্ত উষ্ণভাবে গ্রহণ করেছেন।
প্রবাদ আছে, পুরুষরা নাকি শরীরের নীচের অংশ দিয়ে চিন্তা করে, এই ছেলেটা কি এলিজাবেথের সঙ্গে...
এমন ভাবনা আসতেই, লিন ইয়ানরান আরও অস্থির হয়ে উঠলেন, হীনমন্যতা ও উৎকণ্ঠায় বিভ্রান্ত।
"ঠাস!"
ঠিক তখনই, বাড়ির দরজা খুলে গেল!
সুফানের প্রবেশের ছায়া দেখে, লিন ইয়ানরান নিজের অস্থিরতা গুছিয়ে নিলেন, এবং আবারও কঠোর ও নির্লিপ্ত ভঙ্গি ধারণ করলেন।
"তুমি কি কিছু বলতে চাও, যা আমার কাছে ব্যাখ্যা করা উচিত?" লিন ইয়ানরান সরাসরি সুফানের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করলেন।
এখন প্রায় মধ্যরাত, কে জানে এলিজাবেথের সঙ্গে তাঁর কি ঘটেছে!
"আহ! প্রিয়তমা! তুমি কি সবই জেনে গেছ?" সুফান হঠাৎ বিস্ময়ে চমকে উঠলেন।
"তুমি স্বীকার করেছ?" লিন ইয়ানরানের ভ্রু উঁচু হয়ে গেল, রাগের সঙ্গে ঈর্ষার অনুভূতি মিশে গেল।
প্রকৃতপক্ষে, গুজব সত্য, বিড়াল কখনও দুধ চুরি না করে না! পুরুষের বিশ্বাসযোগ্যতা নেই, তাহলে শূকরও গাছে উঠতে পারে!
"প্রিয়তমা! আমি ভুল স্বীকার করছি, তুমি আমাকে ক্ষমা করে দাও?"
সুফান ভীষণ অনুনয়ের ভঙ্গিতে বললেন, "তোমার স্যানিটারি ন্যাপকিন জুতোয় ব্যবহার করা আমার ভুল, আমাকে ক্ষমা করে দাও!"
ফুস!
"তুমি এই বদমাশ! আমি তো মাসিক পাইনি, তবু স্যানিটারি ন্যাপকিন কমে যাচ্ছে... ছি ছি! আমি এখন অন্য ব্যাপারে কথা বলছি!"
লিন ইয়ানরান সাথে সাথে রেগে গেলেন, একজোড়া স্যান্ডেল তুলে সুফানের মাথায় ছুড়ে মারলেন!
সুফান অবাক হয়ে গেলেন, "এটা নয়? তাহলে... তাহলে আমি তোমার অন্তর্বাস কাপড় মুছার জন্য ব্যবহার করেছি, সেটাও তুমি জেনে গেছ?"
কি!
লিন ইয়ানরান তীব্র রাগে ফেটে পড়লেন,
"বদমাশ! আমি তোমাকে মেরে ফেলব!"
...
প্রায় আধা ঘণ্টা ধরে ধাওয়া আর পালানোর পর, দু'জনেই সোফায় বসে, হাঁপিয়ে উঠলেন।

"অবুঝ স্ত্রী, তুমি সরাসরি বলো না কেন ঈর্ষা করছো এলিজাবেথকে, আমাকে তো ভয় দেখিয়ে সব গোপন কথা বলিয়ে নিলে!" সুফান ভগ্নস্বর বললেন।
"তুমি অবুঝ, আমি ঈর্ষা করছি না!"
লিন ইয়ানরান ঠোঁট উঁচু করে, রাগী গলায় বললেন, "আমি এত ছোট মন নিয়ে চলি? তুমি ঠিক করে বলো, এলিজাবেথের সঙ্গে তোমার সম্পর্ক কী? মিথ্যা বললে, দেখো..."
সুফান কপাল চুলকালেন।
তোমার এই প্রশ্নের জেদ দেখে মনে হচ্ছে ‘বিস্তর উদারতা’ আছে!
"সে তো আমার একসময়কার দত্তক বোন ছিল।" সুফান অস্পষ্টভাবে বললেন।
"বোন? হা!"
লিন ইয়ানরান ঠান্ডা হাসলেন, "রাজকুমারীকে সহজেই বোন বানানো যায়, তাহলে যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্টকেও ভাই বলো!"
সুফান অবাক হয়ে গেলেন, "তুমি কিভাবে জানলে? সে আসলেই আমার ভাই, আমাদের সম্পর্ক বেশ মজবুত..."
"আমাকে চালাকি দেখিও না!" লিন ইয়ানরান হাল ছাড়লেন না।
"ঠিক আছে, আসলে একবার হঠাৎ সুযোগে ওকে বাঁচিয়েছিলাম, তখনই পরিচয় হয়।"
এবার সত্যি বললেন সুফান, তবে সেই ঘটনার গুরুত্ব তিনি লিন ইয়ানরানকে জানাতে চান না।
তখন তিনি সতেরোটি গুরুতর আঘাত নিয়ে এলিজাবেথকে গ্রেট ব্রিটেনে পৌঁছে দিয়েছিলেন। তবে এসব কিছু, লিন ইয়ানরান জানতে দেবেন না।
অন্ধকার জগতের নানা সংঘাত, তিনি এই শান্ত জীবনে আনতে চান না।
"আগে...?"
লিন ইয়ানরান ভাবতে ভাবতে, হঠাৎ অনেকদিনের প্রশ্নটা করলেন, "তুমি আগে কী করতে?"
সুফান আসার পর থেকে, লিন ইয়ানরান প্রতিটি রাত নিজের কাছে প্রশ্ন করেছেন, এই হঠাৎ আসা স্বামী আগে কী করতেন?
তদন্ত করতেও অনেক টাকা খরচ করেছেন, কিন্তু ফাইলগুলোতে শুধুই শূন্যতা।
এমন অজানা, তাঁর কৌতূহল আরও বাড়িয়েছে...
"আমি আগে? তোমার স্বামী কি কম কিছু? জানো, আমি কী করতাম? দারুণ শক্তিশালী ছিলাম!" সুফান নাটকীয় ভঙ্গিতে বললেন, লিন ইয়ানরান অবাক হয়ে গেলেন।
"কি করত?" লিন ইয়ানরানের কৌতূহল তীব্র হয়ে উঠল।
"তোমার স্বামী আগে আফ্রিকায় দুর্দান্ত..." সুফান কথা শেষ করে, লিন ইয়ানরানের কানে ফিসফিস করে বললেন, "আফ্রিকায় ইট বহনের রাজপুত্র, সেটাই আমি!"
লিন ইয়ানরান রাগে ফেটে পড়লেন,
"বদমাশ! আমি তো সিরিয়াস কথা বলছি!"
সুফান চমকে উঠে সোজা হয়ে বসে, গম্ভীর ভঙ্গিতে বললেন, "প্রিয়তমা, আমি আগে ছিলাম একজন খুনী!"
"তুমি আবার মিথ্যা বলছ!"
সুফান কাঁধ উঁচু করলেন, এটাই তিনি সাহস করে সত্যি বলার কারণ, কারণ লিন ইয়ানরান কখনও বিশ্বাস করবেন না!
"ঠিক আছে, আমি এখন সেটা জিজ্ঞেস করছি না, আমাকে বলো, এলিজাবেথের সঙ্গে কি করেছ?"
লিন ইয়ানরান খেয়াল করলেন, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নটা জিজ্ঞেস করা হয়নি।
"আমি শুধু ওর সঙ্গে পুরনো স্মৃতি শেয়ার করেছি, তারপর ওকে এয়ারপোর্টে পৌঁছে দিয়েছি, আর কিছু করিনি।" সুফান মুখ বাঁকিয়ে বললেন।
"এটাই?" লিন ইয়ানরান সন্দেহভাজন ভঙ্গিতে বললেন।
"উম, হাত ধরেছি, আর কিছু করিনি!" সুফান আন্তরিকভাবে বললেন।
"সত্যি শুধু হাত ধরেছ?" লিন ইয়ানরান বিশ্বাস করেন না।
"ঠিক আছে, চুমু খেয়েছি।" লিন ইয়ানরানের মুখ গম্ভীর হয়ে আসতেই, সুফান ব্যাখ্যা করলেন, "তুমি জানো, বিদেশিরা চুমু মানে শুধু বন্ধুত্ব!"
লিন ইয়ানরান অর্ধ হাসিমুখে বললেন, "হাত ধরা আর চুমু ছাড়া, অন্য কিছু করনি?"
"প্রিয়তমা, বিশ্বাস করো, আর কিছু করিনি!" সুফান কষ্টের ভঙ্গিতে, হাতে লাল কলম দিয়ে কবজিতে একটি বিন্দু আঁকলেন, "দেখো, আমার সতীত্বের চিহ্ন এখনও আছে!"
হাসি ফেটে গেল!

লিন ইয়ানরান হঠাৎ হাসতে শুরু করলেন, তাঁর মন থেকে সব বিরক্তি দূর হয়ে গেল।
সুফান দেখলেন লিন ইয়ানরান আর কিছু মনে করছেন না, স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন, তাঁর মুখ ও ঠোঁটে এলিজাবেথের চুমুর অনুভূতি এখনও রয়ে গেছে।
"ঠিক আছে, আমি মনে করি তোমাকে চালক হিসেবে রাখা ঠিক নয়, গবেষণা বিভাগে আসো কেমন? ঝাও হো দুর্নীতি করেছে, আমি ধরেছি, গবেষণা বিভাগের প্রধানের পদ তোমাকে দিতে চাই।"
লিন ইয়ানরান ভাবলেন, কোম্পানি বাড়ছে, গবেষণা বাড়বে, সুফান অসাধারণ প্রতিভা।
"না, চালক হওয়া অনেক সহজ, শুধু তোমাকে অফিসে নিয়ে আসা-নিয়ে যাওয়া!" সুফান মুখ বাঁকিয়ে, দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করলেন।
"তুমি! তোমার তো কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই! স্পষ্টই পারো, কেন করো না?"
লিন ইয়ানরান বিস্ময় প্রকাশ করলেন, অন্য সব পুরুষ তাঁর সামনে নিজেকে প্রমাণ করতে মরিয়া, এই ছেলেটা ডাকা হলে আসতে চায় না!
"কেন করব না?" সুফান হাসলেন, "আমি তো সহজেই চেহারার জোরে খেতে পারি, কেন মেধার জন্য কষ্ট করব?"
কথা শেষ হওয়ামাত্র, লিন ইয়ানরান উচ্ছ্বসিত হয়ে, সাদা পা দিয়ে সুফানের মুখে এক লাথি মারলেন।
"হুম! সত্যিই সুগন্ধি!"
কিন্তু এই লোক লাথি খেয়েও ব্যথা পায়নি, বরং আনন্দে মগ্ন।
"তুমি একটা পশু!"
লিন ইয়ানরান রাগে ও লজ্জায়, আবার লাথি মারতে চাইলেন, তবে সুফানের মুগ্ধ মুখ দেখে, তাঁর হত্যার ইচ্ছা থেমে গেল।
পরদিন সকালে, সুফান যথারীতি লিন ইয়ানরানকে অফিসে নিয়ে গেলেন।
তবে, লিন ইয়ানরানকে অফিসে পৌঁছে দিয়ে, সুফান কয়েকজন নিরাপত্তা কর্মীর দ্বারা আটক হলেন।
"তুমি, কারো অভিযোগ আছে যে তুমি চুরি করেছ, আমাদের সঙ্গে নিরাপত্তা কক্ষে এসো।" নিরাপত্তা প্রধান ঝাং শিয়াওচিয়াং উদ্ধত ভঙ্গিতে বললেন।
সুফান ভ্রু কুঁচকোলেন, করিডরের কোণায় ঝাও হোকে দেখলেন।
হৃদয়ে ঠান্ডা হাসি, এই নির্বোধ প্রতিশোধ নিতে লোক পাঠিয়েছে।
সুফান ঠোঁটের কোণে তাচ্ছিল্যের হাসি, "চুরি? ঠিক আছে, স্বীকার করি, আমি তোমার মা চুরি করেছি। কিন্তু আমি তো খুব গোপনে করেছি, তুমি কিভাবে জানলে?"
ঝাং শিয়াওচিয়াং তীব্র রেগে বললেন, "তাকে নিয়ে যাও! নিরাপত্তা কক্ষে নিয়ে গিয়ে ভালোভাবে শিক্ষা দাও!"
বলেই, কয়েকজন নিরাপত্তা কর্মী এগিয়ে এসে সুফানকে ধরে নিয়ে গেল।
গোপনে দেখা ঝাও হো ঠোঁটের কোণে ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে বললেন, "ছোট্ট বেয়াড়া, তুমি আলোচনায় উঠে পড়েছিলে, আমার প্রধানের পদ হারিয়েছি, এবার তোমাকে ভোগাতে পারবো!"
নিরাপত্তা কক্ষে, সুফান ভয়ংকর ভঙ্গিতে বললেন, "শোন, কোম্পানির নিয়ম অনুযায়ী কাউকে মারধর করা নিষেধ, এখানে তো সিসিটিভি আছে!"
ঝাং শিয়াওচিয়াং ঠান্ডা হাসলেন, "তুমি কি আমাকে বোকা ভাবছো? সিসিটিভি বন্ধ করে দিয়েছি! নির্ভার থেকো, তোমাকে মারধর করলেও কেউ প্রমাণ পাবে না!"
সুফান হালকা হাসলেন, "তাহলে আমি নিশ্চিন্ত!"
"তুমি নিশ্চিন্ত কেন?"
ঝাং শিয়াওচিয়াং অবাক হয়ে, তাচ্ছিল্য করে বললেন, "তুমি বোধহয় ভয়ে পাগল হয়ে গেছ? আজই বুঝিয়ে দেব, ঝাও হোকে বিরক্ত করলে ফলাফল কেমন!" বলে, সবাইকে নির্দেশ দিলেন।
"কেন বাধ্য করো আমাকে?"
সুফান মাথা ঝাঁকালেন, সামান্য পাশ ঘুরে সামনে আসা রাবার রড এড়িয়ে, পাশের দিকে এক ঘুষি মারলেন, সঙ্গে সঙ্গে এক নিরাপত্তা কর্মী মাটিতে পড়ে চিৎকার করল।
এক ঘুষিতে নিরাপত্তা কর্মী নকআউট হয়ে গেল, বাকিদের মনে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ল।
"তোমরা এত ভয় পাও কেন? সবাই মিলে এগিয়ে যাও, মেরে না ফেললেই হলো, বাকি যা খুশি করো!"
এই কথা শুনে, বাকিরা আবার চিৎকার করে সুফানের দিকে ছুটে গেল।