প্রথম খণ্ড, পঞ্চম অধ্যায়: ফাঁদ পেতেই পালিয়ে যাওয়ার সেই প্রিয় বোনের কাহিনী~
সে দ্রুত পেরিয়ে গেল, চায়ের কাপ তার কাঁধের পাশ দিয়ে গেল, কিন্তু তবুও গলা ভিজে গরম লেগে গেল।
“তুমি দিনে তোমার ঘোড়াটার ছাড়া আর কী করো?”
জিন লিচেং সোফায় বসে রাগে চওড়া চোখে তাকাচ্ছিল।
জিন ওয়ানইয়ু গলায় হাত বুলিয়ে অমনোযোগে জিজ্ঞেস করল, “কী পাগলামি?”
তার এই মনোভাব জিন লিচেংকে আরও বেশি রাগান্বিত করল, “তুমি জানো না এখন জিন কোম্পানির অবস্থা কী, সবাই তোলে পায়ের নিচে পা দেয়, যে মিলনের কথা ছিল, হঠাৎ অন্য কোম্পানির দিকে ঝুঁকে গেল। তুমি যদি ভালো করে শেন রাংসির সাথে থাকো, তারা কি敢这样对我?”
জিন ওয়ানইয়ু হঠাৎ বুঝতে পারল, তার দেশে ফেরার খবর সম্প্রতি সবার কাছে পৌঁছেছে।
সেই সময় সে শেন রাংসির সঙ্গে যে ঘটনা ঘটেছিল তা সবার জানা, এখন সে দেশে ফিরেছে, যারা শেন রাংসিকে অপমান করতে সাহস পায় না, তারা তো আরও কম জিন কোম্পানির সঙ্গে কাজ করবে।
“এই কয়েকদিনে আমরা বহু প্রকল্প হারিয়েছি, জিন কোম্পানির শেয়ার বাজার পড়েছে।”
জিন লিচেং কঠোর মুখে শেষ নির্দেশ দিল, “ঝাও জিংসিংয়ের জন্মদিনের পার্টিতে তোমাকে অবশ্যই যেতে হবে! সবাইকে জানাতে হবে তুমি শেন রাংসির সঙ্গে ভালো আছো!”
জিন ওয়ানইয়ু সোফায় বসা মধ্যবয়সী মানুষটিকে ছুৎকার করে বলল, “আপনি ভাবেন, আমি আসলেই জিন কোম্পানির জীবন-মরণ নিয়ে চিন্তিত?”
জিন লিচেং হঠাৎ রাগ কমিয়ে, ধীর স্বরে বলল, “আমি জানি তুমি তা নিয়ে চিন্তিত নও, কিন্তু তোমার মায়ের মৃত্যু নিয়ে চিন্তিত নও?”
“তুমি যদি সত্যি জানতে চাও, তাহলে জিন কোম্পানি তো আরও পড়ে যাবে না?”
জিন ওয়ানইয়ুর মুখ সাদা হয়ে গেল, ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে বলল, “তুমি মায়ের কথা বলার যোগ্য নও।”
কিন্তু জিন লিচেং সত্যিই তার জীবনের একান্ত কথা স্পর্শ করেছিল, তাকে দেশে ফেরানো হয়নি জিন কোম্পানির কারণে, বরং তার মা যিনি জিন কোম্পানিতে কাজ করতে গিয়ে মারা গিয়েছিলেন।
ঠাণ্ডা ভাব নিয়ে উপরে ওঠার সময়, জিন ওয়ানইয়ু তার বন্ধু চেং ঝির ফোন পেয়েছিল, “ওয়ানইয়ু, তুমি কি জানো ঝাও পরিবারের বড় ছেলে ঝাও জিংসিং কে?”
এই নাম শুনে জিন ওয়ানইয়ু বিরক্ত হয়ে জবাব দিল, “জানি, কী হয়েছে?”
চেং ঝি বলল, “তার জন্মদিনের পার্টি কয়েকদিন পরে, আমি দেশে ফিরে অংশগ্রহণ করব।”
জিন ওয়ানইয়ু দরজা খুলে ঘরে ঢুকল, “আমি ও যাব।”
“ওহ, তুমি তাকে চেনো? সে তো আগে বিদেশে ছিল, কয়েক বছর আগে দেশে ফিরেছে, তাই না?”
জিন ওয়ানইয়ু স্বাভাবিক সুরে বলল, “ভালো করে চিনি না।”
চেং ঝি হঠাৎ বুঝল, “ওহ, শুনেছি সে এখন শেন রাংসির সঙ্গে ভালো সম্পর্ক বজায় রেখেছে, তোমার শেন রাংসির সঙ্গে কি ছিল...”
সে হঠাৎ থামল, হেসে বলল, “ঠিক আছে, কেউ আর আমার সঙ্গে ফিরবে।”
“এত বছর একসঙ্গে থেকেও তুমি দেশে ফিরেও তাকে বলো না, সাবধান সে তোমার থেকে হিসাব চাইতে পারে।”
জিন ওয়ানইয়ু বাথরুমের দিকে হাঁটতে হাঁটতে ভ্রু টেনে বলল, “শাং ইয়ান? সে দেশে কি করবে? শিক্ষক অনুমতি দিয়েছে?”
চেং ঝি ঠোঁট চেপে বলল, “সে তো আগে তোমাকে বিদেশে যেতে বলেছিল, এখন তুমি দেশে ফিরেছো, তুমি বলো সে কেন ফিরে আসবে?”
জিন ওয়ানইয়ু আয়নায় দাঁড়িয়ে ঘাড়ের পাশে তাকিয়ে বলল, “না, শাং ইয়ান যদি এই পথে চলে, তার পরিবার অবশ্যই তাকে বিদেশে পাঠাবে, দায় আমার ওপর চাপাও না।”
দেশের ঘোড়সওয়ারির সুযোগ ও মর্যাদা ইউরোপের মতো নয়, অধিকাংশ পরিবার তাদের সন্তানকে বিদেশে প্রশিক্ষণের জন্য পাঠায়।
শুধু ভাগ্যক্রমে, শাং ইয়ান ও সে একই শিক্ষককে অনুসরণ করেছে।
“তুমি সত্যিই...” চেং ঝি কথা হারিয়ে গেল, কী বলবে বুঝে উঠতে পারল না।
ভয় পেয়ে সে আরও কিছু বলার আগেই জিন ওয়ানইয়ু হাসিমুখে বলল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, দেশে ফিরে দেখা হবে।”
ঝাও জিংসিংয়ের জন্মদিনে, শেন রাংসি নিজেই জিন ওয়ানইয়ুকে নিতে এসেছিল।
জিন লিচেং আন্তরিকভাবে শেন রাংসিকে অনুরোধ করল ওয়ানইয়ুর যত্ন নিতে, তারপর নিচু স্বরে জিন ওয়ানইয়ুকে বলল, “পার্টিতে শেন রাংসির সঙ্গে একটু ঘনিষ্ঠ হও।”
জিন ওয়ানইয়ু অমনোযোগে “হুম হুম” বলল, স্কার্ট তুলে গাড়ির পাশে গিয়ে শেন রাংসির হাত ধরা।
গাড়িতে উঠার ঠিক আগে শেন রাংসি হঠাৎ তার হাত ধরল, গম্ভীর স্বরে বলল, “একটু দাঁড়াও।”
জিন ওয়ানইয়ু চোখ তুলে জিজ্ঞেস করল, “কেন?”
শেন রাংসি অন্য হাত তুলে তার গলার পাশে স্পর্শ করল, হালকাভাবে ঘষল, জিন ওয়ানইয়ুর গলায় এক ধরনের শারীরিক উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল, যা আগে চায়ের গরমে পোড়া ছিল, এখন স্নায়ুতন্ত্রে গরম জ্বালা তৈরি করল।
পুরুষের কোমল কণ্ঠে চাপ ছিল, “কীভাবে হলো?”
জিন ওয়ানইয়ু বুঝল সে কী বোঝাচ্ছে, স্বাভাবিকভাবেই হাত দিয়ে ঢেকে দিল, কিন্তু পুরুষের গরম হাতের পিঠে হাত রেখে দিল।
সে তাড়াতাড়ি হাত সরিয়ে নিয়ে ভান করল যেন তেমন কিছু হয়নি, “অজান্তেই পোড়া।”
কথা শেষ করে দ্রুত গাড়িতে উঠে দরজা বন্ধ করল।
শেন রাংসি হাত ফিরিয়ে নিল, চোখে জিন লিচেংকে দেখে, হালকা ঠান্ডা আলো ঝলমল করল।
স্পর্শের কারণে পুরো পথে জিন ওয়ানইয়ু শেন রাংসির সঙ্গে কথা বলল না।
পার্টির স্থান ছিল ঝাও জিংসিংয়ের ব্যক্তিগত ভিল্লা, ভিল্লার বাইরে সাঁতার কূপ, স্পোর্টস কার, সুগন্ধি বাতাসে ভাসমান লোকজন।
জিন ওয়ানইয়ু ও শেন রাংসি একসঙ্গে ভিল্লায় প্রবেশ করলে সবাই কয়েক সেকেন্ড চুপ থাকল।
জিন ওয়ানইয়ু আজ কালো-সাদা রঙের পোশাক পরেছে, কালো ভি-নেক, কোমর আঁকড়ানো, গলায় ঝুলানো, কোমরটাকে সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তোলে, নিচের অংশ হালকা ও ফোলা, রাজহাঁসের পালকের মতো।
সবাই তার দিকে উপরের থেকে নীচ পর্যন্ত তাকাচ্ছিল।
পুরুষরা মুগ্ধ, মহিলারা অবজ্ঞাসূচক।
জিন ওয়ানইয়ু মনোযোগ না দিয়ে শেন রাংসির সঙ্গে ভেতরে ঢুকল, হলের আলো তার শীতল স্বচ্ছ মুখে পড়ল।
“ওহ, রাংসি এসেছে।”
ঝাও জিংসিং ওয়াইন গ্লাস নিয়ে এগিয়ে এসে শেন রাংসির পাশে থাকা জিন ওয়ানইয়ুকে দেখে মজা করে বলল, “এই কি রাংসির সেই বিখ্যাত বোন?”
জিন ওয়ানইয়ু শান্ত রেখে, ভদ্রভাবে হাত বাড়িয়ে বলল, “নমস্কার, আমি জিন ওয়ানইয়ু।”
জিন লিচেং ঠিক বলেছিল, সে সত্যি জানতে চায়, তাই জিন কোম্পানি পড়ে যেতে পারে না।
সুতরাং এই সামাজিক আসরে সে যতটা সম্ভব কাউকে অপমান করতে চায় না।
ঝাও জিংসিং তার শান্ত স্বভাব দেখে অবাক হল, হাসিমুখে হাত মেলাল, “যেহেতু তুমি রাংসির ভালো বোন, তাহলে আমরা সবাই এক পরিবার।”
শেন রাংসি ধীর গতিতে তাকিয়ে বলল, “জিংসিং।”
কথা শেষ করে সে পিছনে ফিরে জিন ওয়ানইয়ুকে ধীরস্বরে বলল, “আলপনা একটু কিছু খেয়ে নাও, আমি আর জিংসিং একটু গল্প করে ফিরে আসি।”
জিন ওয়ানইয়ু হেসে বলল, “আমি হারাই না, রাংসি ভাই আমার দেখাশোনা করার দরকার নেই।”
ঝাও জিংসিং বুঝতে পারল শেন রাংসি আসলে তাকে সতর্ক করছে, সে তার কাঁধে হাত রেখে নিচু স্বরে বলল, “আমি জানি সে তোমার বোন নয়, বরং সে সেই মেয়েটি যাকে তুমি একবার ঘুমাতে পাঠিয়েছিলে আর সে পালিয়ে গিয়েছিল।”
শেন রাংসি বলল, “যদি জানো, তাহলে তোমার মুখ বন্ধ রাখো।”
ঝাও জিংসিং এক সেকেন্ড অবাক হল, পরে দ্রুত ক্ষমা চাইতে লাগল, “আমি ভুল করেছি, আমি শুধু মেয়েটির মজা করছিলাম।”
“হুম, অনেক সুশৃঙ্খল দেখতে, সত্যিই ভাবিনি তুমি এমন শেন রাংসি।”
জিন ওয়ানইয়ু চোখ ঘুরিয়ে কোনো একটা জায়গায় গিয়ে সোফায় হেলান দিয়ে ফোন খেলতে লাগল, সঙ্গে চেং ঝিকে জিজ্ঞেস করল, “এসেছ?”
চেং ঝি দ্রুত জবাব দিল, 【এখনই আসছি।】
【শাং ইয়ান আমার সঙ্গে এসেছে।】
জিন ওয়ানইয়ু: 【?】
এখন তো ঝামেলা শুরু।
কয়েকজন সেজেগুজে মহিলারা, দূর থেকে তাকে পর্যবেক্ষণ করছিল।
“জিন ওয়ানইয়ু এখনো শেন রাংসির সঙ্গে একসঙ্গে এসেছে, না কি তারা বলছিল শেন রাংসি তাকে...”
“কত বছর আগে কীভাবে জানো? আর এটা শেন রাংসির মুখ থেকে শোনা, তুমি কি কোনো অপরাধীকে তার অপরাধ স্বীকার করতে দেখেছ?”
“তুমি বলছ সে স্বেচ্ছায় ছিল?”
“হয়তো সে শেন রাংসিকে প্রলুব্ধ করেছিল, শেন রাংসি তো আদর্শ মানুষ, আর জিন পরিবার তাকে ভালোবাসে, তাই সে তাকে রক্ষা করে।”
“এটা খুবই ঘৃণ্য, এত কম বয়সে এত নর্দমা।”
জিন ওয়ানইয়ু অবহেলা করে এক গ্লাস লাল ওয়াইন তুলে নিয়ে এগিয়ে গেল, “তোমরা লাইভ দেখেছিলে? এত ভালো জানো?”
কাউকেই উত্তর দেওয়ার সুযোগ না দিয়ে, সে ওয়াইন ঢালল তাদের মুখে।
কয়েকজন মহিলারা চেহারা ঢেকে চিৎকার করল:
“জিন ওয়ানইয়ু! তুমি কি পাগল? তুমি ভাবছ তুমি আগের জিন পরিবারের মেয়েটি?”
এই হট্টগোল দ্রুত অন্যদেরও আকর্ষণ করল।
ভিল্লার চাকরিরা ভয় পেয়ে মহিলাদের নিয়ে নেমে গেল পরিষ্কার করতে।
জিন ওয়ানইয়ুকে শেন রাংসি নিয়ে এসেছে, তাই কেউ তাকে স্পর্শ করার সাহস করেনি।
এই সময় গোপনে পুরো ঘটনাটি দেখছিলেন গাও ইয়ান, তিনি এক পুরুষের হাত ধরে নম্রভাৱে বেরিয়ে এলেন।
তিনি জিন ওয়ানইয়ুকে দেখে ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে প্রশ্ন করলেন, “জিন মিস, তারা যা বলেছে সব কি সত্য?”
“রাংসি এত বছর কী সহ্য করেছে, তোমার কি একটুও লজ্জা নেই?”