অধ্যায় ছয়: সুরি আবার দরজায় হাজির হলো
“বিষক্রিয়া?”
হো জিয়াওজিয়াওর ভ্রু উঁচু হয়ে গেল, কণ্ঠস্বর একটু উঁচু করে বললেন, “সু লিজং, আপনি আমাকে শুধুমাত্র একজন নারী বলে আমার চিকিৎসা কলাকে অবমাননা করতে পারেন না!”
“আমি শৈশব থেকেই আমার ঠাকুরদার কাছ থেকে চিকিৎসা শিখছি, যদিও আমি সব রোগের সম্পূর্ণ নিরাময় দাবি করি না, তবে অন্তত আমি মানুষের প্রাণ নষ্ট করব না!”
“আরও গুরুত্বপূর্ণ, সু মেয়ের রোগের শীততা হাড়ে প্রবেশ করেছে, তাই অবশ্যই গরম করে সামঞ্জস্য করতে হবে, তদুপরি এই ওষুধের রেসিপিতে কোনো তীব্র বিষ নেই, ভুল ওষুধ দিলে শুধু কার্যহীন হয়, হঠাৎ করেই বিষক্রিয়া হবে কেন?”
হো জিয়াওজিয়াওর কথা বলার ভঙ্গি শক্তিশালী ও দৃঢ় ছিল।
সু লিজং তার এই দৃঢ়তা দেখে মুগ্ধ হয়ে গেলেন, এই মেয়েটি কথা বলার সময় সবসময় এত আত্মবিশ্বাসী, এক মুহূর্তের জন্য তিনি বিপরীত যুক্তি খুঁজে পাচ্ছিলেন না।
“সু লিজং, আপনি আগে চিন্তা করবেন না, আমি আবার সু মেয়ের অবস্থা দেখতে যাব, হয়তো পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে পারে।” হো জিয়াওজিয়াও সু লিজংয়ের মনোভাব নরম হতে দেখে দ্রুত সুযোগ নিলেন।
“এইটা…” সু লিজং দ্বিধান্বিত হলেন, “তুমি সত্যিই আমার মেয়েকে সুস্থ করতে পারবে?”
“সুস্থ করতে পারা যাবে কি না, কারণটা কী, সেটা দেখতে হবে।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন, “যদি সত্যিই আমার ওষুধের রেসিপিতে ত্রুটি থাকে, তাহলে আমার ওষুধের দোকান বন্ধ করব, সু পরিবারের সব ক্ষতির ক্ষতিপূরণ আমি দেব।”
“ভালো, আমি তোমাকে একবার শেষবারের মতো বিশ্বাস করব! যদি আমার মেয়ের কিছু হয়, আমি ছাড়ব না!” সু লিজং দাঁত গেড়ে বললেন, “কে আছে? হো মেয়েটিকে সু বাড়িতে নিয়ে যাও!”
হো জিয়াওজিয়াও সু লিজংয়ের সঙ্গে সু বাড়িতে এসে আবার সু বিয়ারের সাথে দেখা করলেন।
সু বিয়ার তখন মুখের রং কাগজের মতো ফ্যাকাশে, ঠোঁট নীলাভ, শ্বাসকষ্ট দুর্বল, স্পষ্টতই জীবন-মৃত্যুর সীমানায় পৌঁছেছেন।
হো জিয়াওজিয়াও দেরি করতে পারেননি, দ্রুত এগিয়ে গিয়ে نبض পরীক্ষা করলেন।
কিছুক্ষণ পরে তিনি হাত তুলে মুখ ভার করলেন।
“সু মেয়ে সত্যিই বিষক্রিয়া হয়েছে, এবং বিষ তীব্র, ইতোমধ্যে অঙ্গপ্রত্যঙ্গ জুড়ে ছড়িয়েছে।”
“কী?!” সু লিজং চরম আতঙ্কিত, “তাহলে… এখনও কি সুস্থ করা সম্ভব?”
“সু লিজং, আপনি আগে আতঙ্কিত হবেন না, আমি প্রথমে সূচবিদ্ধি চিকিৎসা দিয়ে বিষের প্রভাব সাময়িকভাবে নিয়ন্ত্রণ করব, তারপর বিষ মুক্তির পদ্ধতি খুঁজে বের করব।”
হো জিয়াওজিয়াও বলেই, তাঁর কোলে থাকা সূচের প্যাকেট থেকে কয়েকটি রূপালী সূচ বের করে, বিয়ের মাথা, কপালের মাঝখান, পেটের উপরের অংশ, হাতের ভেতরের অংশ, পায়ের বিভিন্ন পয়েন্টে সূচ বেধে দিলেন।
তারপর সূক্ষ্ম ছিদ্র করে রক্ত ঝরাতে শুরু করলেন।
কালো ঘন রক্ত বেরিয়ে আসছিল।
এটি ছিল তাঁর ঠাকুরদার ‘হাজার স্বর্ণের ওষুধের বই’-র সূচবিদ্ধি অধ্যায়ে বর্ণিত আট সূচের পুনর্জীবনী পদ্ধতি, যা মারাত্মক অবস্থায় থাকা ব্যক্তিকেও পুনরুজ্জীবিত করতে সক্ষম।
সু বিয়ারের শ্বাস ক্রমশ নিয়মিত হতে শুরু করল, মুখের রং কিছুটা লাল হয়ে উঠল।
সু লিজং এই দৃশ্য দেখে অবশেষে শান্ত হলেন।
“হো মেয়েটি, তোমার সূচবিদ্ধি চিকিৎসা সত্যিই আশ্চর্য!”
“সু লিজং আপনি অতিরিক্ত প্রশংসা করছেন, এটা শুধু বিষের প্রভাব সাময়িকভাবে নিয়ন্ত্রণ করছে, সম্পূর্ণ বিষমুক্তি করতে হলে, বিষের প্রকৃতি বুঝতে হবে।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন।
“কোন বিষ?” সু লিজং অবাক হয়ে বললেন, “তুমি কি বলতে চাও, এই বিষ তোমার ওষুধের রেসিপির নয়?”
“অবশ্যই নয়।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন, “আমার রেসিপিতে কিছু ওষুধের গুণ শক্তিশালী হলেও, সবই সঠিকভাবে প্রস্তুত, বিষাক্ত নয়।”
“তাহলে এই বিষ কোথা থেকে এসেছে?” সু লিজং বিভ্রান্ত হয়ে গেলেন।
“সু লিজং, আপনি আগে চিন্তা করবেন না, আমি ওষুধের অবশিষ্টাংশ পরীক্ষা করব।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন।
সু লিজং দ্রুত বললেন ওষুধের পচা অংশ নিয়ে আসতে।
হো জিয়াওজিয়াও ওষুধের অবশিষ্টাংশ ভালো করে পরীক্ষা করলেন এবং দ্রুত সমস্যার উৎস খুঁজে পেলেন।
“সমস্যা এখানেই!” হো জিয়াওজিয়াও অবাক হয়ে বললেন, “এই ফা বানসিয়া ওষুধে সমস্যা আছে।”
“ফা বানসিয়া?” সু লিজং বিস্মিত, “এই ওষুধে কী সমস্যা?”
“বানসিয়া স্বভাবতই বিষাক্ত, কিন্তু সঠিক প্রস্তুতির পর তা ফা বানসিয়া হয়ে বিষমুক্ত হয় এবং ওষুধে ব্যবহারযোগ্য হয়।” হো জিয়াওজিয়াও ব্যাখ্যা করলেন, “কিন্তু এই ফা বানসিয়া স্পষ্টতই সঠিকভাবে প্রস্তুত হয়নি, এতে এখনও বিষ থাকে।”
“বুঝতে পারছি।” সু লিজং হঠাৎ বুঝে গেলেন।
“এই ওষুধ কোথা থেকে এসেছে?”
“এই…” সু লিজং একটু দ্বিধা করলেন, “এই ওষুধ আমি কাউন্টি শহরের তোংচেনতাং থেকে নিয়েছি।”
“তোংচেনতাং?” হো জিয়াওজিয়াও চোখ চকচক করল, “এই তোংচেনতাং কি কাউন্টি শহরের একটি নামকরা ওষুধের দোকান নয়?”
“ঠিক তাই।” সু লিজং মাথা নাড়লেন, “আমার মেয়ের রোগ আগে তোংচেনতাং-এর ডা. লি দেখতেন, এই ওষুধও তারা দিয়েছিল।”
“সু লিজং, সময় নষ্ট করবেন না, আগে কিছু আদা স্যুপ রান্না করিয়ে সু মেয়েকে দিন, আমরা এখনই তোংচেনতাং-এ যাব, তাদের সঙ্গে বিষয়টি স্পষ্ট করব।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন।
“ভালো, চল!” সু লিজং আর অপেক্ষা না করে, হো জিয়াওজিয়াও এবং কয়েকজনকে নিয়ে দ্রুত কাউন্টি শহরের দিকে রওনা দিলেন।
দলটি তোংচেনতাং-এ পৌঁছল, সু লিজং সরাসরি দোকানে ঢুকে চিৎকার করে বললেন, “দোকানের মালিক, বেরিয়ে আসো!”
তোংচেনতাং-এর মালিক কাউন্টারের পেছনে সূচকের খেলতে বসে ছিলেন, সু লিজংয়ের কণ্ঠ শুনে ভয়ে কাঁপতে লাগলেন, দ্রুত বাইরে এলেন।
“সু… সু লিজং, আপনি কেন এসেছেন?” মালিক মাথা নিচু করে হাসলেন।
“আমি কেন এসেছি? তুমি কি লজ্জা পাবে না আমাকে প্রশ্ন করে?” সু লিজং রেগে বললেন, “তুমি যে ফা বানসিয়া আমাকে দিয়েছিলে, সেটাই সমস্যাযুক্ত, আমার মেয়েকে বিষক্রিয়া করিয়েছো, আজকে আমাকে এর সঠিক ব্যাখ্যা দিতে হবে!”
“কী ফা? ফা বানসিয়া? সমস্যা?” মালিক হতবাক হয়ে বললেন, “এটা সম্ভব না, আমাদের ওষুধগুলি কঠোর নিয়ন্ত্রণের মধ্যে থাকে, বিশেষ করে বানসিয়া ওষুধ, এর মতো ওষুধের নিরাপত্তা সর্বাধিক গুরুত্ব পায়, কীভাবে সমস্যা হতে পারে?”
“আরও মিথ্যা বলার সাহস?” সু লিজং রাগে তেজস্বী হয়ে উঠলেন, “আমার মেয়ে এখনো বিছানায় অচৈতন্য অবস্থায়, তুমি কীভাবে বলছো কোনো সমস্যা নেই?”
“সু লিজং, আপনি আগে শান্ত হন, এখানে অবশ্যই কোনো ভুল বোঝাবুঝি আছে।” মালিক দ্রুত ব্যাখ্যা করতে লাগলেন, “এই রকম করুন, আপনি আমাকে ওষুধের রেসিপি দিন, আমি পরীক্ষা করে দেখব।”
সু লিজং রেসিপি মালিককে দিলেন, মালিক মনোযোগ দিয়ে পড়লেন, ভ্রু কুঁচকালেন।
“এই রেসিপি… আগে আমাদের দোকান থেকে ওষুধ নেওয়া হয়েছে।” মালিক বললেন, “কিন্তু, এই ফা বানসিয়াতে বিষ আছে কি না…”
“কী? এখন স্বীকার করছ?” সু লিজং ঠাট্টা করে বললেন।
“সু লিজং, আপনি আগে ধৈর্য ধরুন, আমাকে ব্যাখ্যা করতে দিন।” মালিক বললেন, “আমরা তোংচেনতাং-এ ফা বানসিয়া বিক্রি করি, তবে আমাদের বিক্রি করা ফা বানসিয়া সবকিছু নিয়মমাফিক প্রস্তুত, অপ্রীতিকর কিছু নেই।”
“তাহলে কী হয়েছে?” সু লিজং রেসিপির দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, “এই রেসিপিতে স্পষ্ট ফা বানসিয়া লেখা আছে, আর আমার মেয়েও এই ওষুধ খেয়ে বিষক্রিয়া হয়েছে, আপনি কীভাবে বলতে পারেন কোনো সমস্যা নেই?”
“সু লিজং, আপনি আগে রাগ করবেন না, আমি এখনই লোক পাঠিয়ে এই ফা বানসিয়ার ব্যাপারে খোঁজ নেব।” মালিক দ্রুত বললেন।
“দ্রুত কর!” সু লিজং তাড়াতাড়ি করলেন।
মালিক অবহেলা করতে সাহস পেলেন না, দ্রুত কয়েকজন কর্মী ডেকে পাঠালেন, তাঁদেরকে গুদামে ফা বানসিয়ার প্যাকেট খুঁজে দেখতে বললেন।
“হো মেয়েটি, তুমি কী মনে কর?” সু লিজং হো জিয়াওজিয়াওর দিকে ফিরে বললেন।
“সু লিজং, এই ব্যাপার হয়তো এত সহজ নয়।” হো জিয়াওজিয়াও গভীর চিন্তায় বললেন, “এই তোংচেনতাং যদি কাউন্টি শহরের নামকরা দোকান হয়, তাহলে সাধারণত এমন নিম্নমানের ভুল হওয়া উচিত নয়।”
“তোমার মানে কি…” সু লিজংয়ের চোখে সন্দেহের ঝিলিক।
“আমার সন্দেহ, এ ব্যাপারে কেউ ষড়যন্ত্র করছে।” হো জিয়াওজিয়াও বললেন।
“ষড়যন্ত্র?” সু লিজং চমকে বললেন, “তুমি কি বলতে চাও, কেউ ইচ্ছাকৃতভাবে ওষুধে বিষ মিশিয়েছে?”
“এই সম্ভাবনা অস্বীকার করা যায় না।” হো জিয়াওজিয়াও মাথা নাড়লেন, “তবে সঠিক তথ্য জানতে এখনো পরীক্ষার ফলাফলের অপেক্ষা করতে হবে।”
এই কথাগুলো বলার সময় কয়েকজন কর্মী গুদাম থেকে বেরিয়ে এল, হাতে কয়েকটি ফা বানসিয়ার প্যাকেট নিয়ে।
“মালিক, খোঁজ মিলেছে।” নেতৃত্বদাতা কর্মী বললেন, “এই ব্যাচের ফা বানসিয়াতে সত্যিই সমস্যা আছে।”
“কি?!” মালিক হতবাক হয়ে বললেন, “এটা কীভাবে সম্ভব?”