অধ্যায় ১৬৯: ল ইয়ে-র পারিবারিক অবস্থা এতটা শোচনীয়?

লু ইয়ে চা-দানিটি তুলে হাতে একটু ঘুরিয়ে নিলেন, তারপর ধীরেসুস্থে চা ঢালতে শুরু করলেন।

তাঁর ভঙ্গিটি ছিল অত্যন্ত শান্ত ও মাপা, যা প্রতিটি ফ্রেম থামিয়ে মুগ্ধ হয়ে দেখার মতো।

"জিয়াং小姐, আপনি আর লু ইয়ের বিয়ের ব্যাপারে আমি কিছুই জানি না—এ কথা বাদই দিলাম, তবে শিউয়ান হলো লু পরিবারের নাতনি। আমি শিউয়ানকে লু পরিবারে ফিরিয়ে নিয়ে গিয়ে বড় করতে চাই।"

লু বৃদ্ধের গলা কিছুটা চড়ে বসল, যার মধ্যে সামান্য কড়া সুর মিশে ছিল।

জিয়াং সুইয়ের কাপে চা ঢালার সময় লু ইয়ের হাত সামান্য থেমে গেল, তাঁর ভ্রুযুগল হালকা কুঞ্চিত হলো।

জিয়াং সুই মৃদু হাসলেন, বৃদ্ধের ব্যক্তিত্বের প্রভাবে তিনি সামান্যতমও বিচলিত হলেন না।

"এটাই কি আমাকে আর শিউয়ানকে ডাকার কারণ?"

লু বৃদ্ধ একটু কুঁচকালেন। তাঁর উদ্দেশ্য ঠিক এটাই ছিল, কিন্তু যখন জিয়াং সুই সরাসরি এই প্রশ্নটি করে বসলেন, তখন তাঁর গলার ভেতর কেমন যেন আটকে গেল।

জিয়াং সুই কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখনই লু ইয়ে হঠাৎ একটি চায়ের কাপ বাড়িয়ে দিলেন।

জিয়াং সুই কিছুটা অবাক হয়ে তাঁর দিকে একবার তাকালেন, তারপর অবচেতনভাবেই কাপটি হাতে নিয়ে গলা ভেজানোর জন্য এক চুমুক দিলেন।

যখন তিনি কাপটি টেবিলে রাখতে যাচ্ছিলেন, তখন লু ইয়ে সেটি নিজের দিকে টেনে নিলেন।

জিয়াং সুই: "..."

হঠাৎ করে নিজের ভেতর কেন যেন এক রানি রানি ভাব চলে এল!

লু বৃদ্ধের চেহারাতেও সামান্য বিস্ময়ের ছাপ ফুটে উঠল।

যদিও লু ইয়ের সাথে তাঁর খুব একটা ঘনিষ্ট সম্পর্ক ছিল না, তবুও তিনি জানতেন যে লু ইয়ে বরাবরই নারীদের থেকে দূরে থাকেন। ছোটবেলা থেকেই কোনো মেয়েই তাঁর সাথে বিশেষ মিশতে পারত না।

কারণ লু ইয়ে মেয়েদের ব্যাপারে পুরোপুরি উদাসীন, একেবারে কাঠের পুতুলের মতো।

অথচ আজ এই জিয়াং সুইয়ের সামনে এসে তিনি চা ঢেলে দেওয়া থেকে শুরু করে হাত বাড়িয়ে জিনিস এগিয়ে দেওয়ার মতো অবস্থায় নেমে এসেছেন?

তাঁর নিজের ছেলে, লু পরিবারের সর্বেসর্বা, যারা পরিবারে ক্ষমতা দখলের লড়াইয়ে লিপ্ত ছিল তাদের সবাইকে ধুলোয় মিশিয়ে দেওয়া ফুংশিং থিয়েনহো গ্রুপের প্রেসিডেন্ট!

পারিবারিক জীবনে তাঁর অবস্থান কি এতই শোচনীয় হয়ে গেছে??

জিয়াং সুই তাঁর দিকে তাকিয়ে বললেন, "শিউয়ান এখন প্রাইমারি স্কুলে পড়ে, তার নিজের স্বাধীন চিন্তা-ভাবনা আছে। আপনি বরং তাকেই জিজ্ঞেস করে দেখুন না?"

এখানে এসে তিনি একটু থামলেন, "আপনি নিশ্চয়ই জোর করে কোনো ছোট বাচ্চার ওপর কিছু চাপিয়ে দেবেন না? সে যা করতে চায় না, তাকে কি জোর করে সেই কাজ করতে বাধ্য করবেন? লু বৃদ্ধ মহাশয়।"

সত্যি বলতে, লু বৃদ্ধের সাথে শিউয়ানের হৃদ্যতা গড়ে ওঠাকে তিনি একেবারেই অপছন্দ করতেন না, आखिरकार তারা দাদা-নাতনি।

যতক্ষণ পর্যন্ত সেই মেলামেশার মধ্যে কোনো কুউদ্দেশ্য না থাকে, রক্তের সম্পর্কের মাঝে বাধা দেওয়ার কোনো অধিকার তাঁর নেই।

কিন্তু লু বৃদ্ধ ও শিউয়ানের বাবা-মায়ের মধ্যে যখন কোনো মীমাংসাই হয়নি, এমনকি এর জের ধরে শিউয়ানও ভুক্তভোগী হয়েছে—তখন এ নিয়ে তাঁর আপত্তি থাকাই স্বাভাবিক।

আর এ থেকেই বোঝা যায় যে, অতীতে লু ইয়ে শিউয়ানকে নিজের কাছে রেখে দিয়ে কতখানি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

লু বৃদ্ধ শিউয়ানের বাবা-মায়ের প্রতি যে মনোভাব পোষণ করেন, তাতে লু পরিবারের অন্যরাও শিউয়ানকে নিশ্চয়ই অন্য চোখে দেখত।

শিউয়ানকে লু পরিবারে ফেরত পাঠিয়ে বড় করার চেয়ে নিজের কাছে রাখাটাই ঢের ভালো।

কমপক্ষে তাতে শিউয়ানকে দ্বিতীয়বার কোনো মানসিক আঘাতের মুখোমুখি হতে হবে না।

লু বৃদ্ধ ঠান্ডা গলায় বললেন, "আমি কী বলছি তা নিয়ে তুমি ভুল বুঝো না। শিউয়ানের বাবা-মায়ের ব্যাপারে তোমার বিন্দুমাত্র ধারণা নেই, সুতরাং তোমার নাক গলানোর কোনো প্রয়োজন নেই। আমাদের লু পরিবার সম্ভ্রান্ত বংশ, শিউয়ান যদি আমাদের লু পরিবারে বড় হয়, তবে সে সেরা সব সুযোগ-সুবিধা পাবে এবং লু পরিবারের বড় মেয়ে হিসেবেই তার বড় হওয়া উচিত। তুমি তো বিনোদন জগতের মানুষ, তাকে ঠিকমতো মানুষ করার যোগ্যতা তোমার কোথায়?"

"ছি কাকা!" লু ইয়ে হঠাৎ ঠান্ডা গলায় ডেকে উঠলেন।

ছি কাকা নিজের মেরুদণ্ডে একটা শীতল স্রোত বয়ে যেতে দেখলেন এবং দ্রুত বলে উঠলেন, "二爷।"

"বললেন না খাবার দেবে? আর কি খাবার দেওয়া হবে না?" লু ইয়ের শীতল কণ্ঠে স্পষ্টতই তীব্র বরফশীতল ভাব লুকিয়ে ছিল।

লু বৃদ্ধ ভ্রু কুঁচককালেন।

তিনি কি বোঝেন না? যদিও ডাকা হয়েছে ছি কাকাকে, কিন্তু আসলে যে তাকেই তিরস্কার করা হচ্ছে, তা তো জলের মতো পরিষ্কার।

ছি কাকা দ্রুত মাথা নাড়লেন, "আমি এখুনি গিয়ে খাবার পরিবেশন করার ব্যবস্থা করছি।"

জিয়াং সুই মার্জিতভাবে হাসলেন, "তাহলে লু বৃদ্ধ মহাশয় কী মনে করেন? আপনি যখন নিজের সন্তানদের সমস্যাগুলোই ঠিকমতো সমাধান করতে পারেননি, তখন নিজের সাথে নাতনির সম্পর্কটা কীভাবে ঠিক রাখবেন বলে আশা করেন?"

দরজার দিকে এগিয়ে যাওয়া ছি কাকা নিজের মাথাটা চেপে ধরলেন: তরুণী আজ প্রতিটি কথা একদম সোজাসুজি সাহেবের হৃদয়ে গিয়ে বিঁধিয়ে দিচ্ছেন!

"নাকি আপনি চান শিউয়ানের ভবিষ্যৎটাও ঠিক তাদের মতো হোক?"