অধ্যায় ১৬৭: ঝিযুয়ানের দাদার সাথে সাক্ষাৎ

"কบেরকার ঘটনা?"
গাড়িতে উঠে প্রশ্ন করল চিয়াং সুই।

শুনশুন মাঝেমাঝে অন্য একটা শিশুর নিরাপত্তা আসনে বসানো আলাদা জায়গা থেকে ঘাড় ঘুরিয়ে দু'জনকে দেখছিল, আর তারপর আবার তার ছোট মাথাটা ফিরিয়ে নিচ্ছিল।

লু ইয়ে-র গাড়ির ভেতরের গঠনটা বিশেষভাবে তৈরি করা, ভেতরে বাণিজ্যিক সোফার মতো ব্যবস্থা রয়েছে। পরে শুনশুনের সুবিধার জন্য এর সাথে একটি আলাদা আসন যুক্ত করা হয়েছিল।

গাড়ির ভেতরের জায়গাও যথেষ্ট বড়, তাই তিনজন এভাবে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে বসা সত্ত্বেও জায়গাটা গাদাগাদি মনে হচ্ছিল না।

লু ইয়ে বলল, "এক ঘণ্টা আগে।"

দু'জনের দূরত্ব খুব বেশিও ছিল না, আবার খুব কমও ছিল না, কিন্তু চিয়াং সুইয়ের মনে হচ্ছিল লু ইয়ে-র কথা বলার আওয়াজ যেন ঠিক তার কানের পাশেই ভেসে আসছে।

চিয়াং সুই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে এতক্ষণ পর বললে কেন?"

লু ইয়ে তার ঠোঁটের কোণ সামান্য বাঁকা করে বলল, "ওদের আর একটু অপেক্ষা করালেই বা ক্ষতি কী?"

চিয়াং সুই বলল, "..."

এটা না বললে তো লু ইয়ে-কে এক পরম বাধ্য ও অনুগত পুত্র বলাই চলে না।

কিন্তু শুনশুনের মুখটা সবসময়ই যেন অনেক ভাবনা ও উদ্বেগে ঢাকা ছিল, কে জানে সে কী নিয়ে ভাবছিল।

লু মহাশয় তাদের দেখা করার জন্য যে জায়গাটি ঠিক করেছিলেন সেটি ছিল লু পরিবারের মালিকানাধীন একটি হোটেল।

গাড়িটি সরাসরি বিশেষ পথ দিয়ে ভেতরে প্রবেশ করল এবং নির্দিষ্ট লিফটে চড়ে ওপরের তলার রিভলভিং রেস্তোরাঁয় পৌঁছাল।

"তোমাদের পরিবারের কি হোটেল ব্যবসা আছে?" কৌতূহল নিয়ে প্রশ্ন করল চিয়াং সুই।

এই হোটেলটার কথা সে জানত, এটি বেহাই শহরের একটি অত্যন্ত পরিচিত ল্যান্ডমার্ক হোটেল, এমনকি এটার নাকি এশিয়ার কোনো স্থাপত্য পুরস্কারও পাওয়ার কথা ছিল।

এটা অবাক করার মতো ব্যাপার যে, এটা খোদ লু পরিবারের!

চিয়াং সুইয়ের মুখে 'তোমাদের পরিবার' কথাটি শুনে লু ইয়ে সামান্য ভ্রু কুঁচকাল।

"পরিবারের সদস্যদের খাওয়া-থাকা ও যাতায়াতের সুবিধার জন্য এই শিল্পেও কিছুটা জড়িত থাকতে হয়," ব্যাখ্যা করে বলল লু ইয়ে।

চিয়াং সুই বলল, "..."

"তাহলে তো তোমাদের পরিবারের হোটেল বিশ্বের সব জায়গায় রয়েছে?"

লু ইয়ে মাথা নাড়ল, "সব জায়গাতেই আছে, তবে খুব বেশি না। প্রতিটি শহরে মাত্র একটি করে।"

চিয়াং সুই বলল, "..."

টাকার প্রতি লু ইয়ে কি তবে এই পর্যন্ত উদাসীন হয়ে গেছে?

"তাই ভবিষ্যতে তুমি যেখানেই যাও না কেন, খাওয়া-থাকা কিংবা যাতায়াত নিয়ে তোমাকে একটুও ভাবতে হবে না।" মৃদু হেসে চিয়াং সুইয়ের হাত নিজের মুঠোয় তুলে নিল লু ইয়ে।

চিয়াং সুই বলল, "..."

শুনশুন তাদের দু'জনকে তাকিয়ে দেখল, তারপর সে নিজেই বাড়িয়ে গিয়ে চিয়াং সুইয়ের অন্য হাতটি ধরে ফেলল।

হলের মূল দরজার সামনে পরিপাটি হয়ে দাঁড়িয়েছিল কালো পোশাকধারী বডিগার্ডদের দুটি সারি।

যখন তারা লু ইয়েকে দেখতে পেল, সবাই একসাথে মাথা নিচু করে শ্রদ্ধার সাথে বলে উঠল, "দ্বিতীয় মাস্টার।"

কী অদ্ভুত ব্যাপার...

এই প্রতাপ ও গাম্ভীর্য দেখে তো

চিয়াং সুই খানিকটা চমকে গেল।

কেউ না জানলে হয়তো ভেবে বসত কোনো আন্ডারওয়ার্ল্ডের ডন এসে হাজির হয়েছে।

শুনশুন কৌতূহল নিয়ে ডানে-বামে তাকাচ্ছিল, সম্ভবত চিয়াং সুইয়ের সাথে থাকার কারণেই তার সাহস কিছুটা বেড়ে গিয়েছিল।

লু ইয়ে তাদের দু'জনকে নিয়ে ভেতরে প্রবেশ করল। দু'টি পাল্লাযুক্ত বড় দরজা দিয়ে ভেতরে ঢোকার সাথেই দেখা গেল প্রধান আসনে অত্যন্ত গম্ভীর ভঙ্গিতে বসে আছেন এক বয়োবৃদ্ধ মানুষ, যিনি সনাতন চিনা পোশাক পরে হাতে ড্রাগন খোদাই করা একটি লাঠি ধরে আছেন।

লু ইয়ের চেহারার সাথে ওনার মুখের অন্তত পাঁচ-ছয় ভাগের মিল রয়েছে। বয়স বেশ হলেও তাঁকে বেশ চটপটে ও তেজস্বী মনে হচ্ছিল। তবে তাঁর চোখের চাহনি ছিল বেশ ভারী ও অন্ধকারাচ্ছন্ন, চোখের কোণ দুটি ছিল ভেতরের দিকে ঢেসানো এবং ত্রিভুজাকৃতি, যা ইঙ্গিত করে যে তিনি গভীর কোনো দুশ্চিন্তায় আছেন এবং সন্তানদের সাথে তাঁর সম্পর্ক খুব একটা ভালো নয়।

তাঁর মুখের মাঝখানের রেখাটি স্পষ্ট, যা বোঝায় যে তিনি সন্তানদের সান্নিধ্য থেকে বঞ্চিত এবং তাঁর কপালে একাকী জীবনের যোগ রয়েছে।

দেখা যাচ্ছে, কেবল শুনশুনের বাবা-মায়ের সাথেই নয়, তাঁর অন্য সন্তানদের সাথেও তাঁর সম্পর্ক সম্ভবত বেশ শীতল।

চিয়াং সুই যখন লু মহাশয়কে পর্যবেক্ষণ করছিল, ঠিক তেমনি বৃদ্ধও গভীর দৃষ্টিতে চিয়াং সুইকে পরখ করে নিচ্ছিলেন।

আর তাঁর সেই দৃষ্টিতে স্পষ্টতই এক ধরনের পূর্বসংস্কার বা পক্ষপাতিত্বের ছাপ ছিল।

প্রথম দেখাতেই চিয়াং সুই বুঝতে পেরেছিল, এই বৃদ্ধ মানুষটি তাকে একেবারেই পছন্দ করছেন না।

চিয়াং সুইকে ভালোভাবে পর্যবেক্ষণ করার পর বৃদ্ধ ভ্রু কুঁচকালেন এবং তারপর তাঁর দৃষ্টি সরিয়ে নিলেন শুনশুনের ওপর।

লু ইয়ে চিয়াং সুইয়ের পাশেই দাঁড়িয়েছিল, তার কণ্ঠেও কিছুটা দূরত্ব বজায় রাখার সুর ছিল, "বাবা, এ আমার স্ত্রী, চিয়াং সুই। আর এ হলো শুনশুন।"

লু মহাশয় কেবল একটি শব্দ উচ্চারণ করলেন, তবে তাঁর দৃষ্টি শুনশুনের ওপরেই নিবদ্ধ রইল।

কিন্তু শুনশুন চিয়াং সুইয়ের আরও একটু কাছাকাছি সরে এল।

চিয়াং সুই তখন শুনশুনকে একটু সামনে টেনে এনে বলল, "শুনশুন, ইনি তোমার বাবার বাবা। ওনাকে দাদা বলে ডাকো, গিয়ে দাদার সাথে শুভেচ্ছা বিনিময় করো।"

চিয়াং সুইয়ের মুখে এই কথা শুনে লু মহাশয়ের চোখে এক পলকের জন্য সামান্য বিস্ময়ের ভাব খেলে গেল এবং তাঁর ভ্রু দুটোও হালকা কুঁচকে গেল।

চি কাকাও কিছুটা অবাক হলেন।

কারণ এই চিয়াং小姐-র আগের কথা বলার ধরন শুনে তাঁর মনে হয়েছিল, এই小姐 হয়তো শুনশুনকে এই ভদ্রলোকের সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করার জন্যই উৎসাহিত করবেন...