৩১তম অধ্যায়: আমার নামে অপবাদ—বাইরে অন্য নারী?
জ্যাং সোয় এক বছর ধরে গোপন বিবাহে আবদ্ধ ছিলেন, আর এই এক বছরে তার বিবাহ এমনভাবে রক্ষিত ছিল যে বাইরে থেকে কেউ কিছু টের পায়নি। এর পেছনে মূল অবদান ছিল লু ইয়ের। বিবাহ চুক্তিতে স্পষ্টভাবে গোপন বিবাহের শর্ত ছিল। পরিষ্কারভাবে বোঝা যায়, লু ইয়েও চায়নি এই সম্পর্ক প্রকাশ্যে আসুক।
লু ইয়ের চোখে সামনে বসে থাকা জ্যাং সোয় এত আন্তরিকভাবে কথা বলছিলেন যে তিনি বুঝতে পারলেন না, সত্যি নাকি অভিনয় করছে। যদিও জ্যাং সোয় একজন অভিনেত্রী, লু ইয়ের জানা ছিল, তিনি মাঝপথে পেশায় এসেছেন এবং তার অভিনয় নিয়ে অনেক সমালোচনা হয়েছে। তাই তার এই আচরণ অভিনয় হতে পারে না। তার দক্ষতা এতটা উচ্চ নয়।
লু ইয়ের ভ্রু সামান্য কুঞ্চিত, দীর্ঘ, কোমল আঙুলে পাশে থাকা সোফায় আলতোভাবে টোকা দিচ্ছিলেন।
জ্যাং সোয় মনে মনে ঠাট্টা করলেন। তিনি এত জীবন পার করেছেন, কত পরিচয় ধারণ করেছেন, এক মুহূর্তেই চরিত্রে ঢুকে পড়তে পারতেন, তার চেয়ে কেউ এগিয়ে নেই।
"তবে আমি মনে করি তুমি শুয়ানশুয়ানকে খুব ভালোভাবে যত্ন নিচ্ছো," লু ইয়ের শান্ত, গভীর স্বরে বললেন। তার কণ্ঠস্বর ছিল চৌম্বক, স্বচ্ছ, যেন বসন্তের হাওয়া, শুনতে মধুর। যদি তার স্বরলয়ে থাকা স্বাভাবিক শীতলতা উপেক্ষা করা যায়।
"আগে হয়তো তোমার সম্পর্কে আমার ভুল ধারণা ছিল, ভবিষ্যতে আমরা ধীরে ধীরে একে অপরকে আরও ভালোভাবে চিনতে পারি। আর অন্য সব বিষয় নিয়ে আলোচনা করা যায়," তিনি বললেন।
জ্যাং সোয় মনে মনে বিরক্ত হলেন। তিনি জানতেন না কেন লু ইয়ের এমন কথা বলছে। তবে তিনি নিশ্চিত ছিলেন, এই লোকের সঙ্গে দূরত্ব বজায় রাখা জরুরি। তার লক্ষ্য ছিল, বিচ্ছেদ।
"তুমি কি মনে করো, একটি অসুস্থ পরিবার শুয়ানশুয়ানের জন্য ভালো?" তার কণ্ঠ আরও দৃঢ় হয়ে উঠল। যেহেতু লু ইয়ের কেবল শুয়ানশুয়ানের জন্য একজন সস্তা মা চাইছিলেন, তাই তিনি শুয়ানশুয়ানকে কেন্দ্র করে কৌশল নিতে চাইলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন, লু ইয়ের রাজি হবেন।
"তুমি কি জানো না, যখন তুমি ছিলে না, আমি কিভাবে শুয়ানশুয়ানের সঙ্গে আচরণ করেছি? তুমি চাইলে তাকে জিজ্ঞেস করতে পারো। এইবারের লাইভ অনুষ্ঠানটা শুধু আমার প্রচারণার জন্য, চরিত্র গড়ার জন্য। তুমি কি বুঝতে পারো না? সত্যিই বিশ্বাস করেছ?" জ্যাং সোয় মনে মনে বললেন, তুমি বিচ্ছেদ চাইছো না, তাহলে আমার নিষ্ঠুরতা দোষ দিও না।
শুয়ানশুয়ান পাশে বসে জ্যাং সোয়কে দেখছিল। ছয় বছরের ছোট্ট মেয়েটি 'প্রচারণা' আর 'চরিত্র নির্মাণ' কি, বুঝতে পারছিল না। তাই জ্যাং সোয় যা বললেন, তাতে কোনো অসঙ্গতি দেখছিল না।
"শুয়ানশুয়ান, বলো তো, আমি কি তোমাকে প্রায়ই বকা দেই, রাগ করি?" জ্যাং সোয় শুয়ানশুয়ানের দিকে তাকালেন।
লু ইয়েও তাকালেন।
শুয়ানশুয়ান দ্বিধা না করে মাথা নাড়ল।
লু ইয়ের ভ্রু কুঞ্চিত হলো।
"তবে আমি জানি, জ্যাং সোয় মা সবসময় আমার ভালোর জন্য করেন। আগের মা-ও আমাকে প্রায়ই বকতেন," শুয়ানশুয়ান যোগ করল।
জ্যাং সোয় কিছুটা বিরক্ত হলেন; এই কথা বলা জরুরি ছিল না।
লু ইয়ের মুখাবয়ব শান্ত হলো।
লু ইয়ের আবার জিজ্ঞেস করলেন, "শুয়ানশুয়ান, তুমি কি বাবা ও জ্যাং সোয় মায়ের বিচ্ছেদে সম্মতি দাও?"
এবার জ্যাং সোয় কপালে ভাঁজ পড়ল।
তিনি জানতেন, শুয়ানশুয়ান মনে হয় বিচ্ছেদ চায় না। যদি মেয়েটি অসম্মতি জানায়, তাহলে সমস্যা হয়ে যাবে। যদিও বহু জীবন পেরিয়ে তার মন অনেকটা কঠিন হয়েছে, তবু শুয়ানশুয়ানের সঙ্গে কাটানো সময়ে কিছুটা ভালোবাসা তৈরি হয়েছে। হঠাৎ ছেড়ে যাওয়া ঠিক হবে না।
শুয়ানশুয়ান কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, "সাম্মতি দিই।"
লু ইয়ের বিস্মিত হলেন।
জ্যাং সোয়ও অবাক হলেন।
"কেন?" লু ইয়ের কণ্ঠে শীতলতা।
শুয়ানশুয়ান বলল, "কারণ বাবা তো অন্য কাউকে পছন্দ করেন। জ্যাং সোয় মা বলেছিলেন, বাবা বাইরে অন্য নারী আছে। এটা জ্যাং সোয় মায়ের প্রতি অন্যায়। বিচ্ছেদ হলে, জ্যাং সোয় মা নিজের পছন্দের কাউকে খুঁজতে পারবেন। যদিও আমি চাই না বাবা-মা বিচ্ছেদ করুক, কিন্তু..."
শুয়ানশুয়ান ঠোঁট চেপে ধরল, চোখ লাল হয়ে গেল, "বাবা, আপনি জ্যাং সোয় মায়ের প্রতি অন্যায় করেছেন।"
লু ইয়ের: "???"
জ্যাং সোয়: "......"
এটা কি একটু বাড়াবাড়ি হয়ে গেল?
"তুমি শুয়ানশুয়ানকে বলেছো, আমার বাইরে নারী আছে?" লু ইয়ের কণ্ঠ আরও গম্ভীর হলো।
ঠান্ডা বাতাসে জ্যাং সোয় কেঁপে উঠলেন।
"এটা..." জ্যাং সোয় মাথা ঘুরিয়ে ভাবলেন, "তেমন ভুল তো বলিনি। আমাদের মধ্যে তো কোনো অনুভূতি নেই, তুমি অন্য কাউকে খুঁজলে সেটা স্বাভাবিক। তবে এটা আমার ভুল, শুয়ানশুয়ানকে বলা উচিত ছিল না। তাহলে... আমরা বিচ্ছেদ করি? আমার মুখে লাগাম নেই, শুয়ানশুয়ানকে খারাপ শিক্ষা দিতে পারি।"
লু ইয়ের মুখাবয়ব আরও কঠিন হলো।
তবে তিনি দ্রুত নিজেকে সামলে নিলেন। তিনি বুঝতে পারলেন, জ্যাং সোয় কী চাচ্ছেন। যদিও তার মনে ছিল, জ্যাং সোয়কে বিচ্ছেদ দেবেন, এখন আর ইচ্ছা নেই। তিনি আসলে পরিস্থিতি শান্ত করতে চেয়েছিলেন, তারপর সিদ্ধান্ত নেবেন।
কারণ তিনি অনুষ্ঠানটিতে জ্যাং সোয় ও শুয়ানশুয়ানের বন্ধন দেখেছেন। জ্যাং সোয় যেভাবে শুয়ানশুয়ানকে রক্ষা করেছেন, সবই তার চোখে পড়েছে। যদিও শুয়ানশুয়ান তার নিজের সন্তান নয়, কিন্তু ভাইয়ের কন্যা, ছোটবেলা থেকেই সবচেয়ে প্রিয়। তিনি তার নামের অধীনে নিয়ে এসেছেন, নিজের সন্তানের মতো দেখেন।
তাই যখন জ্যাং সোয় বিচ্ছেদের কথা তুললেন, তিনি সিদ্ধান্ত নিতে চাইলেন। কিন্তু জ্যাং সোয় এত দৃঢ়, এমনকি বললেন, তার বাইরে নারী আছে?
জ্যাং সোয় স্পষ্টভাবে দেখলেন, লু ইয়ের চোখে ক্ষীণ অস্থিরতা। রাগের লক্ষণ।
তবে লু ইয়ের অসভ্য নন, বরং ভদ্র, মার্জিত ও শিক্ষিত পুরুষ। তাই তিনি বললেন, "যদি বলি, আমার কোনো নারী নেই?"
জ্যাং সোয় বললেন, "তাহলে নেই।"
তাতে তার কী? এই দেহ তিনি কখনও ব্যবহার করেননি।
লু ইয়ের: "......"
লু ইয়ের বললেন, "জ্যাং সোয়, আমি চাই তুমি আবার ভাবো। আমি বলছি, অন্য সব বিষয় নিয়ে আলোচনা করা যায়, যেমন তোমার বিনোদন জগতের সুযোগ, আমার বাড়ি ফেরার সংখ্যা..."
"থামো," জ্যাং সোয় বাধা দিলেন, "তুমি কি বিচ্ছেদ চাইছো না?"
লু ইয়ের কোনো স্পষ্ট উত্তর দিলেন না।
"আমি মনে করি, বিষয়টা হঠাৎ। হয়তো আমরা দুজন ভাবতে পারি," তিনি নির্লিপ্তভাবে বললেন।
জ্যাং সোয় গভীরভাবে নিশ্বাস নিলেন। মনে হলো, এবার তাকে পরবর্তী কৌশল নিতে হবে।
"শুয়ানশুয়ান, ঘরে যাও," তিনি বললেন।
শুয়ানশুয়ান শান্তভাবে নিজের জিনিস নিয়ে উপরে চলে গেল।
লু ইয়ের মনে বিস্ময়। শুয়ানশুয়ান এত সহজেই জ্যাং সোয়কে মানছে? গতবার যখন তাদের দেখেছিলেন, তখন শুয়ানশুয়ান সবসময় জ্যাং সোয়কে নিয়ে অভিযোগ করত, সামনে বকা দিত, ঝগড়া করত। এখন এত ভালো সম্পর্ক?
জ্যাং সোয় শুয়ানশুয়ানকে ঘরে পাঠিয়ে লু ইয়ের দিকে তাকালেন, হাতার ভাঁজ খুললেন, কঠোর স্বরে বললেন,
"লু ইয়ের, এভাবে কেউ এতটা নির্লজ্জ হতে পারে? তুমি জানো, বিবাহ আমার জীবনে কী ক্ষতি করেছে? আমার যৌবন, আমার প্রেম, আমার জীবন! তোমার উদ্দেশ্য তো শুয়ানশুয়ানকে যত্ন নেওয়ার জন্য একজন খুঁজে নেওয়া। আমি কি দেখতে গৃহপরিচারিকার মতো? তুমি আমার সঙ্গে অন্যায় করছো! যদি তোমার অন্তরে একটুও মানবতা থাকে, তাহলে দ্রুত এই বিচ্ছেদের চুক্তিতে সই করো!"
লু ইয়ের কিছুটা হতবাক, তাকে কিছুক্ষণ দেখলেন।
জ্যাং সোয় জানতেন, তার এই ভঙ্গি কিছুটা রাস্তায় ঝগড়া করার মতো। লু ইয়েরের এই দৃষ্টিতে তিনি কিছুটা অস্বস্তি বোধ করলেন।
তিনি বললেন, তারপর সোজা হয়ে বসে, একেবারে ভদ্র, শান্ত ভঙ্গিতে।
শান্ত, বুদ্ধিমতী, সৌন্দর্য।
"সব মিলিয়ে, তুমি ভালোভাবে ভাবো। শুয়ানশুয়ান আমার নিজের মেয়ে নয়, তার যত্ন নেওয়ার কোনো দায়িত্ব আমার নেই। তোমার সম্পদ দিয়ে তার জন্য আরও ভালো গৃহপরিচারিকা, শিক্ষিকা খুঁজে নিতে পারো।"
লু ইয়ের কিছুক্ষণ নীরব ছিলেন। জ্যাং সোয় যখন কথা বলতে যাচ্ছিলেন, তখন লু ইয়ের ধীরে ধীরে বললেন,
"তবে শুয়ানশুয়ান গৃহপরিচারিকা বা শিক্ষিকা চায় না, সে চায় এমন একজন মা, যে তাকে শাসন করতে পারে, সঙ্গে কথা বলতে পারে, ভুল করলে শাসন করতে পারে।"
জ্যাং সোয়: "......"
লু ইয়ের আসলে কী বোঝাতে চাইছেন? তবে কি এটা প্রেমের জন্য ত্যাগের গল্প?