পঁচানব্বইতম অধ্যায়: সুয়ান সুয়ান চিরকাল জিয়াং সোয়ের মায়ের সঙ্গে থাকতে চায়

বাই শি শুয়েও কৌতূহলভরে জিজ্ঞাসা করল, “হ্যাঁ, আমিও খুব কৌতূহলী, সবাই বলে শুয়ানশুয়ান তোমার পালিত কন্যা, কিন্তু কখনও শুয়ানশুয়ানের বাবা-মায়ের কথা শুনিনি তো?”
জিয়াং সইয়ের মুখের ভাব স্পষ্টভাবেই ঠান্ডা হয়ে গেল।
“আমি কি বাধ্য, শুয়ানশুয়ানের বাবা-মায়ের কথা বলতে? আমি তো বলেছি, আমি বলতে চাই না। যদি তোমরা জোর করে শুয়ানশুয়ানের বাবা-মা নিয়ে ঘাঁটাঘাঁটি করতে চাও, তাহলে আমি আর কখনও শুয়ানশুয়ানকে নিয়ে জনসমক্ষে আসব না।”
তার কথার মধ্যে ছিল প্রবল দৃঢ়তা ও ঔদ্ধত্য।
জিয়াং সই সরাসরি উঠে দাঁড়াল, শুয়ানশুয়ানের হাত ধরে বেরিয়ে যেতে চাইল।
উপস্থাপক আর পরিচালক দল ভাবতেও পারেনি জিয়াং সইয়ের প্রতিক্রিয়া এতটা তীব্র হবে।
এক মুহূর্তে সবাই কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়ল।
এই সময়, দূর বিদেশে বসে লু ইয়েও লাইভ সাক্ষাৎকারের সম্প্রচার দেখছিল।
এই দৃশ্য দেখে তার মুখের ভাবও বরফের মতো কঠিন হয়ে গেল।
বসের আদেশের অপেক্ষায় থাকা সেক্রেটারি পাশে দাঁড়িয়ে, দেখল বসের হাতের কলমটা যেন ভেঙে যাওয়ার উপক্রম।
সেক্রেটারি এখন অভ্যস্ত হয়ে গেছে বসের জিয়াং সইয়ের লাইভ দেখা নিয়ে।
শেষবার বস জিয়াং সই আর শুয়ানশুয়ানকে নিয়ে সেই পারিবারিক লাইভ দেখার পর থেকেই, লাইভ দেখা তার নতুন অভ্যাস হয়েছে।
এইমাত্রও নির্দিষ্ট সময়ে সে এই অনুষ্ঠান খুলেছিল।
লু ইয়ের ইচ্ছা ছিল সরাসরি অনুষ্ঠানটি বন্ধ করে দিতে, তার ক্ষমতা যথেষ্ট।
কিন্তু সে জানে, জিয়াং সই নিজের জীবন নিয়ে হস্তক্ষেপ পছন্দ করে না।
তবুও, জিয়াং সইয়ের রাগী ও শীতল মুখ কিংবা শুয়ানশুয়ানের কষ্টের চোখ, তার নির্মল মুখকে কঠোর করে তুলেছিল।
হুয়া দেশের বাইরে আসার পর থেকেই লু ইয়ের মনে হচ্ছিল, তার জীবনের প্রথমার্ধ যেন এক দড়ির পুতুল, নিয়মমাফিক তার সমস্ত কাজ সে শুধু সম্পন্ন করেছে।

এখনও সে যখন পুরোনো কথা মনে করে, তখনও তার অনুভূতি ফিরে আসে না।
সবকিছু বদলে গেল, যেদিন সে জিয়াং সইয়ের লাইভ দেখল।
এটা কোনো আবেগের বিভ্রম নয়।
বরং—
এটা শরীর থেকে আত্মা পর্যন্ত এক গভীর উপলব্ধি।
সে চোখ নিচু করে সামনে চলা সাক্ষাৎকার দেখতে থাকল।
“জিয়াং সই, তোমার প্রতিক্রিয়া কেন এত বড়? আমি কি কোনোভাবে তোমাকে কষ্ট দিয়েছি?” উপস্থাপক ইউ লু অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
শুয়ানশুয়ান ও লি লান একে অপরের দিকে তাকাল, চোখে একটুখানি সংশয়।
এই সময়, শুয়ানশুয়ান হঠাৎ কথা বলল।
“আমার বাবা-মা নেই…” শুয়ানশুয়ানের কণ্ঠ ছিল খুব ছোট, কিন্তু মাইক্রোফোনের কারণে সবার কানে পৌঁছে গেল।
এক মুহূর্তে সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল, দর্শকদের মধ্যে এক নিরবতা ছড়িয়ে পড়ল।
জিয়াং সই গম্ভীর সুরে বলল, “শুয়ানশুয়ান, তোমাকে কিছু বলার দরকার নেই। আমি তোমাকে নিয়ে ফিরে যাব।”
এই বাজে অনুষ্ঠান সে আর এক মুহূর্তও করতে চায় না!
জিয়াং সই আগে থেকেই জানত অনুষ্ঠানে এমন প্রশ্ন আসবে, এবং তাদের উদ্দেশ্যও বুঝেছিল।
সে প্রস্তুত ছিল পাল্টা আঘাতের জন্য।
কিন্তু যখন দেখল তারা শুয়ানশুয়ানকে কষ্ট দিচ্ছে, তার রাগ মাথায় চড়ে গেল!
ধিক্কারের!
সে তো অন্য পথেও যেতে পারে, কেন শুয়ানশুয়ানকে এমনভাবে অপমান করা হবে?

তবে সে ভাবেনি, শুয়ানশুয়ান নিজেই সব বলবে।
শুয়ানশুয়ান ঠোঁট কামড়ে, জিয়াং সইয়ের জামা ধরে টানল, “মাফ করবেন মা, শুয়ানশুয়ান জানে তারা শুয়ানশুয়ানকে পছন্দ করে না, কিন্তু মা বলেছেন, মানুষকে সৎ হতে হয়… তাই, শুয়ানশুয়ান কি তাদের বলতে পারে, শুয়ানশুয়ানের বাবা-মা কেমন?”
শুয়ানশুয়ানের চোখে ছিল সাবধানে আশা।
এ মুহূর্তে দর্শকরা গুঞ্জন শুরু করল।
তবে কি শুয়ানশুয়ানের বাবা-মায়ের কোনো গোপন গল্প আছে?
উপস্থাপক কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে, শুয়ানশুয়ানের মুখ দেখে মনের ভেতর একটু মায়া অনুভব করল।
তবু উপরের নির্দেশ মনে করে, সাহস নিয়ে বলল, “ওহ? শুয়ানশুয়ানের বাবা-মা নিয়ে কি কিছু বলতে পারো?”
জিয়াং সই কপালে ভাঁজ ফেলল, “শুয়ানশুয়ান, আমাদের না বললেও চলে।”
সে জানে, শুয়ানশুয়ান বাবা-মা হারিয়েছে ছোটবেলায়, তাই সাধারণ শিশুর চেয়ে সংবেদনশীল ও পরিণত।
সম্ভবত উপস্থাপক বারবার বাবা-মা নিয়ে কথা বলায়, সে আরও স্পর্শকাতর হয়ে পড়েছে।
শুয়ানশুয়ান আলতো করে জিয়াং সইয়ের জামা টানল, মোলায়েম কণ্ঠে বলল, “মা…”
জিয়াং সই নিঃশ্বাস ফেলে, মাথা ঝাঁকিয়ে সম্মতি দিল।
শুয়ানশুয়ান তখন উপস্থাপকের দিকে তাকিয়ে, ছোট্ট কণ্ঠে বলল, “আমার বাবা-মা যখন আমি চার বছর, তখন সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যান। আমার আর বাবা-মা নেই। তবে আমি মনে করি, ছোটবেলায় বাবা-মা আমাকে অক্ষর চিনতে, লিখতে, গণনা করতে শিখিয়েছিলেন।
পরে আমি জিয়াং সই মা-কে পেলাম, তিনি আমাকে আরও অনেক কিছু শিখিয়েছেন, সুস্বাদু খাবার রান্না করেন, আমাকে রক্ষা করেন।
তাই বাবা-মা না থাকলেও কিছু আসে যায় না, আমার তো জিয়াং সই মা আছে। আমি চাই সারাজীবন মায়ের সঙ্গে থাকতে।
মা বলেছেন, মানুষকে মিথ্যা বলা যায় না, শিশুরাও না। মিথ্যা বলা শিশুকে কেউ পছন্দ করে না। তাই আমি যা বলছি, সব সত্য।”