অষ্টম অধ্যায়:师兄 কি তবে মত পরিবর্তন করলেন?
“প্রবীণ…” শেন লিংশুয়াংয়ের পাতলা ঠোঁট অল্প খুলল, কথা বলতে করতে একটি পরিচিত কণ্ঠস্বর তাকে বাধা দিল।
শাও জুনলিন কবে যেন তাদের পেছনে এসে উপস্থিত হয়েছে, চোখ লাল, ঠোঁট কেঁপে উঠে বলল, “তুমি আহত হয়েছ?”
হুয়াইয়াং ফিরে তাকিয়ে শাও জুনলিনের মুখ দেখে সঙ্গে সঙ্গে শেন লিংশুয়াংয়ের সামনে দাঁড়াল, রাগে বলল, “তুমি কেন তোমার সু লিনের সঙ্গে নেই? ওকে তো আমি আহত করেছিলাম।”
শাও জুনলিনের মুখ ভার হয়ে গেল, মনে হলো অন্তরটা গভীরভাবে টেনে ধরা হয়েছে।
সে নিজের উদ্বেগ লুকাতে চেয়েছিল, ঠোঁটের কোণে জোর করে একটা হালকা হাসি ফুটিয়ে বলল, “আমি শুধু আমার ছোট বোনটিকে দেখতে এসেছি, তুমি বেঁচে আছো এটাই যথেষ্ট, নইলে আবার গুরুজীকে বিরক্ত করত।”
হুয়াইয়াংয়ের প্রবল স্বভাব সহজে সহ্য হল না, সে হাত তুলে এক তীব্র তলোয়ারবাণ ছুড়ে দিল, বিন্দুমাত্র দয়া না করে শাও জুনলিনের শরীরে আঘাত করল।
সে স্পষ্ট জানতো আঘাত আসছে, তবুও এড়াতে চায়নি, বরং সাহস করে তা সহ্য করল, হাতার আঁচড়ে তার শার্টের হাতা ছিঁড়ে গেল, ত্বকে রক্তক্ষত চিহ্ন দেখা দিল।
“কেন এড়ালে না?” হুয়াইয়াংও সন্দেহ করল, সতর্ক দৃষ্টিতে সে তাকাল।
শাও জুনলিনের ঠোঁটের কোণে একটু রক্ত ঝলমল করল, হুয়াইয়াংয়ের শক্তিশালী দক্ষতা দিয়ে এই আঘাত তার অন্তরকে গভীরভাবে আঘাত করেছিল।
কিন্তু অজানা কারণে, সেই এক মুহূর্তে সে যেন শেন লিংশুয়াংয়ের অতীত অসহায়তা স্মরণ করল, ভাবল ও যখন আগে পেটানো হচ্ছিল, তখন কি ও এতটাই কষ্ট পেত?
তাই সে এই আঘাতটি সহ্য করল, যেন প্রতিদান।
“প্রবীণের উপদেশ, ছাত্র নিশ্চয়ই মানবে।”
শাও জুনলিন বিনম্রভাবে নমস্কার করল, পরে চোখ তুলে শেন লিংশুয়াংয়ের দিকে তাকাল, ওর মলিন মুখ দেখে সেদিকে তাকিয়ে স্তম্ভিত হল।
“ছোট বোন, তুমি ঠিক আছো তো?” শাও জুনলিন সম্বোধন বদলিয়ে কোমল স্বরে বলল, চোখে মৃদু করুণা।
কিন্তু শেন লিংশুয়াং তা আর অনুভব করতে পারল না, সে নির্লিপ্তভাবে মাথা নাড়ল, তারপর মুখ ঘুরিয়ে তাকাল না, “শাও গুরুজী, আর কিছু বলার আছে?”
শাও জুনলিন কপট মুখ ভাঁজ করল, তার শরীরে ছেলেবেলার ক্রোধ স্পষ্ট প্রকাশ পেল, “তুমি কারো প্রতি ইচ্ছাকৃত বিরক্তি প্রকাশ করছ? আমি তোমার বড় ভাই, তুমি আমার ছোট বোন, এ কথা কখনো বদলায়নি, তুমি কি রাগ করে চলেছ?”
শেন লিংশুয়াং গভীর নিঃশ্বাস ফেলল, চোখে কোনো তরঙ্গ নেই, সে এই বড় ভাইয়ের প্রতি সম্পূর্ণ হতাশ।
“যদি আর কিছু না থাকে, তবে অনুগ্রহ করে চলে যাও।”
শেন লিংশুয়াং মৃদু স্বরে বলল, তবে এই কোমলতা ছিল দূরত্বের এক ধরনের প্রত্যাখ্যান।
শাও জুনলিন গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে বলল, যখন সে শুনেছিল সু লিন এই ব্যাপারটি বলেছিল, তখন সে পুরো শরীর জমে গিয়েছিল, ভয় পেয়েছিল শেন লিংশুয়াংয়ের সত্যিই সমস্যা হয়েছে, সঙ্গে সঙ্গে ছুটে এসেছিল।
কিন্তু ভাবেনি, যে তার এতটা মনোযোগী ছোট বোন এতটাই দূরত্ব বজায় রাখবে।
এটা সত্যিই ভুল বোঝাবুঝি।
“দেখতে পাচ্ছি আমি সু লিনকে ফেলে রেখে তোমার খোঁজ নেওয়া উচিত ছিল না।”
শাও জুনলিন রেগে চিৎকার করল, কিন্তু চোখে আশা ছিল শেন লিংশুয়াংয়ের কোনো প্রতিক্রিয়া পাবার।
কিন্তু শেন লিংশুয়াংয়ের মুখাবয়ব যেমন ধূসর, তেমনই কোনো অভিব্যক্তি নেই, নিঃসঙ্গভাবে মাথা নেড়ে বলল, “যদি তাই হয়, শাও গুরুজী দ্রুত সু লিনের খোঁজ নাও, দেরি করো না।”
শাও জুনলিন মুহূর্তের মধ্যে রাগে ফেটে পড়ল, নিজেও জানত না কেন এত রেগে গেছে, তবে শেন লিংশুয়াংয়ের এই আচরণ দেখে সে অতীতের সেই জেদী ও আত্মমর্যাদাশীল ছোট বোনকে খুব মিস করছিল।
“তুমি আবার আমার প্রতি রাগ দেখাচ্ছ?” শাও জুনলিন হাসিমুখে বলল, “আমি এখনো রাগ নেই, আসো এখনই এসে ক্ষমা চাও, আমি তোমার বড় ভাই থাকব।”
শেন লিংশুয়াংয়ের হৃদয় বিষণ্ন হয়ে গেল, অবিশ্বাস ভরে তাকাল শাও জুনলিনকে, চোখে কোনো আবেগ নেই, এমনকি ওর দিকে মগ্ন দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল।
তাদের মধ্যে বাতাস শূন্য, এমনকি শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দও শোনা যাচ্ছিল, হুয়াইয়াং এই নাটক দেখার মতো নয়, তাই শান্তভাবে শেন লিংশুয়াংয়ের ঘরে চলে গেল।
শাও জুনলিন নিজের প্রচণ্ড হার্টবিট অনুভব করল, সাহস করে একটি ধাপ এগিয়ে গেল, জোর করে হাসি মুখে বলল, “তুমি আমার প্রতি কি বলতে চাও?”
শেন লিংশুয়াং হালকা ঠোঁট টেনে বলল, সে ভাবেনি শাও জুনলিন এত লজ্জাহীন হতে পারে, ঠাট্টা করে বলল, “অনুগ্রহ করে চলে যাও।”
শাও জুনলিন প্রস্তুত ছিল যে শেন লিংশুয়াং তাকে আলিঙ্গন করে কষ্ট শোনাবে, তার মনে বড় বড় উপদেশের কথা সাজিয়ে রেখেছিল, কিন্তু অবাক হয়ে দেখল পেয়েছে হালকা তিন শব্দ।
“তুমি কি বলছ?” শাও জুনলিন বিশ্বাস করতে পারছিল না, “আমি হয়তো কানে বিভ্রম দেখেছি।”
শেন লিংশুয়াং শুধু মাথা ঘুরিয়ে ঠাট্টা করে বলল, চোখে কঠোরতা, “আমি বলছি, অনুগ্রহ করে চলে যাও।”
শাও জুনলিনের ভ্রু কুঁচকে গেল, মুষ্টি চেপে ধরে, ইচ্ছে করল তাকে এক মোটা চড় মারতে।
“তুমি...” সে দাঁত কুটকুট করে বলল, মুখ প্রায় বিকৃত।
শেন লিংশুয়াং এই রূপটি অনেকদিন পর দেখল, এক ধরনের হাস্যকর মনে হলো।
এই সময় হঠাৎ একটি হালকা বাতাস এসে ঘিরে ফেলল, গাছে গুল্মের মিষ্টি গন্ধ নিয়ে, সঙ্গে ছিল ঘন ঘন ধোঁয়ার গন্ধ।
এই পরিচিত গন্ধ কেবল একজনের হতে পারে, সে হল ঝাং কিয়ান নিআন।
ঝাং কিয়ান নিআনের সবুজ চাদর ওষুধের ধুলোতে কালো হয়ে গেল, তবুও সূক্ষ্ম কাপড়ের চিন্তা বোঝা যায়, চুল এলোমেলো, ঠোঁটে ময়লা, সামগ্রিকভাবে বেশ অসুস্থ লাগছিল।
সে শুনেছিল যে “ওই নামকরা আ শুয়াং আহত হয়েছে,” তখনই সে শেন লিংশুয়াংয়ের আজকের পরিস্থিতি জানতে পারল, আর্তনাদ ঠেকাতে না পেরে দ্রুত ছুটে এল।
“ছোট বোন, তুমি কি ঠিক আছো?” ঝাং কিয়ান নিআন দ্রুত এগিয়ে এসে শেন লিংশুয়াংয়ের অবস্থা পরীক্ষা করল।
পরের মুহূর্তে তার চোখ সংকুচিত হয়ে কিছু পা পিছিয়ে গেল, অবিশ্বাসভরে কাঁপতে কাঁপতে শেন লিংশুয়াংয়ের দিকে ইঙ্গিত করল, “তুমি কি সত্যিই আবেগ ত্যাগ করেছ? এমনকি অসামঞ্জস্যমূলক হাড়ও তৈরি করেছ?”
শাও জুনলিন এ কথা শুনে অবাক হল।
মুহূর্তেই পরিবেশ স্থবির হয়ে গেল।
শেন লিংশুয়াং শুধুমাত্র ঠাট্টা করে হাসল, তার এলোমেলো চুল সরিয়ে বলল, “হ্যাঁ, কী হয়েছে?”
ঝাং কিয়ান নিআনের চোখে উদ্বেগ থেকে রাগে রূপান্তর ঘটল, “তুমি কিভাবে বড় ভাইদের সাথে আলোচনা না করে এমন কাজ করেছ?”
শাও জুনলিন আরও সহ্য করতে পারল না, হাত তুলে রাগ করে বলল, “শেন লিংশুয়াং, তুমি কি সত্যিই তোমার গুরুদ্বারা শেখানো শিক্ষাকে এভাবে ফেলে দিচ্ছ?”
শেন লিংশুয়াং চুপচাপ শুনছিল, মুখে শান্ত ভাব বজায় ছিল।
এক মুহূর্ত পর তার সুন্দর মুখে হঠাৎ হাসি ফুটল, নিচু চোখে তার ক্ষতিগ্রস্ত আঙুলগুলো দেখল, নিজের দুর্দশার প্রতি বিদ্রূপ করে হাসল, “ব্যথা?”
“এই শব্দটা আমার জন্য আর মানায় না।” শেন লিংশুয়াং সামান্য ভ্রু উঁচু করল, পরে হাতের স্লিভ তুলে তার বাহুতে ভয়ঙ্কর ক্ষতিগুলো দেখাল।
সেগুলো ছিল গভীর ও দীর্ঘ লাঠির চিহ্ন, এমনকি হাড় পর্যন্ত দেখা যাচ্ছিল, মাংস জোর করে ছিঁড়ে ফেলা হয়েছে।
“এ ধরনের ক্ষত আমার পিঠ জুড়ে ছড়িয়ে আছে।” শেন লিংশুয়াং কটূক্তি করে হাসল, “তোমরা যদি এই নরকের যন্ত্রণায় ভুগতে পার, তোমাদের অন্তত কলঙ্কবোধ থাকত।”
শাও জুনলিন আগেও দেখেছিল, কিন্তু আবার দেখে তার মাথায় শিহরণ ব্যপ্ত হল।
ঝাং কিয়ান নিআন মনে করল যেন কেউ তার হৃদয় শক্ত করে আঁকড়ে ধরেছে, ছুরির মত কষ্ট হচ্ছিল।
“ছোট বোন…” ঝাং কিয়ান নিআন স্বভাবতই কম কথা বলে, তার মুখে কী বলবে বুঝতে পারছিল না, কিন্তু অজান্তেই চোখ থেকে জল পড়তে শুরু করল।
শেন লিংশুয়াং আর কথা বলতে চাইল না, বিনম্রভাবে নমস্কার করল, “আমি আগে চলে যাচ্ছি।”
তার ভ্রু সরু ও ঠাণ্ডা, সারার শরীরেই যেন এই দুইজনকে প্রত্যাখ্যান করছিল।
“মেয়েটি, ভিতরে এসো!” ঘরের ভিতর থেকে হুয়াইয়াংয়ের কণ্ঠ শোনা গেল, “বাইরের ও দুই ছেলেটা, তোমরা আর আমাদের আ শুয়াংকে বিরক্ত করো না।”
শেন লিংশুয়াং ধীরে ধীরে ঘুরে দাঁড়াল, তাদের দিকে একটুও চোখ না দিয়ে, পেছনে একাকী ও দৃঢ় অঙ্গভঙ্গিতে।
দুইজনই তার পেছনে গভীর মমত্ব দেখাল, হাত বাড়াতে পারল না, কথা বলতেও পারল না।
“ঠক” দরজা দ্রুত বন্ধ হয়ে গেল, সঙ্গে শেন লিংশুয়াংয়ের হৃদয়ের দরজাও।
শাও জুনলিন ঝাং কিয়ান নিআনের দিকে চোখ গুঁজল, এখন সে প্রচণ্ড রাগে ভরে উঠেছিল, হঠাৎ এগিয়ে এসে ঝাং কিয়ান নিআনের কলার ধরে নীচু কণ্ঠে সাবধান করল, “তুমি এখানে কী করছ, আমার এবং তার মন খারাপ করেছ।”
ঝাং কিয়ান নিআন চোখ কুঁচকে তাকাল, ঠোঁটের কোণে হাসির ছাপ।
তবুও তার অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে বলা হচ্ছিল: “তুমি বোকা।”
শাও জুনলিন রেগে গেল।
“ছোট ভাই, আমরা সবাই আ শুয়াংকে মাফ করো।” ঝাং কিয়ান নিআন হালকা হাসল, “তুমি আবার এখানে কী নাটক করছ?”