প্রথম খণ্ড, সপ্তম অধ্যায়: স্নানের পর চুম্বন
চাংচেংকে দেশবাসী বীর শহর হিসেবে সম্মানিত করে।
বাই শিয়াওচিয়ানের থাকার হোটেলটি ছিল এই শহরের সর্বোচ্চ ভবন, বিলাসবহুল পারিবারিক কক্ষটি হোটেলের মধ্যমতলায় অবস্থিত, যেখানে জানালা দিয়ে পুরো শহরকে নজরে রাখা সম্ভব।
পঞ্চাশ বর্গমিটার বিশাল কক্ষে মাঝখানে ছিল একটি বড় বিছানা ও একটি ছোট বিছানা, স্বাধীন শুকনো ও ভেজা আলাদা করে রাখা বাথরুম এবং ধোয়ার স্থান, সঙ্গে একটি পোশাকঘরও ছিল।
"আমি আর ঝোউ ই বড় বিছানায় ঘুমাব। তুমি ছোট বিছানায়?" চিন জিন ইউ বললেন এবং বাই শিয়াওচিয়ানের দিকে দেখলেন।
"ঠিক আছে।" বাই শিয়াওচিয়ান লাল মুখে জামাকাপড় বদলিয়ে বাথরুমে গোসল করতে গেলেন।
চিন জিন ইউ তার দিকে তাকিয়ে বললেন, "হোটেল ধোয়ার সেবা দেয়, তোমার বদলানো কাপড়গুলো আমাকে দাও।"
"বাতাসের চেক, জিন্স। বাকি আমি আর লাগবে না, ফেলে দেব।" এবার বাই শিয়াওচিয়ান江 প্রদেশে কম কাপড় নিয়ে এসেছিলেন, নাহলে বাতাসের চেক আর জিন্সও ফেলে দিতেন।
চিন জিন ইউ টিভি চালু করে ঝোউ ইকে কার্টুন 'ডোনাল্ড ডাক ক্লাব' দেখালেন, তারপর বাই শিয়াওচিয়ানের বাতাসের চেক ও জিন্স হোটেলের পরিচ্ছন্নতাকর্মীকে দিলেন।
টিভির কার্টুনের অতিরঞ্জিত হাস্যকর সংগীত ও ডাবিং বাথরুমের গোসলের পানির শব্দ ঢেকে দিয়েছিল।
সোনালী সন্ধ্যার আলো ঘরে প্রবেশ করছিল, উঁচু ও ধনী স্বভাবের চিন জিন ইউ জানালার সামনে দাঁড়িয়ে ফোন ধরলেন।
"চিন ভাই, আমি বলছি তুমি এতদিন ধরা পড়ো নি, এখন বাই বোনের সঙ্গে তোমার কি অবস্থা? যদি তুমি এভাবে কাঁচা থাকো আর গড়মড়াও, আমি তো বাই বোনকে প্রেমের কথা বলব, তাকে তোমার ভাইয়ের বউ বানিয়ে ফেলব..."
"চলে যাও।"
"চিন ভাই, তুমি রেগে গেছো। হা হা, আমি তো কেবল তোমাকে টেস্ট করছি। বাই বোন তো এখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ে, তোমার পেছনে ছুটে বেড়ানো ছোট ছেলে নয়, সে বড় মেয়ে এবং সবাই তাকে পছন্দ করে, তুমি এভাবে লুকোছো, বাই বোনকে অন্য কেউ নিয়ে যাবে। তখন তুমি কেঁদেও কোথায় যাবে না। দ্রুত প্রেমের কথা বলো, নাম করাও, সবাইকে জানিয়ে দাও, সম্ভব হলে হঠাৎ বিয়ে করো, বুঝেছো!"
"চলে যাও!" চিন জিন ইউ রেগে গিয়ে ফোন কেটে দিলেন।
সে বহুদিন ধরেই বাই শিয়াওচিয়ানের প্রতি গোপনে প্রেম পোষণ করছিল, তার কয়েকজন বন্ধুও তা জানত।
গত বছর বাই শিয়াওচিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছিল, চিন জিন ইউ প্রেম প্রকাশের প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখন হঠাৎ তাকে দেশের বাইরে গোপন গবেষণা কেন্দ্রে পাঠানো হলো।
সেখানে থেকে ফিরে আসতে পারলো না গ্রীষ্মের ছুটির আগ পর্যন্ত।
চিন জিন ইউ যখন কেজিং ফিরে এলেন, তখন বাই শিয়াওচিয়ানের সঙ্গে লিন ফেংয়ের সম্পর্ক শহরজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল।
চিন জিন ইউ বাই শিয়াওচিয়ানকে ফোন ও ম্যাসেজ পাঠালেন, সত্যিই কি ঘটেছে জানতে চাইলেন, কিন্তু কোনো উত্তর পেলেন না। তিনি কয়েকবার বাই পরিবারের বাড়ি গিয়েও তাকে খুঁজে পেলেন না, কারণ সে বাইরে ঘুরতে গিয়েছিল।
তখন চিন জিন ইউর কোম্পানিতেও সমস্যা শুরু হলো, নানা জটিলতা মিলিয়ে কয়েক লাখ টাকার ক্ষতি হলো।
কোম্পানিটি চিন জিন ইউ একা চালাতেন, কিন্তু সেখানে শতাধিক পুনর্বাসিত সৈনিক ও প্রতিবন্ধী কর্মী ছিলেন, কোম্পানি বন্ধ হলে শতাধিক পরিবার বিপর্যস্ত হত।
চিন জিন ইউ একদিকে হৃদয় ভেঙে অন্যদিকে কোম্পানির সমস্যাগুলো খুঁজে দেখতে লাগলেন, মন বিষণ্ণ হয়ে গিয়েছিল, ওজনও কমে গিয়েছিল।
সেপ্টেম্বরে বিশ্ববিদ্যালয় শুরু হতেই ঝোউ ই হারিয়ে গেলো, চিন জিন ইউ আর ঝোউ পরিবারের সবাই মিলে তাকে খুঁজতে লাগলেন।
আজ অবধি, চিন জিন ইউ ও বাই শিয়াওচিয়ানের সাক্ষাৎ হলো।
এই দেরি হওয়া সাক্ষাৎও লিন ফেংয়ের বাড়ি, প্রদেশীয় শহরে হয়েছিল।
বিরক্তিকর যন্ত্রণা বহু রাত জাগার পর কয়েক ঘণ্টা আগে বাই শিয়াওচিয়ানের রাস্তায় হঠাৎ চুম্বনে চিন জিন ইউর মন ভালো হয়ে গেলো, তিনি আরও বেশি করে বাই শিয়াওচিয়ানকে ভালোবাসতে শুরু করলেন এবং নিজের অন্তর থেকে তার ভালোবাসা চেয়েছিলেন।
গোসল শেষে বাই শিয়াওচিয়ানের ত্বক সাদা বরফের মতো, খুবই মনোমুগ্ধকর ও সুন্দর, সাদা হুডি যার ওপর কার্টুন আঁকা, কালো জিন্স পরেছেন, মিষ্টি ও চঞ্চল, হাতে সাদা তোয়ালে নিয়ে কোমর পর্যন্ত লম্বা চুল মুছছিলেন, জানালার সামনে এসে বললেন,
"জিন ইউ ভাই, আমি প্রস্তুত। তোমরা কি আগে গোসল করবে না খাওয়ার আগে, না খাওয়ার পরে?"
চিন জিন ইউ কোমল দৃষ্টিতে বললেন, "আমি তোমার চুল শুকিয়ে দেবো। চুল শুকানোর পর আমরা স্বয়ংক্রিয় খাবারের দোকানে যাবো।"
বাই শিয়াওচিয়ান হেসে উঠলেন।
তিনি চিন জিন ইউর পাশে খুব স্বাভাবিক অনুভব করছিলেন, যা করতে চেয়েছিলেন করছিলেন, যা বলতে চেয়েছিলেন বলছিলেন, কোনো ভীতি বা ক্লান্তি ছিল না। এটা ছিল তার আগের জীবনে লিন ফেংয়ের পাশে দশক ধরে না পাওয়া অনুভূতি।
স্নানের কক্ষে আয়নার মধ্যে, সুদর্শন চিন জিন ইউ সুন্দর ও আকর্ষণীয় বাই শিয়াওচিয়ানের পেছনে দাঁড়িয়ে, বাম হাতে তার সুগন্ধি ভেজা লম্বা চুল তুলে ধরছিলেন, ডান হাতে ধীরে ধীরে ফ্যান নিয়ে উষ্ণ বাতাস পাঠাচ্ছিলেন।
বাই শিয়াওচিয়ান তাকিয়ে দেখছিলেন আয়নায় চিন জিন ইউর ত্রুটিহীন মুখ, গভীর ভালোবাসাময় চোখ, তিন বছর ধরে বন্দুক ধরার শক্ত হাত।
সে মনে করল কয়েক বছর আগে চিন জিন ইউ যখন বাহিরে সেনাবাহিনীতে গিয়েছিলেন, তখন সে দূরে গিয়ে তাকে দেখতে চেয়েছিল, পরিবারের লোকেরা তাকে এত দূরে যেতে দেয়নি, সে কাঁদতে কাঁদতে চিন জিন ইউকে চিঠি লিখেছিল।
পরবর্তীতে চিন জিন ইউ ছুটিতে এসে তাকে দেখেছিল, সঙ্গে ঘুরেছিল।
"অবাধ্য হওনা।" চিন জিন ইউ স্নেহপূর্ণ কণ্ঠে বললেন।
বাই শিয়াওচিয়ান তার হাত থেকে হালকা করে হাত তুলে বললেন, "জিন ইউ ভাই, আজ আমাকে তোমার বানানো প্রেমিকা হিসেবে দেখতে হবে, তুমি কি রাগ করবে?"
চিন জিন ইউ মাথা না কিলিয়ে বললেন, মনে মনে বললেন: এটা তো শুধু অভিনয়, আসল নয়।
"তোমার কি প্রেমিকা আছে?"
বাই শিয়াওচিয়ান আজ প্রথম ফোন পাওয়ার সময়ই ভাবছিল, তাই শহরের রাস্তায় হঠাৎ করে চিন জিন ইউকে চুমু দিয়েছিল।
সে ছয় বছর ধরে প্রধান নারী চরিত্রের মজা উপভোগ করেছে, জীবনে মুহূর্তে বাঁচতে চায়। এবার পুনর্জন্মে সে আর ধীরে ধীরে সময় নষ্ট করতে চায় না।
চিন জিন ইউ বাম হাত দিয়ে ধীরে ধীরে বাই শিয়াওচিয়ানের মাথা মুছলেন, "না।" মনে মনে বললেন: যদি প্রেমিকা থাকে, সে শুধু তুমি, বাই শিয়াওচিয়ান।
"তাহলে প্রেমিকা থাকলেও চুল শুকিয়ে দেবে?"
"দেব।"
"এতটা কোনো সীমাবদ্ধতা নেই? এটা তো তোমার প্রেমিকার প্রতি অন্যায়। তুমি এমন কথা বললে আমি তোমাকে খারাপ ছেলে মনে করব। আহা, ভাবিনি তুমি এমন খারাপ ছেলে!"
"আমি কাউকেই আমার প্রেমিকা হতে দেব না। শিয়াওচিয়ান, তুমি কি আমাকে কিছু বলতে চাও, নাকি মজা করছ?"
"আমি কেন তোমাকে মজা করব? তোমাকে মজা করার কোনো লাভ নেই। আমি শুধু ভয় পাচ্ছি তোমার প্রেমিকা আছে, সে যদি আমাকে তোমার সঙ্গে দেখে, ভুল বুঝতে পারে। দেখো, আমার এখন কোনো প্রেমিক নেই, তাই আমি তোমার সঙ্গে এমন করতে ভয় পাই না।"
চিন জিন ইউ ফ্যান নামিয়ে ডান হাত দিয়ে বাই শিয়াওচিয়ানের মুখের দিকে আসলেন।
দুজন মুখোমুখি, চোখ মিলিয়ে একে অপরকে দেখছিলেন, একেবারে কাছাকাছি।
চিন জিন ইউ কোমল কণ্ঠে, একটু প্রলোভন দিয়ে বললেন, "সকালেই তুমি বলেছিলে আমরা অনেক বছর ধরে পরিচিত, সম্পর্ক গভীর। এখন তুমি আমাকে তোমার অভিনীত প্রেমিকা থেকে আসল প্রেমিক বানাতে বলছো? তিনটি উত্তর আছে—প্রাথমিক সম্মতি, সম্মতি, পুরোপুরি সম্মতি—তুমি একটিতে উত্তর দাও।"
বাই শিয়াওচিয়ানের হৃদয় দোলা দিলো, চিন জিন ইউর চোখে নিজের মুখ দেখলেন, মাথা নাড়লেন।
বাই শিয়াওচিয়ানের কিশোরী সুরভি চিন জিন ইউকে আকৃষ্ট করছিল।
চিন জিন ইউ কণ্ঠ একটু ভাঙা, "কথা বলো।"
সে চেয়েছিল নিশ্চিত উত্তর, স্পষ্ট জানতে চেয়েছিল বাই শিয়াওচিয়ান কি লিন ফেংকে ভুলে যেতে চায়, না সত্যিই তাকে প্রেমিক বানাতে চায়?
"হ্যাঁ। সবচেয়ে শেষটা।"
"কি?"
"পুরোপুরি সম্মতি।"
"তুমি পুরোপুরি সম্মত যে আমি তোমার প্রেমিক হব। ভালো।" চিন জিন ইউর হৃদয় উত্তেজনায় ওঠানামা করতে লাগল, তার সুন্দর ও প্রাণবন্ত চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, ঠোঁটের কোণ হাসিতে উঠল, বড় হাত দিয়ে বাই শিয়াওচিয়ানের নাজুক কোমর জড়ালেন, মাথা নিচু করে তার কপালে ঠেকালেন, শ্বাস প্রশ্বাস তার কানের কাছে বয়ে গেল, ফিসফিস করে বললেন,
"শিয়াওচিয়ান, তুমি আমার প্রেমিকা।"
"জিন ইউ ভাই, অনেক দিন পর দেখা, আমি তোমাকে মিস করেছিলাম।" বাই শিয়াওচিয়ানের হৃদয় বেজে উঠল, হালকা করে মাথা ঘুরিয়ে তার গালের ওপর চিন জিন ইউর ঠোঁট লাগালেন।
চিন জিন ইউ মোহিত চোখে হালকা চুমু দিয়ে বাই শিয়াওচিয়ানের গাল ছুঁলেন, শেষে সেই মিষ্টি ও কোমল ঠোঁটে কয়েকবার চুমু দিয়ে তার বেদনাকে কমালেন।
ঝোউ ইর কিশোর কণ্ঠে ডেকেছিল, "কাকু, কার্টুন শেষ, আর কার্টুন আছে?"
বাই শিয়াওচিয়ান দ্রুত চিন জিন ইউকে ঠেললেন, কিন্তু ঠেলে দিলেন না।
ঝোউ ইর ছোট ছোট পায়ের শব্দ যত কাছে আসছিল, চিন জিন ইউ তখন বাই শিয়াওচিয়ানকে ছেড়ে দিলেন।