অধ্যায় ৫৭: বিভ্রান্তিকর ভঙ্গি
“ও, তাই নাকি?”
শাং ছিয়ানের চোখের কোণ মুহূর্তেই উজ্জ্বল হয়ে উঠল, সে ওকে রহস্যময় হাসি দিয়ে বলল, “আমাদের লু হুয়াই ভাইও তাহলে কাউকে পছন্দ করেছে? বলো তো, কোন পরিবারের ভাগ্যবতী মেয়েটি এতো সৌভাগ্যবতী?”
তার কণ্ঠে যেন ছোট্ট শিশুকে আদর করে তোলা হচ্ছে, এমন সুর বেজে উঠল। লু হুয়াই শাং ছিয়ানের উত্তেজিত গলায় কেমন যেন বিষণ্ণ হয়ে পড়ল।
লু হুয়াই ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “দিদি, আমার বয়স তো এখন কুড়ি পেরিয়েছে, আমি আর ছোট ভাই নই।”
শাং ছিয়ান কাজের ভাব নিয়ে মুখ শক্ত করে, চোখে চোখ রেখে হালকা ভর্ৎসনা করল, “তুমি যত বড়ই হও না কেন, আমার কাছে তুমি চিরকাল ভাইই থাকবে। আমি যখন দিদি, তখন আবার তুমি কেন বিরক্ত হলে?”
“না, এমনটা না।” লু হুয়াই তৎক্ষণাৎ প্রতিবাদ করল। শাং ছিয়ানের চোখে ‘তুমি যখন এমন বলছো?’ এই প্রশ্নের ঝিলিক দেখে, হঠাৎ এক গভীর অসহায়তা তার মন জুড়ে বয়ে গেল।
শাং ছিয়ান অন্য জগতে যতটা সতর্ক, সম্পর্কের ব্যাপারে ততটাই অনভিজ্ঞ। সে বারবার ইঙ্গিত দিলেও, শাং ছিয়ান কিছুই টের পায়নি।
লু হুয়াইয়ের মনে প্রচণ্ড হতাশা জমে উঠল, সে মাথা নিচু করে শাং ছিয়ানের পাশে এসে বসল, যেন কিছু বলতে চায়, অথচ বলতে পারছে না।
শাং ছিয়ান তার অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ করে অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমার কী হলো? আজ এতো অদ্ভুত লাগছে কেন?”
লু হুয়াই মনে মনে শাং ছিয়ান আর ফু ছি’র একসঙ্গে থাকা কথা ভেবে অকারণ চিন্তায় পড়ে গেল।
সে গভীর নিশ্বাস নিয়ে, যেন বাঁচা-মরার প্রান্তে এসে বলল, “দিদি, তোমার আর মামার মধ্যে আসলে কী সম্পর্ক?”
শাং ছিয়ান একটু অবাক হয়ে বলল, “আমরা কী সম্পর্ক? অবশ্যই মালিক-কর্মচারীর সম্পর্ক।”
“তুমি মিথ্যে বলছো।”
লু হুয়াই ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “তোমরা তো সারাক্ষণ একসঙ্গে থাকো, আগেও দীর্ঘদিন মামার বাড়িতে থেকেছো। আমি কিছুতেই বিশ্বাস করব না, সম্পর্ক এতটা সহজ!”
শাং ছিয়ান সঙ্গে সঙ্গে ওর কথার প্রতিবাদ করল না।
আসলে, লু হুয়াই যা বলছে, ভুলও নয়। শাং ছিয়ান আর ফু ছি’র সম্পর্ক একদিকে সহজ, আবার জটিলও।
সেই বাজির কথা এখনও আছে, তাদের সম্পর্ক একেবারে স্বচ্ছ নয়।
তবে শাং ছিয়ান চুপ করে থাকায়, লু হুয়াইয়ের কাছে এটা যেন সম্পর্কের গাঢ়ত্বের স্বীকৃতি।
লু হুয়াই কখনও ভাবেনি, তার অনুমান সত্যিই মিলে যাবে!
যদি শাং ছিয়ান তার মামার বান্ধবী হয়, তবে সে ভবিষ্যতে তার মামি হয়ে যাবে, তাহলে সে কীভাবে শাং ছিয়ানকে ভালোবাসবে?
লু হুয়াইয়ের মন ভেঙে গেল, মামা ওকে খুব ভালোবাসে, সে কখনও কারও ভালোবাসা ছিনিয়ে নিতে পারবে না।
“দিদি, তোমাকে আর কিছু বলতে হবে না, আমি সব বুঝে গেছি।”
লু হুয়াই চোখের জল চেপে বলল, “আমি তোমাদের জন্য ভালোবাসা জানাবো।”
সে কথা শেষ করে শাং ছিয়ানের বাসা ছেড়ে বেরিয়ে গেল, বরং শাং ছিয়ানই অবাক হয়ে রইল, কিছুই বুঝতে পারল না।
“লু হুয়াই আসলে কী বলছে?”
শাং ছিয়ান দরজা দিয়ে লু হুয়াইয়ের বিদায় দেখা করল, মনে মনে ভাবল, এই ছেলেটা দিন দিন আরও অদ্ভুত হয়ে যাচ্ছে।
লু হুয়াই বাসায় ফিরে বিশ্রাম না নিয়ে বরং চু ইউন শিকে পাশে ডেকে নিল, কাছাকাছি এক পানশালায় চলে গেল।
সে অর্ডার করল অনেকগুলো পানীয়, যেন নিজেকে নেশা করে হারিয়ে ফেলতে চায়।
চু ইউন শি তার পাশে বসে, সামান্যই পান করল। লু হুয়াইয়ের লাগাতার পান করা দেখে সে হঠাৎ গ্লাসটা কেড়ে নিল, “লু হুয়াই, কী হয়েছে তোমার?”
“ইউন শি…”
লু হুয়াই নাক টেনে হঠাৎ চু ইউন শিকে জড়িয়ে ধরল, মাথা গুঁজে দিল ওর কাঁধে, “আমি প্রেমে ব্যর্থ হলাম।”
“…”
চু ইউন শি আকাশের দিকে তাকিয়ে, কোনো কথা না বলে ভাবল—এ আর নতুন কী? শাং ছিয়ান যেমন সুন্দর আর অসাধারণ নারী, সে তো আর লু হুয়াইয়ের মতো ছেলেকে বেছে নেবে না!
ওই মেয়েরা জন্ম থেকেই যত্ন পাওয়ার জন্য, অন্যকে মায়ের মতো আগলে রাখার জন্য নয়।
আসলে এই সম্পর্কের শেষ কী হবে, চু ইউন শি প্রথম থেকেই জানত, লু হুয়াইয়ের জন্য ভালো কিছু অপেক্ষা করছে না।
এখন তার করণীয় শুধু আহত বন্ধুকে সান্ত্বনা দেওয়া।
চু ইউন শি হালকা করে লু হুয়াইয়ের পিঠে হাত রাখল, “ঠিক আছে, ঠিক আছে, মন খারাপ করো না, শাং দিদির মতো নারী তো তোমার আয়ত্তের বাইরেই।”
সে লু হুয়াইয়ের মুখে টোকা দিল, “আমার প্রিয় লু হুয়াই, দিবাস্বপ্ন দেখো না আর।”
লু হুয়াই তখনও বিরহের দুঃখে ডুবে ছিল, হঠাৎ সবচেয়ে কাছের বন্ধুর মুখে এই কথা শুনে সে মিথ্যে কান্না মুছল, হাত বাড়িয়ে চু ইউন শির গলা চেপে ধরল।
“কী অকৃতজ্ঞ চু ইউন শি, আমি তো তোমার জন্য সব করেছিলাম, আর তুমি আমায় এমন অপমান করছ! আজ তোমাকে শায়েস্তা না করে ছাড়ব না!”
লু হুয়াই এক হাতে চু ইউন শিকে আঁকড়ে ধরল, অন্য হাতে ওর গা চুলকাতে লাগল, “চু ইউন শি, বলো তো, ছাড় পাবে কিনা!”
“হা হা হা হা…”
চু ইউন শি হাসতে হাসতে কাঁদছে, নিজেকে ছাড়াতে চাইল, “লু হুয়াই, সাবধান, বাড়াবাড়ি কোরো না!”
“নাক উঁচু করো, সাহস থাকলে কামড়াও!”
লু হুয়াই দুষ্টুমি করে জিভ বের করল, হাত থামাল না। একটু আগেও যার মন ভেঙে ছিল, সে এখন মেতে উঠেছে খেলায়।
চু ইউন শি বারবার ছাড় চাইল, লু হুয়াই হেসে উঠল।
কখনও কখনও, পুরুষদের আনন্দ এমনই সহজ।
হঠাৎ চারপাশের পরিবেশ চুপসে গেল, লু হুয়াই অস্বস্তি বোধ করে পাশ ফিরে তাকাল।
দেখল, তাদের চারপাশের অসংখ্য ছেলে-মেয়ে থেমে গেছে, বিস্ময়ে তাকিয়ে আছে একে অপরকে আঁকড়ে ধরা লু হুয়াই আর চু ইউন শির দিকে।
লু হুয়াই নিচে তাকিয়ে দেখে চু ইউন শি অদ্ভুত ভঙ্গিতে ওর বুকে লুকিয়ে আছে, জামা এলোমেলো, কাঁধ আর গলা বেরিয়ে আছে, আর ওর দুই হাত শক্ত করে ওর কোমর আঁকড়ে রেখেছে।
হায়! কী ভয়াবহ ভুল বোঝাবুঝির অবস্থা!
লু হুয়াই বিদ্যুৎস্পৃষ্টের মতো চু ইউন শির কোমর ছেড়ে দিয়ে লজ্জায় হাসল, “ভুল, ভুল…।”
তবু যতই সে ব্যাখ্যা করুক, আশেপাশের কেউই বিশ্বাস করল না। একপাশে কয়েকজন ছোট স্কার্ট পরা তরুণী চোখে কৌতূহল নিয়ে ফিসফিস করছিল, মাঝে মাঝে ওদের দিকে তাকাচ্ছিল।
লু হুয়াই খুব কাছে ছিল, যদিও তারা গলা নামিয়ে কথা বলছিল, তবু সে শুনতে পেল “১”, “০”-এর মতো শব্দ।
“এ আবার কী?”
লু হুয়াই কিছুই বুঝতে পারল না, পাশের চু ইউন শি হঠাৎ হেসে উঠল।
“ওরা বলছে তুমি ‘শূন্য’, লু হুয়াই। তোমাকে দেখলে সত্যিই শূন্যই মনে হয়, একেবারে নিখাঁদ শূন্য।”
“তুমি কী বলছো?”
লু হুয়াই চমকে গিয়ে বলল, “কোনো নতুন উপভাষা নাকি?”
“এটা কোনো উপভাষা নয়।”
চু ইউন শি রহস্যময়ভাবে লু হুয়াইয়ের কানে কানে কিছু বলল। দেখা গেল, লু হুয়াইয়ের কান লাল হয়ে রক্ত ঝরছে প্রায়।
সে ঝটকা দিয়ে চু ইউন শিকে সরিয়ে দিল, গায়ে কাঁটা দিয়ে উঠল, “ভয়ঙ্কর! আজকালকার মেয়েরা এত অদ্ভুত কেন?”
লু হুয়াই গা ঝাড়া দিয়ে কপাল কুঁচকাল, “তবে কেন তুমি ‘এক’? আসলে তো আমিই দেখতে বেশ ‘এক’-এর মতো।”
“হুম!”
চু ইউন শি চোখ ঘুরিয়ে বলল, “আমার প্রিয় লু হুয়াই, নিজেকে আয়নায় দেখো তো—মেয়েদের পোশাক পরলে কেউ বুঝতেই পারবে না তুমি ছেলে।”