ত্রয়োদশ অধ্যায়: অবিশ্বাস্য, প্রধান কোচ শুয়োরের চর্বির গন্ধে মোহিত হলেন!
হuang তিয়ানইউ যখন ইয়েও য়েনের নাম ধরে ডাকা হলো, তখন বাকিরা মাথা নিচু করে হাসছিল।
“হাসো!”
“আমাকে হাসতেই থাকবে!”
“সোং লি ওয়েই, তুমি হাসতেই থাকবে!”
“ঝাং কাইদি, এসো, তুমিও হাসো!”
ইয়েও য়েন শোনা গেলো ছাত্রদের হাসির শব্দ, তার রাগ আরও বেড়ে গেল। এই লম্পটরা যেন তাকে চোখে দেখেই না।
তিনি পাশের দিকে তাকালেন, যেখানে হuang তিয়ানইউ দুই হাত মাথায় দিয়ে মুখ ঢেকে বসে আছে।
ইয়েও য়েন প্রায় হাসিতে ফেটে পড়লেন।
“হuang তিয়ানইউ, তুমি মরেও থাকো, আমি তোমাকে চিনবই!”
“য়েন দিদি, আপনি ভুল বুঝেছেন, আমি হuang তিয়ানইউ নই, আমি লি ফাংমেই।”
হuang তিয়ানইউ কণ্ঠরোধ করে বলল।
“পুহাহাহা~”
“পুরোনো হuang সত্যিই দারুণ, ছেলেকে ছদ্মবেশ করো, ছেলেকে!”
“তিয়ান ওয়াং এলেন, আমি পুরোনো হuang, পু, আমি লি ফাংমেই!”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, এভাবে খেলবে?”
লি য়েন নাক ফুলিয়ে রেগে গেলেন।
তিনি মুখ ঘুরিয়ে আরেকজনের দিকে তাকালেন, ছোট গড়নের কিন্তু পেছনে ওজন বেশি দেখানো এক মেয়ে ছাত্রের দিকে,
“লি ফাংমেই, এসো বলো তুমি কে!”
“পুহ~”
“হাহাহা!”
“আসল culprit পাওয়া গেছে!”
“হাসতে হাসতে মারা যাবো, এই শত্রু জুটি!”
এদিকে, লি ফাংমেইও মুখ ঢেকে কণ্ঠরোধ করে মোটা গলায় বলল,
“য়েন দিদি, আমি হuang তিয়ানইউ, আমি লি ফাংমেই নই!”
“আহাহাহা, খুব মজার!”
“তারা আত্মা বিনিময় করেছে!”
সামনে থাকা হuang তিয়ানইউ শুনে মুখ কালো করে চুপচাপ বলল,
“তুমি কি আরেকজনের ভান করতে পারো না?”
“পারি না! তুমি আমাকে ছদ্মবেশ করো!”
শিক্ষার্থীদের হাসির শব্দ এবং দুজনের ফিসফিস করে অভিযোগ শুনে ইয়েও য়েন মনে করলেন তিনি বিস্ফোরণ করতে যাচ্ছেন!
“হুম!”
“ঠিক আছে!”
“তোমরা যাই হও, হuang তিয়ানইউ বা লি ফাংমেই, যাই থাকো, এখানে তো আছ!”
“আমি সব নোট করে ফেলেছি!”
“তোমরা দুজন, আগামী এক সপ্তাহের ট্রেনিং ডবল হবে! রাতে আমি তোমাদের সময়ে অসামান্য অতিরিক্ত প্রশিক্ষণ করাবো, অপেক্ষা করো!”
ইয়েও য়েনের মুখ ঠাণ্ডা হয়ে গেল।
“আহ, য়েন দিদি, না করো!”
“য়েন দিদি, সব দোষ হuang তিয়ানইউর, আমার কিছু যায় আসে না!”
“আর তোমার কথাও, লি ইয়ান!”
ইয়েও য়েন তাকালেন পেট একটু বেরিয়ে থাকা মেয়েটির দিকে।
লি ইয়ান দ্রুত কণ্ঠরোধ করে বলল,
“আমি লি ইয়ানকে চিনি না, লি ইয়ান কে?”
“ইহ!”
অন্যরা মাথা নিচু করে চোখ চকচক করল।
“ঠিক, যতক্ষণ য়েন দিদি আমাদের মুখ দেখতে পাবেন না, তিনি জানবেন না আমি কে!”
ইয়েও য়েন অবিলম্বে ঠোঁট ফাঁপিয়ে বললেন,
“তুমি? তুমি কি ঝাং লিয়াং?”
“য়েন দিদি, আহ পু, আমি কোনো য়েন দিদিকে চিনি না, তুমি কে? ঝাং লিয়াং কে? ঝাং লিয়াং দ্রুত সামনে এসো, এই সুন্দরী তোমাকে খুঁজছে!”
লি য়েন রাগে মুষ্টি শক্ত করে ফেললেন।
এদিকে, সামনে যারা স্ক্যান করে পেমেন্ট করে সসেজ নিয়েছিল, তারা মুখ ঢেকে দৌড়ে পালালো।
তাদের মধ্যে একজন পুরুষ শিক্ষার্থী অন্য শিক্ষার্থীদের দ্বারা আটকানো হলো।
“তোমার জামা একটু ধার নিতে পারি?”
পুরুষ শিক্ষার্থী এখনও বুঝে উঠতে পারছিল না, হঠাৎ তার উপরের অংশের জামা খুলে গেল।
আর তার ঘেমে থাকা গন্ধযুক্ত টাইট শার্ট একজন শিক্ষার্থী মাথায় পরালো।
“উফ্!”
তাহার গন্ধে সে বমি করতে গেল।
যতক্ষণ না সসেজের গন্ধ এসে পৌঁছালো, তখন সে আরাম করে মাথা তুলে বুক out করে দাঁড়াল।
টাইট শার্ট মাথায় থাকা অবস্থায় সে মোটেই ইয়েও য়েনকে চিনতে ভয় পেল না।
“ইহ!”
“এই উপায় তো লি ইয়ানের চেয়েও ভালো!”
শিক্ষার্থীরা একে একে অনুসরণ করল।
যে শিক্ষার্থী সসেজ নিয়ে পালাচ্ছিল তার সামনে এসে তাকে আটকে জামা খুলে দিল।
“আহ, বোকা, আমি মেয়ে, কেন আমার জামা খুলছ?”
“দুঃখিত, হাত দ্রুত গেল।”
একপর্যায়ে, মাথায় জামা পরানো শিক্ষার্থীরা মাথা তুলে বুক out করে দাঁড়াল।
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, এভাবে খেলবে?”
লি য়েন শিক্ষার্থীদের বেহায়াপনার কারণে হাসতে হাসতে রাগে ঠাণ্ডা হয়ে গেলেন।
তিনি তাদের সবকে শাস্তি দেওয়ার জন্য এগিয়ে গেলেন, কিন্তু কেবলমাত্র টাইট শার্টের এক কোণা ছুঁতে পেরেছিলেন।
“এই সুন্দরী, নিজেকে সামলাও।”
“ঠিক বলেছ, আমরা তোমার ছাত্র নই, কেন আমাদের যন্ত্রণায় ফেলছ?”
সবাই ন্যায়সঙ্গত ভাষায় বলল।
“বোকা!”
লি য়েন রাগে লাল হয়ে গেলেন।
অবশ্যই, মাথায় জামা পরানো শিক্ষার্থীদের ছেড়ে দিয়ে তিনি মাথা নিচু করে থাকা সবাইকে দেখতে লাগলেন।
“হuang তিয়ানইউ, তুমি নিশ্চিত এখনো সসেজ কিনতে লাইনে দাঁড়াবে?”
“য়েন দিদি, আমি এক সপ্তাহ অতিরিক্ত প্রশিক্ষণ পাচ্ছি, যদি সসেজ না পাই, তাহলে তো বড় ক্ষতি!”
হuang তিয়ানইউ দুর্বল কণ্ঠে বলল।
“তোমরা সবাই মনোযোগ দাও, এখনই ফিরে যাও প্রশিক্ষণ শিবিরে, আমি প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি তোমাদের শাস্তি দিব না।”
লি য়েন খুব রাগে থাকলেও, এই সসেজের প্রতি অবিচল শিক্ষার্থীদের নিয়ে তার আর কোনো উপায় ছিল না।
লি য়েন প্রথমবারের মত
অনুভব করলেন এমন অসহায়তা!
এখন শুধু আশা করা যায় সসেজের বিরুদ্ধে এক জয়।
যতক্ষণ বেশিরভাগ শিক্ষার্থী সসেজ কিনবে না,
তখন তিনি জিতবেন।
“সবাই, আমি লি য়েন, আমার কথা শুনো, এখন ফিরে যাও, আমি তোমাদের দোষ দেব না, শুধু যারা সসেজ খেয়েছে তাদের শাস্তি দিব।”
“আমাদের প্রশিক্ষণই তো অনেক কষ্টদায়ক, তোমরাও তো অতিরিক্ত প্রশিক্ষণ পছন্দ করবে না, তাই না?”
“ফিরে যাও!”
লি য়েন নিজেকে বেশ মর্মাহত মনে করলেন।
এমনকি একটু কঠোর ভাষাও ব্যবহার করেননি, শিক্ষার্থীদের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন।
কিন্তু ফলাফল,
সব শিক্ষার্থী স্থানেই অচল।
“তোমরা, তোমরা…”
“অত্যন্ত অন্যায়!”
লি য়েন রাগ থেকে হতাশা, তারপর বিষণ্নতায় পড়লেন।
প্রায় কাঁদতে শুরু করলেন।
অসহায়তা!
গভীর অসহায়তা!
তিনি একটুও উপায় পাননি জাগিয়ে তুলতে, এই সসেজের গন্ধে মুগ্ধ শিক্ষার্থীদের।
শেষ!
তিনি বহু বছর ধরে গড়ে তোলা প্রধান প্রশিক্ষকের মর্যাদা এই সুগন্ধি সসেজের টুকরোগুলো দ্বারা পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেলো!
“য়েন দিদি।”
মহিলা সহকারী একটু চিন্তিত ইয়েও য়েনের অবস্থা দেখে।
শিক্ষার্থীরা এক এক করে মাথা নিচু করে মুখ ঢেকে স্ক্যান করে পেমেন্ট করল, সসেজ নিয়ে দ্রুত সরে গেল।
খুব দ্রুতই,
সদৃশ এক দীর্ঘ সারি সম্পূর্ণ অদৃশ্য হয়ে গেল।
ইয়েও য়েন যখন দেখলেন মানুষ ছড়িয়ে পড়েছে,
তখন ধীরে ধীরে বোধ ফিরে পেলেন।
পরাজিত!
সম্পূর্ণরূপে পরাজিত!
যদিও তিনি নিজেই এসে তাদের সরাতে চেয়েছিলেন, শিক্ষার্থীরা চাপ সত্ত্বেও জোর করে সসেজ কিনে নিত।
“মন্দ গন্ধযুক্ত সসেজ!”
ইয়েও য়েন চুপচাপ শ্বাস ফেললেন, চেন লিনের সামনে এসে তাঁর নাকে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে বললেন,
“আগামীকাল, আমি তোমার সসেজ একটাও বিক্রি হতে দেব না!”
“দুঃখিত, সসেজ শেষ হয়ে গেছে।”
চেন লিন প্রায় একই সময়ে বলল।
বলেই,
চেন লিন একটু বিব্রত মাথা খুঁজলেন।
ভেবেছিলেন গ্রাহক,
কিন্তু আসলে যারা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করছিল।
ইয়েও য়েনের দিকে চেয়ে বললেন, কত সুন্দর মেয়ে, কিন্তু মুখে ঝামেলা।
একইভাবে, চেন লিনের কথা শুনে ইয়েও য়েনও বিব্রত বোধ করলেন।
মুখে বলছিলেন অন্যদের সসেজ বিক্রি হতে দেবেন না, অথচ সব সসেজ বিক্রি হয়ে গেছে।
মহিলা সহকারী সন্দেহ করে জিজ্ঞাসা করলেন:
“সত্যিই শেষ?”
চেন লিন কিছুক্ষণ স্টলে হাত বুলিয়ে দেখালেন, মাত্র অল্প কিছু সসেজ বাকী, দুই মহিলার সামনে ঝুলিয়ে দেখালেন।
“এতটুকুই বাকি,串 বানানোর জন্য যথেষ্ট নয়, আমি নিজেই গ্রিল করে খাব।”
গ্রিলের উপর সসেজ ঝুলছে।
তেল ঝরছে, মরিচ গুঁড়ো ও সিচuan মরিচ গুঁড়োর গন্ধ গরম বাষ্পের সাথে মিলছে।
গরম বাষ্প ইয়েও য়েনের নাক দিয়ে প্রবাহিত হলো।
হঠাৎ, হয়তো সর্দির ওষুধ কাজ করছে, ইয়েও য়েনের নাকের বন্ধ পথ খুলে গেল।
অতি শক্তিশালী সুগন্ধ তার দীর্ঘদিনের গন্ধশূন্য নাকের মধ্যে প্রবেশ করল।
“কি সুগন্ধ!”
ইয়েও য়েন চোখ বড় করে চকচক করলেন।
“অত্যন্ত সুগন্ধি, কখনো এমন গন্ধ পাইনি!”
যখন ইয়েও য়েনের মেজাজ খুবই অস্থির ছিল,
অचानक গন্ধের আক্রমণে তিনি অজ্ঞান হয়ে পড়লেন।
পটপট~
তিনি সরাসরি মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন।
অবিশ্বাস্য!
তিনি তো সসেজের গন্ধে মাতিয়ে পড়লেন!