প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১১: জি মহিলার বিনয়হীনতা
“কেউ পরিচয় করিয়ে দিবে না?” জিয়াং জিংউয়ের কণ্ঠস্বর এখনও উচ্চ ও আধিপত্যমূলক।
তার চোখের কোণে ইতিমধ্যে সেই ভোক্সওয়াগেনের লোগো ঝলকাচ্ছে।
ইয়ুন কিয়ান ঝিংছে-এর জন্য ঝামেলা করতে চায় না, জিয়াং জিংউয়ের প্রভাব ক্ষেত্র অনেক বিস্তৃত, সে যদি ঝিংছে-এর মতো এক অল্প পরিচিত তারকার জন্য ঝামেলা করতে চায় তাহলে সেটা খুব সহজ।
যদিও সে মনে করে না জিয়াং জিংউয়ে এমন করবে, কারণ সে তার যোগ্য নন, তবে ঝামেলা কমাই ভালো।
“সে আমার স্বামী।”
তাং লিংশিয়াও অপ্রাসঙ্গিকভাবে বলল, “কিয়ান, তুমি সত্যিই বিয়ে করেছ?”
ইয়ুন কিয়ান মাথা নাড়ল, “হ্যাঁ, ছুটির দিনেই রেজিস্ট্রি করিয়েছি।”
তাং লিংশিয়াও বিস্মিত, তখনই কানে এলো একটা তীক্ষ্ণ হাসির শব্দ।
“অভিনন্দন।”
ইয়ুন কিয়ান এটা দ্বিতীয়বার শুনল, প্রথমবারের চেয়ে এবার হৃদয় কম ব্যথিত হলো।
“ধন্যবাদ, মিস্টার জিয়াং, আপনার কি আমার জন্য কিছু দরকার?”
“যদি ভুল না হয়, এই অ্যাপার্টমেন্টে সবাই জিয়াংনান গ্রুপের কর্মচারী; আমি এখানে এসেছি শুধু তোমার জন্য কি?”
তাং লিংশিয়াও এই কথা শুনে মনে মনে রাগে ফেটে পড়তে চাইল।
সত্যি তো, আসলেই সে তার জন্য এসেছে, এমন কুণ্ঠা কেন!
ইয়ুন কিয়ানের মুখে অস্বস্তি দেখা দিল, “দুঃখিত, আমি ভুল বুঝেছি, আমি আগে চলে যাই।”
বলেই সে তাং লিংশিয়াওকে মাথা নেড়ে বিদায় জানিয়ে দৌড়ে সেই ভোক্সওয়াগেনের দিকে গেল।
সে চলে যাওয়ার পর তাং লিংশিয়াও হালকা ঠেলা দিল জিয়াং জিংউয়েকে, “তুমি কি ছদ্মবেশ ধারণ করছ, আমরা তো তার জন্যই এসেছি!”
জিয়াং জিংউয়ে টাই পড়ে ঠিক করল, “কে বলেছে আমি তার জন্য এসেছি?”
“আ ইউ!” তাং লিংশিয়াও পেছনে ফিরে সেই ভোক্সওয়াগেনকে কালো ধোঁয়া ছাড়তে দেখে বলল, “কিয়ান তো বিয়ে করেছে! তুমি যদি তাকে পছন্দ করো, স্পষ্ট করে বলো।”
জিয়াং জিংউয়ে ঠাণ্ডা হেসে বলল, “তুমি কি মনে করো যারা রোলস রয়েসের অভ্যস্ত, তারা ভোক্সওয়াগেনে আরাম পাবে?”
তাং লিংশিয়াও যেন হঠাৎ বুঝে গেল।
যদিও ইয়ুন কিয়ান জিয়াং পরিবারের গরীব চাকরানি, তবুও সে ছোটবেলা থেকেই জিয়াং জিংউয়ের সঙ্গে বড় হয়েছে, তার যেসব গাড়ি চালানো বা চড়ার অভ্যাস, সবই রোলস রয়েসের মতো বিলাসবহুল।
হ্যাঁ, এমনকি একটি চড়ুই পাখি যা আকাশের বিস্তৃততায় অভ্যস্ত, ময়লার ভরা বালতিতে নামতে চায় না।
“তুমি মনে করো কিয়ান কোনো ছদ্মবেশী পেয়েছে?” তাং লিংশিয়াও জানে না সে ঠিক বুঝেছে কি না।
জিয়াং জিংউয়ে হালকা হুঁশি দিয়ে ধীরে ধীরে নিজের অ্যাস্টন মার্টিন ওয়ান৭৭-এর দিকে গেল।
তাং লিংশিয়াও দ্রুত পিছনে গেল, “সে তো বিয়ের জন্য তাড়াহুড়ো করতেই পারে, বিয়ে সত্যি কিনা সেটি গুরুত্বপূর্ণ না, নিশ্চিত, সে তোমার সঙ্গে বিয়ে করতে চায়, তুমি আসলে কী ভাবছ?”
কিন্তু তাং লিংশিয়াও সারাদিন জিজ্ঞাসা করেও কোনো উত্তর পায়নি।
সত্যিই রাজা দ্রুত নয়, কিন্তু রাজদূতের প্রাণ যায়!
তাং লিংশিয়াও তাদের সম্পর্কের সাক্ষী, সে জিয়াং জিংউয়ের বন্ধু, ইয়ুন কিয়ান জিয়াং জিংউয়ের পাশে থাকার কারণে সে ও তার সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ।
পরবর্তী সময়ে সে নিজেই বিশ্লেষণ করল, ইয়ুন কিয়ান অন্য কারো সঙ্গে বিয়ে করবে না।
বারো বছর—এক মানুষের জীবনে কতবার আসে এমন সময়, এত কিছু দিয়েছে সে, এখন ছেড়ে যাওয়া কারো পক্ষে সহজ নয়।
ইয়ুন কিয়ানের জন্য, এই পথ, সে চলুক বা থামুক, যেতে হবে।
ইয়ুন কিয়ান ভোক্সওয়াগেন গাড়ির ভেতরে বসে, ঝিংছে-এর সঙ্গে মুন বে-ওয়ান নম্বর একে ফিরছে, এই গাড়ি এখানে একটু অপ্রত্যাশিত।
এমনকি গেটের রক্ষীরাও একটু অস্বাভাবিক দৃষ্টিতে তাকাচ্ছে।
ঝিংছে ইয়ুন কিয়ানের জিনিসপত্র উপরের তলায় নিয়ে গেল।
মেঝেতে বেশ কয়েকটি বাক্স ছিল, যেগুলো কয়েকদিন ধরে আস্তে আস্তে আনা হচ্ছে।
ইয়ুন কিয়ান হাতা তোলার পর জিনিসপত্র গুছাতে শুরু করল, সে কাজের ব্যাপারে খুব সুশৃঙ্খল, প্রতিটি বাক্সে জিনিস আলাদা করে সাজানো ছিল, সে একটি টুল নাইফ বের করে বাক্স খুলতে লাগল।
“মিসেস ঝিং।”
“আহ? অউচ—”
ইয়ুন কিয়ান মাথা তুলতেই টুল নাইফ তার আঙ্গুলে কাটল!
ঝিংছে দ্রুত এগিয়ে এসে তার হাত ধরল, পরীক্ষা করতে লাগল।
তার সাদা হাতে রক্তের ফোঁটা ফুটে উঠল।
“অপেক্ষা কর!” ঝিংছে দ্রুত বাইরে দৌড়াল।
ইয়ুন কিয়ান চিৎকার করতে গেল, “কিছু হয়নি,” কিন্তু সে ইতিমধ্যেই অদৃশ্য হয়ে গেছে।
সে ঠাণ্ডা মাথায় একটি টিস্যু তুলে রক্ত মুছল, এই ছোট ক্ষত তার কাছে তেমন কিছু নয়।
জিয়াং পরিবারের চাকরানি হিসেবে ছোটোখাটো আঘাত-প্রাপ্তি স্বাভাবিক।
ঝিংছে ওষুধের বাক্স হাতে নিয়ে ওপরে উঠল।
“কোনো সমস্যা নেই।” ইয়ুন কিয়ান তাকে হাসি দিয়ে বলল, আবার কাজ শুরু করল, কিন্তু ঝিংছে তাকে বিছানায় বসিয়ে দিল।
ওষুধের বাক্স খুলে, তুলো ও ওষুধ বের করে ইয়ুন কিয়ানের হাত ধরে পরীক্ষা করল।
ওই গজের নিচ থেকে রক্ত আবারও ঝরছিল।
“খুব গভীর ক্ষত, অবশ্যই চিকিৎসা করতে হবে, গরম বাড়ছে, তোমার সেই ছুরি ডেলিভারি খুলতে ব্যবহৃত, সংক্রমণের ঝুঁকি আছে, সংক্রমণ হলে অস্ত্রচ্ছেদের সম্ভাবনা।”
ইয়ুন কিয়ান হঠাৎ হাসতে শুরু করল, “তুমি অনেক বেশি ভেবে ফেলছ, এত ছোট ক্ষত।”
ঝিংছে চোখ তুলে ঠাণ্ডা ভাব দেখাল, ইয়ুন কিয়ান দ্রুত মুখ বন্ধ করল।
“অন্য কারো স্ত্রী নিয়ে আমি ভাবি না, কিন্তু আমার স্ত্রী এমন হতে পারে না।”
ইয়ুন কিয়ানের হৃদয় যেন ছোট একটি হরিণের মত দ্রুত ধড়ফড় করল, মনে হচ্ছিল সত্যিই তারা মিষ্টি প্রেমিক দম্পতি।
ক্ষত না ভরা, ওষুধ ক্ষতে ঢুকে একটু ব্যথা হলো।
ইয়ুন কিয়ান স্বতঃস্ফূর্তভাবে পিছিয়ে গেল, ঝিংছে তার আঙ্গুল শক্ত করে ধরে রাখল।
“অল্প সামলে থাকো।” সে মন্থর গতি নিয়ে ওষুধ লাগিয়ে ঠান্ডা বাতাস ফুঁকতে লাগল।
ইয়ুন কিয়ানের চোখ থেকে তার পাশের মুখ দেখা গেল।
মুখটা এত সুন্দর।
কঠিন হলেও কোমল, যেন ছুরি দিয়ে কাটা নিখুঁত, স্পষ্ট ছাপ, গভীর ও ধারালো।
চোখের পাতা লম্বা, নাক উঁচু, পাতলা ঠোঁট হালকা ফুঁকছে, আর চোখগুলো—কতটা মনোযোগী।
আলোয় ঝলমল করছে, মোহক।
ইয়ুন কিয়ানের গাল লাল হয়ে গেল।
সে সত্যিই খুব সুন্দর।
আগে তার চোখে শুধু জিয়াং জিংউয়ে ছিল, ভাবত তার সৌন্দর্য সেরা, কিন্তু এখন দেখছে, স্কুলের সময় জিয়াং জিংউয়ের সমকক্ষ ঝিংছে, একদম কম না।
ঝিংছে অবিরত বাতাস ফুঁকছে, তার উষ্ণ শ্বাস যেন ইয়ুন কিয়ানের মস্তিষ্কে প্রবাহিত হচ্ছে, তাকে উত্তপ্ত করে তুলছে।
ইয়ুন কিয়ান, তুমি কখন থেকে এমন “চেহারা প্রেমিক” হয়ে গেছো?
“হয়েগেছে।” ঝিংছে হালকা গজ বেঁধে তাকাল ইয়ুন কিয়ানের লাল গালে, “কি হলো? গরম লাগছে?”
ইয়ুন কিয়ান অস্বস্তি নিয়ে জামা টানল, “হ্যাঁ, গরম বাড়ছে।”
সে হঠাৎ উঠে বলল, “আমি কাজ চালিয়ে নেব, এখন দেরি হয়ে গেছে।”
“আমি সাহায্য করি, তোমার হাত ক্ষতিগ্রস্ত, অসুবিধা হবে।” ঝিংছে সেই খোলা বাক্সের কাছে গেল, হাতে একটি ব্যাগ তুলে জিপার খুলল।
“আ... না, না না...” ইয়ুন কিয়ান বাক্য গুছাতে পারল না।
ঝিংছে চোখ তুলে তাকাল, চোখের জ্বলজ্বলানি, “মিসেস ঝিং, লজ্জা করো না।”
“আসলে দরকার নেই...”
ইয়ুন কিয়ান এক হাত দিয়ে মুখ ঢেকে চোখের কোণে মেঝের দিকে তাকাল।
মেঝেতে কোনো ফাঁক আছে?
ঝিংছে হাতের মধ্যে কিছু নরম ও টানটান অনুভব করল, আঙুল দিয়ে টিপে দেখল।
এই স্পর্শ অস্বাভাবিক।
তার মাথা ধীরে ধীরে নিচে নেমে এল।